FR La logique conditionnelle ou logique de saut est un moyen de définir les questions que vos répondants peuvent voir en fonction de leurs réponses aux questions précédentes.
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logique | lógica |
conditionnelle | condicional |
définir | definir |
est | é |
peuvent | podem |
ou | ou |
voir | ver |
précédentes | anteriores |
de | de |
questions | perguntas |
réponses | respostas |
répondants | respondentes |
vos | seus |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logique | lógica |
conditionnelle | condicional |
définir | definir |
est | é |
peuvent | podem |
ou | ou |
voir | ver |
précédentes | anteriores |
de | de |
questions | perguntas |
réponses | respostas |
répondants | respondentes |
vos | seus |
FR Du côté des employés, 86 % des participants trouvent logique ou tout à fait logique que leur employeur leur envoie des sondages pendant cette crise sanitaire
PT Entre os funcionários, 86% de respondentes disseram que foi pertinente ou totalmente pertinente que seu empregador enviasse pesquisas no clima atual
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
employeur | empregador |
sondages | pesquisas |
employés | funcionários |
ou | ou |
tout à fait | totalmente |
que | que |
FR Vérifiez la configuration de votre logique tout/tous correspondant à votre segment et veillez à sélectionner la logique correcte pour votre groupe de premier niveau
PT Analise como a sua lógica qualquer/todos está configurada no seu segmento e selecione a lógica correta para o seu grupo de nível superior
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logique | lógica |
segment | segmento |
sélectionner | selecione |
et | e |
groupe | grupo |
niveau | nível |
de | de |
la | a |
à | para |
votre | seu |
tous | todos |
FR De même, le Vive Pro 2 suit la même logique et avec le casque disponible à lachat seul, il constitue un chemin de mise à niveau logique pour quiconque possède les casques dorigine.
PT Da mesma forma, o Vive Pro 2 segue a mesma lógica e com o fone de ouvido disponível para compra sozinho, ele cria um caminho de atualização lógico para qualquer um que possui os fones de ouvido originais.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
suit | segue |
disponible | disponível |
dorigine | originais |
mise à niveau | atualização |
et | e |
casque | fone de ouvido |
pro | pro |
logique | lógica |
à | para |
de | de |
un | um |
possède | que |
il | ele |
FR Les champs contenant une logique conditionnelle sont indiqués par une icône de logique à côté de leur nom.
PT Os campos com lógica condicional são indicados por ícones lógicos ao lado do nome do campo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logique | lógica |
conditionnelle | condicional |
côté | lado |
nom | nome |
icône | ícones |
champs | campos |
de | com |
à | ao |
par | por |
FR Les jeux de logique sont des mini-jeux qui testent votre intelligence et votre sens de la logique
PT Jogos de lógica são minijogos que testam sua inteligência e senso de raciocínio
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logique | lógica |
testent | testam |
intelligence | inteligência |
sens | senso |
et | e |
jeux | jogos |
de | de |
FR Il existe de nombreux jeux de logique passionnants parmi lesquels choisir sur la page Jeux de logique .
PT Há muitos jogos de lógica emocionantes para escolher na página de Jogos de Lógica .
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jeux | jogos |
logique | lógica |
passionnants | emocionantes |
choisir | escolher |
de | de |
page | página |
nombreux | muitos |
FR Du côté des employés, 86 % des participants trouvent logique ou tout à fait logique que leur employeur leur envoie des sondages pendant cette crise sanitaire
PT Entre os funcionários, 86% de respondentes disseram que foi pertinente ou totalmente pertinente que seu empregador enviasse pesquisas no clima atual
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
employeur | empregador |
sondages | pesquisas |
employés | funcionários |
ou | ou |
tout à fait | totalmente |
que | que |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
libres | livres |
offrir | oferecer |
logique | lógica |
conditionnelle | condicional |
en ligne | online |
fonctionnalités | recursos |
créateur | criador |
la | a |
formulaires | formulários |
créez | crie |
formulaire | formulário |
et | e |
spécifiques | específicas |
devrait | deve |
de | de |
un | um |
réponses | respostas |
répondants | respondentes |
plus | mais |
en | nas |
FR Les champs contenant une logique conditionnelle sont indiqués par une icône de logique à côté de leur nom.
