ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "confirmer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

confirmer com confirm confirmar confirmação confirme em identidade instalado no para por segurança sistema sobre tem verificar

የፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ፖርቹጋልኛ

FR Une fois sélectionnés, appuyez sur le bouton Confirmer pour confirmer le changement de groupe de sécurité.

PT Uma vez selecionado, pressione o botão Confirmar para confirmar a alteração do grupo de segurança.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
changement alteração
sélectionné selecionado
appuyez pressione
groupe grupo
sécurité segurança
confirmer confirmar
de de
une uma
fois vez
bouton botão

FR Pour supprimer une règle de la liste déroulante Actions, appuyez sur le lien Supprimer.Une invite pop-up apparaît pour confirmer, puis cliquez sur le bouton Green Confirmer

PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
règle regra
invite prompt
apparaît aparecer
supprimer excluir
de de
la a
liste lista
appuyez pressione
confirmer confirmar
une uma
actions e
lien link
bouton botão

FR Dans la fenêtre contextuelle modale Are you sure? (Confirmer ?), cliquez sur Delete (Supprimer) pour confirmer.

PT No modal pop-up Are you sure? (Tem certeza?), clique em Delete (Excluir) para confirmar.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
modale modal
delete delete
supprimer excluir
confirmer confirmar
cliquez clique
pour para

FR Dans la fenêtre contextuelle modale Are you sure? (Confirmer ?), saisissez PERMANENTLY DELETE et cliquez sur Confirm (Confirmer).

PT No modal pop-up Are you sure? (Tem certeza?), digite PERMANENTLY DELETE e clique em Confirm (Confirmar).

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
modale modal
delete delete
et e
confirmer confirmar
saisissez digite
cliquez clique
la tem

FR Avec xCurrent, les banques envoient des messages en temps réel pour confirmer les détails du paiement avant le début de la transaction et pour confirmer la livraison dès qu?elle est effectuée

PT Com a xCurrent, os bancos enviam mensagens em tempo real para confirmar os detalhes do pagamento antes do início da transação e para confirmar a entrega assim que ela é feita

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
banques bancos
confirmer confirmar
détails detalhes
début início
effectuée feita
paiement pagamento
transaction transação
est é
réel real
et e
livraison entrega
envoient enviam
messages mensagens
le o
la a
temps tempo
avant antes
de com

FR Une boîte de dialogue s'affiche pour vous inviter à confirmer les permissions de l'extension. Cliquez sur le bouton Ajouter l'extension pour confirmer :

PT Você receberá uma caixa de diálogo solicitando a confirmação das permissões da extensão. Clique no botão "Adicionar extensão" para confirmar:

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
boîte caixa
dialogue diálogo
permissions permissões
ajouter adicionar
de de
vous você
à para
confirmer confirmar
cliquez clique
une uma
le o
bouton botão

FR Une fois sélectionnés, appuyez sur le bouton Confirmer pour confirmer le changement de groupe de sécurité.

PT Uma vez selecionado, pressione o botão Confirmar para confirmar a alteração do grupo de segurança.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
changement alteração
sélectionné selecionado
appuyez pressione
groupe grupo
sécurité segurança
confirmer confirmar
de de
une uma
fois vez
bouton botão

FR Pour supprimer une règle de la liste déroulante Actions, appuyez sur le lien Supprimer.Une invite pop-up apparaît pour confirmer, puis cliquez sur le bouton Green Confirmer

PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
règle regra
invite prompt
apparaît aparecer
supprimer excluir
de de
la a
liste lista
appuyez pressione
confirmer confirmar
une uma
actions e
lien link
bouton botão

FR Étape 6: À l'invite Confirmer le nouveau mot de passe:, entrez le même mot de passe pour confirmer votre sélection.

