FR La documentation de Java a permis aux éditeurs de logiciels tiers de publier leurs logiciels sans entrer en conflit avec les logiciels d'autres auteurs
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR La documentation de Java a permis aux éditeurs de logiciels tiers de publier leurs logiciels sans entrer en conflit avec les logiciels d'autres auteurs
NL Java's documentatie bood een manier voor externe software-uitgevers om hun software te publiceren zonder dat dit in conflict kwam met de software van andere auteurs
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
documentation | documentatie |
éditeurs | uitgevers |
publier | publiceren |
conflit | conflict |
dautres | andere |
auteurs | auteurs |
logiciels | software |
la | de |
en | in |
sans | zonder |
de | voor |
avec | met |
FR Votre utilisation des Logiciels tiers est soumise à et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces Logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le Logiciel.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
licences | licenties |
pertinentes | relevante |
et | en |
consulter | bekijken |
utilisation | gebruik |
le | de |
à | van |
pour | voor |
tiers | derden |
est | is |
logiciel | software |
votre | uw |
par | door |
pouvez | kunt |
les | dergelijke |
vous | u |
FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
licences | licenties |
pertinentes | relevante |
et | en |
consulter | bekijken |
utilisation | gebruik |
le | de |
pour | voor |
tiers | derden |
est | is |
logiciel | software |
votre | uw |
par | door |
pouvez | kunt |
les | dergelijke |
vous | u |
FR L’antivirus pour Mac reconnaît et supprime tous les genres de logiciels malveillants comme les virus, les logiciels espion, les chevaux de Troie, les enregistreurs de frappe et les logiciels publicitaires. Et le tout en temps réel.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mac | mac |
supprime | verwijdert |
logiciels | systeem |
réel | real |
reconnaît | detecteert |
et | en |
en | in |
virus | virussen |
chevaux | paarden |
logiciels malveillants | malware |
comme | |
le | op |
pour | voor |
tous | alle |
FR L’antivirus pour Mac reconnaît et supprime tous les genres de logiciels malveillants comme les virus, les logiciels espion, les chevaux de Troie, les enregistreurs de frappe et les logiciels publicitaires. Et le tout en temps réel.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mac | mac |
supprime | verwijdert |
logiciels | systeem |
réel | real |
reconnaît | detecteert |
et | en |
en | in |
virus | virussen |
chevaux | paarden |
logiciels malveillants | malware |
comme | |
le | op |
pour | voor |
tous | alle |
FR L’antivirus pour Mac reconnaît et supprime tous les genres de logiciels malveillants comme les virus, les logiciels espion, les chevaux de Troie, les enregistreurs de frappe et les logiciels publicitaires. Et le tout en temps réel.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mac | mac |
supprime | verwijdert |
logiciels | systeem |
réel | real |
reconnaît | detecteert |
et | en |
en | in |
virus | virussen |
chevaux | paarden |
logiciels malveillants | malware |
comme | |
le | op |
pour | voor |
tous | alle |
FR L’antivirus pour Mac reconnaît et supprime tous les genres de logiciels malveillants comme les virus, les logiciels espion, les chevaux de Troie, les enregistreurs de frappe et les logiciels publicitaires. Et le tout en temps réel.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mac | mac |
supprime | verwijdert |
logiciels | systeem |
réel | real |
reconnaît | detecteert |
et | en |
en | in |
virus | virussen |
chevaux | paarden |
logiciels malveillants | malware |
comme | |
le | op |
pour | voor |
tous | alle |
FR L’antivirus pour Mac reconnaît et supprime tous les genres de logiciels malveillants comme les virus, les logiciels espion, les chevaux de Troie, les enregistreurs de frappe et les logiciels publicitaires. Et le tout en temps réel.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mac | mac |
supprime | verwijdert |
logiciels | systeem |
réel | real |
reconnaît | detecteert |
et | en |
en | in |
virus | virussen |
chevaux | paarden |
logiciels malveillants | malware |
comme | |
le | op |
pour | voor |
tous | alle |
FR L’antivirus pour Mac reconnaît et supprime tous les genres de logiciels malveillants comme les virus, les logiciels espion, les chevaux de Troie, les enregistreurs de frappe et les logiciels publicitaires. Et le tout en temps réel.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mac | mac |
supprime | verwijdert |
logiciels | systeem |
réel | real |
reconnaît | detecteert |
et | en |
