ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "chantiers" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

chantiers do uma

የፈረንሳይኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ፖርቹጋልኛ

FR Nous assurons la surveillance géotechnique de plus de 200 grands chantiers de construction pour garantir la solidité des structures.

PT Apoiamos o monitoramento geotécnico em mais de 200 grandes obras para garantir a solidez das estruturas.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
surveillance monitoramento
garantir garantir
structures estruturas
de de
la a
grands grandes
plus mais

FR Les employés d'ADCO étaient également de plus en plus contrariés par le fait de ne pas pouvoir accéder aux fichiers sur leurs appareils mobiles une fois sur les chantiers, ce qui les obligeait à retourner au bureau pour terminer leur travail

PT Os funcionários da ADCO estavam ficando cada vez mais frustrados porque não conseguiam acessar arquivos de dispositivos móveis quando estavam na obra e precisavam, literalmente, voltar ao escritório só para completar seu trabalho

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
appareils dispositivos
mobiles móveis
terminer completar
employés funcionários
accéder acessar
fichiers arquivos
travail trabalho
bureau escritório
de de
le o
à para
étaient estavam
plus mais
fois vez
au voltar

FR Grâce à Dropbox, les chefs de chantiers et de projets sont désormais capables d'accéder aux fichiers plus rapidement, qu'ils soient sur le terrain ou au bureau, quel que soit l'appareil qu'ils utilisent, et ils peuvent les partager via un lien unique

PT Agora, com o Dropbox, gerentes de obra e de projeto podem acessar arquivos mais rápido do que nunca, estejam na obra ou no escritório, de qualquer dispositivo, e podem compartilhar com qualquer pessoa apenas com um link

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
dropbox dropbox
projets projeto
lappareil dispositivo
fichiers arquivos
bureau escritório
peuvent podem
ou ou
et e
un um
de de
rapidement rápido
le o
au no
à na
partager compartilhar
lien link

FR Nous assurons la surveillance géotechnique de plus de 200 grands chantiers de construction pour vérifier la solidité des structures.

PT Apoiamos a monitorização geotécnica em mais de 200 locais de construção importantes para verificar se as estruturas são sólidas.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
surveillance monitorização
construction construção
vérifier verificar
structures estruturas
de de
la a
plus mais

FR Le Piconode est un enregistreur de données petit mais fiable et robuste qui peut être installé discrètement sur les chantiers

PT O Piconode é um pequeno mas confiável e robusto coletor de dados que pode ser discretamente instalado nos locais de trabalho

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
données dados
petit pequeno
robuste robusto
installé instalado
est é
et e
un um
de de
fiable confiável
être ser
le o
peut pode
mais mas

FR VisualLive superpose de gros fichiers BIM et de CAO sur les chantiers à l'aide de la réalité augmentée, pour permettre aux professionnels de la construction de visualiser les conceptions et de collaborer en temps réel.

PT O VisualLive sobrepõe grandes arquivos BIM e CAD em locais de trabalho usando realidade aumentada, permitindo que os profissionais do setor de construção civil visualizem projetos e colaborem em tempo real.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
gros grandes
augmentée aumentada
permettre permitindo
construction construção
collaborer colaborem
fichiers arquivos
et e
cao cad
réalité realidade
conceptions projetos
professionnels profissionais
réel real
bim bim
de de
temps tempo

FR Les produits d'Emerson, l'un des principaux fabricants d'outils fiables et innovants destinés aux professionnels et au secteur de la construction, sont utilisés sur les chantiers dans le monde entier.

PT Como fabricante líder de ferramentas confiáveis e inovadoras para uso profissional e em construções, os produtos da Emerson contam com a aprovação de profissionais de obras ao redor do mundo.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
principaux líder
innovants inovadoras
et e
fiables confiáveis
monde mundo
professionnels profissionais
de de
le o
la a
produits produtos
utilisé uso

FR Les outils RIDGID, Klauke et Greenlee sont utilisés sur les chantiers du monde entier. 

PT As ferramentas da RIDGID, Klauke e Greenlee estão presentes em obras ao redor de todo o mundo. 