PT Os campos com lógica condicional são indicados por ícones lógicos ao lado do nome do campo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logique | lógica |
conditionnelle | condicional |
côté | lado |
nom | nome |
icône | ícones |
champs | campos |
de | com |
à | ao |
par | por |
FR La logique des champs repose sur des listes déroulantes et des colonnes de symboles. Votre feuille source devra comporter une liste déroulante ou une colonne de symboles pour nommer et enregistrer vos règles de logique de champ.
PT A lógica de campo se baseia em colunas de listas suspensas e símbolos. Você precisará de uma coluna de lista suspensa ou símbolos na planilha de origem para nomear e salvar as regras da lógica de campo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logique | lógica |
symboles | símbolos |
enregistrer | salvar |
champ | campo |
ou | ou |
et | e |
de | de |
colonne | coluna |
règles | regras |
liste | lista |
listes | listas |
la | a |
colonnes | colunas |
votre | você |
FR Dans le panneau Logique du champ, sélectionnez + Logique.
PT No painel Lógica de campo, selecione + Lógica.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
panneau | painel |
logique | lógica |
champ | campo |
sélectionnez | selecione |
du | de |
FR Du côté des employés, 86 % des participants trouvent logique ou tout à fait logique que leur employeur leur envoie des sondages pendant cette crise sanitaire
PT Entre os funcionários, 86% de respondentes disseram que foi pertinente ou totalmente pertinente que seu empregador enviasse pesquisas no clima atual
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
employeur | empregador |
sondages | pesquisas |
employés | funcionários |
ou | ou |
tout à fait | totalmente |
que | que |
FR Les fonctions SI vous permettent d'utiliser la logique conditionnelle pour dicter la manière dont votre modèle rendra la logique conditionnelle dans les instructions HubL pour if, elif, else et endif
PT As instruções If permitem que você use lógica condicional para ditar como seu modelo renderiza a lógica condicional nas instruções do HubL para if, elif, else e endif
FR Lorsque tag_slug contient plusieurs balises, utilisez cet opérateur pour filtrer les résultats avec la logique AND ou OR. Par défaut, cette fonction utilise la logique OR pour renvoyer les publications étiquetées avec l'une des balises spécifiées.
PT Quando tag_slug contém várias tags, use este operador para filtrar os resultados com a lógica AND ou OR. Por padrão, essa função usa a lógica OR para retornar posts marcados com qualquer uma das tags especificadas.
FR Effectuez également une recherche sur les réseaux sociaux qui vous intéressent. Peet’s Coffee est une entreprise de café populaire qui est très active sur les réseaux sociaux, alors il est logique de l?ajouter également à votre analyse.
PT Procure também nas redes sociais que você tenha interesse em explorar. A Peet?s Coffee é uma empresa de café popular que é muito ativa nas mídias sociais, então, faz sentido também adicioná-los à nossa análise.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
intéressent | interesse |
entreprise | empresa |
populaire | popular |
active | ativa |
recherche | explorar |
analyse | análise |
s | s |
de | de |
également | também |
très | muito |
l | o |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
vous | você |
est | é |
effectuez | faz |
une | uma |
à | em |
FR Il est logique que d?avoir plusieurs liens brisés sur un site Web est souvent appelé « la pourriture du lien » ? parce qu?il est aussi mauvais que l?expression sonne.
PT Faz sentido que têm vários links quebrados em um site é muitas vezes referida como “elo rot” ? porque é tão ruim quanto a frase soa.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
souvent | muitas vezes |
mauvais | ruim |
un | um |
la | a |
liens | links |
site | site |
parce | porque |
sur | em |
l | o |
FR La grande question est donc de savoir si la philosophie "plus cest gros, cest mieux" du Pro Max est la plus logique, ou est-ce que l iPhone 13 Pro réduit fournit à la place tout ce dont vous avez besoin ?
