FR L’authentification basée sur les tokens, les services de token de sécurité, l’authentification fédérée et la fédération des identités sont les termes qui décrivent les capacités offertes par un fournisseur d’identités SAML.
FR L’authentification basée sur les tokens, les services de token de sécurité, l’authentification fédérée et la fédération des identités sont les termes qui décrivent les capacités offertes par un fournisseur d’identités SAML.
PT Autenticação baseada em token, serviços de token de segurança, autenticação federada e federação de identidade são todos termos que descrevem as capacidades que um provedor de identidade SAML oferece.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fédération | federação |
saml | saml |
services | serviços |
la | a |
capacités | capacidades |
un | um |
fournisseur | provedor |
identité | identidade |
de | de |
sécurité | segurança |
et | e |
basée | baseada |
offertes | oferece |
termes | termos |
FR Par conséquent, afin d’intégrer un fournisseur d’identités SAML central avec succès avec une application Cloud ou Web, le fournisseur d’identités doit être en mesure de fournir ces détails à l’assertion SAML.
PT Portanto, a fim de integrar com sucesso um provedor central de identidade SAML com uma nuvem ou aplicativo web, o provedor de identidade fornecedor esses dados na afirmação SAML.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
saml | saml |
central | central |
succès | sucesso |
cloud | nuvem |
web | web |
détails | dados |
ou | ou |
application | aplicativo |
à | na |
un | um |
de | de |
fournisseur | provedor |
une | uma |
FR Identités fiables : tirez parti des certificats numériques pour établir les identités fiables des voitures connectées, fournissant une identification fiable avec le fabricant d’origine ou le prestataire de services
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
certificats | certificados |
établir | estabelecer |
fournissant | proporcionando |
fabricant | fabricante |
dorigine | original |
services | serviços |
ou | ou |
fiables | confiáveis |
numériques | digitais |
identification | identificação |
fiable | confiável |
prestataire | prestador |
voitures | carros |
le | o |
de | de |
identités | identidades |
une | uma |
connecté | conectados |
FR Utilisez RoboForm pour créer des identités sécurisées contenant des informations personnelles spécifiques. Utilisez ces identités pour remplir de longs formulaires en ligne en un seul clic.
PT Use o RoboForm para criar identidades seguras contendo dados pessoais específicos. Use essas identidades para preencher formulários na Web com um único clique.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sécurisées | seguras |
contenant | contendo |
informations | dados |
clic | clique |
en ligne | web |
créer | criar |
personnelles | pessoais |
spécifiques | específicos |
formulaires | formulários |
utilisez | use |
de | com |
identités | identidades |
un | um |
pour | para |
remplir | preencher |
FR La gestion des accès et la gouvernance des identités sont les composants clés d’un programme efficace de gestion des accès et des identités (IAM, Identity and Access Management).
PT O gerenciamento de acesso e a governança de identidade são componentes essenciais para um programa bem-sucedido de gerenciamento de identidade e acesso (IAM).
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
composants | componentes |
programme | programa |
accès | acesso |
gouvernance | governança |
identité | identidade |
la | a |
et | e |
dun | um |
de | de |
gestion | gerenciamento |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
automatisez | automatize |
critiques | críticas |
groupes | grupos |
vie | vida |
environnement | ambiente |
hybride | híbrido |
et | e |
identité | identidade |
tâches | tarefas |
gestion | gerenciamento |
cycle | ciclo |
identités | identidades |
de | de |
du | do |
le | o |
FR Notre plateforme de sécurité des identités unifiée est la seule qui vous permet de réaliser cinq tâches clés qui constituent la pierre angulaire d’une stratégie de sécurité des identités moderne :
PT Somente com nossa plataforma de segurança de identidade unificada você pode realizar cinco coisas-chave que são um pilar de uma estratégia de segurança de identidade contemporânea:
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sécurité | segurança |
clés | chave |
la | a |
identité | identidade |
vous | você |
stratégie | estratégia |
unifiée | unificada |
plateforme | plataforma |
de | de |
est | é |
réaliser | realizar |
cinq | cinco |
seule | um |
notre | nossa |
FR Utilisez RoboForm pour créer des identités sécurisées contenant des informations personnelles spécifiques. Utilisez ces identités pour remplir de longs formulaires en ligne en un seul clic.