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
outils ferramentas
greenlee greenlee
chantiers obras
et e
monde mundo
entier todo o mundo

FR Des millions d’outils RIDGID sont mis à l’épreuve tous les jours dans les usines, sur les chantiers de construction et dans d’innombrables autres environnements difficiles.

PT Milhões de ferramentas RIDGID funcionam todos os dias em fábricas, construções e em outros incontáveis ambientes severos.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
usines fábricas
autres outros
environnements ambientes
et e
de de
jours dias
à em

FR Grâce à ses produits innovants et ses outils conçus pour gagner en productivité, Emerson joue un rôle prépondérant dans les sites commerciaux et résidentiels, ainsi que sur les chantiers du monde entier.

PT Com produtos inovadores e ferramentas que aumentam a produtividade, a Emerson desempenha um papel importante em edifícios comerciais e construções em todo o mundo.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
innovants inovadores
emerson emerson
rôle papel
commerciaux comerciais
outils ferramentas
productivité produtividade
et e
un um
monde mundo
entier todo o mundo
gagner que
produits produtos

FR La plupart des familles de réfugiés vivent dans des maisons, des chantiers ou des tentes non meublés

PT A maioria das famílias de refugiados vive em casas sem mobília, locais de trabalho ou tendas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
réfugiés refugiados
vivent vive
tentes tendas
ou ou
de de
familles famílias
maisons casas

FR Découvrez le front de mer historique de la ville, les chantiers navals toujours en mouvement et la nature à couper le souffle.

PT Veja o cais histórico da cidade, estaleiros ocupados e uma beleza natural de tirar o fôlego.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
historique histórico
ville cidade
de de
et e
le o
la uma
mer da
nature natural

FR Après 30 ans de chantiers de restauration de la dixième salle des Thermes de Dioclétien a été ouverte au public en 2008 pour faire partie du Musée National Romain

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
dioclétien diocleciano
romain romano
ans anos
public público
musée museu
la a
national nacional
de de
en em
partie parte
du do
des trabalhos
ouverte abriu
faire formar

FR Après 30 ans de chantiers de restauration de la dixième salle des Thermes de Dioclétien a été ouverte au public en 2008 pour faire partie du Musée National Romain

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
dioclétien diocleciano
romain romano
ans anos
public público
musée museu
la a
national nacional
de de
en em
partie parte
du do
des trabalhos
ouverte abriu
faire formar

FR Après 30 ans de chantiers de restauration de la dixième salle des Thermes de Dioclétien a été ouverte au public en 2008 pour faire partie du Musée National Romain

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
dioclétien diocleciano
romain romano
ans anos
public público
musée museu
la a
national nacional
de de
en em
partie parte
du do
des trabalhos
ouverte abriu
faire formar

FR Après 30 ans de chantiers de restauration de la dixième salle des Thermes de Dioclétien a été ouverte au public en 2008 pour faire partie du Musée National Romain

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
dioclétien diocleciano
romain romano
ans anos
public público
musée museu
la a
national nacional
de de
en em
partie parte
du do
des trabalhos
ouverte abriu
faire formar

FR Après 30 ans de chantiers de restauration de la dixième salle des Thermes de Dioclétien a été ouverte au public en 2008 pour faire partie du Musée National Romain

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
dioclétien diocleciano
romain romano
ans anos
public público
musée museu
la a
national nacional
de de
en em
partie parte
du do
des trabalhos
ouverte abriu
faire formar

FR Dissimulé derrière les chantiers de construction du vaste quartier nouveau de Kalasatama, le Sompasauna est le secret le mieux connu d’Helsinki.

PT Pescador, empresário e ator: nesses três papéis Jasper Pääkkönen combina suas paixões e missões.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
est é
les e
le três
de nesses

FR Travailler chez Ferretti est bien plus que créer des produits : nous réalisons des chefs-d?œuvre d?innovation qui ont conduit nos chantiers navals au sommet du secteur du nautisme international

PT Trabalhar no Grupo Ferretti significa mais do que simplesmente fazer produtos: criamos obras de arte de inovação que têm impulsionado nossos estaleiros até o topo da indústria global de iatismo

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
innovation inovação
secteur indústria
international global
œuvre trabalhar
chantiers obras
nos nossos
au no
du do
plus mais
que simplesmente
produits produtos
sommet topo