en | in |
virus | virussen |
chevaux | paarden |
logiciels malveillants | malware |
comme | |
le | op |
pour | voor |
tous | alle |
FR La documentation de Java a permis aux éditeurs de logiciels tiers de publier leurs logiciels sans entrer en conflit avec les logiciels d'autres auteurs
NL Java's documentatie bood een manier voor externe software-uitgevers om hun software te publiceren zonder dat dit in conflict kwam met de software van andere auteurs
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
documentation | documentatie |
éditeurs | uitgevers |
publier | publiceren |
conflit | conflict |
dautres | andere |
auteurs | auteurs |
logiciels | software |
la | de |
en | in |
sans | zonder |
de | voor |
avec | met |
FR L’antivirus pour Mac reconnaît et supprime tous les genres de logiciels malveillants comme les virus, les logiciels espion, les chevaux de Troie, les enregistreurs de frappe et les logiciels publicitaires. Et le tout en temps réel.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mac | mac |
supprime | verwijdert |
logiciels | systeem |
réel | real |
reconnaît | detecteert |
et | en |
en | in |
virus | virussen |
chevaux | paarden |
logiciels malveillants | malware |
comme | |
le | op |
pour | voor |
tous | alle |
FR Les Logiciels peuvent inclure du code qui vous est concédé sous licence en vertu de contrats de licence tiers, y compris des logiciels Open Source qui sont mis à votre disposition ou vous sont fournis avec les Logiciels
NL De Software kan code bevatten die aan jou in licentie wordt gegeven op grond van licentieovereenkomsten van derden, waaronder opensourcesoftware die ter beschikking wordt gesteld via of wordt geleverd met de Software
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
licence | licentie |
logiciels | software |
code | code |
ou | of |
inclure | bevatten |
à | van |
en | in |
avec | geleverd |
tiers | derden |
votre | jou |
qui | die |
de | via |
mis | op |
FR JunoOne est une solution ADLM (Autodesk License Manager) pour les développeurs de logiciels, les entreprises de livraison de logiciels et les intégrateurs de logiciels à travers le monde
FR De nombreux logiciels, y compris la plupart des logiciels de dessin, utilisent la carte graphique, ce qui libère l'unité centrale pour faire son travail
NL Veel softwareprogramma's, waaronder de meeste DAW's, maken gebruik van de grafische kaart, die de CPU vrijmaakt om zijn ding te doen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
utilisent | gebruik |
la | de |
carte | kaart |
graphique | grafische |
de | van |
plupart | de meeste |
qui | die |
travail | van de |
la plupart | meeste |
FR Stacey Epstein , en plus de ses fonctions de directrice marketing de Freshworks, est également un grand nom du secteur des logiciels d'entreprise, qui a aidé de nombreuses firmes de logiciels comme service emblématiques du début à la fin
NL Stacey Epstein is de Chief Marketing Officer bij Freshworks en een veelgeprezen leider op het gebied van bedrijfssoftware
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
de | bij |
à | van |
la | de |
est | is |
comme |
FR Nous comprenons les complexités des logiciels car nous sommes une entreprise de logiciels
NL Wij begrijpen de complexiteit die software met zich meebrengt omdat software onze core business is
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
comprenons | begrijpen |
logiciels | software |
entreprise | business |
complexité | complexiteit |
FR Antivirus : protégez vos appareils des virus, chevaux de Troie, ransomware, logiciels de publicité, enregistreurs de frappe, logiciels espions et autres programmes malveillants grâce à nos solutions récompensées.
NL Antivirus: houd uw apparaten vrij van virussen, Trojaanse paarden, ransomware, adware, keyloggers, spyware en andere malware met onze prijswinnende technologie.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
antivirus | antivirus |
appareils | apparaten |
chevaux | paarden |
ransomware | ransomware |
autres | andere |
et | en |
virus | virussen |
à | van |
nos | onze |
FR Protégez votre appareil contre les virus, les logiciels espions et autres logiciels malveillants
NL Bescherm uw computer tegen virussen, spyware en andere malware
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
protégez | bescherm |
appareil | computer |
autres | andere |
et | en |
contre | tegen |
virus | virussen |
logiciels malveillants | malware |
votre | uw |
FR Protégez vos appareils des virus, chevaux de Troie, ransomware, logiciels de publicité, enregistreurs de frappe, logiciels espions et autres programmes malveillants grâce à nos solutions récompensées.