PT Portanto, a grande questão é se a filosofia "maior é melhor" do Pro Max faz mais sentido ou o iPhone 13 Pro reduzido oferece tudo o que você precisa?
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
philosophie | filosofia |
iphone | iphone |
réduit | reduzido |
est | é |
si | se |
ou | ou |
vous | você |
pro | pro |
max | max |
la | a |
tout | tudo |
besoin | precisa |
de | do |
grande | grande |
FR Quelle est votre règle d’or pour le cyberspace? Établir un environnement de travail sécuritaire est important, mais l’essentiel est de rester logique… Toujours!
PT Qual é a regra de ouro no ciberespaço?: Construir um ambiente seguro de trabalho é muito importante, mas ainda quando usamos a lógica. Sempre!
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
règle | regra |
dor | ouro |
environnement | ambiente |
travail | trabalho |
important | importante |
logique | lógica |
est | é |
un | um |
toujours | sempre |
mais | mas |
le | a |
pour | no |
de | muito |
FR Quelle est votre règle d’or pour le cyberspace? Établir un environnement de travail sécuritaire est important, mais l’essentiel est de rester logique… Toujours!
PT Qual é a regra de ouro no ciberespaço?: Construir um ambiente seguro de trabalho é muito importante, mas ainda quando usamos a lógica. Sempre!
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
règle | regra |
dor | ouro |
environnement | ambiente |
travail | trabalho |
important | importante |
logique | lógica |
est | é |
un | um |
toujours | sempre |
mais | mas |
le | a |
pour | no |
de | muito |
FR Espacer les clients sur des plans partagés comme celui-ci est moins courant, car bien sûr, c'est moins rentable. Il est plus logique de regrouper des clients à faible consommation.
PT Separar clientes em planos compartilhados como esse é menos comum, porque é claro que é menos lucrativo. Faz mais sentido reunir clientes de baixo consumo.
FR C'est pourquoi il est logique de commencer à créer avec un modèle conçu par des professionnels
PT É por isso que faz sentido para muitas pessoas começarem com um modelo projetado profissionalmente
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
modèle | modelo |
de | com |
un | um |
à | para |
le | faz |
est | que |
par | por |
FR Il est important que tous vos abonnés puissent voir votre contenu dans un ordre logique, quel que soit l'appareil qu'ils utilisent, mais ceci est particulièrement important pour les personnes qui utilisent des lecteurs d'écran.
PT É importante que todos os seus assinantes possam ver o seu conteúdo numa ordem lógica, independentemente do dispositivo usado, mas isso é especialmente crucial para quem usa leitores de tela.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
abonnés | assinantes |
ordre | ordem |
logique | lógica |
lappareil | dispositivo |
utilisent | usa |
particulièrement | especialmente |
lecteurs | leitores |
est | é |
important | importante |
puissent | possam |
voir | ver |
votre | seu |
contenu | conteúdo |
mais | mas |
vos | seus |
décran | tela |
ceci | o |
quils | que |
FR La logique conditionnelle est une fonctionnalité améliorée et n'est pas disponible dans la version gratuite des formulaires POWR.
PT A lógica condicional é um recurso atualizado e não está disponível na versão gratuita dos Formulários POWR.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logique | lógica |
conditionnelle | condicional |
fonctionnalité | recurso |
gratuite | gratuita |
formulaires | formulários |
amélioré | atualizado |
et | e |
est | é |
version | versão |
disponible | disponível |
une | um |
nest | a |
dans | o |
FR Le dernier de la longue lignée de contrôleurs de Sony est peut-être le meilleur de tous les temps, et il est tout à fait logique davoir un deuxième DualSense pour accompagner votre PS5.
