FR Tableau les aide à transformer les insights en décisions, à accélérer leurs analyses et à transformer leurs processus, pour permettre à tous les utilisateurs de devenir data-driven
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR Tableau les aide à transformer les insights en décisions, à accélérer leurs analyses et à transformer leurs processus, pour permettre à tous les utilisateurs de devenir data-driven
PT O Tableau ajuda a transformar informações em ações, a reduzir o tempo de análise e a mudar comportamentos de forma que toda a empresa seja impulsionada por dados
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tableau | tableau |
aide | ajuda |
analyses | análise |
data | dados |
et | e |
de | de |
tous les | toda |
processus | ações |
FR Vous perdrez l'adhésion de vos salariés si vous essayez de transformer votre entreprise sans transformer votre culture.
PT Você perderá o entusiasmo e a atenção dos funcionários se tentar transformar a organização sem transformar a cultura antes.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
salariés | funcionários |
essayez | tentar |
entreprise | organização |
si | se |
sans | sem |
culture | cultura |
vous | você |
de | antes |
vos | e |
votre | transformar |
FR Convertir PPT en PDF outil permet aux utilisateurs de transformer PowerPoint en PDF dans une instance. Téléverser votre document PPT pour le transformer en PDF en quelques secondes.
PT Converter Powerpoint em PDF permite aos usuários transformar ppt em pdf em uma instância. Carregue o seu documento PPT para transformá-lo em PDF em segundos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
permet | permite |
utilisateurs | usuários |
ppt | ppt |
instance | instância |
secondes | segundos |
document | documento |
convertir | converter |
transformer | transformar |
une | uma |
dans | em |
le | o |
FR Quel que soit leur milieu, les filles ont le pouvoir de se transformer, de transformer leur communauté et le monde qui les entoure
PT Não importa o seu passado, as raparigas têm o poder de se transformarem, as suas comunidades, e o mundo à sua volta
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
communauté | comunidades |
monde | mundo |
et | e |
de | de |
le | o |
pouvoir | poder |
filles | raparigas |
transformer | sua |
FR ASTUCE : vous pouvez transformer vos sous-tâches en une liste de contrôle d’éléments quand ils sont terminés. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans la section Transformer vos sous-tâches en une liste de contrôle ci-dessous.
PT DICA: Você pode converter suas subtarefas em uma lista de itens que podem ser desmarcados quando concluídos. Mais informações estão na seção Transforme suas subtarefas em uma checklist abaixo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
astuce | dica |
liste | lista |
vous | você |
de | de |
dessous | abaixo |
une | uma |
plus | mais |
pouvez | pode |
section | seção |
vos | transforme |
éléments | itens |
FR La cryptoeuro ou EUROChain, est un projet qui cherche à transformer l'euro actuel en monnaie numérique de banque centrale (CBDC), pour le transformer en monnaie du XNUMXème siècle.
PT O criptoeuro ou EUROChain, é um projeto que visa transformar o euro atual numa moeda digital de banco central (CBDC), para transformá-lo em moeda do século XXI.
FR Un point commun entre toutes les rock stars ? Des posters ! On ne peut pas vous promettre de vous transformer en rock star, mais on peut vous créer une affiche au top.
PT Qual é a única coisa que todas as estrelas do rock tem? Posters & cartazes Não podemos prometer que o tornaremos um astro do rock, mas prometemos fazer um poster incrível para você.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
posters | cartazes |
affiche | poster |
rock | rock |
de | do |
stars | estrelas |
vous | você |
un | um |
transformer | a |
mais | mas |
une | única |
toutes | todas |
FR Ci-dessous, vous trouverez une liste des nombreuses initiatives auxquelles nous participons afin de transformer cette vision en de véritables étapes.
PT Apresentamos a seguir um lista das muitas iniciativas que adotamos para traduzir nossa visão em ações reais.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
initiatives | iniciativas |
vision | visão |
véritables | reais |
liste | lista |
de | nossa |
ci-dessous | para |
en | em |
FR Comment transformer des fans occasionnels en clients à vie.
