{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

FR Commencez toujours vos axes à 0 et utilisez des intervalles réguliers. Commencer à une autre valeur ou utiliser des intervalles irréguliers peut induire en erreur.

• utilisez des intervalles
• valeur
• utiliser des intervalles

FR Vous pouvez créer un film d'enregistrement par intervalles en utilisant des images fixes (RAW/JPEG) capturées pendant une prise de vue par intervalles

• d'enregistrement par intervalles
• utilisant des images
• RAW
• JPEG
• vue par intervalles

FR Notre formule Lite est parfaite pour les revendeurs de domaine et pour ceux qui ont uniquement besoin de statistiques Majestic de haut niveau relatives à un éventail de domaines à intervalles espacés.

• revendeurs de domaine
• besoin de statistiques
• haut niveau relatives
• éventail de domaines
• intervalles

FR Pour ce faire, de nombreuses entreprises utilisent des campagnes au compte-gouttes, en envoyant une série d’e-mails pré-rédigés à intervalles réguliers

• nombreuses entreprises utilisent
• campagnes au compte-gouttes
• envoyant une série
• pré-rédigés à intervalles

FR Les sondages de satisfaction client envoyés à intervalles réguliers peuvent être extrêmement instructifs, surtout si vous y ajoutez des questions sur les attributs de votre marque

• sondages de satisfaction
• envoyés à intervalles
• extrêmement instructifs
• ajoutez des questions

FR Dans l?idéal, les marques devraient programmer les tweets afin qu?ils soient publiés aux moments où les utilisateurs sont les plus actifs et tweeter en temps réel à différents intervalles tout au long de la journée également.

• idéal
• marques devraient programmer
• où les utilisateurs
• actifs

FR Plans d’abonnementAvec notre forfait abonnement, vous êtes facturé à un montant fixe, à intervalles mensuels ou annuels

• Plans
• forfait abonnement
• montant fixe
• intervalles mensuels
• annuels

FR Choisissez les colonnes que vos collaborateurs peuvent voir dans vos requêtes, et envoyez-les à un moment précis ou à intervalles réguliers

• Choisissez les colonnes
• collaborateurs peuvent voir
• requêtes
• précis
• intervalles réguliers

FR Vous pouvez contacter des leads (prospects) à des fins d’engagement en leur envoyant automatiquement des e-mails à divers intervalles en utilisant une séquence d’e-mails.

• prospects
• fins
• séquence

FR Pour un effet maximal, la formation doit être encouragée par la direction et doit être répétée à intervalles réguliers pour renforcer et mettre à jour les bonnes pratiques.

• effet maximal
• direction
• doit être répétée
• bonnes

FR Des questionnaires ont été envoyés aux participants à intervalles réguliers, posant des questions sur des symptômes respiratoires et des médicaments

• participants à intervalles
• posant des questions
• symptômes respiratoires
• médicaments

FR Les étapes sont assez simples, et avec l?outil de comparaison de rang, vous pouvez comparer les classements avec l?aide de graphiques en choisissant des intervalles de temps.

• étapes sont assez
• outil de comparaison
• rang
• aide de graphiques
• choisissant des intervalles

FR Avant toute chose, utilisez un bracelet antistatique ou un moyen similaire pour effectuer votre démontage ou pensez à toucher à intervalles réguliers une surface métallique elle-même raccordée à la terre du lieu où vous vous trouvez.

• chose
• utilisez un bracelet
• démontage
• pensez à toucher
• métallique elle-même raccordée
• terre du lieu

FR Inscrivez-vous, et incitez les autres à faire de même, pour recevoir les rapports et les analyses individuelles de Qlik Sense au format PDF à intervalles réguliers et planifiés

• Inscrivez-vous
• recevoir les rapports
• Sense au format
• intervalles réguliers
• planifiés

FR L?entraînement par intervalles (ou exercices fractionnés), est de plus en plus populaire car il est considéré comme l?une des méthodes d?entraînement les ?

• entraînement par intervalles
• exercices fractionnés

FR Cette application fournit un minuteur pour les séances dentraînement par intervalles à haute intensité, donc si vous êtes une personne qui aime sentraîner en utilisant des entraînements de style HIIT, cette application est un must.

• haute intensité
• personne qui aime
• utilisant des entraînements
• style HIIT

FR Spotify a lancé un service de fitness gratuit, appelé Pumped, qui propose des entraînements guidés par intervalles à haute intensité.

• Spotify a lancé
• fitness gratuit
• appelé Pumped
• propose des entraînements
• intervalles à haute

FR Ensuite, en utilisant le menu en haut de lécran, vous pouvez définir la durée denregistrement, à quels intervalles chaque image doit être prise

• Ensuite
• utilisant le menu
• haut de lécran
• denregistrement
• doit être prise

FR Les robots standard ont 200 projectiles préchargés (qui éliminent 10 HP par coup), qui peuvent être réapprovisionnés à des intervalles assignés à partir dune zone darène désignée

• préchargés
• assignés à partir
• zone darène désignée

FR Avec nos forfaits basés sur l’abonnement, vous êtes facturé un montant fixe à intervalles réguliers, mensuels ou annuels

• fixe à intervalles
• mensuels
• annuels

FR Les différences entre ces deux options sont que le modèle linéaire augmente les utilisateurs virtuels au fil du temps, tandis que le modèle Step augmente les utilisateurs virtuels à des intervalles plus fréquents

• modèle linéaire augmente
• fréquents

FR Utilisez des instantanés incrémentiels continus pour capturer les applications et leur état, par intervalles de cinq minutes ou moins.

• Utilisez des instantanés
• continus pour capturer
• applications
• état
• intervalles de cinq

FR Améliorez l’audit des GPO et vérifiez rapidement et facilement la cohérence des paramètres en procédant à des comparaisons côte à côte avancées des versions de GPO à différents intervalles.

