FR Pouvoir employer les medias de transport de PrimeStore MTM permet un bénéfice important d'enlever le transport de chaîne du froid qui est un protocole nécessaire pour d'autres medias de transport.
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR Pouvoir employer les medias de transport de PrimeStore MTM permet un bénéfice important d'enlever le transport de chaîne du froid qui est un protocole nécessaire pour d'autres medias de transport.
PT Poder usar os media do transporte de PrimeStore MTM permite um benefício significativo de remover o transporte da corrente fria que é um protocolo necessário para outros media do transporte.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mtm | mtm |
important | significativo |
chaîne | corrente |
froid | fria |
protocole | protocolo |
nécessaire | necessário |
dautres | outros |
primestore | primestore |
transport | transporte |
un | um |
est | é |
pouvoir | poder |
employer | usar |
le | o |
de | de |
permet | permite |
du | do |
FR Profitez d’une gamme complète de services, notamment le chargement complet et partiel, le transport intermodal, le transport maritime, le transport aérien et le groupage.
PT Desfrute de um conjunto completo de serviços incluindo caminhões de carga, carga fracionada (LTL), intermodal, marítima, aérea e de consolidação.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
profitez | desfrute |
de | de |
services | serviços |
et | e |
notamment | incluindo |
chargement | carga |
gamme | conjunto |
complet | completo |
FR Cette technologie porte également le nom de TLS (Transport Layer Security, sécurité de la couche Transport)
PT É também conhecido como TLS (Transport Layer Security)
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
layer | layer |
transport | transport |
tls | tls |
security | security |
également | também |
cette | é |
de | como |
FR Nous avons rencontré le vice-président EMEA de Superpedestrian - un leader mondial de la robotique de transport et de la mobilité à léchelle humaine - pour parler du transport du dernier kilomètre et bien plus encore.
PT Conversamos com o vice-presidente da EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade em escala humana - para falar sobre transporte de última milha e muito mais.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
emea | emea |
mondial | mundial |
robotique | robótica |
transport | transporte |
mobilité | mobilidade |
humaine | humana |
kilomètre | milha |
échelle | escala |
leader | líder |
et | e |
dernier | última |
de | de |
à | para |
plus | mais |
le | o |
un | muito |
FR Essentiellement, le transport intermodal, où la section la plus longue est effectuée par voie ferrée, implique de traiter les éléments initiaux et finaux de l?itinéraire de la chaîne d?approvisionnement en utilisant le transport routier
PT Em essência, o transporte intermodal, em que o trecho mais longo é executado por ferrovia, envolve o manuseio dos elementos iniciais e finais da rota da cadeia de abastecimento usando o transporte rodoviário
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
longue | longo |
implique | envolve |
éléments | elementos |
chaîne | cadeia |
approvisionnement | abastecimento |
transport | transporte |
est | é |
et | e |
itinéraire | rota |
de | de |
finaux | finais |
utilisant | usando |
plus | mais |
le | o |
la | dos |
en | em |
FR Qu?est-ce que le transport intermodal ? Selon la définition, il s?agit d?une manière d?organiser un service logistique, utilisant différentes branches et moyens de transport pour transporter la cargaison
PT O que é transporte intermodal? Segundo a definição, é uma forma de organizar um serviço logístico, utilizando diferentes ramos e meios de transporte para o transporte da carga
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
définition | definição |
utilisant | utilizando |
différentes | diferentes |
branches | ramos |
organiser | organizar |
transport | transporte |
et | e |
de | de |
moyens | meios |
un | um |
service | serviço |
est | é |
manière | para |
une | uma |
FR Une caractéristique très importante du transport intermodal est l?utilisation de la même unité de charge tout au long de l?itinéraire de transport
PT Uma característica muito importante do transporte intermodal é o uso da mesma unidade de carga ao longo de toda a rota de transporte
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
caractéristique | característica |
importante | importante |
transport | transporte |
est | é |
charge | carga |
utilisation | uso |
long | longo |
de | de |
unité | unidade |
très | muito |
du | do |
itinéraire | rota |
la | a |
FR L?organisation du transport intermodal revient en pratique à combiner le transport routier avec le fret ferroviaire, fluvial ou maritime.