PT Use o RoboForm para criar identidades seguras contendo dados pessoais específicos. Use essas identidades para preencher formulários na Web com um único clique.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sécurisées | seguras |
contenant | contendo |
informations | dados |
clic | clique |
en ligne | web |
créer | criar |
personnelles | pessoais |
spécifiques | específicos |
formulaires | formulários |
utilisez | use |
de | com |
identités | identidades |
un | um |
pour | para |
remplir | preencher |
FR L’authentification basée sur les tokens, les services de token de sécurité, l’authentification fédérée et la fédération des identités sont les termes qui décrivent les capacités offertes par un fournisseur d’identités SAML.
PT Autenticação baseada em token, serviços de token de segurança, autenticação federada e federação de identidade são todos termos que descrevem as capacidades que um provedor de identidade SAML oferece.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fédération | federação |
saml | saml |
services | serviços |
la | a |
capacités | capacidades |
un | um |
fournisseur | provedor |
identité | identidade |
de | de |
sécurité | segurança |
et | e |
basée | baseada |
offertes | oferece |
termes | termos |
FR Par conséquent, afin d’intégrer un fournisseur d’identités SAML central avec succès avec une application Cloud ou Web, le fournisseur d’identités doit être en mesure de fournir ces détails à l’assertion SAML.
PT Portanto, a fim de integrar com sucesso um provedor central de identidade SAML com uma nuvem ou aplicativo web, o provedor de identidade fornecedor esses dados na afirmação SAML.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
saml | saml |
central | central |
succès | sucesso |
cloud | nuvem |
web | web |
détails | dados |
ou | ou |
application | aplicativo |
à | na |
un | um |
de | de |
fournisseur | provedor |
une | uma |
FR Identités fiables : tirez parti des certificats numériques pour établir les identités fiables des voitures connectées, fournissant une identification fiable avec le fabricant d’origine ou le prestataire de services
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
certificats | certificados |
établir | estabelecer |
fournissant | proporcionando |
fabricant | fabricante |
dorigine | original |
services | serviços |
ou | ou |
fiables | confiáveis |
numériques | digitais |
identification | identificação |
fiable | confiável |
prestataire | prestador |
voitures | carros |
le | o |
de | de |
identités | identidades |
une | uma |
connecté | conectados |
FR Une solution de gestion des identités et des accès se compose d’une fonctionnalité de gouvernance et d’administration des identités (IGA) et d’une fonctionnalité de gestion des accès (AM)
PT Uma solução de Gerenciamento de Identidade e Acesso (IAM) é composta pela funcionalidade de Governança e Administração de Identidade (IGA) e pela funcionalidade de Gerenciamento de Acesso (AM)
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
solution | solução |
accès | acesso |
compose | composta |
fonctionnalité | funcionalidade |
iga | iga |
et | e |
gouvernance | governança |
identité | identidade |
de | de |
gestion | gerenciamento |
une | uma |
FR L’IDaaS décrit les solutions de gestion des identités et des accès (IAM) qui offrent un modèle de fourniture en tant que service basé sur le cloud pour la gestion des identités et des accès
PT A infraestrutura IDaaS descreve as soluções de gerenciamento de identidade e acesso (IAM) que oferecem um modelo de prestação de serviços baseado em nuvem para o gerenciamento de identidade e acesso
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
décrit | descreve |
accès | acesso |
offrent | oferecem |
cloud | nuvem |
solutions | soluções |
identité | identidade |
de | de |
et | e |
modèle | modelo |
service | serviços |
gestion | gerenciamento |
un | um |
basé | baseado |
FR Notre plateforme de sécurité des identités unifiée est la seule qui vous permet de réaliser cinq tâches clés qui constituent la pierre angulaire d’une stratégie de sécurité des identités moderne :
PT Somente com nossa plataforma de segurança de identidade unificada você pode realizar cinco coisas-chave que são um pilar de uma estratégia de segurança de identidade contemporânea:
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sécurité | segurança |
clés | chave |
la | a |
identité | identidade |
vous | você |
stratégie | estratégia |
unifiée | unificada |
plateforme | plataforma |
de | de |
est | é |
réaliser | realizar |
cinq | cinco |
seule | um |
notre | nossa |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
