FR Contrairement aux ballons de football qui sont relativement faciles à bricoler, les ballons de basket sont chers et les terrains sont généralement privés à Nairobi
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
football | futebol |
relativement | relativamente |
basket | basquete |
généralement | geralmente |
nairobi | nairóbi |
faciles | fáceis |
et | e |
de | de |
contrairement | contrário |
à | em |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
football | futebol |
relativement | relativamente |
basket | basquete |
généralement | geralmente |
nairobi | nairóbi |
faciles | fáceis |
et | e |
de | de |
contrairement | contrário |
à | em |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
de | de |
vectoriel | vetor |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
gratuit | grátis |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
vecteur | vetor |
de | de |
FR Nous avions précédemment utilisé les ballons à fond arrondi dans des bains de l'eau, mais pendant que nous upscaled, nous devrions reformuler tout
PT Nós tínhamos usado previamente garrafas da redondo-parte inferior em banhos da água, mas como nós upscaled, nós teríamos que reformulate tudo
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
utilisé | usado |
bains | banhos |
leau | água |
mais | mas |
pré | previamente |
à | em |
que | que |
de | como |
nous | nós |
fond | inferior |
tout | tudo |
FR Historiquement, nous avons utilisé des bains de l'eau et des ballons à fond arrondi, mais nous avons voulu nous éloigner de cette approche pour plusieurs raisons
PT Historicamente, nós usamos banhos da água e garrafas da redondo-parte inferior, mas nós quisemos mover-se por vários motivos longe desta aproximação
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
historiquement | historicamente |
bains | banhos |
fond | inferior |
approche | aproximação |
raisons | motivos |
leau | água |
et | e |
mais | mas |
plusieurs | vários |
de | longe |
à | por |
pour | o |
FR astronaute volant en tenant des ballons de planète et de lune 2133923 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT astronauta voando segurando balões do planeta e da lua 2133923 Vetor no Vecteezy
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
astronaute | astronauta |
volant | voando |
tenant | segurando |
planète | planeta |
lune | lua |
en | no |
et | e |
de | do |
vectoriel | vetor |
FR astronaute volant en tenant des ballons de planète et de lune Vecteur Pro
PT astronauta voando segurando balões do planeta e da lua Vetor Pro
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
astronaute | astronauta |
volant | voando |
tenant | segurando |
planète | planeta |
lune | lua |
vecteur | vetor |
et | e |
de | do |
pro | pro |
FR Relâchez les ballons un par un. Regardez le ballon que vous venez de lâcher s'envoler vers le ciel bleu jusqu'à ce qu'il disparaisse complètement avant de relâcher le ballon suivant et en visualisant la même chose [5]
PT Solte as bexigas, uma a uma. Observe-as subir até desaparecerem no céu. Quando uma desaparecer, solte a próxima e repita.[4]
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
regardez | observe |
et | e |
ciel | céu |
en | no |
un | uma |
chose | é |
jusqu | até |
FR Vous utilisez littéralement votre tête (et vos épaules, pour éviter le coup du lapin) pour effectuer des en-têtes sur des ballons de football tirés sur votre chemin.
PT Você literalmente usa sua cabeça (e ombros, para evitar chicotadas) para realizar cabeçadas em bolas de futebol disparadas em sua direção.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
utilisez | usa |
littéralement | literalmente |
tête | cabeça |
épaules | ombros |
éviter | evitar |
football | futebol |
et | e |
de | de |
vous | você |
FR En utilisant seulement un ballon, une tasse en plastique, des pailles, du fil et des élastiques, prenez en main la propulsion à ballons et faites votre propre voiture de course.
PT Usando apenas um balão, um copo de plástico, palhas, fios e elásticos, pegue a propulsão movida por balão e faça seu próprio carro de corrida.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tasse | copo |
plastique | plástico |
faites | faça |
course | corrida |
et | e |
de | de |
un | um |
voiture | a |
utilisant | usando |
à | por |
votre | seu |
seulement | apenas |
FR Logo De Célébration De Ballons est idéal si vous travaillez dans les secteurs Divertissement, Un événement. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
PT Logotipo Da Celebração De Balões é ótimo se você trabalha em Entretenimento, Evento industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
logo | logotipo |
travaillez | trabalha |
divertissement | entretenimento |
utilisez | use |
idéal | ótimo |
est | é |
si | se |
un | um |
événement | evento |
modèle | modelo |
équipe | equipe |
ou | ou |
de | de |
secteurs | industries |
créer | criar |
célébration | celebração |
entreprise | empresa |
vous | você |
ce | este |
le | em |
FR Accrochez-vous à vos ballons ! Devinez les lettres pour résoudre le puzzle de mots et rester en vie. Rejoignez une partie rapide pour jouer en ligne ou créez une partie privée pour jouer avec vos amis.