PT A organização do transporte intermodal na prática se resume a combinar o transporte rodoviário com ferroviário, hidroviário interior ou frete marítimo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
organisation | organização |
pratique | prática |
ferroviaire | ferroviário |
maritime | marítimo |
en | interior |
ou | ou |
transport | transporte |
à | na |
du | do |
fret | frete |
combiner | combinar |
FR Tout est pris en charge : transport, hébergement, transport des sac à dos...
PT Cuidado com todos os detalhes práticos, transporte, acomodação, transporte de bagagem...
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
transport | transporte |
hébergement | acomodação |
pris | com |
en | os |
des | de |
FR Pour vos besoins de transport, veuillez cliquer ou appuyer ICI pour réserver auprès de notre premier partenaire de transport, Pure Luxury Transportation.
PT Para as suas necessidades de transporte, clique ou toque AQUI para reservar com o nosso principal parceiro de transporte, Pure Luxury Transportation.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
besoins | necessidades |
réserver | reservar |
partenaire | parceiro |
transport | transporte |
auprès | para |
ou | ou |
cliquer | clique |
de | de |
ici | aqui |
appuyer | toque |
notre | nosso |
FR Cinq paires dembouts en silicone de tailles différentes et un jeu dembouts en mousse sont inclus, ainsi quun étui de transport pour garder les écouteurs Zero1 en sécurité pendant le transport.
PT Cinco pares de pontas de silicone de tamanhos diferentes e um conjunto de pontas de espuma estão incluídos, bem como um estojo de transporte para manter o Zero1 seguro durante o transporte.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
paires | pares |
silicone | silicone |
tailles | tamanhos |
différentes | diferentes |
jeu | conjunto |
mousse | espuma |
inclus | incluídos |
transport | transporte |
de | de |
et | e |
garder | manter |
un | um |
le | o |
cinq | cinco |
sécurité | seguro |
FR Une fois qu'un écouvillon témoin a été rassemblé de la personne, il est mis dans un tube de transport contenant une forme des medias de transport ; alternativement, les écouvillons peuvent être secs transporté.
PT Uma vez que um cotonete da amostra foi recolhido do indivíduo, está colocado em uma câmara de ar do transporte que contem um formulário de media do transporte; alternativamente, os cotonetes podem estar secos transportado.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mis | colocado |
transport | transporte |
alternativement | alternativamente |
forme | formulário |
peuvent | podem |
été | foi |
de | de |
un | um |
fois | vez |
est | está |
FR Quels sont des medias moléculaires de transport de PrimeStore, et comment il diffèrent d'autres medias de transport ?
PT Que são media moleculars do transporte de PrimeStore, e como ele diferem de outros media do transporte?
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
transport | transporte |
primestore | primestore |
et | e |
sont | são |
de | de |
il | ele |
quels | que |
dautres | de outros |
FR Que fait diagnose d'EKF offre comme alternative aux marques virales générales de medias de transport ? Quelles sont les fonctionnalités clé qui différencient des medias viraux de ce transport d'autres ?
PT Que faz diagnósticos de EKF oferece como uma alternativa aos tipos virais gerais dos media do transporte? Que são as características chaves que diferenciam media virais deste transporte de outro?
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
alternative | alternativa |
générales | gerais |
transport | transporte |
fonctionnalités | características |
clé | chaves |
viraux | virais |
fait | faz |
offre | oferece |
de | de |
FR PrimeStore MTM est breveté, une FDA libérés et des medias moléculaires marqués de transport de CE-IVD qui a été conçue et optimisée pour satisfaire aux exigences en évolution du ramassage, du transport, et de l'analyse d'échantillon
PT PrimeStore MTM é uns media moleculars cancelados e CE-IVD marcados patenteada, do FDA do transporte que foi projectado e aperfeiçoado serir as exigências em desenvolvimento da coleção, do transporte, e da análise da amostra
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mtm | mtm |
fda | fda |
marqués | marcados |
transport | transporte |
exigences | exigências |
évolution | desenvolvimento |
primestore | primestore |
échantillon | amostra |
est | é |
et | e |
été | foi |
en | em |
de | do |
FR L’Association internationale du transport aérien (International Air Transport Association, IATA) établit des lignes directrices pour les bagages à main mais celles-ci ne sont pas obligatoires et les exigences varient selon les compagnies aériennes.