NL Houd uw apparaten vrij van virussen, Trojaanse paarden, ransomware, adware, keyloggers, spyware en andere malware met onze prijswinnende technologie.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
appareils | apparaten |
chevaux | paarden |
ransomware | ransomware |
autres | andere |
et | en |
virus | virussen |
à | van |
nos | onze |
FR Protégez votre PC contre les virus, les logiciels espions et autres logiciels malveillants
NL Bescherm uw pc tegen virussen, spyware en andere malware
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
protégez | bescherm |
pc | pc |
autres | andere |
et | en |
contre | tegen |
virus | virussen |
logiciels malveillants | malware |
votre | uw |
FR Cette solution fournit une protection en temps réel améliorée inégalée contre les virus, les chevaux de Troie, les logiciels espion, les rootkits et autres logiciels malveillants
NL Server Security biedt daarnaast effectieve real-time bescherming tegen virussen, Trojaanse paarden, spyware, rootkits en andere malware
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
réel | real |
autres | andere |
fournit | biedt |
protection | bescherming |
et | en |
virus | virussen |
chevaux | paarden |
logiciels malveillants | malware |
de | tegen |
FR Server Security pour serveurs de fichiers Microsoft contre les virus, les chevaux de Troie, les logiciels espion, les rootkits et autres logiciels malveillants.
NL Bescherming van Microsoft file servers tegen virussen, Trojaanse paarden, rootkits en andere malware
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
security | bescherming |
microsoft | microsoft |
autres | andere |
fichiers | file |
serveurs | servers |
et | en |
virus | virussen |
chevaux | paarden |
logiciels malveillants | malware |
de | tegen |
FR Offre une protection automatique contre les virus, les logiciels espions et autres logiciels malveillants.
NL Maakt automatische bescherming tegen virussen, spyware en andere malware mogelijk.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
protection | bescherming |
automatique | automatische |
autres | andere |
et | en |
contre | tegen |
virus | virussen |
logiciels malveillants | malware |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
développement | ontwikkelen |
nécessite | vereist |
expérience | ervaring |
codage | codering |
et | en |
fournisseur | leverancier |
à | van |
sécurité | beveiliging |
sûrs | veilig |
dans | in |
de | vanuit |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
logiciels | software |
attaques | aanvallen |
régulièrement | regelmatig |
couramment | vaak |
de | bij |
tiers | derden |
vos | uw |
nombreuses | een |
des | werken |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
informations | informatie |
aident | helpen |
fournit | opleveren |
également | ook |
biens | is |
gérer | beheer |
vous | u |
FR awdit était le meilleur service de mise à jour de pilotes et de logiciels du Web. Il pourrait rapidement remplacer les derniers pilotes ou logiciels manquants ou obsolètes, ainsi que les performances et la sécurité de l'ordinateur.
NL awdit was de beste updateservice voor stuurprogramma's en software op het web. Het kan snel ontbrekende of verouderde nieuwste stuurprogramma's of software en computerprestaties en beveiliging vervangen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
logiciels | software |
web | web |
remplacer | vervangen |
derniers | nieuwste |
sécurité | beveiliging |
était | was |
et | en |
rapidement | snel |
ou | of |
meilleur | beste |
de | voor |
FR Il existe également des logiciels malveillants ou des logiciels espions signalés., Nous doublechecked parce que nous savons combien d'escrocs sont dans le monde du jeu gratuit pour adultes.