PT O mais recente na longa linha de grandes controladores da Sony é talvez o melhor de todos, e faz muito sentido comprar um segundo DualSense para o seu PS5.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
contrôleurs | controladores |
sony | sony |
est | é |
et | e |
peut | talvez |
de | de |
un | um |
le | o |
longue | longa |
à | para |
fait | faz |
dernier | recente |
votre | seu |
FR Si vous prévoyez de lutiliser uniquement pour Xbox Cloud Gaming, alors acheter la version Xbox est logique - mais en réalité, une fois que vous savez quel bouton est où, vous vous y habituerez quel que soit votre choix.
PT Se você planeja usá-lo apenas para Xbox Cloud Gaming, então comprar a versão Xbox faz sentido - mas na realidade, uma vez que você saiba qual botão está onde, você se acostuma com o que quiser.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
prévoyez | planeja |
xbox | xbox |
cloud | cloud |
réalité | realidade |
savez | saiba |
bouton | botão |
gaming | gaming |
si | se |
de | com |
la | a |
mais | mas |
une | uma |
vous | você |
acheter | comprar |
version | versão |
fois | vez |
choix | que |
est | está |
FR La configuration du Crescent via lapplication Google Home est rapide et logique - et une fois quil est implanté dans votre écosystème personnel, les deux micros en haut du meuble se révèlent à la fois vigilants et perspicaces
PT Configurar o Crescent por meio do aplicativo Google Home é rápido e lógico - e, uma vez estabelecido em seu ecossistema pessoal, os dois microfones na parte superior do gabinete provam ser vigilantes e perceptivos
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lapplication | aplicativo |
rapide | rápido |
logique | lógico |
écosystème | ecossistema |
micros | microfones |
configuration | configurar |
est | é |
et | e |
home | home |
une | uma |
fois | vez |
personnel | pessoal |
du | do |
votre | seu |
quil | o |
deux | dois |
FR Cest sur ce couvercle que le côté Porsche Design est le plus mis en valeur, ce qui est logique quand cest ce que les autres verront.
PT Esta tampa é onde o lado do Porsche Design é mais exibido, o que faz sentido quando é o que outras pessoas verão.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
couvercle | tampa |
côté | lado |
design | design |
porsche | porsche |
est | é |
plus | mais |
le | o |
autres | outras |
FR (Pocket-lint) - Arlo est un grand nom de la sécurité domestique, avec une large gamme de caméras , il est donc logique détendre son offre à la porte dentrée.
PT (Pocket-lint) - Arlo é um grande nome em segurança doméstica, com uma ampla gama de câmeras , portanto, estender sua oferta para a porta da frente faz muito sentido.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nom | nome |
domestique | doméstica |
gamme | gama |
caméras | câmeras |
porte | porta |
arlo | arlo |
étendre | estender |
sécurité | segurança |
est | é |
un | um |
de | de |
la | a |
à | para |
large | ampla |
une | uma |
FR Le modèle 2019 est très similaire à la génération précédente Pro, mais maintenant avec le support Pencil. Est-ce plus logique que dacheter un
PT O modelo 2019 é muito semelhante à geração anterior Pro, mas agora com suporte a Lápis. Faz mais sentido do que comprar um iPad Pro?
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
modèle | modelo |
similaire | semelhante |
génération | geração |
précédente | anterior |
support | suporte |
pencil | lápis |
est | é |
maintenant | agora |
dacheter | comprar |
pro | pro |
un | um |
plus | mais |
très | muito |
mais | mas |
FR Évalue une expression logique et renvoie une valeur lorsqu’elle est Vraie (True) ou une autre lorsqu’elle est Fausse (False).
PT Avalia uma expressão lógica e retorna um valor quando verdadeiro ou outro quando falso.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
expression | expressão |
logique | lógica |
renvoie | retorna |
valeur | valor |
fausse | falso |
et | e |
ou | ou |
autre | outro |
vraie | verdadeiro |
une | uma |
est | o |
FR La valeur ou la formule à renvoyer si l’expression logique est Fausse (False). En cas d’omission, une valeur vide est renvoyée.