PT A Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA) define diretrizes para mala de bordo, mas essas diretrizes não são obrigatórias e as companhias aéreas podem variar seus requisitos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
transport | transporte |
aérien | aéreo |
association | associação |
bagages | mala |
exigences | requisitos |
varient | variar |
compagnies | companhias |
aériennes | aéreas |
et | e |
mais | mas |
à | para |
PT Encante seus clientes de transporte e logística, oferecendo acesso aos serviços da sua transportadora em qualquer dispositivo, com atualizações em tempo real
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
clients | clientes |
réel | real |
appareil | dispositivo |
informations | atualizações |
et | e |
logistique | logística |
services | serviços |
transport | transporte |
nimporte | qualquer |
de | de |
temps | tempo |
offrant | oferecendo |
FR Nous couvrons tous les aspects grâce à notre gamme de services mondiaux, notamment le transport maritime, le fret aérien, le courtage en douane, la conformité commerciale et le transport de surface.
PT Oferecemos suporte completo com um conjunto mundial de serviços, como transporte por oceano, frete aéreo, despachante aduaneiro, conformidade comercial e transporte de superfície.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mondiaux | mundial |
aérien | aéreo |
conformité | conformidade |
commerciale | comercial |
surface | superfície |
services | serviços |
transport | transporte |
et | e |
gamme | conjunto |
la | a |
fret | frete |
de | de |
en | os |
à | por |
FR Atténuez les fluctuations du marché et améliorez le rendement de votre chaîne d’approvisionnement planifiée et soudaine. Notre vaste réseau de capacités de transport sur remorque plateau dispose des options de transport dont vous avez besoin.
PT Reduza as flutuações do mercado e melhore o desempenho planejado e dinâmico da cadeia de fornecimento. Nossa vasta rede de transporte com caminhão fletbed tem as opções de transporte de que você precisa.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
marché | mercado |
améliorez | melhore |
chaîne | cadeia |
vaste | vasta |
réseau | rede |
transport | transporte |
et | e |
options | opções |
le | o |
rendement | desempenho |
de | de |
dispose | que |
vous | você |
du | do |
besoin | precisa |
notre | nossa |
FR Obtenez des camions pour votre fret et naviguez facilement sur le marché fragmenté du transport de lots complets, grâce au plus grand réseau de capacité de transport de lots complets en Amérique du Nord.
PT Proteja caminhões para seu frete e navegue pelo mercado de caminhões fragmentados com facilidade, com a maior rede de capacidade de carga de caminhões na América do Norte
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
camions | caminhões |
naviguez | navegue |
marché | mercado |
réseau | rede |
amérique | américa |
nord | norte |
et | e |
capacité | capacidade |
facilement | facilidade |
de | de |
du | do |
votre | seu |
fret | frete |
FR Profitez du plus grand réseau de transport et d'outils basés sur les données pour créer une approche plus intelligente et plus stratégique de tous les besoins de votre entreprise en matière d'expédition et de transport
PT Aproveite da maior rede de transporte e de ferramentas incomparáveis baseadas em dados para ajudar a criar uma abordagem mais inteligente e estratpegica para todas as necessidades de entrega e transporte de sua empresa
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
profitez | aproveite |
basés | baseadas |
intelligente | inteligente |
besoins | necessidades |
réseau | rede |
transport | transporte |
et | e |
approche | abordagem |
de | de |
données | dados |
créer | criar |
entreprise | empresa |
plus | mais |
une | uma |
grand | maior |
en | em |
FR En combinant la vitesse du transport aérien et les économies liées aux autres modes de transport, vous serez en mesure de réduire votre inventaire et d’améliorer votre offre de services grâce à un traitement rapide et un tarif avantageux.
PT Combinando a velocidade do ar com a economia de custos de outros modais, você será capaz de reduzir estoques e melhorar suas ofertas de serviço com um tempo de resposta rápido a um frete acessível.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
réduire | reduzir |
vitesse | velocidade |
et | e |
autres | outros |
rapide | rápido |
un | um |
de | de |
vous | você |
du | do |
serez | será |
combinant | combinando |
la | a |
ce | serviço |
FR Notre offre de transport ferroviaire intercontinental comporte trois produits majeurs : le transport par train entier, le service FCL de conteneur unique et le service LCL entre la Chine et l’Europe, ainsi que le service CIS dans les deux sens.
