{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

FR Cette technique repose sur le fait qu'il existe peu de différences entre le format de stockage sous-jacent et certaines versions

• qu'il existe peu
• stockage sous-jacent
• certaines versions

FR Du point de vue de l'utilisateur, étant donné que FUSE normalise la présentation des données du périphérique, le protocole sous-jacent responsable du montage importe peu.

• point de vue
• l'utilisateur
• normalise la présentation
• données du périphérique
• protocole sous-jacent responsable
• montage importe

FR Implique la décompilation, la rétroconception ou toute autre tentative d'obtention du code source sous-jacent dans le but de créer un service pour concurrencer les Services ; ou

• Implique la décompilation
• rétroconception
• autre tentative d'obtention
• code source sous-jacent
• but de créer
• concurrencer les Services

FR CONTENTdm est-t-il une base de données relationnelle? Quel est le système de gestion sous-jacent?

• données relationnelle
• gestion sous-jacent

FR Votre navigateur peut vous indiquer qu'une connexion à un site ou à un service est sécurisée, mais cela ne signifie pas que le service sous-jacent est sécurisé

• sécurisée
• cela ne signifie
• sous-jacent est sécurisé

FR Vous ne pouvez pas exploiter pleinement un service d'hébergement de dépôts sans système de contrôle de version sous-jacent.

• pouvez pas exploiter
• d'hébergement de dépôts
• système de contrôle
• version

FR Toutefois, s'il urine trop souvent hors de sa litière, un problème de santé sous-jacent (comme une infection des voies urinaires) peut être en cause

• Toutefois
• s'il urine trop
• problème de santé
• infection des voies
• cause

FR Il existe un plus grand nombre de fabricants, ce qui signifie de nombreux prix et conceptions différents, mais tous avec la familiarité du logiciel Android sous-jacent, il ny a donc pas de véritable courbe dapprentissage lorsquil sagit de lutiliser.

• nombre de fabricants
• signifie de nombreux
• conceptions différents
• familiarité du logiciel
• sous-jacent
• ny a donc
• véritable courbe dapprentissage

FR Par exemple, la plate-forme web offre plusieurs façons d’obtenir des résultats fonctionnels similaires, mais le code sous-jacent qui les alimente peut être complètement différent

• exemple
• plate-forme web offre
• façons
• résultats fonctionnels similaires
• différent

FR Un CFD (contrat sur la différence) est un dérivé financier qui reflète le mouvement d’un actif sous-jacent. Il permet aux traders d’investir sur le long ou court terme en fonction de leur vision du marché.

• CFD
• mouvement
• actif sous-jacent
• permet aux traders
• long

FR Cest fondamentalement le principe sous-jacent de tout le monde des combats de Pokémon

• combats de Pokémon

FR Par exemple, la plate-forme web offre plusieurs façons d’obtenir des résultats fonctionnels similaires, mais le code sous-jacent qui les alimente peut être complètement différent

• exemple
• plate-forme web offre
• façons
• résultats fonctionnels similaires
• différent

FR Tether, ou USDT, est un stablecoin : une crypto-monnaie liée à la valeur d’un actif sous-jacent

• Tether
• USDT
• stablecoin
• valeur
• actif sous-jacent

FR Cette technique repose sur le fait qu'il existe peu de différences entre le format de stockage sous-jacent et certaines versions

• qu'il existe peu
• stockage sous-jacent
• certaines versions

FR Du point de vue de l'utilisateur, étant donné que FUSE normalise la présentation des données du périphérique, le protocole sous-jacent responsable du montage importe peu.

• point de vue
• l'utilisateur
• normalise la présentation
• données du périphérique
• protocole sous-jacent responsable
• montage importe

FR CONTENTdm est-t-il une base de données relationnelle? Quel est le système de gestion sous-jacent?

• données relationnelle
• gestion sous-jacent

FR La représentation textuelle aide les développeurs à comprendre le mappage sous-jacent entre les composants de l'interface utilisateur et le code, aidant à rationaliser le développement pour les besoins personnalisés.