PT Etapa 6: No prompt Redigite a nova senha :, insira a mesma senha para confirmar sua seleção.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
entrez insira
confirmer confirmar
sélection seleção
nouveau nova
pour no
même mesma
de sua
le a

FR MetaMask vous invite à nouveau à confirmer certaines actions. Ici, vous devez confirmer la transaction pour que celle-ci ait lieu. Vérifiez que les frais vous conviennent, ceux-ci, pouvant parfois être élevés !

PT Mais uma vez, você será solicitado a agir no MetaMask. Nesse caso, você precisa aprovar a transação antes de criá-la. Ao fazer isso na mainnet (rede principal), certifique-se de que está satisfeito com as taxas, pois elas podem ser significativas.

FR Cela nous encourage à confirmer nos hypothèses en écoutant l'opinion des autres. Tous ceux qui cherchent à identifier les influenceurs sur les médias sociaux devraient tenir compte de cette devise.

PT Esse mantra nos leva a validar suposições ouvindo humanos de verdade. Esse é um bom conselho para quem procura identificar influenciadores nas redes sociais.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
identifier identificar
influenceurs influenciadores
de de
à para
sociaux sociais
compte um
écoutant ouvindo
nous nos
en nas

FR Parfait ! Vous aurez bientôt de nos nouvelles pour confirmer votre abonnement.

PT Incrível! Você será notificado em breve para confirmar sua assinatura.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
bientôt em breve
confirmer confirmar
abonnement assinatura
aurez ser
vous você
de sua
pour para

FR Lorsque vous aurez soumis votre demande, notre équipe vous enverra un e-mail afin de vérifier l’accès à votre compte et de confirmer que cette demande n’a pas été faite par erreur.

PT Depois de enviar a solicitação, você receberá um e-mail da nossa equipe para validar o acesso à conta e confirmar que a solicitação não foi feita por acidente.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
demande solicitação
équipe equipe
faite feita
et e
confirmer confirmar
été foi
de de
vérifier validar
un um
à para
compte conta
vous você
mail e-mail
notre nossa
e-mail mail
soumis enviar
afin a
que o

FR Cliquez sur "Effacer iPhone" puis entrez votre code d'authentification Apple pour confirmer votre demande.

PT Clique em "Apagar iPhone" e digite sua senha da Apple ID para confirmar sua solicitação.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
effacer apagar
iphone iphone
code senha
apple apple
demande solicitação
confirmer confirmar
cliquez clique
entrez digite
pour para
puis o

FR Si nous remarquons une activité suspecte dans votre compte, nous limiterons l'accès et demanderons à tous les utilisateurs de confirmer leurs identités.

PT Se notarmos atividades suspeitas na sua conta, restringiremos o acesso e pediremos que todos os usuários confirmem suas identidades.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
activité atividades
compte conta
utilisateurs usuários
si se
et e
leurs os
à na
identités identidades
de sua

FR envoyé sur un player de prévisualisation afin de vous permettre de confirmer l'état du stream avant de le diffuser en direct à votre public. Cette fonctionnalité est désactivée par défaut et doit être configurée pour chaque événement.

PT permitindo que você confirme a condição da sua transmissão do seu evento antes de colocar seu evento ao vivo para o seu público. Isto está desligado por padrão e precisaria ser configurado para cada evento individual.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
permettre permitindo
public público
événement evento
état condição
configuré configurado
stream transmissão
et e
à para
être ser
de de
vous você
du do
avant antes
en direct vivo
votre seu
défaut por padrão
un individual
chaque cada
est está

FR Dans ce cas, nous demandons aux fournisseurs de confirmer que les informations ont été légalement acquises par le tiers et que nous avons le droit de les obtenir d'eux et de les utiliser.