PT Como converter fãs casuais em clientes para a vida toda.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fans | fãs |
clients | clientes |
vie | vida |
transformer | a |
des | converter |
à | para |
en | em |
FR Ajoutez Halp à Slack ou Microsoft Teams et utilisez simplement l'émoticône Halp pour transformer n'importe quel chat en ticket traçable
PT Adicione o Halp ao Slack ou ao Microsoft Teams, e depois é só inserir o emoji do Halp para transformar qualquer bate-papo em um ticket rastreável
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
slack | slack |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
simplement | um |
ticket | ticket |
traçable | rastreável |
ajoutez | adicione |
et | e |
ou | ou |
transformer | transformar |
nimporte | qualquer |
à | para |
chat | papo |
en | em |
l | o |
FR Comment transformer les données clients en actions
PT Como transformar insights de clientes em ações
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
clients | clientes |
actions | ações |
en | em |
les | de |
FR Développez votre activité de recommandation en recueillant les avis et les témoignages de vos clients les plus fidèles. Gérez le programme et partagez ces histoires pour transformer les clients potentiels en vos prochains défenseurs.
PT Entenda onde está seu público, como eles o encontram e, em seguida, automatize um fluxo de nutrição que transforma leads em compradores de ingressos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
de | de |
et | e |
clients | compradores |
votre | seu |
le | o |
en | em |
FR Nous avons tous vu des exemples d’analyses statistiques intéressantes, mais impossibles à traduire en action. Avec ActiveCampaign, vous pouvez transformer vos idées en actions et améliorer systématiquement vos performances.
PT Conhecemos todos os dados analíticos que são interessantes, mas não práticos. Com a ActiveCampaign, é possível transformar insights em ações e melhorar o desempenho de modo sistemático.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
intéressantes | interessantes |
améliorer | melhorar |
idées | insights |
pouvez | possível |
performances | desempenho |
statistiques | dados |
mais | mas |
et | e |
tous | todos |
FR Afin de ne rien manquer, utilisez les pipelines de vente pour rester à jour sur les offres en cours. Des étapes bien définies sont la clé pour transformer des clients potentiels en clients payants.
PT Use funis de vendas para se manter atualizado sobre as negociações em aberto, sem perder nada. Quando as próximas etapas estiverem bem definidas, você pode transformar clientes em potencial em clientes pagantes.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
manquer | perder |
définies | definidas |
potentiels | potencial |
utilisez | use |
vente | vendas |
clients | clientes |
payants | pagantes |
de | de |
rien | nada |
étapes | etapas |
transformer | transformar |
rester | se |
à | para |
en | em |
bien | bem |
ne | sem |
FR Le contenu dynamique vous permet de transformer vos appels d'e-mails en action, afin que vous puissiez proposer les bonnes offres aux bonnes personnes.
PT O conteúdo dinâmico permite que você mude o call to action do seu email para fazer as ofertas certas às pessoas certas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dynamique | dinâmico |
permet | permite |
appels | call |
personnes | pessoas |
mails | |
offres | ofertas |
vous | você |
puissiez | que |
contenu | conteúdo |
de | do |
action | action |
le | o |
bonnes | para |
FR Multipliez ce temps par le nombre de comptes à gérer, et votre journée de travail peut se transformer en une bataille pour la planification des contenus.
PT Multiplique esse tempo por todas as propriedades sociais que você gerencia, e seu dia de trabalho pode se tornar uma batalha difícil contra a programação de conteúdo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bataille | batalha |
planification | programação |
contenus | conteúdo |
gérer | gerencia |
et | e |
de | de |
travail | trabalho |
peut | pode |
temps | tempo |
le | o |
une | uma |
journée | dia |
la | a |
ce | esse |
votre | seu |
à | as |
FR Qu'ils permettent de publier des contenus, d'interagir avec votre audience ou d'analyser vos résultats, ces outils vous aideront à transformer votre stratégie sur Facebook.