• représentation textuelle aide
• développeurs à comprendre
• composants de l'interface
• code
• aidant à rationaliser

FR Votre navigateur peut vous indiquer qu'une connexion à un site ou à un service est sécurisée, mais cela ne signifie pas que le service sous-jacent est sécurisé

• sécurisée
• cela ne signifie
• sous-jacent est sécurisé

FR Vous ne pouvez pas exploiter pleinement un service d'hébergement de dépôts sans système de contrôle de version sous-jacent.

• pouvez pas exploiter
• d'hébergement de dépôts
• système de contrôle
• version

FR La différence essentielle réside dans la capacité à copier, modifier et manipuler le code source sous-jacent à votre logiciel de FAQ

• différence essentielle réside
• capacité à copier
• modifier
• manipuler le code
• FAQ

FR Selon la nature du code sous-jacent du logiciel, vous pourriez avoir besoin de développeurs spécialisés pour l’implémenter.

• Selon la nature
• pourriez avoir besoin

FR La différence essentielle réside dans la capacité à copier, modifier et manipuler le code source sous-jacent à votre logiciel de FAQ

• différence essentielle réside
• capacité à copier
• modifier
• manipuler le code
• FAQ

FR Selon la nature du code sous-jacent du logiciel, vous pourriez avoir besoin de développeurs spécialisés pour l’implémenter.

• Selon la nature
• pourriez avoir besoin

FR La différence essentielle réside dans la capacité à copier, modifier et manipuler le code source sous-jacent à votre logiciel de FAQ

• différence essentielle réside
• capacité à copier
• modifier
• manipuler le code
• FAQ

FR Selon la nature du code sous-jacent du logiciel, vous pourriez avoir besoin de développeurs spécialisés pour l’implémenter.

• Selon la nature
• pourriez avoir besoin

FR La différence essentielle réside dans la capacité à copier, modifier et manipuler le code source sous-jacent à votre logiciel de FAQ

• différence essentielle réside
• capacité à copier
• modifier
• manipuler le code
• FAQ

FR Selon la nature du code sous-jacent du logiciel, vous pourriez avoir besoin de développeurs spécialisés pour l’implémenter.

• Selon la nature
• pourriez avoir besoin

FR La différence essentielle réside dans la capacité à copier, modifier et manipuler le code source sous-jacent à votre logiciel de FAQ

• différence essentielle réside
• capacité à copier
• modifier
• manipuler le code
• FAQ

FR Selon la nature du code sous-jacent du logiciel, vous pourriez avoir besoin de développeurs spécialisés pour l’implémenter.

• Selon la nature
• pourriez avoir besoin

FR La différence essentielle réside dans la capacité à copier, modifier et manipuler le code source sous-jacent à votre logiciel de FAQ

• différence essentielle réside
• capacité à copier
• modifier
• manipuler le code
• FAQ

FR Selon la nature du code sous-jacent du logiciel, vous pourriez avoir besoin de développeurs spécialisés pour l’implémenter.

• Selon la nature
• pourriez avoir besoin

FR La différence essentielle réside dans la capacité à copier, modifier et manipuler le code source sous-jacent à votre logiciel de FAQ

• différence essentielle réside
• capacité à copier
• modifier
• manipuler le code
• FAQ

FR Selon la nature du code sous-jacent du logiciel, vous pourriez avoir besoin de développeurs spécialisés pour l’implémenter.

• Selon la nature
• pourriez avoir besoin

FR La différence essentielle réside dans la capacité à copier, modifier et manipuler le code source sous-jacent à votre logiciel de FAQ

• différence essentielle réside
• capacité à copier
• modifier
• manipuler le code
• FAQ

FR Selon la nature du code sous-jacent du logiciel, vous pourriez avoir besoin de développeurs spécialisés pour l’implémenter.

• Selon la nature
• pourriez avoir besoin

FR En outre, certaines plateformes comme instagram n'acceptent pas les fichiers Sous-titres ou autres fichiers de sous-titres, de sorte que la fusion de la vidéo avec les sous-titres est la seule façon pour vous d'avoir des sous-titres sur votre vidéo.

