FR La fabrication des aimants en ferrite est un processus complexe, les matériaux passent par de nombreuses étapes. Voici le processus de fabrication expliqué de manière simple :
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR La fabrication des aimants en ferrite est un processus complexe, les matériaux passent par de nombreuses étapes. Voici le processus de fabrication expliqué de manière simple :
NL De productie van ferriet magneten is een complex proces, de grondstoffen doorlopen daarbij veel stations. Zo functioneert het productieproces in eenvoudige woorden:
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
aimants | magneten |
complexe | complex |
matériaux | grondstoffen |
ferrite | ferriet |
fabrication | productie |
en | in |
processus | proces |
un | eenvoudige |
de | van |
nombreuses | een |
FR La fabrication de structures consiste à concevoir, à créer des plans de détails et à créer des pièces, des ensembles, des systèmes de construction ou des structures à partir d’acier, de béton ou d’autres matériaux
NL Bouwconstructie is het ontwerp, de uitwerking en het maken van onderdelen, assemblages, bouwsystemen of structuren van staal, beton of andere materialen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
structures | structuren |
pièces | onderdelen |
béton | beton |
dautres | andere |
consiste | is |
et | en |
ou | of |
matériaux | materialen |
la | de |
à | van |
FR Nos solutions sont idéales pour les acteurs de la fabrication de type mécanique comme pour ceux de la fabrication de type chimique, et peuvent être facilement déployées sur des sites uniques ou dans des entreprises à implantations multiples.
NL Onze oplossingen zijn ideaal voor de maak- en procesindustrie en kunnen naadloos worden ingezet op afzonderlijke locaties of in meerdere fabrieken.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
solutions | oplossingen |
déployé | ingezet |
et | en |
ou | of |
la | de |
sites | locaties |
peuvent | kunnen |
sur | op |
comme | |
nos | onze |
pour | voor |
FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
machine | machine |
prototypes | prototypes |
et | en |
en | in |
conseil | advies |
conception | design |
fabrication | maken |
de | over |
FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
machine | machine |
prototypes | prototypes |
et | en |
en | in |
conseil | advies |
conception | design |
fabrication | maken |
de | over |
FR Les extensions permettent d’optimiser les fonctionnalités de Fusion 360 en proposant des options avancées pour l’usinage, la fabrication additive, la conception générative, l’imbrication et la fabrication
NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
extensions | extensies |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
la | de |
fabrication | productie |
conception | ontwerpen |
avancées | geavanceerde |
pour | voor |
FR Les extensions permettent d’optimiser les fonctionnalités de Fusion 360 en proposant des options avancées pour l’usinage, la fabrication additive, la conception générative, l’imbrication et la fabrication
NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
extensions | extensies |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
la | de |
fabrication | productie |
conception | ontwerpen |
avancées | geavanceerde |
pour | voor |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
carbone | koolstof |
dernières | nieuwste |
innovations | innovaties |
et | en |
est | is |
de | van |
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
NL • Basisproductie: frezen met 2,5 en 3 assen, draaien, additieve FFF, fabricage
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
faible | lage |
exigences | eisen |
clients | klanten |
années | jaar |
et | en |
à | van |
la | de |
en | in |
sur | op |
de | wij |
nos | onze |
FR L'entreprise est spécialisée dans la fabrication de véhicules électriques, le stockage d'énergie par batterie de la maison à l'échelle du réseau et, grâce à son acquisition de SolarCity, la fabrication de panneaux solaires et de tuiles solaires
NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stockage | opslag |
batterie | batterij |
lentreprise | het bedrijf |
électriques | elektrische |
et | en |
fabrication | productie |
à | van |
dans | in |
acquisition | overname |
est | is |
véhicules | voertuigen |
spécialisé | gespecialiseerd |
FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fabrication | productie |
changé | veranderd |
modernisez | moderniseer |
unifié | uniforme |
outils | tools |
logiciel | software |
vraiment | echt |
prix | prijs |
seul | is |
pour | voor |
FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fabrication | productie |
changé | veranderd |
modernisez | moderniseer |
unifié | uniforme |
outils | tools |
logiciel | software |
vraiment | echt |
prix | prijs |
seul | is |
pour | voor |
FR Avec une protection imperméable, des matériaux respirants et une fabrication éco-responsable Process - L'activist passe des sommets au métro sans rater une marche.