PT De tudo o que você precisa para publicar conteúdo, interagir com seu público e analisar seus resultados, essas ferramentas ajudarão você a transformar sua estratégia no Facebook.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
audience | público |
outils | ferramentas |
stratégie | estratégia |
résultats | resultados |
publier | publicar |
contenus | conteúdo |
à | para |
de | de |
vous | você |
quils | que |
FR Pendant la phase de conversion, vous pouvez transformer vos abonnés en ambassadeurs en leur permettant de créer des contenus pour votre marque
PT Durante a fase de conversão, você tem a grande oportunidade de transformar todos os seus seguidores em defensores da marca, fazendo com que eles criem conteúdo para sua marca
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
phase | fase |
conversion | conversão |
abonnés | seguidores |
créer | criem |
contenus | conteúdo |
marque | marca |
la | a |
de | de |
vous | você |
vos | seus |
votre | transformar |
FR Construisez l’avenir de l’IT avec des workflows digitaux sur une plateforme unique et unifiée. Connectez votre entreprise et modernisez vos opérations pour transformer votre activité.
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seu negócio.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
construisez | crie |
plateforme | plataforma |
connectez | conecte |
workflows | fluxos de trabalho |
opérations | operações |
et | e |
unifiée | unificada |
de | de |
une | uma |
entreprise | empresa |
activité | negócio |
FR Découvrez de nouvelles façons pour transformer le monde du travail et stimuler l'innovation. Rejoignez les autres visionnaires ServiceNow lors d'événements réels ou virtuels dans notre série d'événements globaux.
PT Descubra novas maneiras de transformar o mundo do trabalho e inspirar inovação. Junte-se a outros visionários da ServiceNow em eventos presenciais e virtuais em nossa série global de eventos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
découvrez | descubra |
nouvelles | novas |
façons | maneiras |
virtuels | virtuais |
série | série |
événements | eventos |
monde | mundo |
et | e |
travail | trabalho |
autres | outros |
de | de |
du | do |
notre | nossa |
FR Avec le Générateur de rapport, vous pouvez créer un rapport de qualité et transformer des chiffres sans fin en un PDF élégant qui présente tous vos KPI de manière claire et pratique.
PT Com o Construtor de relatórios, você pode criar um relatório atraente e transformar números infinitos em um PDF estiloso que apresenta todos os seus KPIs de uma forma clara e prática.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
générateur | construtor |
élégant | estiloso |
présente | apresenta |
kpi | kpis |
claire | clara |
pratique | prática |
et | e |
manière | forma |
créer | criar |
rapport | relatório |
vous | você |
un | um |
de | de |
transformer | transformar |
pouvez | pode |
le | o |
des | números |
tous | todos |
FR Détectez les mises à jour des algorithmes de classement pour transformer la volatilité en opportunité
PT Identifique atualizações no algoritmo de classificação para transformar a volatilidade em oportunidade
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
classement | classificação |
volatilité | volatilidade |
opportunité | oportunidade |
mises à jour | atualizações |
de | de |
à | para |
la | a |
FR Apprenez à développer votre blog au-delà de 100 000 visiteurs mensuels et à transformer des milliers de vos lecteurs en clients payants.
PT Aprenda em como fazer crescer o seu blog a ultrapassar 100K visitas mensais e transformar milhares dos seus leitores em clientes pagantes.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
développer | crescer |
blog | blog |
mensuels | mensais |
lecteurs | leitores |
et | e |
clients | clientes |
payants | pagantes |
milliers | milhares |
apprenez | aprenda |
FR Offrez des produits gratuits afin de collecter des adresses électroniques et transformer des prospects en clients fidèles.
