ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "terminée" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

terminée a ao as até com como completa conclusão concluído criar da de do em está mais na no o que para para o por pronto qualquer que ser sua terminar todos os uma é

የፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ፖርቹጋልኛ

FR Pour indiquer qu’une correction est terminée, ouvrez-la dans votre feuille et cliquez sur le bouton bascule Correction terminée en haut du mode plein écran.

PT Para marcar uma prova como concluída, abra-a na sua planilha e clique no botão de opção Comprovante Concluído, na parte superior do painel.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
et e
terminé concluído
quune uma
feuille painel
cliquez clique
en no
du do
dans superior
bouton botão

FR Une autre saison de récompenses s'est terminée, avec la 94e cérémonie des Oscars maintenant terminée et dépoussiérée.

PT Mais uma temporada de premiações terminou, com a 94ª edição do Oscar já pronta e espanada.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
saison temporada
de de
la a
et e
autre mais
une uma
avec o

FR Téléchargez votre infographie terminée et partagez-la avec tout le monde!

PT Faça o download do seu infográfico de processo finalizado e compartilhe-o com todos!

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
infographie infográfico
téléchargez download
et e
le a
l o
votre seu

FR Une fois votre mise à niveau terminée, notre équipe d'experts peut vous fournir une assistance technique, de gestion ou administrative dont vous pourriez avoir besoin.

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
mise à niveau atualização
équipe equipe
technique técnica
ou ou
peut pode
assistance assistência
de de
terminée qualquer
fournir fornecer
gestion gerenciamento
vous você
besoin precisar
pourriez é
notre nossa

FR Étape 6 : Une fois la configuration terminée, appuyez sur « Connect » et votre navigateur Tor s’ouvrira. Vous pouvez maintenant utiliser Tor librement.

PT 6° passo: Ao terminar de configurar, clique em “Conectar” e seu navegador Tor abrirá. Agora você já pode utilizar o Tor gratuitamente.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
configuration configurar
connect conectar
navigateur navegador
tor tor
pouvez pode
et e
maintenant agora
appuyez clique
votre seu
utiliser utilizar

FR Une fois la mise à niveau du micrologiciel terminée, iTunes vous demandera de choisir une sauvegarde à restaurer

PT Depois que a atualização do firmware estiver concluída, o iTunes solicitará que você escolha um backup para restaurar

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
micrologiciel firmware
itunes itunes
mise à niveau atualização
la a
vous você
à para
une um
choisir que
de do

FR Une fois la connexion terminée, votre compte iCloud apparaît sur le côté gauche. Sélectionnez-le et l'icône de la bibliothèque de photos iCloud apparaît. Vous pouvez télécharger toute la bibliothèque en cliquant dessus!

PT Após a conclusão do login, você verá sua conta do iCloud no lado esquerdo. Selecione-o e você verá o ícone da iCloud Photo Library. Você pode baixar a biblioteca inteira clicando nela!

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
icloud icloud
côté lado
télécharger baixar
terminé conclusão
photos photo
compte conta
gauche esquerdo
et e
bibliothèque biblioteca
de do
vous você
toute inteira
en no
cliquant clicando
pouvez pode

FR Personnalisez tous les aspects, ou presque, du player, depuis la barre de lecture jusqu'à l'outro de votre vidéo, une fois la lecture terminée. Avec Vimeo Pro, Business, et Premium, vous pouvez même ajouter votre logo à notre Player.

PT Personalize quase todos os aspectos do player, da barra de reprodução ao que acontece depois que seu vídeo começa. Com o Vimeo Pro, Business e Premium, você pode até mesmo colocar seu logo no nosso player.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
personnalisez personalize
aspects aspectos
barre barra
business business
premium premium
ajouter colocar
la a
vimeo vimeo
vidéo vídeo
et e
à ao
pro pro
de de
vous você
du do
logo logo
jusqu até
presque quase
votre seu
pouvez pode
même mesmo
notre nosso

FR La saison Wake Up Call 2018 s’est terminée en beauté au W Bali, avec un mélange de DJ superstars, de divas de la pop et de boissons à la noix de coco ainsi qu’une profusion de couchers de soleil sur Bali

PT O W Bali promoveu o bem-sucedido Wake Up Call 2018, apresentando uma mistura de DJs celebridades, divas pop e todos os drinques com coco e pores do sol que Bali tem a oferecer

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
call call
bali bali
mélange mistura
pop pop
soleil sol
w w
en os
et e
la a
quune uma
de de
coco coco
avec o

FR La saison Wake Up Call 2018 s’est terminée en beauté au W Bali, avec un mélange de DJ superstars, de divas de la pop et de boissons à la noix de coco ainsi qu’une profusion de couchers de soleil sur Bali

PT O W Bali promoveu o bem-sucedido Wake Up Call 2018, apresentando uma mistura de DJs celebridades, divas pop e todos os drinques com coco e pores do sol que Bali tem a oferecer

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
call call
bali bali
mélange mistura
pop pop
soleil sol
w w
en os
et e
la a
quune uma
de de
coco coco
avec o

FR Une fois l’installation terminée, Kaspersky analyse immédiatement votre système avant d’afficher l’écran de démarrage.