automatisez | automatize |
critiques | críticas |
groupes | grupos |
vie | vida |
environnement | ambiente |
hybride | híbrido |
et | e |
identité | identidade |
tâches | tarefas |
gestion | gerenciamento |
cycle | ciclo |
identités | identidades |
de | de |
du | do |
le | o |
FR Configuration des services de gestion des identités avec un magasin d'identités Red Hat IdM externe
PT Configuração do serviço de identidades usando um armazenamento externo do Red Hat IdM.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
red | red |
hat | hat |
configuration | configuração |
un | um |
services | serviço |
de | de |
externe | externo |
identités | identidades |
avec | o |
FR La solution de gestion des identités et des accès de Fortinet fournit aux organisations le service dont elles ont besoin pour confirmer et gérer en toute sécurité les identités des utilisateurs et des dispositifs sur leurs réseaux
PT A solução de gerenciamento de identidade e acesso da Fortinet fornece às organizações o serviço que elas precisam para confirmar e gerenciar com segurança as identidades dos usuários e dispositivos em suas redes
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
accès | acesso |
fortinet | fortinet |
utilisateurs | usuários |
dispositifs | dispositivos |
réseaux | redes |
et | e |
organisations | organizações |
gestion | gerenciamento |
sécurité | segurança |
identité | identidade |
solution | solução |
fournit | fornece |
service | serviço |
confirmer | confirmar |
gérer | gerenciar |
de | de |
identités | identidades |
FR La gestion des accès et la gouvernance des identités sont les composants clés d’un programme efficace de gestion des accès et des identités (IAM, Identity and Access Management).
PT O gerenciamento de acesso e a governança de identidade são componentes essenciais para um programa bem-sucedido de gerenciamento de identidade e acesso (IAM).
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
composants | componentes |
programme | programa |
accès | acesso |
gouvernance | governança |
identité | identidade |
la | a |
et | e |
dun | um |
de | de |
gestion | gerenciamento |
FR Réduisez vos dépenses liées à la gestion des identités et des accès
PT Reduza as despesas com gerenciamento de identidade e acesso
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
réduisez | reduza |
dépenses | despesas |
accès | acesso |
identité | identidade |
et | e |
gestion | gerenciamento |
à | as |
FR Intégrez facilement votre infrastructure actuelle de gestion des identités à l'aide des intégrations incluses, comme le support Microsoft Azure AD, Google Apps, et d'autres extensions tierces
PT Integre tudo facilmente com sua infraestrutura de identidade atual utilizando integrações internas, como o suporte para Microsoft Azure AD, Google Apps e outros complementos de terceiros
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
facilement | facilmente |
infrastructure | infraestrutura |
actuelle | atual |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
apps | apps |
extensions | complementos |
intégrez | integre |
intégrations | integrações |
support | suporte |
et | e |
identité | identidade |
à | para |
de | de |
dautres | e outros |
le | o |
tierces | terceiros |
FR En déléguant l'authentification et le provisionnement à votre source de référence pour les identités, vous renforcerez la sécurité, et votre équipe informatique pourra consacrer plus de temps à des projets à plus haute valeur ajoutée.
PT Ao delegar a autenticação e o provisionamento à sua fonte de informações de identidade, vai aumentar a segurança e dar mais tempo para a equipe de TI trabalhar em projetos mais importantes.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
provisionnement | provisionamento |
source | fonte |
sécurité | segurança |
équipe | equipe |
projets | projetos |
identité | identidade |
et | e |
de | de |
à | para |
vous | ti |
temps | tempo |
plus | mais |
FR Si nous remarquons une activité suspecte dans votre compte, nous limiterons l'accès et demanderons à tous les utilisateurs de confirmer leurs identités.
PT Se notarmos atividades suspeitas na sua conta, restringiremos o acesso e pediremos que todos os usuários confirmem suas identidades.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
activité | atividades |
compte | conta |
utilisateurs | usuários |
si | se |
et | e |
leurs | os |
à | na |
identités | identidades |
de | sua |
FR Dans ce guide pratique, découvrez comment Smartsheet aborde la gestion des identités et des accès, la gouvernance des données et la configuration des comptes globaux - et fournit un environnement de collaboration sécurisé.