PT Valor ou fórmula a retornar se a expressão lógica for falsa. Se omitido, será retornado um valor em branco.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
valeur | valor |
formule | fórmula |
renvoyer | retornar |
logique | lógica |
fausse | falsa |
si | se |
ou | ou |
une | um |
la | a |
est | o |
FR Un ultraportable de 13 pouces avec un style de conception 2-en-1 qui est minuscule, léger et assez fascinant. Est-ce un concurrent logique pour les
PT Um ultraportátil de 13 polegadas com um estilo de design 2 em 1 que é minúsculo, leve e muito fascinante. É um concorrente lógico de laptop para
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ultraportable | ultraportátil |
pouces | polegadas |
léger | leve |
fascinant | fascinante |
concurrent | concorrente |
logique | lógico |
un | um |
est | é |
et | e |
de | de |
en | em |
style | estilo |
FR Cette décision est logique car Android est une plate-forme - et nous la connaissons depuis les téléphones et autres appareils - bien que ce ne soit pas la fin de la complication.
PT A mudança faz sentido, pois o Android é uma plataforma - e estamos familiarizados com ele por meio de telefones e outros dispositivos - embora isso não seja o fim da complicação.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
android | android |
plate-forme | plataforma |
téléphones | telefones |
appareils | dispositivos |
est | é |
et | e |
autres | outros |
la | a |
de | de |
bien que | embora |
une | uma |
car | pois |
FR La sécurité biométrique est quelque chose à laquelle nous sommes tous habitués avec nos téléphones, mais il est parfaitement logique de l'utiliser comme tampon autour de données potentiellement précieuses.
PT A segurança biométrica é algo com que todos estamos acostumados com nossos telefones, mas faz todo o sentido usá-lo como um buffer em torno de dados potencialmente preciosos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sécurité | segurança |
téléphones | telefones |
tampon | buffer |
données | dados |
potentiellement | potencialmente |
il | lo |
est | é |
de | de |
nos | nossos |
la | a |
mais | mas |
quelque | algo |
tous | todos |
FR C'est pourquoi il est logique de commencer à créer avec un modèle conçu par des professionnels
PT É por isso que faz sentido para muitas pessoas começarem com um modelo projetado profissionalmente
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
modèle | modelo |
de | com |
un | um |
à | para |
le | faz |
est | que |
par | por |
FR La prochaine étape logique de la feuille de route de la transformation lean est d’introduire des indicateurs unifiés applicables à toutes les équipes, puis à l’intégralité de l’organisation. C’est un terrain glissant.
PT O próximo passo lógico no roadmap da transformação Lean é a introdução de métricas unificadas que podem ser aplicadas em todos os times e, eventualmente, em toda a organização. Esse é um passo complicado.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logique | lógico |
indicateurs | métricas |
équipes | times |
feuille de route | roadmap |
de | de |
un | um |
étape | passo |
à | em |
la | a |
transformation | transformação |
cest | é |
prochaine | o próximo |
FR (Pocket-lint) - Arlo est un grand nom de la sécurité domestique, avec une large gamme de caméras , il est donc logique détendre son offre à la porte dentrée.
PT (Pocket-lint) - Arlo é um grande nome em segurança doméstica, com uma ampla gama de câmeras , portanto, estender sua oferta para a porta da frente faz muito sentido.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nom | nome |
domestique | doméstica |
gamme | gama |
caméras | câmeras |
porte | porta |
arlo | arlo |
étendre | estender |
sécurité | segurança |
est | é |
un | um |
de | de |
la | a |
à | para |
large | ampla |
une | uma |
FR Il y a plus à avoir dans le Kona que le Stonic, bien sûr, mais quand on considère ce que vous obtenez par livre dépensé, c'est la Kia qui est la plus logique.