FR Le logiciel de gestion de la santé et de la sécurité pour le bâtiment fournit une plateforme dans le cloud unifiée qui sélectionne les fournisseurs pour vos chantiers

PT O software de saúde e segurança de construção da Avetta oferece uma plataforma unificada baseada na nuvem que qualifica fornecedores para seus canteiros de obras.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
santé saúde
bâtiment construção
plateforme plataforma
cloud nuvem
chantiers obras
et e
sécurité segurança
fournisseurs fornecedores
de de
la a
logiciel software
unifiée unificada
fournit da
une uma

FR Assurez-vous que vos chantiers respectent les réglementations de sécurité et restez à jour en matière de qualification des nouveaux employés avec Avetta.

PT Garanta que seus canteiros de obras cumpram os regulamentos de segurança e se mantenham em dia com a qualificação de novos trabalhadores com a Avetta.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
réglementations regulamentos
sécurité segurança
qualification qualificação
nouveaux novos
avetta avetta
assurez garanta
chantiers obras
employés trabalhadores
et e
de de
vous os

FR Les chantiers sont des zones de travail dangereuses. Pour protéger leur personnel et créer un environnement sûr, les organisations doivent aller au-delà des normes minimales de sécurité.

PT Os canteiros de obras são áreas de trabalho perigosas. Proteger seus trabalhadores e criar um ambiente seguro exige que as organizações caminhem um passo além dos regulamentos mínimos de segurança.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
dangereuses perigosas
environnement ambiente
normes regulamentos
minimales mínimos
chantiers obras
zones áreas
protéger proteger
et e
un um
organisations organizações
sécurité segurança
sûr seguro
créer criar
de de
travail trabalho
doivent o
au-delà além

FR Les chantiers incluent des personnes ayant différents niveaux d’expérience. Cependant, former et qualifier chaque travailleur peut être un processus lent et contraignant.

PT Os canteiros de obras incluem trabalhadores com diferentes níveis de experiência. No entanto, qualificar e treinar cada um deles pode ser um processo lento e trabalhoso.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
incluent incluem
former treinar
qualifier qualificar
processus processo
lent lento
chantiers obras
et e
différents diferentes
ayant com
peut pode
être ser
niveaux níveis
un um

FR Le logiciel de présélection d’Avetta permet d’améliorer la qualité sur les chantiers en identifiant les meilleurs entrepreneurs et fournisseurs qui se conforment à vos normes.

PT A migração para o software de pré-qualificação da Avetta melhora a qualidade nos canteiros de obras, identificando prestadores de serviço e fornecedores de alto desempenho que estão em conformidade com os seus padrões.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
identifiant identificando
fournisseurs fornecedores
chantiers obras
qualité qualidade
et e
permet da
normes padrões
logiciel software
de de
à para

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Nous assurons la surveillance géotechnique de plus de 200 grands chantiers de construction pour vérifier la solidité des structures.

PT Apoiamos a monitorização geotécnica em mais de 200 locais de construção importantes para verificar se as estruturas são sólidas.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
surveillance monitorização
construction construção
vérifier verificar
structures estruturas
de de
la a
plus mais

FR Après 30 ans de chantiers de restauration de la dixième salle des Thermes de Dioclétien a été ouverte au public en 2008 pour faire partie du Musée National Romain

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
dioclétien diocleciano
romain romano
ans anos
public público
musée museu
la a
national nacional
de de
en em
partie parte
du do
des trabalhos
ouverte abriu
faire formar

FR Après 30 ans de chantiers de restauration de la dixième salle des Thermes de Dioclétien a été ouverte au public en 2008 pour faire partie du Musée National Romain

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
dioclétien diocleciano
romain romano
ans anos
public público
musée museu
la a
national nacional
de de
en em
partie parte
du do
des trabalhos
ouverte abriu
faire formar

FR Après 30 ans de chantiers de restauration de la dixième salle des Thermes de Dioclétien a été ouverte au public en 2008 pour faire partie du Musée National Romain

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
dioclétien diocleciano
romain romano
ans anos
public público
musée museu
la a
national nacional
de de
en em
partie parte
du do
des trabalhos
ouverte abriu
faire formar

