ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "créent" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

créent como criam criando criar de do está modelos todo trabalho

የፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ፖርቹጋልኛ

FR Les solutions de Cloudflare sont faciles à déployer, elles sont conviviales et elles créent de la valeur de manière immédiate

PT "As soluções da Cloudflare são fáceis de implantar, fáceis de usar e comprovam seu valor de imediato

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
solutions soluções
cloudflare cloudflare
immédiate imediato
faciles fáceis
déployer implantar
valeur valor
de de
et e
la seu
à as

FR Avec les modèles commerciaux axés sur les revenus publicitaires, de nombreux fournisseurs d'analyses suivent le comportement des visiteurs sur votre site web et créent des profils d'acheteurs pour recibler vos visiteurs à l'aide de publicités

PT Com modelos de negócios impulsionados pela receita de anúncios, muitos fornecedores de análises de dados rastreiam o comportamento dos visitantes no seu site e criam perfis de comprador para os quais redirecionar seus anúncios

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
revenus receita
fournisseurs fornecedores
comportement comportamento
visiteurs visitantes
profils perfis
recibler redirecionar
et e
créent criam
modèles modelos
site site
à para
de de
nombreux muitos
le o
votre seu
publicités anúncios

FR Nous voyons de plus en plus d’annonces dans les résultats de recherche et nous ne nous soucions pas suffisamment des personnes qui créent réellement du contenu.

PT Vemos mais e mais anúncios nos resultados de pesquisa, em feeds de notícias, em todo o lado, e a não terem consideração pelas pessoas que na verdade criam conteúdo.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
résultats resultados
recherche pesquisa
créent criam
et e
de de
contenu conteúdo
du do
plus mais
en em
personnes pessoas

FR Les technologies d'accès réseau Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) créent des frontières sécurisées entre les applications

PT As tecnologias de acesso à rede Zero Trust (ZTNA) criam limites seguros em torno dos aplicativos

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
trust trust
ztna ztna
créent criam
frontières limites
réseau rede
applications aplicativos
technologies tecnologias
sécurisées seguros
zero zero

FR Penchez-vous au moins une fois par jour sur les commentaires en rapport avec votre marque ou votre secteur d'activité qui créent le plus de buzz sur les médias sociaux

PT Pelo menos uma vez por dia, dedique algum tempo para analisar os comentários que geram mais burburinho sobre sua marca e/ou setor nas redes sociais

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
commentaires comentários
rapport analisar
ou ou
moins menos
marque marca
secteur setor
sociaux sociais
une uma
plus mais
fois vez
vous os
de dia
par por

FR Lorsque les blogueurs les créent, ils gravitent vers l’option avec les meilleures commissions d’affiliation

PT Quanto os bloggers as criam, tendem a gravitar em torno da opção com as melhores comissões de afiliados

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
blogueurs bloggers
créent criam
loption opção
commissions comissões
meilleures melhores
les de
avec o

FR La communauté de créateurs VSCO atteint plus de deux millions d'abonnés payants à travers le monde, qui créent des images, trouvent l'inspiration et partagent leur travail chaque jour.

PT A comunidade de criadores de conteúdo da VSCO cresceu para mais de dois milhões de assinantes pagos em todo o mundo que estão fazendo imagens, encontrando inspiração e compartilhando seu trabalho todos os dias.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
communauté comunidade
créateurs criadores
vsco vsco
payants pagos
partagent compartilhando
et e
monde mundo
images imagens
de de
à para
travail trabalho
plus mais
deux dois
chaque que

FR Le programme Partenaires d'applications s'adresse aux développeurs et aux entreprises qui créent des applications sur la plateforme ouverte de HubSpot.

PT O App Partner Program da HubSpot é para desenvolvedores e empresas que querem ampliar os negócios criando aplicativos na plataforma aberta da HubSpot.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
développeurs desenvolvedores
créent criando
ouverte aberta
hubspot hubspot
partenaires partner
applications aplicativos
et e
entreprises empresas
plateforme plataforma
le programme program
le o
dapplications app
sur na
de para

FR Intégrez votre compte Google Analytics pour mieux comprendre comment les canaux sociaux créent du trafic sur votre site.