PT Neste guia prático, aprenda como o Smartsheet aborda o gerenciamento de identidade e acesso, a governança de dados e a configuração de conta global, além de fornecer um ambiente de colaboração de trabalho seguro.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pratique | prático |
découvrez | aprenda |
accès | acesso |
comptes | conta |
environnement | ambiente |
collaboration | colaboração |
gouvernance | governança |
configuration | configuração |
un | um |
sécurisé | seguro |
identité | identidade |
fournit | fornecer |
et | e |
guide | guia |
gestion | gerenciamento |
données | dados |
de | de |
ce | neste |
la | a |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sécurisé | seguro |
permet | permite |
identité | identidade |
de | de |
est | é |
un | uma |
à | em |
et | também |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
simplifie | simplifica |
sécurité | segurança |
en ligne | online |
ressources | recursos |
logiciel | software |
la | a |
identité | identidade |
et | e |
à | para |
gestion | gerenciamento |
service | serviço |
offre | fornece |
entreprise | empresa |
procédure | processo |
de | de |
identités | identidades |
votre | seu |
ce | esse |
FR Système logiciel d'entreprise qui offre une architecture sécurisée et évolutive, qui permet de définir et de gérer les identités vérifiées ainsi que de garantir la confidentialité des communications.
PT Sistema corporativo de aplicações que oferece uma estrutura escalável e segura para estabelecer e manter as identidades confiáveis e as comunicações privadas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
évolutive | escalável |
gérer | manter |
définir | estabelecer |
système | sistema |
offre | oferece |
et | e |
de | de |
une | uma |
identités | identidades |
sécurisée | segura |
communications | comunicações |
que | que |
FR Par défaut, les identités d’utilisateur sont réparties dans les applications du cloud, les environnements virtuels, les réseaux et les portails Web
PT As identidades dos usuários são distribuídas nos aplicativos em nuvem, ambientes virtuais, redes e portais web
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
applications | aplicativos |
cloud | nuvem |
environnements | ambientes |
virtuels | virtuais |
portails | portais |
réseaux | redes |
web | web |
et | e |
du | das |
dans les | nos |
identités | identidades |
dans | em |
FR Cependant, la gestion des multiples identités des utilisateurs dans le Cloud est un fardeau qui se fait de plus en plus important au...
PT Ao aplicar políticas flexíveis baseadas em risco, SSO em nuvem e métodos...
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cloud | nuvem |
est | é |
gestion | políticas |
des | e |
FR La protection et la gestion des identités du cloud sont essentielles à la stratégie de gestion de l’identité et des accès (IAM) d’une entreprise
PT Assegurar e gerenciar identidades em nuvem está no centro da estratégia de gerenciamento de identidade e acesso de uma empresa
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
et | e |
cloud | nuvem |
stratégie | estratégia |
accès | acesso |
entreprise | empresa |
de | de |
identité | identidade |
gestion | gerenciamento |
à | em |
identités | identidades |
la | uma |
FR Sans processus itératif et centralisé pour la gestion des identités du cloud, les organisations ne sont pas en mesure d’établir une stratégie d’adoption du cloud robuste
PT Sem um processo centralizado e iterativo para o gerenciamento de identidade em nuvem, organizações não podem construir uma estratégia sólida de adoção de nuvem
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
centralisé | centralizado |
cloud | nuvem |
établir | construir |
processus | processo |
organisations | organizações |
identité | identidade |
et | e |
stratégie | estratégia |
gestion | gerenciamento |
en | em |
pas | não |
une | uma |
FR Une gestion centralisée du cycle de vie des identités sur le Cloud, pour la distribution, la mise à jour et la révocation des autorisations d’accès au Cloud
PT Gerenciamento centralizado do ciclo de vida da identidade na nuvem para provisionamento, atualização e revogação de permissões de acesso à nuvem
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gestion | gerenciamento |
vie | vida |
cloud | nuvem |
révocation | revogação |
mise à jour | atualização |
et | e |
autorisations | permissões |
identité | identidade |
le | o |
cycle | ciclo |
à | para |
centralisé | centralizado |
de | de |
du | do |
FR Automatisez les identités des machines (clés et certificats) avec Venafi
PT Automatização de identidades de máquinas (Chaves e Certificados) com Venafi
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
machines | máquinas |
certificats | certificados |
et | e |
clés | chaves |
identités | identidades |
avec | o |
FR Comment installer un fournisseur d’identités en quelques minutes pour le Single Sign-On
PT Como configurar um provedor de identidade em minutos para Logon Único
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
installer | configurar |