PT Depois de passar por esse processo, o Kaspersky verifica imediatamente o seu sistema e, em seguida, a tela inicial é exibida.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
kaspersky kaspersky
lécran a tela
écran tela
système sistema
immédiatement imediatamente
de de
d e
votre seu

FR Organisez votre prochaine réunion en préparant un ordre du jour, en prenant des notes ensemble et en attribuant des tâches une fois la réunion terminée.

PT Faça sua próxima reunião preparando uma agenda, tomando notas juntos e atribuindo tarefas depois.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
réunion reunião
prenant tomando
et e
la a
notes notas
tâches tarefas
prochaine próxima
une uma
en depois

FR Lorsqu’un utilisateur modifie une ligne de données dans votre table, SQL Server verrouille la ligne pour que personne d’autre ne puisse modifier ces données jusqu’à ce que la première phase de modification des données soit terminée

PT Sempre que um usuário faz alterações em uma linha de dados na sua tabela, o SQL Server bloqueia essa linha para que ninguém mais altere os mesmos dados até que a primeira modificação de dados seja concluída

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
utilisateur usuário
table tabela
sql sql
server server
de de
ne ninguém
données dados
la a
jusqu até
ligne linha
puisse é
votre sua
modifier modificação
ce essa

FR Cela signifie que l'appel pour créer une session reviendra immédiatement, mais la session ne sera pas prête à être utilisée tant que l'initialisation ne sera pas terminée.

PT Isso significa que a chamada para criar uma sessão retornará imediatamente, mas a sessão não estará pronta para uso até que a inicialização seja concluída.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
créer criar
session sessão
prête pronta
sera estará
immédiatement imediatamente
mais mas
la a
utilisée uso
signifie significa
une uma
à para

FR Suivi facile des employés qui ont terminé la formation et de ceux qui ne l'ont pas terminée.

PT Monitoramento fácil do progresso dos funcionários no curso.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
suivi monitoramento
facile fácil
formation curso
employés funcionários
de do
la dos

FR Non, le processus de création/montage peut être effectué sur l'une ou l'autre de nos plateformes. Une fois la mise à niveau terminée, vous pouvez revenir à l'appareil que vous utilisiez pour créer votre vidéo.

PT Não; o processo de criação/edição pode ser feito em qualquer uma de nossas plataformas. Quando o upgrade estiver concluído, você poderá voltar para o dispositivo que estava usando para criar seu vídeo.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
montage edição
plateformes plataformas
vidéo vídeo
mise à niveau upgrade
processus processo
effectué feito
lappareil o dispositivo
créer criar
terminé concluído
création criação
être ser
de de
à para
vous você
une uma
revenir voltar
votre seu
le o
terminée qualquer
ou estiver

FR Personnalisez tous les aspects, ou presque, du player, depuis la barre de lecture jusqu'à l'outro de votre vidéo, une fois la lecture terminée. Avec Vimeo Pro, Business, et Premium, vous pouvez même ajouter votre logo à notre Player.

PT Personalize quase todos os aspectos do player, da barra de reprodução ao que acontece depois que seu vídeo começa. Com o Vimeo Pro, Business e Premium, você pode até mesmo colocar seu logo no nosso player.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
personnalisez personalize
aspects aspectos
barre barra
business business
premium premium
ajouter colocar
la a
vimeo vimeo
vidéo vídeo
et e
à ao
pro pro
de de
vous você
du do
logo logo
jusqu até
presque quase
votre seu
pouvez pode
même mesmo
notre nosso

FR Une fois la personnalisation de votre présentation terminée, sélectionnez « Apps pour TV » dans la liste des destinations pour obtenir l'URL de flux à insérer pendant le processus de configuration sur les sites Web de Roku et d'Amazon.

PT Depois de personalizar sua Vitrine do seu jeito, selecione "Aplicativos de TV" na lista de destinos para adquirir o URL do feed a ser inserido durante o processo de configuração nos sites da Roku e da Amazon. 