NL Ook zijn er zo malware of spyware gerapporteerd., We hebben het dubbel gecontroleerd omdat we weten hoeveel oplichters er zijn in de wereld van gratis volwassen gamen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
monde | wereld |
jeu | gamen |
gratuit | gratis |
adultes | volwassen |
logiciels malveillants | malware |
ou | of |
également | ook |
le | de |
nous | we |
dans | in |
combien | hoeveel |
pour | omdat |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
excellente | geweldig |
sonix | sonix |
profondeur | diep |
fonctionne | werkt |
et | en |
flux de travail | workflow |
logiciels | software |
dautres | andere |
plus facile | eenvoudiger |
est | is |
si | als |
pas | niet |
votre | uw |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
iobit | iobit |
updater | updater |
et | en |
à | van |
outre | bovendien |
logiciels | software |
sûrs | veilige |
propres | schone |
FR Vous êtes un éditeur de logiciels et le nettoyeur de logiciels publicitaires classe votre application comme programme malveillant :
NL Als je een softwareleverancier bent en je app door Adwarewisser wordt gedetecteerd als malware:
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
et | en |
application | app |
comme | |
vous | bent |
votre | je |
de | door |
un | een |
FR Avec MacKeeper, profitez d'une suppression gratuite des logiciels publicitaires. Téléchargez un outil de suppression des logiciels publicitaires et de nettoyage de l'espace disque.
NL Je krijgt één gratis adwareverwijdering van MacKeeper cadeau. Download een adwarewisser die ook je schijfruimte opschoont.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
gratuite | gratis |
téléchargez | download |
avec | je |
de | van |
un | een |
FR Dites adieu aux plantages logiciels. Nous vous aidons à configurer et utiliser vos logiciels
NL Vergeet vastgelopen apps. We leiden je niet alleen door de installatie, maar staan ook daarna voor je klaar.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
configurer | klaar |
logiciels | apps |
nous | we |
et | voor |
aux | de |
vos | je |
FR Certains Logiciels Tiers fournis dans ou avec le Logiciel sont soumis à diverses autres conditions générales imposées par les concédants de ces Logiciels Tiers
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
conditions | voorwaarden |
concédants | licentiegevers |
ou | of |
le | de |
de | bij |
autres | andere |
avec | geleverd |
à | van |
tiers | derden |
dans | in |
logiciel | software |
par | door |
les | dergelijke |
certains | bepaalde |
FR Vous reconnaissez que Splashtop peut fournir des logiciels, des solutions et des Services à des tiers, y compris à vos concurrents, qui sont identiques ou similaires aux logiciels, solutions et Services qui vous sont fournis en vertu des présentes
NL U erkent dat Splashtop software, oplossingen en diensten kan leveren aan derden, inclusief concurrenten van u, die hetzelfde of vergelijkbaar zijn met de software, oplossingen en diensten die hieronder aan u worden geleverd
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
splashtop | splashtop |
concurrents | concurrenten |
logiciels | software |
solutions | oplossingen |
et | en |
ou | of |
peut | kan |
tiers | derden |
présentes | zijn |
services | diensten |
à | van |
compris | inclusief |
qui | die |
en | de |
vous | u |
fournir | leveren |
sont | worden |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
iobit | iobit |
logiciels malveillants | malware |
mon | met |
FR Cependant, de nombreuses organisations sont gênées par les outils logiciels d'intégration d'applications existants et les systèmes logiciels d'entreprise, tels que ERP, CRM et RH, qui ne peuvent pas facilement partager des données entre eux
NL Maar veel organisaties worden gehinderd door bestaande oudere softwaretools voor applicatie-integratie en bedrijfssoftwaresystemen, zoals ERP, CRM en HR, die gegevens niet gemakkelijk met elkaar kunnen delen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
nombreuses | veel |
organisations | organisaties |
erp | erp |
crm | crm |
rh | hr |
partager | delen |
existants | bestaande |
et | en |
facilement | gemakkelijk |
données | gegevens |
peuvent | kunnen |
sont | worden |
pas | niet |
tels | |
qui | die |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
outils | tools |
france | nederland |
meilleurs | beste |
et | en |
pour | voor |
FR Une société libre appelle des logiciels ouverts. Considérez l'"ouverture" en tant que liberté, pas du point de vue du prix : la liberté d'inspecter, d'apprendre, de modifier les logiciels que vous utilisez.