NL Met zijn waterdichte bescherming en ademende materialen gaat de Activist van bergtop naar metro zonder een stap te missen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
protection | bescherming |
passe | stap |
métro | metro |
et | en |
matériaux | materialen |
sans | zonder |
avec | met |
une | een |
FR Une des principales différences entre ces accessoires, ce sont les matériaux utilisés pour leur fabrication. Non seulement, vous pouvez trouver des plateaux en plastique durable, mais aussi faits-main, en bois, bambou, coco et plus encore.
NL Een van de belangrijkste verschillen tussen deze accessoires is het materiaal waarvan ze zijn gemaakt. Je kunt niet alleen kiezen voor duurzame plastic tray’s, maar ook voor handgemaakte exemplaren van hout, bamboe, kokosnoot en meer.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
différences | verschillen |
accessoires | accessoires |
plastique | plastic |
durable | duurzame |
bambou | bamboe |
et | en |
pour | voor |
trouver | is |
entre | tussen |
seulement | een |
vous | je |
ce | deze |
matériaux | zijn |
pouvez | kunt |
en | de |
bois | hout |
FR Le mobilier de designer n'est pas exclusivement une question de complexité de conception de chaque pièce; le choix des matériaux employés et le processus de fabrication sont aussi des éléments déterminants
NL Bij designmeubilair gaat het niet alleen om de gedetailleerde ontwikkeling van het meubilair, de gebruikte materialen en het productieproces zijn ook van belang
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
mobilier | meubilair |
fabrication | productieproces |
exclusivement | alleen |
et | en |
de | bij |
matériaux | materialen |
pas | niet |
conception | ontwikkeling |
le | de |
FR Avec une protection imperméable, des matériaux respirants et une fabrication éco-responsable Process - L'activist passe des sommets au métro sans rater une marche.
NL Met zijn waterdichte bescherming en ademende materialen gaat de Activist van bergtop naar metro zonder een stap te missen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
protection | bescherming |
passe | stap |
métro | metro |
et | en |
matériaux | materialen |
sans | zonder |
avec | met |
une | een |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
propose | biedt |
adapté | passende |
et | en |
à | van |
chaque | elk |
FR La manutention des matériaux, le tri des matériaux et l?imbrication des pièces sont des tâches extrêmement complexes
NL Materiaal handeling, materiaal sortering en nesting van onderdelen zijn daardoor erg complex
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
pièces | onderdelen |
extrêmement | erg |
complexes | complex |
et | en |
matériaux | zijn |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
propose | biedt |
adapté | passende |
et | en |
à | van |
chaque | elk |
FR Compte tenu des matériaux utilisés dans sa qualité de fabrication et du savoir-faire dans sa conception, son rapport qualité-prix est également plutôt bon.