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
présentation vitrine
sélectionnez selecione
apps aplicativos
destinations destinos
roku roku
damazon amazon
processus processo
configuration configuração
et e
obtenir adquirir
liste lista
sites sites
à para
de de
flux ser

FR Une fois la création de votre vidéo terminée, nous générerons une vidéo d'aperçu pour vous permettre d'examiner votre travail.

PT Depois de terminar de criar seu vídeo, geraremos uma pré-visualização do vídeo para você revisar seu trabalho. 

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
création criar
terminé terminar
vidéo vídeo
travail trabalho
de de
vous você
une uma
votre seu

FR Une fois la séance de questions-réponses terminée, vous pouvez en exporter le journal au format .CSV. Pour cela, cliquez sur Exporter en haut de la page.

PT Depois de terminar a Sessão de Perguntas e Respostas, você pode exportar um log CSV da Sessão de Perguntas e Respostas clicando em Exportar na parte superior da página.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
séance sessão
exporter exportar
journal log
csv csv
terminé terminar
questions perguntas
de de
vous você
réponses respostas
page página
cliquez clicando
le o
haut superior
la a
pouvez pode
une um
en em

FR La migration en production s'est déroulée sans problème, et en 24 heures, elle était terminée.

PT A migração da produção ocorreu com tranquilidade e terminou em 24 horas.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
migration migração
production produção
heures horas
en em
et e
la a
sans com

FR Une fois chaque étape terminée, elle est passée sur le groupe suivant et s’est déplacée vers le bas de la ligne

PT Uma vez que cada etapa estava completa, passou para o grupo seguinte e desceu a linha

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
passé passou
étape etapa
groupe grupo
et e
terminée completa
fois vez
chaque cada
ligne linha

FR Une fois la mise à niveau du firmware terminée, iTunes vous demandera de choisir une sauvegarde à partir de laquelle restaurer

PT Depois que a atualização do firmware estiver concluída, o iTunes solicitará que você escolha um backup para restaurar

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
firmware firmware
itunes itunes
mise à niveau atualização
vous você
à para
une um
la a
choisir que
de do

FR Une fois la restauration terminée, vous pouvez réessayer de mettre à jour votre iPhone vers iOS.

PT Após a conclusão da restauração, você pode tentar novamente atualizar seu iPhone para iOS.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
iphone iphone
ios ios
terminé conclusão
mettre à jour atualizar
la a
à para
essayer tentar
vous você
pouvez pode

FR En général, vous voulez utiliser Fiverr pour vous aider à accomplir vos tâches et non pour définir votre stratégie globale. De cette façon, vous serez en mesure de juger efficacement du succès de votre commande une fois qu’elle sera terminée.

PT Em geral, o usuário deseja utilizar Fiverr para ajudar a concluir tarefas – e não para definir a estratégia global. Desta forma, você será capaz de julgar eficazmente o sucesso após a conclusão da sua ordem.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
voulez deseja
utiliser utilizar
aider ajudar
définir definir
stratégie estratégia
façon forma
efficacement eficazmente
succès sucesso
commande ordem
et e
tâches tarefas
non não
général geral
en em
votre sua
à para

FR Cependant, vous pouvez demander des commentaires, laisser des commentaires, approuver ou demander des modifications, gérer les versions et marquer la correction comme étant terminée.

PT No entanto, você pode solicitar feedback, deixar comentários, aprovar ou exigir alterações, gerenciar versões e marcar a prova como concluída.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
laisser deixar
approuver aprovar
gérer gerenciar
marquer marcar
modifications alterações
versions versões
et e
ou ou
vous você
demander solicitar
la a
commentaires comentários
pouvez pode
étant da

FR Vous pouvez indiquer qu’une correction est terminée afin qu’elle soit affichée en lecture seule dans votre feuille et dans la page de vérification externe.

PT Você poderá marcar uma prova como concluída para torná-la somente leitura na sua planilha e na página de revisão externa.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
externe externa
quune uma
et e
de de
page página
vous você
pouvez poderá
correction revisão
lecture leitura

FR Vous devez être un propriétaire, un administrateur ou un éditeur de la feuille avec licence pour pouvoir définir qu’une correction est terminée.