PT O portfólio de ferrovias intercontinentais consiste em três produtos principais: Block Train, Single Container FCL e LCL entre a China e a Europe, e CIS em ambas as direções.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
majeurs | principais |
cis | cis |
conteneur | container |
unique | single |
de | de |
et | e |
chine | china |
les deux | ambas |
trois | três |
train | a |
produits | produtos |
FR Nous avons rencontré le vice-président EMEA de Superpedestrian - un leader mondial de la robotique de transport et de la mobilité à l'échelle humaine - pour parler du transport du dernier kilomètre et bien plus encore.
PT Conversamos com o vice-presidente da EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade em escala humana - para falar sobre transporte de última milha e muito mais.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
emea | emea |
mondial | mundial |
robotique | robótica |
transport | transporte |
mobilité | mobilidade |
humaine | humana |
kilomètre | milha |
échelle | escala |
leader | líder |
et | e |
dernier | última |
de | de |
à | para |
plus | mais |
le | o |
un | muito |
FR Cette technologie porte également le nom de TLS (Transport Layer Security, sécurité de la couche Transport)
PT É também conhecido como TLS (Transport Layer Security)
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
layer | layer |
transport | transport |
tls | tls |
security | security |
également | também |
cette | é |
de | como |
FR Pour vos besoins de transport, veuillez cliquer ou appuyer ICI pour réserver auprès de notre premier partenaire de transport, Pure Luxury Transportation.
PT Para as suas necessidades de transporte, clique ou toque AQUI para reservar com o nosso principal parceiro de transporte, Pure Luxury Transportation.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
besoins | necessidades |
réserver | reservar |
partenaire | parceiro |
transport | transporte |
auprès | para |
ou | ou |
cliquer | clique |
de | de |
ici | aqui |
appuyer | toque |
notre | nosso |
FR La solution MTA-STS (Mail Transfer Agent-Strict Transport Security) corrige ce problème en garantissant la sécurité du transport de votre courrier électronique.
PT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) corrige isto, garantindo o trânsito seguro do seu correio electrónico.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
transfer | transfer |
garantissant | garantindo |
corrige | corrige |
transport | transport |
security | security |
courrier | electrónico |
de | do |
votre | seu |
FR Malheureusement, dans bien des domaines importants, cela n’est pas encore très facile : par exemple en ce qui concerne le transport aérien et maritime, le transport des marchandises par la route ou les processus de production industrielle.
PT Infelizmente, isto ainda não é tão fácil de fazer em muitas áreas importantes: por exemplo, no transporte aéreo e marítimo, no transporte de carga por rodovias ou em processos de produção industrial.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
malheureusement | infelizmente |
importants | importantes |
aérien | aéreo |
maritime | marítimo |
facile | fácil |
transport | transporte |
et | e |
processus | processos |
production | produção |
ou | ou |
marchandises | carga |
la | a |
de | de |
industrielle | industrial |
domaines | áreas |
encore | ainda |
exemple | exemplo |
FR Selon l’Association internationale du transport aérien (IATA), il s’agit à ce jour du plus important transport aérien d’une seule marchandise
PT De acordo com a Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA), trata-se do maior transporte aéreo de uma única mercadoria até hoje
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
internationale | internacional |
transport | transporte |
aérien | aéreo |
marchandise | mercadoria |
jour | hoje |
seule | única |
sagit | é |
du | do |
ce | até |
a | trata-se |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
besoin | necessidade |
transport | transporte |
ressources | recursos |
de | de |
également | também |
en | os |
personnel | pessoal |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
explorer | explore |
transport | transporte |
ferroviaire | ferroviário |
et | e |
FR Nous avons rencontré le vice-président pour la région EMEA de Superpedestrian - un leader mondial de la robotique de transport et de la mobilité à l'échelle humaine - pour parler du transport du dernier kilomètre et de bien d'autres choses.