FR Après 30 ans de chantiers de restauration de la dixième salle des Thermes de Dioclétien a été ouverte au public en 2008 pour faire partie du Musée National Romain

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
dioclétien diocleciano
romain romano
ans anos
public público
musée museu
la a
national nacional
de de
en em
partie parte
du do
des trabalhos
ouverte abriu
faire formar

FR Après 30 ans de chantiers de restauration de la dixième salle des Thermes de Dioclétien a été ouverte au public en 2008 pour faire partie du Musée National Romain

PT Depois de 30 anos de trabalhos de restauração, a Aula Décima das Termas de Diocleciano abriu ao público em 2008 para passar a formar parte do Museu Nacional Romano

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
restauration restauração
dioclétien diocleciano
romain romano
ans anos
public público
musée museu
la a
national nacional
de de
en em
partie parte
du do
des trabalhos
ouverte abriu
faire formar

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Que vous vendiez du vitrage pour des chantiers de construction ou des objets en verre, vous pouvez créer votre boutique de verre en ligne, en configurant votre boutique Shopify personnalisée en quelques étapes simples

PT Se você vende painéis de vidro para construção ou itens de vidro processado, como esculturas de vidro, pode criar sem complicação uma loja da Shopify personalizada em poucas etapas

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
verre vidro
ou ou
de de
construction construção
créer criar
étapes etapas
vous você
en em
pouvez pode
shopify shopify
quelques poucas
personnalisée personalizada
des itens

FR Les caisses et les palettes qui contiennent de grandes quantités de produits dans les entrepôts, sur les chantiers et dans d’autres zones de stockage à grande échelle sont identifiées au moyen de codes textuels à des fins de suivi et de transport

PT Os engradados e paletes com grandes quantidades de produto em armazéns, estaleiros e outras áreas de armazenamento de grande escala são identificados através de códigos de texto de rastreamento e envio

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
palettes paletes
quantités quantidades
entrepôts armazéns
dautres outras
stockage armazenamento
échelle escala
identifiées identificados
codes códigos
suivi rastreamento
zones áreas
et e
grandes grandes
grande grande
de de
produits o
à em

FR Superposez des fichiers BIM et de CAO volumineux sur vos chantiers à l'aide de la RA pour collaborer en temps réel.

PT Sobreponha grandes arquivos BIM e CAD nos locais de trabalho usando AR para colaborar em tempo real.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
cao cad
collaborer colaborar
et e
réel real
de de
bim bim
fichiers arquivos
à para
temps tempo
en em

FR Dans les projets temporaires tels que les chantiers routiers ou la construction, vous pouvez améliorer la sûreté et la sécurité tout en utilisant les mêmes images pour gérer la circulation ou suivre l’avancement des projets

PT Em projetos temporários como obras rodoviárias ou construções, é possível melhorar a segurança e a proteção usando o mesmo material de vídeo para gerenciar o tráfego ou monitorar o andamento dos projetos

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
améliorer melhorar
circulation tráfego
images vídeo
projets projetos
et e
gérer gerenciar
suivre monitorar
ou ou
la a
sécurité segurança
utilisant usando
en em

FR Dirigez une entreprise de construction qui livre des matériaux de construction sur les chantiers de construction. Achetez des camions, sélectionnez des commandes et livrez les marchandises le plus rapidement possible.

PT Administre uma empresa de construção que fornece materiais de construção para canteiros de obras. Compre caminhões, selecione pedidos e entregue as mercadorias o mais rápido possível.

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
entreprise empresa
achetez compre
camions caminhões
sélectionnez selecione
marchandises mercadorias
possible possível
construction construção
et e
chantiers obras
de de
matériaux materiais
le o
rapidement rápido
une uma
plus mais
commandes para

FR Le club compte environ 220 membres âgés de 12 à 75 ans, ouvriers des chantiers navals et PDG confondus

PT O clube tem cerca de 220 membros com idades entre 12 e 75 anos, de trabalhadores dos estaleiros a diretores-gerais

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
club clube
membres membros
et e
ans anos
de de
environ cerca de

FR Concevez vos projets sur les chantiers, en déplacement ou au bureau

PT Projete no local da obra, em viagem e no escritório

ፈረንሳይኛ ፖርቹጋልኛ
bureau escritório
d e

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