PT Segure-se em seus balões! Adivinhe as letras para resolver o quebra-cabeça de palavras e permanecer vivo. Participe de um jogo rápido para jogar online ou configure um jogo privado para jogar com seus amigos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lettres | letras |
résoudre | resolver |
puzzle | quebra-cabeça |
rapide | rápido |
et | e |
jouer | jogar |
ou | ou |
en ligne | online |
amis | amigos |
à | para |
le | a |
de | de |
mots | palavras |
en | em |
privé | privado |
une | um |
FR Tirez des ballons de basket avec un canon dans le cerceau ! Mais vous devrez d'abord vous frayer un chemin !
PT Atire bolas de basquete com um canhão no aro! Mas você precisa limpar seu caminho primeiro!
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
basket | basquete |
un | um |
le | o |
vous | você |
de | de |
devrez | precisa |
mais | mas |
FR Dans les niveaux qui ont plusieurs ballons de football, il est préférable de garder le ballon orange principal pour la fin
PT Nos níveis com várias bolas de futebol, é melhor deixar a bola laranja principal para o final
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
football | futebol |
ballon | bola |
orange | laranja |
principal | principal |
est | é |
préférable | melhor |
niveaux | níveis |
de | de |
fin | final |
plusieurs | várias |
FR Chaque fois que vous résolvez un mot, les ballons que vous enregistrez sont ajoutés à votre score
PT Cada vez que você resolve uma palavra, os balões que você salva são adicionados à sua pontuação
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ajoutés | adicionados |
score | pontuação |
vous | você |
mot | palavra |
fois | vez |
que | o |
FR Prêt pour un défi? Augmentez la difficulté et vous aurez moins de ballons auxquels vous accrocher !
PT Pronto para um desafio? Aumente a dificuldade e você terá menos balões para pendurar!
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
prêt | pronto |
défi | desafio |
augmentez | aumente |
difficulté | dificuldade |
moins | menos |
accrocher | pendurar |
un | um |
et | e |
vous | você |
aurez | terá |
la | a |
auxquels | para |
FR Vous marquerez des points pour chaque lettre correcte que vous devinez, et si vous résolvez le mot, vous marquez pour la vitesse à laquelle vous l'obtenez et le nombre de ballons qu'il vous restait
PT Você marcará pontos para cada letra correta que adivinhar e, se resolver a palavra, marcará a rapidez com que conseguiu e quantos balões restaram
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lettre | letra |
vitesse | rapidez |
et | e |
si | se |
de | com |
vous | você |
points | pontos |
nombre de | quantos |
à | para |
chaque | cada |
FR Le repas de la réception sera concocté par le chef Heinz Beck et votre grand jour atteindra son apogée avec un feu d'artifice et un lâcher de ballons depuis le toit de l'hôtel.
PT A refeição da recepção de casamento será criada pelo chef Heinz Beck e o dia culminará com queima de fogos e soltura de balões do telhado do hotel.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
repas | refeição |
réception | recepção |
chef | chef |
beck | beck |
et | e |
de | de |
sera | será |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
de | de |
vectoriel | vetor |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
gratuit | grátis |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
vecteur | vetor |
de | de |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
de | de |
vectoriel | vetor |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
gratuit | grátis |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
vecteur | vetor |
de | de |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
de | de |
vectoriel | vetor |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
gratuit | grátis |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
vecteur | vetor |
de | de |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
de | de |
vectoriel | vetor |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
gratuit | grátis |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
vecteur | vetor |
de | de |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
de | de |
vectoriel | vetor |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
gratuit | grátis |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
vecteur | vetor |
de | de |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
de | de |
vectoriel | vetor |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
gratuit | grátis |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
vecteur | vetor |
de | de |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant 2476532 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa 2476532 Vetor no Vecteezy
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
de | de |
vectoriel | vetor |
FR autocollants pour enfants avec boîte-cadeau de ballons, ensemble de collection hibou, étoile, nuage et cerf-volant Vecteur gratuit
PT adesivos infantis com caixa de presente de balões, coruja, estrela, nuvem e conjunto de coleta de pipa Vetor grátis
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autocollants | adesivos |
enfants | infantis |
hibou | coruja |
étoile | estrela |
nuage | nuvem |
gratuit | grátis |
boîte | caixa |
cadeau | presente |
et | e |
vecteur | vetor |
de | de |
FR Veuillez noter qu'il est interdit d'amener les objets suivants dans le zoo : vélos, trottinettes, skateboards et objets similaires ; balles, ballons de baudruche, frisbees et objets similaires ; pailles et récipients en verre.
PT Observe que os seguintes itens não podem ser trazidos para o zoológico: Bicicletas, scooters, skates e artigos similares; bolas, balões, frisbees e artigos similares; canudos e recipientes de vidro.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
noter | observe |
zoo | zoológico |
vélos | bicicletas |
similaires | similares |
balles | bolas |
récipients | recipientes |
verre | vidro |
suivants | seguintes |
et | e |
de | de |
le | o |
en | os |
FR Le trucage de matchs dans le football et la falsification de ballons au cricket, pour n'en nommer que quelques-uns, ont terni la réputation du sport ces dernières années.
PT A manipulação de resultados no futebol e a adulteração de bolas no críquete, para citar alguns, prejudicaram a reputação do esporte nos últimos anos.
የ 36 የ 36 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