PT Para marcar um comprovante como concluído, você precisa ser um usuário licenciado com o perfil de Proprietário da Planilha, Administrador ou Editor.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
propriétaire proprietário
administrateur administrador
éditeur editor
vous você
ou ou
terminé concluído
être ser
de de
devez você precisa
un um
avec o

FR Les propriétaires et les administrateurs de la feuille peuvent supprimer les commentaires dans une correction terminée

PT Os Proprietários da Planilha e os Administradores podem excluir comentários de um comprovante concluído

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
administrateurs administradores
peuvent podem
commentaires comentários
et e
terminé concluído
propriétaires proprietários
de de
supprimer excluir
une um

FR REMARQUE : Si vous souhaitez autoriser à nouveau les commentaires ou le chargement d’autres versions de la correction, cliquez sur le même bouton bascule pour qu’elle soit à nouveau non terminée.

PT NOTA: Se você deseja permitir o envio de comentários ou de versões adicionais para o comprovante novamente, clique no mesmo botão de opção para marcar o comprovante novamente como não concluído.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
autoriser permitir
commentaires comentários
versions versões
bouton botão
si se
nouveau novamente
ou ou
terminé concluído
souhaitez deseja
vous você
à para
le o
remarque nota
de de
cliquez clique
même mesmo

FR Une fois cette opération terminée, vous pouvez sélectionner le niveau approprié d'assurance et les méthodes de vérification d'identité qui trouvent le bon équilibre entre la sécurité et l'expérience client.

PT Depois de concluído, você pode selecionar o nível apropriado de garantia e métodos de verificação de identidade que atinjam o equilíbrio certo entre segurança e experiência do cliente.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
niveau nível
méthodes métodos
équilibre equilíbrio
sécurité segurança
client cliente
et e
vérification verificação
terminé concluído
lexpérience experiência
approprié apropriado
la a
vous você
sélectionner selecionar
de de
bon certo
pouvez pode

FR Comme vous le voyez, les champs requis sont mis en surbrillance pour que l'utilisateur remplisse. Le champ nom sera rempli automatiquement par OneSpan Sign lorsque la signature sera terminée. De même, le préparateur voit ceci :

PT Como você vê, os campos obrigatórios são destacados para o usuário preencher. O campo Nome será preenchido automaticamente pelo OneSpan Sign quando a assinatura for concluída. Da mesma forma, o preparador vê isso:

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
nom nome
rempli preenchido
automatiquement automaticamente
champs campos
champ campo
vous você
sign sign
signature assinatura
en os
sera será
de pelo
voit para
lorsque quando

FR Pour ignorer, replanifier ou marquer une tâche comme terminée

PT Como ignorar, reagendar ou marcar uma tarefa como concluída

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
ignorer ignorar
marquer marcar
tâche tarefa
ou ou
une uma
comme como

FR Cliquez sur Marquer comme terminée pour automatiquement afficher la tâche suivante et mettre à jour la barre de progression.

PT Clique em Marcar como concluída para passar automaticamente para a próxima tarefa e atualizar a barra de progresso.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
marquer marcar
automatiquement automaticamente
tâche tarefa
barre barra
progression progresso
mettre à jour atualizar
et e
de de
la a
cliquez clique
à para
comme como

FR Le statut de la séquence (active, bloquée ou terminée)

PT O status da sequência (ativa, bloqueada ou concluída).

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
le o
séquence sequência
ou ou
statut status
active ativa

FR Notre formation vous expliquera comment faire en s’appuyant sur les exemples de leaders du secteur et, une fois terminée, vous permettra d’accéder à notre guide.

PT Nosso treinamento mostra o caminho certo com base em dados dos principais líderes. Conclua-o para desbloquear o guia estratégico.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
formation treinamento
guide guia
leaders líderes
de com
à para
notre nosso
en em
sur certo

FR Pour terminer la réplication, Zendesk crée une copie interne des données à migrer. Une fois la migration terminée, cette copie est supprimée. Il n’est pas possible de récupérer une sandbox premium supprimée.

PT Para concluir a replicação, o Zendesk cria uma cópia interna dos dados a serem migrados. Concluída a migração, essa cópia é apagada. Uma sandbox premium apagada não pode ser recuperada.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
terminer concluir
réplication replicação
zendesk zendesk
crée cria
copie cópia
interne interna
migration migração
premium premium
est é
données dados
à para
une uma
nest a

FR Si vous fermez une conversation annexe, son statut devient Terminée

PT Fechar uma conversa paralela altera o status dela para Concluído

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
conversation conversa
statut status
terminé concluído
une uma
son o

FR Cliquez sur le bouton Marquer comme terminée.

PT Clique no botão Marcar como concluído.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
marquer marcar
le o
terminé concluído
comme como
cliquez clique
sur no
bouton botão

FR Son statut devient alors Terminée.