PT Quando isso é feito, pedimos aos fornecedores para confirmarem se as informações foram adquiridas legalmente pelo terceiro e se temos o direito de obtê-las e utilizá-las.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
fournisseurs fornecedores
informations informações
légalement legalmente
nous demandons pedimos
et e
de de
droit direito
été foram
le o
ce isso
nous avons temos

FR La vérification est importante pour protéger vos informations et pour aider à confirmer que nous répondons à une demande valide et que nous fournissons la réponse à la bonne personne

PT A verificação é importante para proteger suas informações e para ajudar a confirmar se estamos respondendo a uma solicitação válida e fornecendo a resposta para a pessoa correta

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
vérification verificação
importante importante
protéger proteger
informations informações
aider ajudar
confirmer confirmar
fournissons fornecendo
est é
et e
demande solicitação
réponse resposta
à para
la a
une uma
personne pessoa

FR Pour la protection de tous nos clients, nous suivrons des étapes raisonnables pour confirmer votre identité avant de vous fournir les détails des éventuelles données personnelles que nous pourrions posséder à votre sujet.

PT Para proteção de todos nossos clientes, tomaremos todas as medidas razoáveis para confirmar sua identidade antes de fornecer detalhes de quaisquer Dados pessoais que possuímos sobre você.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
protection proteção
clients clientes
confirmer confirmar
identité identidade
fournir fornecer
détails detalhes
données dados
de de
personnelles pessoais
nos nossos
vous você
à para
avant antes

FR Veuillez noter qu’une fois supprimé, votre compte ne sera plus accessible et ne pourra plus être restauré. Avant de confirmer, vous devez donc veiller à sauvegarder toute donnée accessible depuis votre compte et que vous souhaitez conserver.

PT Lembre-se: depois que sua conta for excluída, ela não poderá mais ser acessada nem restaurada. Por isso, faça backup de tudo o que você acessa por sua conta antes de excluí-la.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
compte conta
être ser
de de
sauvegarder backup
ne nem
sera se
vous você
devez o que
pourra poderá
plus mais
avant antes
à por

FR Mettre à jour et confirmer que votre système est à jour

PT Atualizar e confirmar que seu sistema está atualizado

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
confirmer confirmar
système sistema
et e
mettre à jour atualizar
que que
votre seu
est está

FR Access http: // [Votre serveur IP] /Info.php Pour confirmer que le PHP est installé.

PT Acesso http: // [seu servidor IP] /info.php para confirmar que o PHP está instalado.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
access acesso
http http
serveur servidor
ip ip
php php
confirmer confirmar
installé instalado
info info
votre seu
le o
pour para
est está

FR Cliquez sur « Oui » pour confirmer la requête du « Contrôle de compte utilisateur »

PT Clique em “Sim” para confirmar a solicitação de “Controle de Conta de Usuário”.

FR Cliquez sur « Oui » pour confirmer la requête de l’installateur d’Avira

PT Clique em “Sim” para confirmar a solicitação de configuração do Avira.

FR Merci de votre intérêt pour F-Secure. Vous recevrez bientôt un email pour confirmer votre abonnement à la newsletter.

PT Obrigado por se inscrever na newsletter da f-Secure. Em alguns momentos você receberá um email confirmando a sua inscrição.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
email email
newsletter newsletter
recevrez receber
un um
la a
vous você
merci obrigado
à em
de sua
abonnement inscrever

FR Les enseignants peuvent utiliser le plan Autodesk Education pour confirmer leur éligibilité à l’accès éducatif aux produits Autodesk, puis étendre l’accès aux produits à une classe d’étudiants éligibles

PT Os educadores podem usar o plano Educacional da Autodesk para confirmar sua elegibilidade ao acesso educacional para produtos Autodesk e, em seguida, estender esse acesso para uma turma de estudantes elegíveis

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
autodesk autodesk
confirmer confirmar
éligibilité elegibilidade
étendre estender
classe turma
peuvent podem
plan plano
étudiants estudantes
utiliser usar
d e
à para
éducatif educacional
enseignants educadores
produits produtos
une uma
le o

FR Si votre enseignant a utilisé son plan Autodesk Education pour vous attribuer un accès éducatif à un produit, il n’est pas nécessaire de confirmer votre éligibilité à un tel accès.