PT Integre sua conta do Google Analytics para compreender melhor como os canais sociais direcionam o tráfego para seu site.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
intégrez integre
compte conta
analytics analytics
canaux canais
sociaux sociais
trafic tráfego
site site
mieux melhor
du do
votre seu
google google
pour para
les os

FR Design, mode et musique y créent une dynamique extraordinaire au cœur de la Ville éternelle, nourrie par une passion obsédante pour la cuisine et les nouvelles rencontres.

PT Ele reúne design, moda e música para criar uma dinâmica extraordinária na Cidade Eterna com uma paixão obsessiva por comida e socialização.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
musique música
dynamique dinâmica
ville cidade
cuisine comida
design design
et e
mode moda
créent criar
de com
une uma
passion paixão
par por
pour para

FR En association, les solutions Red Hat Integration et Red Hat OpenShift créent la plateforme idéale pour développer et distribuer des applications cloud-native

PT Ao combinar o Red Hat Integration com o Red Hat OpenShift, você tem a plataforma ideal para desenvolver e entregar aplicações nativas em nuvem

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
red red
openshift openshift
idéale ideal
applications aplicações
hat hat
integration integration
native nativas
cloud nuvem
et e
plateforme plataforma
développer desenvolver
en em
la a

FR Pour que nous ayons un avenir exceptionnel, nous avons besoin de personnes qui créent et soutiennent des idées exceptionnelles.

PT Para que tenhamos um futuro excepcional precisamos de pessoas criando e promovendo idéias excepcionais.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
avenir futuro
créent criando
nous avons besoin precisamos
et e
de de
exceptionnel excepcional
un um
exceptionnelles excepcionais
que que
avons tenhamos

FR Pour que nous ayons un avenir exceptionnel, nous avons besoin de personnes qui créent et soutiennent des idées exceptionnelles

PT Para que tenhamos um futuro excepcional precisamos de pessoas criando e promovendo idéias excepcionais

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
avenir futuro
créent criando
nous avons besoin precisamos
et e
de de
exceptionnel excepcional
un um
exceptionnelles excepcionais
que que
avons tenhamos

FR Ces différentes approches en matière de technologie de paiement mobile créent de nouveaux défis et, dans certains cas, ont le potentiel d’établir de nouveaux modèles commerciaux

PT Estas várias abordagens à tecnologia de pagamentos móveis criam novos desafios e, em alguns casos, têm o potencial de estabelecer novos modelos de negócios

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
approches abordagens
technologie tecnologia
paiement pagamentos
mobile móveis
nouveaux novos
défis desafios
cas casos
potentiel potencial
établir estabelecer
de de
créent criam
modèles modelos
et e
différentes várias
le o
en em

FR Alors que la nouvelle mobilité pour le client continue d’inspirer l’innovation, ces changements créent également des nouveaux défis en ce qui concerne la protection des données

PT Enquanto a nova mobilidade para o cliente continua a inspirar inovação, estas mudanças também criam novos desafios em relação à proteção de dados

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
mobilité mobilidade
client cliente
continue continua
changements mudanças
créent criam
défis desafios
protection proteção
qui concerne relação
nouvelle nova
nouveaux novos
également também
données dados
ce estas

FR C'est ce que nous appelons le « cycle de l'analyse visuelle » : un processus itératif et non linéaire dans lequel les utilisateurs posent des questions, cherchent des données, créent des images et découvrent de nouvelles questions à poser.

PT Chamamos isso de “ciclo de análise visual”: um processo não linear e iterativo em que as pessoas fazem perguntas, exploram dados, criam imagens e descobrem novas perguntas para serem feitas.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
visuelle visual
linéaire linear
créent criam
images imagens
cycle ciclo
un um
processus processo
et e
données dados
nouvelles novas
de de
non não
le o
questions perguntas
à para

FR La communauté Data Leadership Collaborative rassemble les leaders qui créent des entreprises data-driven. Approfondissez vos connaissances, nouez des relations et développez votre réseau.