NL Gezien de materialen die zijn gebruikt in de bouwkwaliteit en het vakmanschap in het ontwerp, is het ook redelijk waar voor je geld.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
savoir-faire | vakmanschap |
qualité de fabrication | bouwkwaliteit |
et | en |
matériaux | materialen |
conception | ontwerp |
également | ook |
dans | in |
est | is |
de | voor |
utilisés | gebruikt |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
outils | gereedschap |
électriques | elektrisch |
équipements | apparatuur |
et | en |
actuel | huidige |
de | voor |
matériaux | zijn |
FR La base de San Francisco pour Marine Layer garantit la haute qualité du processus de fabrication des t-shirts et utilise divers matériaux et méthodes uniques
NL De basis in San Francisco voor Marine Layer zorgt voor de hoge kwaliteit van het fabricageproces van t-shirts en maakt gebruik van verschillende unieke materialen en methoden
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
base | basis |
san | san |
francisco | francisco |
marine | marine |
haute | hoge |
qualité | kwaliteit |
utilise | gebruik |
matériaux | materialen |
méthodes | methoden |
uniques | unieke |
shirts | t-shirts |
et | en |
la | de |
pour | voor |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
carl | carl |
équipe | team |
et | en |
de | bij |
moyens | manieren |
matériaux | materialen |
la | de |
produits | producten |
ne | voortdurend |
fabrication | maken |
pour | op |
notre | ons |
rechercher | zoek |
utilisés | gebruikt |
FR La base de San Francisco pour Marine Layer garantit la haute qualité du processus de fabrication des t-shirts et utilise divers matériaux et méthodes uniques
NL De basis in San Francisco voor Marine Layer zorgt voor de hoge kwaliteit van het fabricageproces van t-shirts en maakt gebruik van verschillende unieke materialen en methoden
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
base | basis |
san | san |
francisco | francisco |
marine | marine |
haute | hoge |
qualité | kwaliteit |
utilise | gebruik |
matériaux | materialen |
méthodes | methoden |
uniques | unieke |
shirts | t-shirts |
et | en |
la | de |
pour | voor |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
utilisons | gebruikt |
matériaux | materialen |
en partie | gedeeltelijk |
et | en |
en | in |
production | productieproces |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fonctionnel | functionele |
fabriqué | vervaardigd |
durables | duurzame |
conditions | omstandigheden |
à | van |
matériaux | materialen |
fabrication | producten |
de | onder |
et | voor |
FR Grâce à sa facilité de mise en place et à la haute qualité des matériaux utilisés dans sa fabrication, cette pince de table est garantie de vous servir longtemps.
NL Met zijn eenvoudige installatie en de hoge kwaliteit van de materialen die worden gebruikt, zal deze tafelklem u gegarandeerd lang van dienst zijn.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
haute | hoge |
qualité | kwaliteit |
longtemps | lang |
garantie | gegarandeerd |
et | en |
à | van |
mise | met |
la | de |
matériaux | materialen |
grâce | die |
utilisés | gebruikt |
vous | u |
FR Les matières premières utilisées par Kartell sont entièrement recyclables et peuvent retrouver une nouvelle vie grâce aux procédés de fabrication des matériaux pour les produits à usage industriel
NL De grondstoffen die Kartell gebruikt, zijn volledig recycleerbaar en kunnen een nieuw leven krijgen dankzij de bewerkingsprocessen van materialen voor producten voor industrieel gebruik
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
nouvelle | nieuw |
industriel | industrieel |
et | en |
matériaux | materialen |
à | van |
matières | grondstoffen |
peuvent | kunnen |
produits | producten |
vie | leven |
aux | de |
usage | gebruikt |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
carl | carl |
équipe | team |
et | en |
de | bij |
moyens | manieren |
matériaux | materialen |
la | de |
produits | producten |
ne | voortdurend |
fabrication | maken |
pour | op |
notre | ons |
rechercher | zoek |
utilisés | gebruikt |
FR Nous mettons tout en œuvre pour vous offrir le plus grand choix de motifs et de matériaux, ainsi qu’une fabrication au standard élevé, mais aussi pour vous fournir une assistance individuelle et des conseils personnalisés.
NL Voor de perfecte selectie van motieven en materialen, voor de professionele productie van onze wanddecoratie en voor de individuele zorg voor en een actief overleg met onze klanten doen we dagelijks ons allerbest.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
choix | selectie |
motifs | motieven |
matériaux | materialen |
fabrication | productie |
et | en |
nous | we |
le | de |
de | dagelijks |
aussi | met |
une | individuele |
FR Pour la fabrication de notre mode Femmes nous n’utilisons que des matériaux de grande qualité qui proviennent surtout d’Italie
NL Bij de productie van onze damesmode gebruiken we alleen hoogwaardige materialen, waarvan de meeste uit Italië komen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fabrication | productie |
matériaux | materialen |
la | de |
de | bij |
notre | onze |
nous | we |
qualité | hoogwaardige |
FR Non, mais nous recyclons toutes les chutes de fabrication et nos enveloppes plastiques sont recyclables après utilisation. Nous ne sommes pas en mesure d'incorporer des matériaux r…
NL Nee. Maar we recyclen al het productieafval en de plastic enveloppen kunnen na gebruik worden gerecycled. We kunnen geen gerecycled materiaal gebruiken voor de enveloppen omdat dit…
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
pièces | onderdelen |
matériaux | materialen |
sur | op |
tels | |
de | van |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
pièces | onderdelen |
matériaux | materialen |
sur | op |
tels | |
de | van |
FR En plus, réparer permet de garder l'énergie et tous les matériaux qui ont été nécessaires lors du processus de fabrication. Aucun gaspillage. Aucune perte.