PT Se o professor tiver usado o plano Educacional da Autodesk para atribuir acesso a produtos educacionais, você não precisará confirmar sua elegibilidade para esse acesso.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
enseignant professor
utilisé usado
autodesk autodesk
attribuer atribuir
nécessaire precisar
confirmer confirmar
si se
plan plano
accès acesso
éligibilité elegibilidade
nest a
à para
vous você
éducatif educacional
de sua

FR Une fois que vous avez acheté un produit SUSE, nous vous envoyons un message électronique à l’adresse que vous avez fournie sur la commande d’origine, afin de confirmer la livraison

PT Depois que você adquirir um produto da SUSE, enviaremos um e-mail confirmando a entrega para o e-mail que você nos forneceu no pedido original

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
suse suse
fournie forneceu
commande pedido
dorigine original
vous você
livraison entrega
un um
produit produto
électronique e
à para
envoyons mail
la a
que o
sur no

FR Vous devrez confirmer votre nom, activer laccès à votre liste de contacts et vérifier votre numéro de téléphone par SMS

PT Você precisará confirmar seu nome, habilitar o acesso à sua lista de contatos e verificar seu número de telefone por SMS

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
devrez precisar
nom nome
activer habilitar
liste lista
contacts contatos
sms sms
confirmer confirmar
et e
vérifier verificar
téléphone telefone
de de
numéro número
vous você
l o
votre seu

FR Cliquez sur "Terminer" pour confirmer l'importation.

PT Clique em "Concluir" para confirmar a importação.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
terminer concluir
confirmer confirmar
cliquez clique

FR Nous pouvons confirmer que c'est le cas, et leurs détails techniques à ce sujet peuvent être trouvés ici

PT Podemos confirmar que esse é o caso, e seus detalhes técnicos podem ser encontrados aqui

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
confirmer confirmar
détails detalhes
techniques técnicos
peuvent podem
et e
être ser
pouvons podemos
cas caso
trouvés encontrados
ici aqui
cest é
le o
ce esse
leurs seus

FR Nous pouvons confirmer qu'aucune donnée clé ne quitte l'appareil de l'utilisateur jusqu'à ce qu'ils signalent des symptômes, et ce n'est qu'alors que les clés anonymisées des appareils se trouvent à proximité pour quitter l'appareil

PT Podemos confirmar que nenhum dado-chave sai do dispositivo do usuário até que eles relatem sintomas e só então as chaves anonimizadas dos dispositivos que estiveram muito próximas para deixar o dispositivo

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
confirmer confirmar
donnée dado
symptômes sintomas
quitter deixar
et e
lappareil o dispositivo
appareils dispositivos
de do
pouvons podemos
à para
jusqu até
ne nenhum
quils que

FR Comme le back-end du système n'a pas été open source, il n'est pas possible de le confirmer, mais il semble qu'aucune notification push ne soit envoyée à d'autres appareils jusqu'à ce que les citoyens soient positifs pour COVID-19

PT Como o back-end do sistema não tem código aberto, não é possível confirmar isso, mas parece que nenhuma notificação por push é enviada para outros dispositivos até que os cidadãos tenham um teste positivo para o COVID-19

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
source código
possible possível
confirmer confirmar
notification notificação
dautres outros
citoyens cidadãos
positifs positivo
système sistema
open aberto
appareils dispositivos
semble parece
le o
à para
mais mas
de do
jusqu até
ne nenhuma
envoyé enviada

FR La méthode à opt-in double comporte encore quelques étapes, mais elle est toujours facile à utiliser. C'est comme un opt-in simple, mais elle comprend une étape de confirmation où le contact reçoit un e-mail et doit confirmer son inscription.