PT O Data Leadership Collaborative conecta líderes que compartilham das mesmas ideias ao criarem organizações impulsionadas por dados. Aprenda, crie laços e desenvolva uma rede.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
leaders líderes
entreprises organizações
développez desenvolva
réseau rede
et e
data data

FR Les DataDev font partie intégrante de la communauté Tableau. Ces esprits innovants créent, améliorent et personnalisent Tableau pour leurs équipes.

PT DataDevs são parte integral da Comunidade do Tableau. Essas mentes inovadoras criam, ajustam e personalizam o Tableau para suas organizações.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
intégrante integral
communauté comunidade
tableau tableau
esprits mentes
innovants inovadoras
créent criam
et e
partie parte
de do
les são
pour para

FR Ils partagent leurs connaissances, créent des visualisations exceptionnelles, développent une culture data, répondent aux questions et favorisent les interactions pour façonner l'avenir de l'analytique

PT Eles compartilham conhecimento com os colegas, criam visualizações de qualidade, desenvolvem culturas de dados prósperas e cultivam conexões poderosas, dando forma ao futuro da análise

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
créent criam
visualisations visualizações
connaissances conhecimento
et e
data dados
leurs os
de de
partagent compartilham

FR Découvrez comment les meilleurs équipes du monde créent et entretiennent des relations significatives avec les clients

PT Descubra como as principais equipes do mundo criam e mantém relacionamentos significativos com os clientes

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
découvrez descubra
équipes equipes
monde mundo
créent criam
significatives significativos
et e
du do
clients clientes
relations relacionamentos
avec com

FR Les éditeurs de logiciels ne créent pas de contenu. Les créateurs de contenu ne produisent pas de logiciels. Nous le faisons. Nous dessinons des illustrations, prenons des photos et les intégrons au logiciel et ce, mieux que quiconque.

PT Os fabricantes de software não sujam as mãos com conteúdo. Os criadores de conteúdo não produzem software. Nós sim. Nós desenhamos gráficos, tiramos fotos e os integramos com o software tão bem quanto ninguém.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
créateurs criadores
produisent produzem
mieux bem
et e
photos fotos
ne ninguém
de de
contenu conteúdo
le o
illustrations gráficos
logiciel software
pas não
que tão

FR Nos systèmes Linux adaptés aux entreprises créent des couches de protection, assurent la transparence dans le suivi et la résolution des problèmes et fournissent un accès ciblé à une équipe dédiée d’experts en sécurité

PT Nossos sistemas Linux de nível empresarial criam camadas de defesa, fornecem transparência sobre como os problemas são rastreados e resolvidos e fornecem acesso concentrado a uma equipe dedicada de especialistas em segurança

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
systèmes sistemas
linux linux
entreprises empresarial
créent criam
transparence transparência
accès acesso
équipe equipe
problèmes problemas
sécurité segurança
et e
de de
fournissent fornecem
nos nossos
couches camadas
le o
la a
dédiée dedicada
une uma

FR Les routeurs Cisco Business créent un coeur de réseau solide et sécurisé capable de répondre à toutes les exigences de votre réseau. 

PT Os roteadores Cisco Business criam um núcleo forte e seguro que pode lidar com todos os seus requisitos de rede. 

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
routeurs roteadores
cisco cisco
business business
créent criam
réseau rede
solide forte
sécurisé seguro
capable pode
exigences requisitos
un um
et e
de de

FR Le fonds fournira un financement par emprunt à des entreprises en phase de croissance qui créent de la valeur pour les femmes en tant qu'employées, consommatrices et propriétaires d'entreprise en Asie du Sud et du Sud-Est.

PT O fundo fornecerá financiamento de dívida para empresas em fase de crescimento que estão criando valor para as mulheres como funcionárias, consumidoras e donas de negócios no sul e sudeste da Ásia.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
phase fase
croissance crescimento
créent criando
valeur valor
femmes mulheres
asie Ásia
financement financiamento
et e
entreprises empresas
de de
sud-est sudeste
fonds fundo
à para
le o
tant como
est da

FR Rejoignez un réseau national de comités qui créent une force unifiée pour diriger et dynamiser notre communauté autour d'une vision partagée de l'investissement dans les femmes et les filles en tant que force de changement.