fournisseur | provedor |
minutes | minutos |
un | um |
pour | de |
FR L’authentification SAML est une méthode de vérification d’identité qui tire parti d’un fournisseur d’identités pour authentifier les utilisateurs de manière centralisée sur une vaste gamme de sites Web non affiliés
PT Autenticação SAML é um método de verificação de identidade que utiliza um provedor de identidade para autenticar usuários de forma centralizada para diversos sites não afiliados
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
saml | saml |
fournisseur | provedor |
utilisateurs | usuários |
méthode | método |
vérification | verificação |
authentifier | autenticar |
affiliés | afiliados |
de | de |
sites | sites |
est | é |
dun | um |
centralisée | centralizada |
manière | para |
FR Avec l’authentification SAML, chaque fois qu’un utilisateur accède à une application, le processus d’authentification est transmis au fournisseur d’identités SAML
PT Com a autenticação SAML, cada vez que um usuário acessa um aplicativo, o processo de autenticação é retransmitido para o provedor de identidade SAML
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
saml | saml |
fournisseur | provedor |
utilisateur | usuário |
processus | processo |
est | é |
application | aplicativo |
à | para |
quun | um |
fois | vez |
FR L’utilisateur saisit ses identifiants (mot de passe, OTP, attributs contextuels) qui sont ensuite vérifiés par le fournisseur d’identités
PT O usuário digita suas credenciais (por exemplo, senha, OTP, atributos contextuais), que são então verificadas pelo provedor de identidade
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
otp | otp |
attributs | atributos |
contextuels | contextuais |
vérifiés | verificadas |
fournisseur | provedor |
identifiants | credenciais |
de | de |
sont | são |
le | o |
FR Le fournisseur d’identités renvoie une réponse d’accès ou de refus sous la forme d’une assertion SAML
PT O provedor de identidade envia uma resposta de acesso ou rejeição na forma de uma asserção SAML
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fournisseur | provedor |
forme | forma |
saml | saml |
ou | ou |
de | de |
le | o |
réponse | resposta |
une | uma |
FR Un utilisateur accède à une application et est redirigé vers le fournisseur d’identités pour l’authentification
PT Um usuário acessa um aplicativo e é redirecionado para o provedor de identidade para autenticação
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
redirigé | redirecionado |
fournisseur | provedor |
utilisateur | usuário |
application | aplicativo |
et | e |
est | é |
un | um |
à | para |
le | o |
pour | de |
FR Une seul console pour la gestion des applications et des identités
PT Gestão de aplicativos e identidades em uma única tela
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
applications | aplicativos |
et | e |
la gestion | gestão |
identités | identidades |
une | única |
FR L’authentification multifacteur joue un rôle essentiel dans les organisations : elle protège l’accès aux réseaux d’entreprise et les identités des utilisateurs, tout en garantisant qu'un utilisateur est qui il prétend être.
PT A Autenticação multifatorial tem uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
essentiel | vital |
organisations | empresa |
protège | proteger |
réseaux | redes |
et | e |
utilisateurs | usuários |
utilisateur | usuário |
être | ser |
un | um |
rôle | de |
identités | identidades |
il | ele |
en | dentro |
FR Plus que jamais, les clients recherchent des solutions de gestion des identités et des accès qui offrent simplicité, automatisation, flexibilité de sélection et coût total de possession réduit.
PT Mais do que nunca, nossos clientes estão procurando soluções de gerenciamento de identidade e acesso que proporcionem simplicidade, automação, escolha e menor custo total de propriedade.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
recherchent | estão procurando |
solutions | soluções |
accès | acesso |
simplicité | simplicidade |
automatisation | automação |
sélection | escolha |
coût | custo |
possession | propriedade |
réduit | menor |
jamais | nunca |
et | e |
identité | identidade |
clients | clientes |
gestion | gerenciamento |
de | de |
total | total |
plus | mais |
que | o |
FR Leader de l’industrie de gestion des identités et des accès prenant en charge une vaste gamme de méthodes d’authentification, y compris l’infrastructure de clés publiques
PT Uma solução líder do setor de gerenciamento de identidade e acesso que suporta diversos métodos de autenticação, incluindo PKI
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
leader | líder |
accès | acesso |
gamme | setor |
méthodes | métodos |
et | e |
identité | identidade |
gestion | gerenciamento |
de | de |
compris | incluindo |
une | uma |
en | que |
FR Thales offre les systèmes de gestion des accès aux identités et des authentifications les plus complets pour les tâches d’administration, de surveillance et de gestion des déploiements d’authentification robuste dans l’organisation.