PT Encontramos o vice-presidente para EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade humana - para falar sobre o transporte de última milha e muito mais.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
emea | emea |
mondial | mundial |
robotique | robótica |
transport | transporte |
mobilité | mobilidade |
humaine | humana |
kilomètre | milha |
leader | líder |
et | e |
dernier | última |
de | de |
dautres | mais |
à | para |
le | o |
un | muito |
FR Des expérimentations sont en cours afin de concevoir un protocole de transport plus adapté pour HTTP. Par exemple, Google expérimente QUIC, construit sur UDP pour fournir un protocole de transport plus fiable et efficace.
PT Experimentos estão sendo feitos para projetar um protocolo de transporte mais adequado para o HTTP. Por exemplo, a Google está fazendo testes com o QUIC que é construído sobre o UDP para prover um protocolo de transporte mais confiável e eficiente.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
concevoir | projetar |
protocole | protocolo |
transport | transporte |
adapté | adequado |
http | http |
construit | construído |
udp | udp |
efficace | eficiente |
fournir | prover |
un | um |
et | e |
fiable | confiável |
de | de |
exemple | exemplo |
en | sobre |
plus | mais |
afin | a |
FR Medicaid couvre le transport pour les besoins médicaux urgents et non urgents. Si vous n'avez pas de voiture ou si vous ne pouvez pas conduire, Medicaid couvrira votre transport vers et depuis les visites médicales de routine.
PT O Medicaid cobre o transporte para necessidades médicas de emergência e não emergenciais. Se você não tiver carro ou não puder dirigir, o Medicaid cobrirá seu transporte de e para visitas médicas de rotina.
FR La prise en charge du protocole HSTS (HTTP Strict Transport Security) est l'un des moyens les plus simples de sécuriser votre site Web, votre API ou votre application mobile
PT Ser compatível com o protocolo HSTS (HTTP Strict Transport Security) é uma das formas mais fáceis de proteger melhor o seu site, API ou aplicativo móvel
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
protocole | protocolo |
http | http |
moyens | formas |
mobile | móvel |
simples | fáceis |
transport | transport |
security | security |
est | é |
sécuriser | proteger |
api | api |
ou | ou |
application | aplicativo |
site | site |
de | de |
votre | seu |
plus | mais |
FR Nous assurons le chiffrement avec TLS(https://www.cloudflare.com/learning/ssl/transport-layer-security-tls/) de toutes les données en transit et appliquons des normes de sécurité physique strictes
PT Garantimos criptografia TLS para todos os dados em trânsito e temos normas rígidas para a segurança física
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
normes | normas |
physique | física |
et | e |
chiffrement | criptografia |
tls | tls |
données | dados |
transit | trânsito |
sécurité | segurança |
le | a |
de | temos |
FR Ceci est conçu pour minimiser la distance et les sauts, ce qui permet un transport global plus rapide et sécurisé de vos données
PT Isto é projetado para minimizar a distância e o lúpulo, resultando em um transporte global mais rápido e seguro de seus dados
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
minimiser | minimizar |
distance | distância |
transport | transporte |
global | global |
sécurisé | seguro |
est | é |
et | e |
un | um |
données | dados |
rapide | rápido |
de | de |
la | a |
plus | mais |
conçu pour | projetado |
FR Ceci est conçu pour minimiser la distance et les sauts, résultant en un transport global plus rapide et plus sécurisé de vos données
PT Isso foi projetado para minimizar a distância e o Lúpulo, resultando em um transporte global mais rápido e seguro de seus dados
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
minimiser | minimizar |
distance | distância |
transport | transporte |
global | global |
sécurisé | seguro |
et | e |
un | um |
données | dados |
rapide | rápido |
de | de |
la | a |
en | em |
plus | mais |
conçu pour | projetado |
FR Le chiffrement TLS (Transport Layer Security) permet d'automatiser le transit des données entre le registre Quay.io et vos serveurs.
PT Com a criptografia do protocolo de segurança Transport Layer Security (TLS), é possível transitar entre o Quay.io e os servidores da empresa automaticamente.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
layer | layer |
serveurs | servidores |
transport | transport |
tls | tls |
security | security |
et | e |
chiffrement | criptografia |
permet | da |
entre | de |
FR Avec Tableau, les services financiers peuvent s'affranchir des feuilles de calcul et des processus manuels pour analyser les liquidités ou gérer les frais de transport et de déplacement grâce aux tableaux de bord.