PT Distribua brindes para coletar endereços de e?mail e transformar clientes potenciais em clientes leais.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
collecter | coletar |
adresses | endereços |
transformer | transformar |
prospects | potenciais |
clients | clientes |
de | de |
et | e |
les | para |
FR Quatre étapes simples pour transformer les données clients en campagnes ciblées qui vendent plus
PT Quatro etapas simples para transformar dados de clientes em campanhas direcionadas e aumentar as vendas
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
simples | simples |
transformer | transformar |
clients | clientes |
campagnes | campanhas |
vendent | vendas |
données | dados |
quatre | quatro |
étapes | etapas |
en | em |
FR Notre plate-forme vous permet de transformer vos données et analyses précieuses en campagnes gagnantes.
PT Nossa plataforma ajuda você a transformar informações e análises valiosas em campanhas vencedoras.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
plate-forme | plataforma |
en | em |
campagnes | campanhas |
et | e |
vous | você |
analyses | análises |
notre | nossa |
FR Ne ratez aucune occasion de communiquer quand il le faut, de manière à pouvoir transformer les acheteurs en clients fidèles.
PT Nunca desperdice uma oportunidade de se conectar com as pessoas quando for importante, para que você consiga transformar compradores em clientes fiéis.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
occasion | oportunidade |
ne | nunca |
clients | clientes |
acheteurs | compradores |
de | de |
transformer | transformar |
faut | que |
à | para |
FR Vous pourrez ainsi facilement envoyer des questions aux prospects ou clients appropriés, puis transformer ces réponses en stratégies de marketing réussies.
PT Isso significa que você pode facilmente enviar perguntas para os clientes ou clientes potenciais certos e, em seguida, transformar essas respostas em estratégias de marketing bem-sucedidas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
facilement | facilmente |
prospects | potenciais |
clients | clientes |
stratégies | estratégias |
marketing | marketing |
réussies | sucedidas |
ou | ou |
transformer | transformar |
de | de |
vous | você |
réponses | respostas |
questions | perguntas |
ainsi | e |
pourrez | você pode |
FR Nos outils de GRC marketing vous aident à mieux connaître vos clients, à découvrir ce qui fonctionne et à transformer ces informations en initiatives.
PT Nossas ferramentas de CRM para marketing ajudam você a conhecer seus clientes, saber o que está dando certo e transformar essas percepções em ação.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
outils | ferramentas |
aident | ajudam |
clients | clientes |
marketing | marketing |
grc | crm |
de | de |
et | e |
informations | percepções |
vous | você |
mieux | que |
à | para |
en | em |
ce | está |
FR Transformer vos données en initiatives marketing plus intelligentes | Mailchimp
PT Transforme informações em marketing mais inteligente | Mailchimp
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
données | informações |
en | em |
marketing | marketing |
plus | mais |
intelligentes | inteligente |
mailchimp | mailchimp |
vos | transforme |
FR Cherchez les outils gratuits adéquats pour transformer les données de l'audience en informations qui orienteront vos campagnes et amélioreront leurs résultats.
PT Encontre as ferramentas grátis certas para transformar dados sobre o público em insights que direcionam suas campanhas e geram melhores resultados.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cherchez | encontre |
outils | ferramentas |
gratuits | grátis |
campagnes | campanhas |
et | e |
résultats | resultados |
données | dados |
transformer | transformar |
en | em |
pour | para |
de | sobre |
FR L'intelligence artificielle de Freddy travaille pour vous transformer en véritable génie
PT A inteligência artificial do Freddy trabalha para fazer de você o verdadeiro gênio
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
travaille | trabalha |
véritable | verdadeiro |
génie | gênio |
vous | você |
de | de |
FR Maintenant que vous savez comment inciter les internautes à acheter, il est temps de les transformer en clients réguliers.
PT Agora que aprendeu como fazer as pessoas comprarem, é hora de transformá-las em clientes regulares.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
clients | clientes |
réguliers | regulares |
est | é |
maintenant | agora |
de | de |
acheter | fazer |
que | que |
FR La fidélité est un facteur clé des achats réguliers. Voici quelques conseils importants qui peuvent vous aider à transformer de nouveaux acheteurs en clients fidèles.