PT Junte-se a uma rede nacional de comitês que criam uma força unificada para liderar e energizar nossa comunidade em torno de uma visão compartilhada de investir em mulheres e meninas como uma força de mudança.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
national nacional
comités comitês
créent criam
force força
diriger liderar
vision visão
changement mudança
réseau rede
et e
communauté comunidade
femmes mulheres
de de
unifiée unificada
partagé compartilhada
filles meninas
notre nossa
une uma
en em
tant como

FR Les jeunes Yéménites créent des solutions innovantes pour lutter contre le COVID-19 dans leurs communautés

PT Jovens iemenitas criam soluções inovadoras para enfrentar o COVID-19 em suas comunidades

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
créent criam
solutions soluções
innovantes inovadoras
communautés comunidades
jeunes jovens
pour para
le o
leurs suas

FR Plus d'un million de personnes téléchargent des vidéos, des pistes audio, convertissent des vidéos et créent des diaporamas avec nos outils.

PT Mais de 1 milhão de pessoas baixam vídeos, áudios, convertem vídeos e criam apresentações com as nossas ferramentas.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
dun 1
personnes pessoas
vidéos vídeos
créent criam
diaporamas apresentações
outils ferramentas
et e
de de
plus mais
million milhão
avec o

FR Le Fonds d’investissement Slack est un fonds de capital-risque qui investit et collabore avec les entrepreneurs qui créent les futures grandes entreprises de logiciels.

PT O Fundo do Slack é um fundo de capital de risco que investe em empreendedores e colabora com eles para criar as melhores empresas de software do futuro.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
slack slack
investit investe
entrepreneurs empreendedores
futures futuro
logiciels software
est é
un um
et e
entreprises empresas
capital capital
risque risco
créent criar
fonds fundo
de de
le o

FR Nos équipes informatiques travaillent sur des projets réellement importants et créent une valeur tangible pour l'entreprise”, explique Zuzic.

PT Nossas equipes de TI agora estão trabalhando em projetos que realmente importam e estão agregando valor real para o negócio".

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
travaillent trabalhando
projets projetos
réellement realmente
valeur valor
et e
nos nossas
des de

FR Les pages sont des documents dans lesquels les utilisateurs créent leur travail, le modifient et en discutent.

PT As páginas são documentos em que se pode criar, editar e discutir o trabalho.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
pages páginas
documents documentos
et e
travail trabalho
lesquels que
le o
en em

FR N'oubliez pas que puisque ces commandes créent des commits locaux, Jean peut répéter ce process autant de fois qu'il le souhaite sans avoir à se soucier de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé

PT Lembre-se de que, desde que esses comandos criem confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
locaux locais
jean john
répéter repetir
soucier preocupar
dépôt repositório
centralisé central
commandes comandos
que quantas
peut pode
process processo
de de
le o
fois vezes
souhaite quiser
ce esse
passe acontecendo
pas se

FR N'oubliez pas que, puisque ces commandes créent des commits locaux, Jean peut répéter ce processus autant de fois qu'il le souhaite sans avoir à se soucier de ce qui se passe dans le dépôt centralisé.

PT Lembre-se de que, como esses comandos criam confirmações locais, John pode repetir esse processo quantas vezes quiser sem se preocupar com o que está acontecendo no repositório central.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
créent criam
locaux locais
jean john
répéter repetir
soucier preocupar
dépôt repositório
centralisé central
processus processo
commandes comandos
que quantas
peut pode
de de
le o
fois vezes
souhaite quiser
ce esse
passe acontecendo
pas se

FR Le workflow de branche de fonctionnalité utilise un dépôt Bitbucket partagé pour gérer la collaboration, et les développeurs créent des fonctionnalités dans des branches isolées