PT Com o Tableau, os departamentos financeiros podem ir além das planilhas e dos processos manuais para analisar o fluxo de caixa, viagens e gastos e muito mais com os painéis interativos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
services | departamentos |
financiers | financeiros |
manuels | manuais |
analyser | analisar |
frais | gastos |
peuvent | podem |
processus | processos |
et | e |
feuilles | planilhas |
tableau | tableau |
de | de |
grâce | para |
avec | o |
tableaux de bord | painéis |
FR Toutes les connexions à nos serveurs s'effectuent via le chiffrement Transport Layer Security (SSL/TLS), tant pour le web que pour l'accès IMAP, POP ou SMTP par un client de messagerie
PT Exigimos todas as conexões com nossos servidores via Segurança da Camada de Transporte(SSL / TLS) criptografia, tanto para serviços da web quanto para acesso de cliente de e-mail IMAP / POP / SMTP
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
transport | transporte |
layer | camada |
imap | imap |
pop | pop |
smtp | smtp |
client | cliente |
connexions | conexões |
serveurs | servidores |
ssl | ssl |
web | web |
le | a |
chiffrement | criptografia |
tls | tls |
messagerie | |
à | para |
de | de |
nos | nossos |
que | tanto |
FR HTTP Strict Transport Security (HSTS) a par ailleurs été activé sur toutes nos pages Web
PT Um HTTP Strict Transport Security(HSTS) também está ativado em todas as nossas páginas da web
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
http | http |
security | security |
activé | ativado |
nos | nossas |
transport | transport |
pages | páginas |
web | web |
sur | em |
toutes | todas |
FR voyage transport urbain bâtiment tourisme route destination voyage voiture
PT viagem transporte construção urbano turismo destino casa arquitetura
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
urbain | urbano |
destination | destino |
voyage | viagem |
transport | transporte |
tourisme | turismo |
bâtiment | construção |
FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport l'internet équipement la communication
PT tecnologia digital computador emoji rede internet dispositivo dados flecha comunicação
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
emoji | emoji |
flèche | flecha |
ordinateur | computador |
numérique | digital |
données | dados |
l | o |
internet | internet |
communication | comunicação |
équipement | dispositivo |
technologie | tecnologia |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
solutions | soluções |
ferroviaire | ferroviário |
et | e |
pour | para |
transport | transporte |
FR Nous vous aidons à connecter les sous-systèmes de transport par des technologies efficaces pour votre personnel, vos passagers et vos services.
PT Ajudamos você a conectar subsistemas de transporte com tecnologia que funciona; para sua equipe, seus passageiros e seus serviços.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
connecter | conectar |
technologies | tecnologia |
passagers | passageiros |
transport | transporte |
et | e |
services | serviços |
à | para |
vous | você |
de | de |
FR Des organisations telles que Food Standard Scotland, Transport Scotland, Marine Scotland, Forestry Scotland utilisent toutes notre solution de bureau basée sur la technologie Alcatel-Lucent Enterprise.
PT Na Escócia, organizações como a secretaria de segurança alimentar, de transporte, marinha e de florestas utilizam a nossa solução desktop apoiada pela tecnologia da Alcatel-Lucent.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
transport | transporte |
marine | marinha |
utilisent | utilizam |
solution | solução |
bureau | desktop |
organisations | organizações |
de | de |
la | a |
notre | nossa |
technologie | tecnologia |
telles | e |
que | o |
FR Les réseaux de données de transport doivent être extrêmement résilients et prendre en charge de nombreux types d'applications, d'objets et d'utilisateurs différents, en assurant une sécurité de haut niveau
PT As redes de transporte de dados devem ser altamente resilientes e suportar muitos tipos diferentes de aplicativos, objetos e usuários, com altos níveis de segurança
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
réseaux | redes |
données | dados |
transport | transporte |
doivent | devem |
dapplications | aplicativos |
sécurité | segurança |
et | e |
types | tipos |
différents | diferentes |
être | ser |
haut | altos |
extrêmement | altamente |
de | de |
nombreux | muitos |
une | níveis |
FR En savoir plus sur les blogs relatifs au transport
PT Veja mais blogs sobre transporte
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
blogs | blogs |
transport | transporte |
plus | mais |
en | sobre |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