• outre
• Sous-titres
• fichiers de sous-titres
• d'avoir des sous-titres

FR En outre, certaines plateformes comme instagram n'acceptent pas les fichiers Sous-titres ou autres fichiers de sous-titres, de sorte que la fusion de la vidéo avec les sous-titres est la seule façon pour vous d'avoir des sous-titres sur votre vidéo.

• outre
• Sous-titres
• fichiers de sous-titres
• d'avoir des sous-titres

FR Aux fins de l’article 13, « vos sous-licenciés autorisés » renvoie à tous les clients, les sous-traitants ou les distributeurs auxquels vous êtes autorisés à octroyer une sous-licence conformément aux termes du présent Contrat de Licence.

• sous-licenciés autorisés
• clients
• sous-traitants
• autorisés à octroyer

FR Quelques sous-vêtements pour la nuit (pour les non-initiés, les cyclistes ne portent pas de sous-vêtements sous le cuissard)

• nuit
• non-initiés
• cyclistes ne portent

FR Créez des sous-titres et des sous-titres en quelques secondes. Importez rapidement les données de légende de Sonix dans Avid et commencez à polir vos sous-titres.

• Créez des sous-titres
• sous-titres en quelques
• légende de Sonix
• Avid
• commencez à polir

FR Une fois que vous avez obtenu une transcription automatisée, à quelques secondes de la création de sous-titres et de sous-titres accessibles pour votre vidéo. Personnaliser et peaufiner vos sous-titres n'ont jamais été aussi faciles.

• obtenu une transcription
• création de sous-titres
• vidéo
• Personnaliser
• peaufiner vos sous-titres

FR Les sous-titres du fichier Sous-titres seront ajoutés au bas de votre MP4. La couleur de la police de vos sous-titres sera blanche avec un contour noir pour assurer la lisibilité.

• sous-titres du fichier
• sous-titres sera blanche

FR Éditeur de sous-titres gratuit et en ligne pour ajouter des sous-titres ou modifier les sous-titres de vos fichiers vidéo.

• Éditeur de sous-titres
• ligne pour ajouter
• sous-titres
• modifier les sous-titres
• fichiers

FR Comment attribuer une sous-page à vos différents mots-clés (créer ou définir une sous-page - ajouter une sous-page)

• différents mots-clés
• créer
• définir une sous-page
• ajouter une sous-page

FR 10.4. Les constatations résultant de l'audit effectué seront évaluées par le Sous-traitant et peuvent, à la discrétion du Sous-traitant et de la manière qu'il détermine, être mises en œuvre par le Sous-traitant.

• effectué seront évaluées
• Sous-traitant
• discrétion du Sous-traitant
• manière qu'il détermine
• mises en œuvre

FR 10.4. Les constatations résultant de l'audit effectué seront évaluées par le Sous-traitant et peuvent, à la discrétion du Sous-traitant et de la manière qu'il détermine, être mises en œuvre par le Sous-traitant.

• effectué seront évaluées
• Sous-traitant
• discrétion du Sous-traitant
• manière qu'il détermine
• mises en œuvre

FR Quelques sous-vêtements pour la nuit (pour les non-initiés, les cyclistes ne portent pas de sous-vêtements sous le cuissard)

• nuit
• non-initiés
• cyclistes ne portent

FR Éditeur de sous-titres gratuit et en ligne pour ajouter des sous-titres ou modifier les sous-titres de vos fichiers vidéo.

• Éditeur de sous-titres
• ligne pour ajouter
• sous-titres
• modifier les sous-titres
• fichiers

FR Voici notre offre premium pour le sous-titrage de vos fichiers. Nos experts professionnels triés sur le volet vous fourniront sous 24 heures des sous-titres prêts à être publiés.

• Voici notre offre
• experts professionnels triés
• volet vous fourniront
• heures des sous-titres

FR En outre, certaines plateformes comme instagram n'acceptent pas les fichiers SRT ou autres fichiers de sous-titres, de sorte que la fusion de la vidéo avec les sous-titres est la seule façon pour vous d'avoir des sous-titres sur votre vidéo.

• outre
• SRT
• fichiers de sous-titres
• d'avoir des sous-titres