PT O fluxo de trabalho de ramificação de recurso usa um repositório compartilhado de Bitbucket para gerenciamento de colaboração, e os desenvolvedores criam recursos em ramificações isoladas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
branche ramificação
utilise usa
dépôt repositório
bitbucket bitbucket
gérer gerenciamento
développeurs desenvolvedores
créent criam
isolées isoladas
workflow fluxo de trabalho
fonctionnalité recurso
un um
partagé compartilhado
collaboration colaboração
fonctionnalités recursos
de de
et e
le o

FR Les tables de pique-nique et les lanternes suspendues créent un environnement accueillant, parfait pour toutes les occasions, du premier rendez-vous à un happy hour convivial après le travail

PT As mesas em estilo piquenique e as luminárias suspensas criam um ambiente caloroso e receptivo, perfeito para um primeiro encontro, um happy hour tranquilo com o pessoal do trabalho ou qualquer outro evento

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
pique-nique piquenique
créent criam
environnement ambiente
parfait perfeito
happy happy
et e
tables mesas
un um
travail trabalho
à para
rendez encontro
vous qualquer
de com
le o

FR Les tables de pique-nique et les lanternes suspendues créent un environnement accueillant, parfait pour toutes les occasions, du premier rendez-vous à un happy hour convivial après le travail

PT As mesas em estilo piquenique e as luminárias suspensas criam um ambiente caloroso e receptivo, perfeito para um primeiro encontro, um happy hour tranquilo com o pessoal do trabalho ou qualquer outro evento

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
pique-nique piquenique
créent criam
environnement ambiente
parfait perfeito
happy happy
et e
tables mesas
un um
travail trabalho
à para
rendez encontro
vous qualquer
de com
le o

FR Malgré une plus grande sensibilisation, de meilleures habitudes et une technologie plus simple, de nombreux utilisateurs ne créent toujours pas de sauvegardes régulières.

PT Apesar de maior conscientização, melhores hábitos e tecnologia mais fácil, muitos usuários ainda não estão criando backups regulares.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
habitudes hábitos
technologie tecnologia
utilisateurs usuários
créent criando
sauvegardes backups
régulières regulares
de de
et e
malgré apesar
simple fácil
toujours ainda
meilleures melhores
plus mais
nombreux muitos
pas não

FR Suivez les conversations qui se créent autour de votre marque grâce à notre solution d'analyse des médias sociaux en temps réel.

PT Entenda as conversas sobre a sua marca com nossa solução de análise de mídias sociais em tempo real.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
conversations conversas
solution solução
réel real
sociaux sociais
marque marca
de de
médias mídias
temps tempo
grâce a
notre nossa
votre sua

FR Avec des séances de méditation guidée et de nouvelles ressources pour boire plus d’eau, nos hôtels créent un environnement et des expériences qui ont un impact non seulement sur le corps et l’esprit, mais aussi sur le monde qui nous entoure.

PT Desde sessões guiadas de meditação até novos recursos para água potável, nossos hotéis criam ambientes e experiências que afetam não só nossas mentes, corpos e espíritos, mas também o mundo ao nosso redor.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
séances sessões
méditation meditação
nouvelles novos
ressources recursos
hôtels hotéis
créent criam
environnement ambientes
expériences experiências
corps corpos
monde mundo
deau água
impact afetam
et e
de de
le o
mais mas
nos nossos

FR Ces différentes options de sélection créent des couloirs dans lesquels les cartes peuvent être placées.

PT Essas diferentes opções de seleção criam as faixas nas quais você pode soltar seus cartões.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
différentes diferentes
créent criam
cartes cartões
options opções
sélection seleção
de de
peuvent pode

FR « Désormais, il n'y a plus qu'une seule équipe dont les membres créent ensemble nos logiciels et nos fonctionnalités numériques

PT "Agora há somente uma equipe, que cria recursos digitais e de software em conjunto

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
logiciels software
désormais agora
équipe equipe
fonctionnalités recursos
quune uma
et e

FR Suivez cette épreuve finale palpitante au cours de laquelle les finalistes créent des visualisations à partir d'un même ensemble de données.