NL Een vrije samenleving heeft vrije software nodig. Met de "vrij" van vrijheid. Vrij is meer dan gratis: je krijgt de vrijheid om je software te bestuderen, ervan te leren, en haar aan te passen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
modifier | passen |
logiciels | software |
liberté | vrijheid |
la | de |
vous | je |
libre | vrije |
pas | is |
FR Installation des logiciels nécessaires, tels que Steam et SteamVR (note: nous n'installons pas de logiciels tiers);
NL Installeren van benodigde software, zoals Steam en SteamVR (let op: wij installeren geen third-party software);
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
nécessaires | benodigde |
logiciels | software |
et | en |
installation | installeren |
de | wij |
tels | |
pas | geen |
FR De nombreux logiciels, y compris la plupart des logiciels de dessin, utilisent la carte graphique, ce qui libère l'unité centrale pour faire son travail
NL Veel softwareprogramma's, waaronder de meeste DAW's, maken gebruik van de grafische kaart, die de CPU vrijmaakt om zijn ding te doen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
utilisent | gebruik |
la | de |
carte | kaart |
graphique | grafische |
de | van |
plupart | de meeste |
qui | die |
travail | van de |
la plupart | meeste |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
iobit | iobit |
logiciels malveillants | malware |
mon | met |
FR Stacey Epstein , en plus de ses fonctions de directrice marketing de Freshworks, est également un grand nom du secteur des logiciels d'entreprise, qui a aidé de nombreuses firmes de logiciels comme service emblématiques du début à la fin
NL Stacey Epstein is de Chief Marketing Officer bij Freshworks en een veelgeprezen leider op het gebied van bedrijfssoftware
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
marketing | marketing |
de | bij |
à | van |
la | de |
est | is |
comme |
FR Des logiciels malveillants peuvent facilement se cacher sur des clés USB ou des disques durs externes. Ainsi, scannez les appareils que vous connectez afin de vous assurer qu’il n’y a pas de logiciels malveillants.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
peuvent | kan |
facilement | gemakkelijk |
cacher | verbergen |
usb | usb |
disques | schijven |
externes | externe |
logiciels malveillants | malware |
scannez | scan |
ou | of |
vous | u |
de | daarom |
FR Des logiciels malveillants peuvent facilement se cacher sur des clés USB ou des disques durs externes. Ainsi, scannez les appareils que vous connectez afin de vous assurer qu’il n’y a pas de logiciels malveillants.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
peuvent | kan |
facilement | gemakkelijk |
cacher | verbergen |
usb | usb |
disques | schijven |
externes | externe |
logiciels malveillants | malware |
scannez | scan |
ou | of |
vous | u |
de | daarom |
FR Des logiciels malveillants peuvent facilement se cacher sur des clés USB ou des disques durs externes. Ainsi, scannez les appareils que vous connectez afin de vous assurer qu’il n’y a pas de logiciels malveillants.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
peuvent | kan |
facilement | gemakkelijk |
cacher | verbergen |
usb | usb |
disques | schijven |
externes | externe |
logiciels malveillants | malware |
scannez | scan |
ou | of |
vous | u |
de | daarom |
FR Des logiciels malveillants peuvent facilement se cacher sur des clés USB ou des disques durs externes. Ainsi, scannez les appareils que vous connectez afin de vous assurer qu’il n’y a pas de logiciels malveillants.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
peuvent | kan |
facilement | gemakkelijk |
cacher | verbergen |
usb | usb |
disques | schijven |
externes | externe |
logiciels malveillants | malware |
scannez | scan |
ou | of |
vous | u |
de | daarom |
FR Des logiciels malveillants peuvent facilement se cacher sur des clés USB ou des disques durs externes. Ainsi, scannez les appareils que vous connectez afin de vous assurer qu’il n’y a pas de logiciels malveillants.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
peuvent | kan |
facilement | gemakkelijk |
cacher | verbergen |
usb | usb |
disques | schijven |
externes | externe |
logiciels malveillants | malware |
scannez | scan |
ou | of |
vous | u |
de | daarom |
FR Des logiciels malveillants peuvent facilement se cacher sur des clés USB ou des disques durs externes. Ainsi, scannez les appareils que vous connectez afin de vous assurer qu’il n’y a pas de logiciels malveillants.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
peuvent | kan |
facilement | gemakkelijk |
cacher | verbergen |
usb | usb |
disques | schijven |
externes | externe |
logiciels malveillants | malware |
scannez | scan |
ou | of |
vous | u |
de | daarom |
FR Une suite intégrée de logiciels commerciaux en nuage, comprenant des logiciels de comptabilité, d?ERP, de CRM?
NL Neto, uitgeroepen tot het #1 ecommerceplatform van Australië, is de beste alles-in-één software voor het runnen?
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
logiciels | software |
en | in |
de | voor |
des | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