PT A Thales oferece os mais abrangentes sistemas de acesso e gerenciamento de autenticação para administrar, monitorar e gerenciar implementações de autenticação forte em toda a empresa.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
thales | thales |
offre | oferece |
accès | acesso |
déploiements | implementações |
robuste | forte |
identité | autenticação |
systèmes | sistemas |
de | de |
et | e |
surveillance | monitorar |
gestion | gerenciamento |
tâches | empresa |
plus | mais |
FR La solution recommandée pour ce processus d’authentification est un modèle basé sur les identités, généralement une infrastructure à clé publique (PKI)
PT A solução recomendada para este processo de autenticação é um modelo baseado em identidade, muitas vezes uma infraestrutura de chaves públicas (PKI)
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
processus | processo |
modèle | modelo |
infrastructure | infraestrutura |
publique | públicas |
pki | pki |
recommandé | recomendada |
est | é |
identité | identidade |
solution | solução |
un | um |
basé | baseado |
clé | chaves |
à | para |
ce | este |
une | uma |
FR Identités sécurisées et fiables
PT Identidades confiáveis e seguras
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
et | e |
sécurisées | seguras |
fiables | confiáveis |
identités | identidades |
FR Par conséquent, il est essentiel d’établir des identités infaillibles pour chaque élément dans l’écosystème de la voiture connectée.
PT Consequentemente, é essencial estabelecer identidades à prova de fraudes de cada um dos elementos dentro do ecossistema do carro conectado.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
par conséquent | consequentemente |
établir | estabelecer |
écosystème | ecossistema |
est | é |
connecté | conectado |
essentiel | essencial |
de | de |
voiture | carro |
la | dos |
identités | identidades |
FR Pour cette raison, la signature de code est utilisée pour émettre des identités uniques et pousser les mises à jour en toute sécurité sur les appareils sur le terrain.
PT Por isso, a assinatura de código é usada para emitir identidades únicas, e passar com segurança atualizações de software para os dispositivos em campo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
signature | assinatura |
appareils | dispositivos |
mises à jour | atualizações |
code | código |
est | é |
et | e |
terrain | campo |
sécurité | segurança |
de | de |
à | para |
identités | identidades |
utilisée | usada |
mises | por |
FR En tant que fournisseur de services gérés, votre organisation peut augmenter ses revenus en étendant ses offres de sécurité en tant que service, comme le chiffrement des données et la gestion des identités et des accès
PT Como provedor de serviços gerenciados, sua empresa pode gerar mais receita oferecendo novas ofertas de segurança como serviço, como criptografia de dados e gerenciamento de identidade e acesso
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
revenus | receita |
accès | acesso |
gérés | gerenciados |
offres | ofertas |
et | e |
identité | identidade |
fournisseur | provedor |
de | de |
sécurité | segurança |
chiffrement | criptografia |
la | a |
en | os |
services | serviços |
organisation | empresa |
augmenter | mais |
service | serviço |
données | dados |
gestion | gerenciamento |
peut | pode |
tant | como |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
de | com |
une | uma |
les | e |
FR La sécurité cloud de Fortinet porte sur différents domaines : données et applications, systèmes d'exploitation, gestion des accès et des identités, chiffrement, API et trafic réseau
PT A segurança em nuvem Fortinet aborda os componentes do cliente, como dados e aplicativos, sistemas operacionais, gerenciamento de acesso e identidade, criptografia, APIs e tráfego de rede
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cloud | nuvem |
fortinet | fortinet |
données | dados |
trafic | tráfego |
et | e |
systèmes | sistemas |
gestion | gerenciamento |
accès | acesso |
réseau | rede |
identité | identidade |
sécurité | segurança |
applications | aplicativos |
chiffrement | criptografia |
api | apis |
la | a |
de | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