• Améliorez
• GPO
• vérifiez rapidement
• facilement la cohérence
• paramètres en procédant
• avancées des versions
• GPO à différents

FR Gérer les tâches d’archivage des fichiers en indiquant des intervalles de temps selon des critères spécifiques et des filtres personnalisés.

• Gérer les tâches
• fichiers en indiquant
• critères spécifiques
• filtres

FR Vous pouvez également maintenir enfoncée une heure particulière pour voir les informations au format numérique par intervalles de 15 minutes.

• pouvez également maintenir
• informations au format

FR Comment personnaliser les entraînements par intervalles sur votre Fitbit Charge 2

• Charge

FR L?application prend des captures d?écran de l?ordinateur au hasard ou à des intervalles fixés par l?employeur, qui peuvent être examinées en ligne, comme preuve que le travail est effectué

• ordinateur au hasard
• employeur
• examinées en ligne
• effectué

FR Incisez finement la peau des deux côtés à intervalles réguliers

• côtés à intervalles

FR Les intervalles doivent être de taille égale.

• taille

FR Les courbes doivent uniquement connecter des valeurs à intervalles adjacentes. Si une donnée manque, indiquez-le.

• courbes doivent uniquement
• valeurs à intervalles
• donnée manque

FR Vous pouvez paramétrer des périodes spécifiques pour l’analyse approfondie, y compris la dernière heure, toutes les 24 heures, tous les 7 jours, tous les 30 jours, ou autres intervalles personnalisés

• approfondie
• compris la dernière
• heures
• jours
• intervalles personnalisés

FR Une sélection de page peut être définie sous forme d’intervalles de page séparés par des virgules (Ex

• sélection de page
• définie sous forme
• virgules
• Ex

FR La plupart des données sont fournies au niveau national par intervalles annuels (ou moins fréquemment).

• plupart des données
• fournies au niveau
• intervalles annuels
• moins fréquemment

FR Fournit des fonctionnalités robustes de gestion des données : Ces fonctionnalités intelligentes déterminent les données à collecter et à traiter et à quels intervalles de temps.

• Fournit des fonctionnalités
• gestion des données
• fonctionnalités intelligentes déterminent
• données à collecter
• traiter

FR Comme cest le cas avec la plupart des moniteurs optiques au poignet, le Rival a abandonné et a augmenté à loccasion, en particulier pendant les intervalles dintensité plus élevée

• plupart des moniteurs
• poignet
• Rival a abandonné
• dintensité plus élevée

FR Incisez finement la peau des deux côtés à intervalles réguliers

• côtés à intervalles

FR Nous vous aidons à maîtriser le procédé d'évaporation et aussi, à rallonger les intervalles entre chaque nettoyage.

• aidons à maîtriser
• procédé d'évaporation
• rallonger les intervalles

FR Ils avaient l'habitude un modèle de régression logistique conditionnel pour estimer des rapports et des intervalles de confiance de chance

• régression logistique conditionnel
• estimer des rapports
• intervalles de confiance
• chance

FR Editer les étiquettes: ouvrez le menu "Editer tags" et spécifiez des intervalles pour les tags (par exemple 10mn, 3mn ou 30 sec), ou précisez un nombre spécifique de tags pour le fichier vidéo (par ex

• Editer les étiquettes
• ouvrez le menu
• spécifiez des intervalles
• tags
• exemple
• sec
• précisez un nombre
• vidéo
• ex

FR A l'aéroport, vous pouvez également prendre un train dans la ville à intervalles réguliers.

• A l'aéroport
• pouvez également prendre
• intervalles

FR Tous les suivis des propositions peuvent être envoyés automatiquement à des intervalles prédéterminés.

• suivis des propositions
• intervalles

FR Il est utilisé pour mesurer les intervalles de temps dans JavaScript

• utilisé pour mesurer
• JavaScript

FR Fournit des fonctionnalités robustes de gestion des données : Ces fonctionnalités intelligentes déterminent les données à collecter et à traiter et à quels intervalles de temps.

• Fournit des fonctionnalités
• gestion des données
• fonctionnalités intelligentes déterminent
• données à collecter
• traiter

FR Pour un effet maximal, la formation doit être encouragée par la direction et doit être répétée à intervalles réguliers pour renforcer et mettre à jour les bonnes pratiques.

• effet maximal
• direction
• doit être répétée
• bonnes

FR Notre formule Lite est parfaite pour les revendeurs de domaine et pour ceux qui ont uniquement besoin de statistiques Majestic de haut niveau relatives à un éventail de domaines à intervalles espacés.

• revendeurs de domaine
• besoin de statistiques
• haut niveau relatives
• éventail de domaines
• intervalles

FR Comme cest le cas avec la plupart des moniteurs optiques au poignet, le Rival a abandonné et a augmenté à loccasion, en particulier pendant les intervalles dintensité plus élevée

• plupart des moniteurs
• poignet
• Rival a abandonné
• dintensité plus élevée

FR Vous pouvez également maintenir enfoncée une heure particulière pour voir les informations au format numérique par intervalles de 15 minutes.

• pouvez également maintenir
• informations au format

FR Les intervalles doivent être de taille égale.

• taille

FR Les courbes doivent uniquement connecter des valeurs à intervalles adjacentes. Si une donnée manque, indiquez-le.

• courbes doivent uniquement
• valeurs à intervalles
• donnée manque

FR Inscrivez-vous, et incitez les autres à faire de même, pour recevoir les rapports et les analyses individuelles de Qlik Sense au format PDF à intervalles réguliers et planifiés

• Inscrivez-vous
• recevoir les rapports
• Sense au format
• intervalles réguliers
• planifiés