PT Acompanhe-os enquanto eles criam histórias únicas a partir dos mesmos dados.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
créent criam
données dados
de partir
même mesmos
les os

FR Ces conversations simples, informelles et légères créent non seulement un esprit de convivialité, mais permettent aussi de développer de nouvelles idées

PT Essas conversas casuais, que não se restringem a meras formalidades nem a intervalos cronometrados, criam um espírito de camaradagem na equipe e podem evoluir para algo muito maior

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
conversations conversas
créent criam
esprit espírito
de de
et e
un um

FR Afin de souligner ces qualités, il n'est pas nécessaire de recourir à des spécificités dans le choix des éléments du logo, l'essentiel est que les images constitutives créent une image de sagesse

PT Para realçar estas qualidades, não é necessário recorrer a especificidades na escolha dos elementos do logótipo, o principal é que as imagens constituintes criem uma imagem de sabedoria

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
nécessaire necessário
éléments elementos
sagesse sabedoria
est é
images imagens
image imagem
de de
qualités qualidades
nest a
à para
choix escolha
du do
une uma

FR Ces combinaisons de couleurs dans la conception du logo créent la réputation d'une entreprise de haute technologie

PT Essas combinações de cores no design do logotipo criam a reputação de uma empresa de alta tecnologia

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
logo logotipo
créent criam
réputation reputação
haute alta
entreprise empresa
technologie tecnologia
conception design
couleurs cores
la a
combinaisons combinações
de de
du do

FR La période actuelle change les perceptions que nous avons de la technologie. Conservez un temps d’avance en téléchargeant notre Guide visuel pour vous aider à choisir les images qui créent de l’engagement.

PT Durante o COVID, as percepções sobre a tecnologia mudaram — fique atualizado ao baixar o nosso guia visual, que te ajuda a escolher imagens que criam conexões com os seus consumidores.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
perceptions percepções
technologie tecnologia
créent criam
la a
période durante
guide guia
visuel visual
images imagens
aider ajuda
de com
choisir escolher
en os
notre nosso

FR Ceux qui créent des sites Web utilisant WordPress peuvent profiter d'une expérience d'hébergement sur mesure pour l'application de bâtiment de site

PT Aqueles que criam sites que usam WordPress podem desfrutar de uma experiência de hospedagem feita sob medida para o aplicativo de construção do site

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
créent criam
wordpress wordpress
profiter desfrutar
expérience experiência
mesure medida
bâtiment construção
peuvent podem
lapplication aplicativo
utilisant usam
sites sites
site site
de de

FR Ces administrateurs créent des modèles de services cryptographiques avec des fonctionnalités de HSM prédéfinies, que les utilisateurs peuvent utiliser pour fournir des services standardisés en toute conformité

PT Os administradores estabelecem modelos de serviços criptográficos com capacidades pré-definidas de HSM, que os usuários podem então utilizar para fornecer serviços de uma maneira padronizada e em conformidade

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
administrateurs administradores
hsm hsm
utilisateurs usuários
fournir fornecer
conformité conformidade
services serviços
peuvent podem
modèles modelos
d e
de de
avec o

FR La plate-forme Tableau repose sur trois produits fondamentaux : ensemble, ils créent un flux cohérent pour la transformation des données brutes en informations exploitables.

PT A plataforma do Tableau é composta de três produtos fundamentais que trabalham juntos para criar um fluxo de dados coeso, que vai dos dados brutos às informações claras.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
tableau tableau
fondamentaux fundamentais
créent criar
flux fluxo
brutes brutos
informations informações
un um
plate-forme plataforma
données dados
la a
trois três
produits produtos

FR Ils accueillent les nouveaux venus sur Tableau Public et créent un environnement bienveillant, qui favorise les échanges, l'écoute et les retours.

PT Eles dão boas-vindas aos novatos na plataforma, criando um espaço saudável de feedback, valorização e conexão.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
créent criando
et e
un um

FR Ce sont les employés qui créent certainement des rapports et les diffusent par e-mail ou sur des lecteurs partagés

PT Hoje, em sua organização, são aqueles que provavelmente criam relatórios e os distribuem por e-mail ou por uma unidade compartilhada

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
créent criam
certainement provavelmente
rapports relatórios
et e
ou ou
partagé compartilhada
sur em
mail e-mail
par por
e-mail mail

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