PT O status da conversa paralela muda para Concluído.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
statut status
terminé concluído
alors do
son da

FR Si vous voulez rouvrir la conversation annexe, répétez l’étape 1, puis cliquez sur le bouton Rouvrir. La conversation annexe s’ouvre à nouveau et le libellé Terminée vert en haut de la conversation annexe disparaît.

PT Se você desejar reabrir a conversa paralela, repita a etapa 1 e clique no botão Reabrir. A conversa paralela não incluirá mais o rótulo verde Concluída na parte superior.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
rouvrir reabrir
répétez repita
libellé rótulo
étape etapa
si se
et e
conversation conversa
cliquez clique
en no
à na
vert verde
de mais
vous você
bouton botão
haut superior

FR Une fois la personnalisation terminée, il vous suffit de publier votre bon de commande de fournitures sur le site Web de votre entreprise

PT Terminando de personalizar seu formulário, você só precisa publicá-lo no site da sua empresa

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
il lo
de de
site site
entreprise empresa
vous você

FR Une fois l’évaluation de vos besoins d’hébergement terminée, votre responsable de compte vous soumettra une proposition de plan d’hébergement personnalisé.

PT Após completarmos a avaliação de suas necessidades de hospedagem, seu Executivo de Contas criará uma proposta de plano de hospedagem personalizada para que você possa analisá-la.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
besoins necessidades
responsable executivo
proposition proposta
personnalisé personalizada
évaluation avaliação
de de
plan plano
fois para
vous você
votre seu

FR Après avoir accepté les frais, votre connexion à PayPal sera terminée et vous recevrez un e-mail de confirmation de la part de Squarespace.

PT Quando a taxa for aceita, a conexão com o PayPal estará concluída, e você receberá um e-mail de confirmação do Squarespace.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
accepté aceita
frais taxa
paypal paypal
recevrez receber
confirmation confirmação
squarespace squarespace
sera estará
et e
un um
la a
vous você
de de
mail e-mail
e-mail mail

FR Prévisualisez votre vidéo, éditez-la, répétez-la. Publiez-la une fois l’édition terminée.

PT Pré-visualize o seu vídeo, edite-o e repita. Publique-o quando estiver pronto. Obtenha as visualizações.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
fois quando
l o
répétez repita
vidéo vídeo
terminé pronto
votre seu

FR Cliquez sur les icônes de bureau ou mobiles pour voir à quoi ressemble la conception de votre e-mail sur ces appareils une fois terminée.

PT Clique nos ícones desktop (computador) ou mobile (celular) para ver o visual do design do seu e-mail finalizado nesses dispositivos.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
conception design
appareils dispositivos
icônes ícones
ou ou
bureau desktop
voir ver
à para
cliquez clique
de do
mail e-mail
votre seu
les e
e-mail mail
mobiles mobile

FR Le choix vous appartient : commencez un nouveau travail dans un nouveau modèle, déposez des textures dans votre travail en cours ou ajoutez-en à une maquette terminée

PT Use quando e como quiser: comece um trabalho inédito em um novo modelo, aplique a um trabalho em andamento ou adicione a qualquer arte já finalizada

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
commencez comece
nouveau novo
ajoutez adicione
ou ou
un um
modèle modelo
terminée qualquer
travail trabalho
d e
le a

FR Remarque: NE PAS RETOURNER ou fermer la page à partir de ce point.Une fois votre installation terminée, nous vous présenterons le message d'installation de confirmation terminé avec succès !.

PT Nota: Não volte ou feche a página a partir deste ponto.Depois que sua instalação estiver concluída, nós apresentaremos a mensagem de confirmação da instalação concluída com sucesso!.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
fermer feche
installation instalação
confirmation confirmação
succès sucesso
point ponto
ou ou
remarque nota
page página
message mensagem
le o
la a
de de

FR La Conférence Tableau est terminée (ou presque), mais vous pouvez encore revivre l'émotion de l'Iron Viz et bien plus encore

PT Embora a Conferência da Tableau já tenha acabado, você ainda tem tempo para ficar por dentro de tudo que aconteceu no Iron Viz e muito mais

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
conférence conferência
tableau tableau
presque no
et e
vous você
de de
la a
encore ainda
bien para
plus mais

FR La compétition de qualification à l'Iron Viz s'est terminée le 4 août 2020.

PT O Concurso Eliminatório Iron Viz terminou em 4 de agosto de 2020.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
de de
août agosto
le o
à em

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