PT Há mais no Kona do que no Stonic, claro, mas ao considerar o que você ganha por libra gasto, é o Kia que é o mais lógico.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dépensé | gasto |
kia | kia |
logique | lógico |
est | é |
plus | mais |
mais | mas |
vous | você |
obtenez | ganha |
le | o |
à | ao |
dans | no |
par | por |
FR C'est pourquoi il est logique de commencer à créer avec un modèle conçu par des professionnels
PT É por isso que faz sentido para muitas pessoas começarem com um modelo projetado profissionalmente
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
modèle | modelo |
de | com |
un | um |
à | para |
le | faz |
est | que |
par | por |
FR C'est pourquoi il est logique de commencer à créer avec un modèle conçu par des professionnels
PT É por isso que faz sentido para muitas pessoas começarem com um modelo projetado profissionalmente
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
modèle | modelo |
de | com |
un | um |
à | para |
le | faz |
est | que |
par | por |
FR C'est pourquoi il est logique de commencer à créer avec un modèle conçu par des professionnels
PT É por isso que faz sentido para muitas pessoas começarem com um modelo projetado profissionalmente
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
modèle | modelo |
de | com |
un | um |
à | para |
le | faz |
est | que |
par | por |
FR C'est pourquoi il est logique de commencer à créer avec un modèle conçu par des professionnels
PT É por isso que faz sentido para muitas pessoas começarem com um modelo projetado profissionalmente
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
modèle | modelo |
de | com |
un | um |
à | para |
le | faz |
est | que |
par | por |
FR C'est pourquoi il est logique de commencer à créer avec un modèle conçu par des professionnels
PT É por isso que faz sentido para muitas pessoas começarem com um modelo projetado profissionalmente
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
modèle | modelo |
de | com |
un | um |
à | para |
le | faz |
est | que |
par | por |
FR C'est pourquoi il est logique de commencer à créer avec un modèle conçu par des professionnels
PT É por isso que faz sentido para muitas pessoas começarem com um modelo projetado profissionalmente
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
modèle | modelo |
de | com |
un | um |
à | para |
le | faz |
est | que |
par | por |
FR Votre entreprise est unique, et il est donc logique que les indicateurs que vous utilisez pour mesurer votre succès le soient aussi
PT Sua empresa é única, assim como as métricas que você usa para medir seu sucesso
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
indicateurs | métricas |
mesurer | medir |
succès | sucesso |
entreprise | empresa |
est | é |
utilisez | usa |
vous | você |
unique | única |
votre | seu |
pour | para |
FR La logique conditionnelle est une fonctionnalité améliorée et n'est pas disponible dans la version gratuite des formulaires POWR.
PT A lógica condicional é um recurso atualizado e não está disponível na versão gratuita dos Formulários POWR.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logique | lógica |
conditionnelle | condicional |
fonctionnalité | recurso |
gratuite | gratuita |
formulaires | formulários |
amélioré | atualizado |
et | e |
est | é |
version | versão |
disponible | disponível |
une | um |
nest | a |
dans | o |
FR Dans beaucoup de nos foyers, une pièce entière est centrée autour d'un téléviseur. Il est donc logique d'avoir la meilleure qualité d'écran
PT Muitas de nossas casas têm uma sala inteira centrada em torno de uma TV. por isso faz sentido ter a melhor qualidade de tela possível nesse ponto
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pièce | sala |
entière | inteira |
centrée | centrada |
téléviseur | tv |
qualité | qualidade |
de | de |
davoir | ter |
meilleure | melhor |
est | possível |
la | a |
une | uma |
beaucoup | muitas |
décran | tela |
FR Un ultraportable de 13 pouces avec un style de conception 2-en-1 qui est minuscule, léger et assez fascinant. Est-ce un concurrent logique pour les
PT Um ultraportátil de 13 polegadas com um estilo de design 2 em 1 que é minúsculo, leve e muito fascinante. É um concorrente lógico de laptop para
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ultraportable | ultraportátil |
pouces | polegadas |
léger | leve |
fascinant | fascinante |
concurrent | concorrente |
logique | lógico |
un | um |
est | é |
et | e |
de | de |
en | em |
style | estilo |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