PT A fidelidade é um impulsionador crucial de compras repetidas. Aqui estão algumas dicas importantes que podem ajudá-lo a transformar novos compradores em clientes fiéis.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fidélité | fidelidade |
achats | compras |
importants | importantes |
nouveaux | novos |
conseils | dicas |
peuvent | podem |
un | um |
de | de |
clients | clientes |
acheteurs | compradores |
la | a |
est | é |
vous | aqui |
des | algumas |
FR Découvrez comment Roche Diagnostics utilise Smartsheet pour transformer des processus qui accompagnent des millions de patients dans le monde.
PT Saiba como a Roche Diagnostics usa o Smartsheet para transformar processos que ajudam milhões de pacientes em todo o mundo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
utilise | usa |
patients | pacientes |
processus | processos |
de | de |
monde | mundo |
FR Des cours en direct et collaboratifs, dispensés par des formateurs professionnels des produits et conçus pour transformer les compétences en applications.
PT Aulas colaborativas ao vivo ministradas por Instrutores de Produtos Profissionais e desenvolvidas para transformar habilidades em aplicação prática.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cours | aulas |
formateurs | instrutores |
transformer | transformar |
compétences | habilidades |
et | e |
en | em |
professionnels | profissionais |
applications | prática |
conçus | para |
en direct | vivo |
produits | produtos |
FR Selon M. Fullerton, Roche a également commencé à transformer sa culture pour gagner en agilité et innover davantage, non seulement dans la gestion de crise, mais aussi dans la manière de travailler
PT Fullerton disse que a Roche também começou a transformar sua cultura a fim de se tornar mais ágil e inovadora, não apenas para abordar o gerenciamento de crises, mas como uma forma geral de trabalho
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
m | m |
commencé | começou |
crise | crises |
culture | cultura |
et | e |
également | também |
gestion | gerenciamento |
mais | mas |
gagner | que |
la | a |
de | de |
à | para |
FR C’est pourquoi nous nous engageons à aider chacun à transformer son approche du travail, afin de l’aider à accomplir ce qui compte le plus.
PT É por isso que estamos empenhados em ajudar todos a transformar sua abordagem de trabalho, ajudando-os a alcançar o que é mais importante.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
approche | abordagem |
accomplir | alcançar |
aider | ajudar |
travail | trabalho |
de | de |
plus | mais |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cisco | cisco |
aider | ajudar |
it | ti |
réalité | realidade |
entreprises | empresas |
la | a |
à | para |
en | em |
expérience | tem |
FR En quelques clics, vous allez transformer la façon dont vous gérez vos accords.
PT Em apenas alguns cliques, você estará transformando a maneira como trabalha com acordos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | em |
clics | cliques |
façon | maneira |
accords | acordos |
vous | você |
la | a |
quelques | alguns |
dont | como |
FR Pour elles, le défi est le suivant : transformer leur architecture éléphantesque en environnement agile et léger.
PT Para essas empresas, o desafio é ensinar o pesado elefante a dançar como uma ágil bailarina.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
défi | desafio |
agile | ágil |
est | é |
FR L'organisation Banking and Financial Services du groupe Macquarie a utilisé des solutions Red Hat et suivi une approche DevOps pour transformer l'expérience de ses clients en matière de services bancaires en ligne.
PT O Grupo de Serviços Bancários e Financeiros do Macquarie usou as soluções Red Hat e baseou-se na abordagem de DevOps para proporcionar uma nova experiência bancária digital para seus clientes.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
groupe | grupo |
macquarie | macquarie |
utilisé | usou |
red | red |
approche | abordagem |
devops | devops |
lexpérience | experiência |
clients | clientes |
hat | hat |
services | serviços |
solutions | soluções |
et | e |
bancaires | bancários |
de | de |
en | os |
du | do |
une | uma |
FR Un middleware peut aider les développeurs à transformer des applications monolithiques obsolètes en applications cloud-native, en conservant les outils utiles dont ils améliorent les performances et la portabilité.