PT O método de aceitação dupla tem algumas etapas a mais, mas ainda é fácil de usar. É como a aceitação única, mas inclui uma etapa de confirmação em que o contato recebe um e-mail e precisa confirmar a inscrição.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
méthode método
étapes etapas
utiliser usar
étape etapa
confirmation confirmação
et e
confirmer confirmar
inscription inscrição
comprend inclui
de de
un um
mail e-mail
facile fácil
mais mas
cest é
une única
contact contato
e-mail mail
encore ainda
comme como
reçoit que

FR Il reçoit l'e-mail de confirmation d'opt-in et clique sur le lien pour confirmer.

PT Ele recebe o e-mail de confirmação de inscrição e clica no link para confirmar.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
reçoit recebe
mail e-mail
confirmation confirmação
et e
de de
le o
confirmer confirmar
il ele
lien link

FR Même si vous avez recueilli des adresses via un formulaire opt-in sur votre site Web, nous vous recommandons de leur faire confirmer leur intérêt avant de lancer votre première campagne.

PT Mesmo que você tenha coletado endereços de e-mail por meio de um formulário de confirmação no seu site, recomendamos confirmar o interesse deles antes de enviar a sua primeira campanha.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
recommandons recomendamos
intérêt interesse
campagne campanha
adresses endereços
un um
formulaire formulário
de de
première primeira
site site
confirmer confirmar
vous você
avant antes
même mesmo
votre seu
leur a

FR et cliquez ensuite sur « Mot de passe » dans la barre de gauche. Ensuite, cliquez sur le lien « Modifier le mot de passe ». Vous serez alors invité(e) à saisir un nouveau mot de passe et à le confirmer.

PT e depois clique em “Senha” na barra lateral esquerda. Uma vez lá, clique no link “Alterar senha”. Lá, você será solicitado a inserir uma nova senha e confirmar essa nova senha.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
barre barra
gauche esquerda
lien link
modifier alterar
serez ser
invité solicitado
saisir inserir
nouveau nova
confirmer confirmar
un uma
et e
la a
cliquez clique
passe senha

FR Cliquez sur « modifier » à côté de votre adresse e-mail. Saisissez la nouvelle adresse et votre mot passe actuel dans la fenêtre qui s'ouvre pour confirmer.

PT Clique em "editar" ao lado do seu endereço de e-mail. Na janela que aparece, digite o novo endereço e a sua senha atual para confirmar a operação.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
modifier editar
côté lado
et e
nouvelle novo
actuel atual
fenêtre janela
confirmer confirmar
cliquez clique
à para
de de
adresse endereço
saisissez digite
mail e-mail
votre seu
la a
passe senha
e-mail mail

FR Une fois que vous aurez ajouté la page de votre boutique, vous serez redirigé(e) vers Shopify pour confirmer que vous souhaitez associer les deux comptes

PT Depois de adicionar a página da sua loja, você será redirecionado para o Shopify para confirmar que deseja conectar as duas contas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
redirigé redirecionado
confirmer confirmar
souhaitez deseja
comptes contas
ajouté adicionar
la a
de de
page página
vous você
aurez ser
shopify shopify
serez será

FR Si votre encodeur a des paramètres persistants (vos paramètres sont sauvegardés d'une utilisation à l'autre), vous pouvez simplement confirmer que votre URL et votre clé sont déjà là et repasser au live

PT Se o codificador tiver configurações persistentes (o que significa que suas configurações são salvas entre usos), você deve simplesmente ser capaz de confirmar que sua URL e Chave já estão lá e entrar novamente em tempo real

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
paramètres configurações
confirmer confirmar
url url
clé chave
si se
et e
au significa
utilisation usos
à em
sont são
vous você
simplement simplesmente
déjà tempo

FR Après avoir accepté les conditions d'utilisation d'Atlassian Cloud et la politique de confidentialité, cliquez sur Confirm plan change (Confirmer le changement d'offre).