PT Com o middleware, os desenvolvedores podem transformar aplicações monolíticas legadas em aplicações nativas em nuvem com mais facilidade, conferindo mais desempenho e portabilidade a ferramentas valiosas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
middleware | middleware |
peut | podem |
développeurs | desenvolvedores |
performances | desempenho |
portabilité | portabilidade |
native | nativas |
cloud | nuvem |
applications | aplicações |
outils | ferramentas |
et | e |
la | a |
FR Avec KVM, vous pouvez transformer Linux en un hyperviseur qui permet à une machine hôte d'exécuter plusieurs environnements virtuels isolés, appelés invités ou machines virtuelles.
PT Especificamente, com a KVM, você pode transformar o Linux em um hipervisor, permitindo que uma máquina host execute vários ambientes virtuais isolados, chamados máquinas guest ou máquinas virtuais.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
linux | linux |
permet | permitindo |
hôte | host |
environnements | ambientes |
appelés | chamados |
kvm | kvm |
machine | máquina |
machines | máquinas |
ou | ou |
vous | você |
un | um |
hyperviseur | hipervisor |
pouvez | pode |
avec | o |
une | uma |
FR Et avec Venngage, vous pouvez transformer ce guide de persona en un chef-d'œuvre visuel en un rien de temps
PT E com a Venngage você pode transformar esse guia de persona em uma obra-prima visual num instante
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
guide | guia |
persona | persona |
visuel | visual |
venngage | venngage |
et | e |
vous | você |
en | em |
de | de |
ce | esse |
pouvez | pode |
un | num |
FR Enfin, un autre grand avantage qui est uniquement disponible sur les comptes professionnels est la capacité à transformer votre fil en une nouvelle boutique en ligne.
PT Finalmente, outra grande vantagem que está disponível apenas para contas comerciais é a capacidade de transformar seu feed em uma loja on-line.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
enfin | finalmente |
avantage | vantagem |
comptes | contas |
capacité | capacidade |
en ligne | on-line |
ligne | line |
boutique | loja |
est | é |
disponible | disponível |
la | a |
à | para |
en | em |
un | apenas |
autre | outra |
grand | grande |
une | uma |
FR Taguer les produits et transformer les photos en articles à acheter est un excellent moyen de générer un tout nouveau flux de revenu pour votre marque, mais vous devez d?abord passer à, ou créer, un compte professionnel
PT Marcar produtos e transformar fotos em postagens compráveis é uma ótima maneira de abrir um fluxo de receita totalmente novo para sua marca, entretanto, primeiramente você deve alterar ou configurar seu perfil como uma conta comercial
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nouveau | novo |
flux | fluxo |
photos | fotos |
est | é |
ou | ou |
et | e |
de | de |
un | um |
marque | marca |
compte | conta |
revenu | receita |
vous | você |
produits | produtos |
à | para |
en | em |
FR Lors de la conception d’un e-mail, vous pouvez transformer tout bloc de contenu en contenu dynamique qui ne s’affiche que pour certains destinataires. Cela vous permet de cibler différents types de contacts en même temps, et ce avec un seul e-mail.
PT Ao criar um e-mail, você pode transformar qualquer bloco de conteúdo em conteúdo dinâmico, o qual é exibido apenas para determinados destinatários. Isso ajuda você a alcançar diferentes tipos de contatos ao mesmo tempo, com um único e-mail.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bloc | bloco |
dynamique | dinâmico |
destinataires | destinatários |
contacts | contatos |
et | e |
différents | diferentes |
vous | você |
de | de |
la | a |
contenu | conteúdo |
certains | determinados |
temps | tempo |
en | em |
un | um |
pouvez | pode |
même | mesmo |
avec | o |
FR Ils ont ainsi pu transformer leurs informations limitées en connaissances concrètes, et c'est ce dont Nissan avait besoin pour bien réussir dans cet univers digital.
PT A Nissan precisava justamente dessa compreensão mais profunda dos dados para ter sucesso no mundo digital.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
réussir | sucesso |
univers | mundo |
digital | digital |
en | no |
informations | dados |
cest | o |
avait | precisava |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