PT Depois de concordar com os Termos de Serviço do Atlassian Cloud e a Política de Privacidade, clique em Confirmar alteração do plano.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
cloud cloud
confidentialité privacidade
plan plano
et e
politique política
confirmer confirmar
changement alteração
de de
cliquez clique
conditions termos
le o
la a

FR Vous devrez confirmer votre adresse e-mail et LoadView mettra votre test dans la file d’attente d’exécution.

PT Você precisará confirmar seu endereço de e-mail e o LoadView colocará seu teste na fila de execução.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
devrez precisar
confirmer confirmar
loadview loadview
test teste
file fila
et e
vous você
adresse endereço
mail e-mail
votre seu
e-mail mail
dans de

FR Confirmer l'importation des événements d'agenda

PT Confirme a importação do evento da agenda

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
confirmer confirme
événements evento

FR Maintenant, Kuo semble confirmer que les mini-LED seront "au centre de [la] gamme iPad en 2022" et au-delà.

PT Agora, Kuo parece confirmar que o mini-LED será o “foco da linha do iPad em 2022” e além.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
semble parece
confirmer confirmar
gamme linha
ipad ipad
maintenant agora
et e
en em
de do
au-delà além
que que

FR Consultez le site web pour confirmer les horaires actuels.

PT Visite o site para confirmar o horário atual.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
confirmer confirmar
horaires horário
actuels atual
le o
site site
pour para

FR Nous avons également vérifié un grand nombre de nos acticles individuellement pour confirmer. Encore une fois, c’est très facile à surveiller avec Accuranker.

PT Nós também verificamos muitos dos nossos postos individualmente para confirmar. Mais uma vez, isto é muito fácil de monitorar com o Accuranker.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
confirmer confirmar
surveiller monitorar
également também
à para
de de
nos nossos
cest é
très muito
individuellement individualmente
une uma
fois vez
facile fácil
avec o

FR Cliquez sur Accept (Accepter) pour confirmer que vous acceptez nos conditions annexes. Vous n'aurez à accepter les conditions qu'une seule fois.

PT Clique em Accept (Aceitar) para confirmar que concorda com os nossos termos adicionais. Você só precisará aceitar os termos uma vez.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
quune uma
accepter aceitar
acceptez concorda
confirmer confirmar
vous você
nos nossos
cliquez clique
à para
conditions termos
fois vez
que que

FR Si votre e-mail est prêt à être envoyé à vos abonnés, cliquez sur Send (Envoyer). Ensuite, dans la fenêtre contextuelle modale Review Your Campaign (Réviser votre campagne), cliquez sur Send Now (Envoyer maintenant) pour confirmer l’envoi.

PT Se estiver pronto para enviar o e-mail aos seus assinantes, clique em Send (Enviar). Então, no modal Review Your Campaign (Revisar sua campanha), clique em Send Now (Enviar agora) para confirmar o envio.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
abonnés assinantes
modale modal
réviser revisar
review review
si se
send send
campagne campanha
prêt pronto
confirmer confirmar
cliquez clique
campaign campaign
mail e-mail
e-mail mail
now agora
à para

FR Si vous êtes un "Membre", vous devrez confirmer votre acceptation des présentes Conditions avant d'ouvrir votre compte

PT Se for um "Membro", você precisará confirmar sua aceitação deste Contrato antes de criar sua conta

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
membre membro
devrez precisar
confirmer confirmar
acceptation aceitação
conditions contrato
si se
un um
compte conta
vous você
avant antes
des de

FR Les banques et les prestataires de services de paiement s'appuient parfois sur les SMS pour authentifier une personne qui souhaite se connecter à un compte de paiement en ligne ou confirmer un paiement

PT Bancos e provedores de serviços de pagamento às vezes contam com SMS para autenticar uma pessoa que deseja fazer login em uma conta de pagamento online ou confirmar um pagamento

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
services serviços
sms sms
authentifier autenticar
souhaite deseja
en ligne online
banques bancos
et e
ou ou
prestataires provedores
paiement pagamento
un um
compte conta
confirmer confirmar
de de
à para
parfois vezes
connecter login
une uma

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