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
perte | verloren |
énergie | energie |
et | en |
fabrication | productie |
matériaux | materialen |
n | niets |
en | de |
tous | alle |
qui | die |
de | tijdens |
FR Les matériaux qui entrent dans la fabrication de votre téléphone ont un impact sur les gens et la planète
NL Het materiaal dat in jouw telefoon zit, heeft invloed op mensen en de planeet
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
matériaux | materiaal |
téléphone | telefoon |
impact | invloed |
et | en |
la | de |
dans | in |
votre | zit |
sur | op |
planète | planeet |
gens | mensen |
un | heeft |
de | dat |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
large | brede |
matériaux | materialen |
gamme | spectrum |
quasi | vrijwel |
universelle | universeel |
et | en |
de | aan |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
précise | precies |
efficace | efficiënt |
mais | maar |
et | en |
sans | zonder |
tous | alle |
FR Les matériaux de haute qualité utilisés dans la fabrication de la Luce Vase/Table Lamp lui...
NL De hoogwaardige materialen die gebruikt zijn voor de vervaardiging van de Luce Vaas/Tafellamp zorgen ervoor dat deze lamp...
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
qualité | hoogwaardige |
fabrication | vervaardiging |
vase | vaas |
lamp | lamp |
dans | ervoor |
la | de |
matériaux | materialen |
de | voor |
utilisés | gebruikt |
FR Deuxièmement, il n'y a rien de particulièrement amusant lorsque le nom d'une pièce de rechange est légèrement mal orthographié ou que ses matériaux de fabrication sont mal étiquetés
NL Ten tweede, reserveonderdelen van machines met een fout gespelde naam of een verkeerd etiket op productiemateriaal zijn niet bepaald grappig
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
amusant | grappig |
nom | naam |
mal | verkeerd |
ou | of |
le | op |
matériaux | zijn |
ce | niet |
FR Les matériaux qui entrent dans la fabrication de votre téléphone ont un impact sur les gens et la planète
NL Het materiaal dat in jouw telefoon zit, heeft invloed op mensen en de planeet
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
matériaux | materiaal |
téléphone | telefoon |
impact | invloed |
et | en |
la | de |
dans | in |
votre | zit |
sur | op |
planète | planeet |
gens | mensen |
un | heeft |
de | dat |
FR En plus, réparer permet de garder l'énergie et tous les matériaux qui ont été nécessaires lors du processus de fabrication. Aucun gaspillage. Aucune perte.
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
perte | verloren |
énergie | energie |
et | en |
fabrication | productie |
matériaux | materialen |
n | niets |
en | de |
tous | alle |
qui | die |
de | tijdens |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
large | brede |
matériaux | materialen |
gamme | spectrum |
quasi | vrijwel |
universelle | universeel |
et | en |
de | aan |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
précise | precies |
efficace | efficiënt |
mais | maar |
et | en |
sans | zonder |
tous | alle |
FR Nous utilisons ces matériaux pour la fabrication de nos sommiers à plots.
NL We gebruiken deze materialen in onze schotelbodems.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
matériaux | materialen |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
nous | we |
à | in |
nos | onze |
FR Les matériaux de haute qualité utilisés dans la fabrication de la Luce Vase/Table Lamp lui...
NL De hoogwaardige materialen die gebruikt zijn voor de vervaardiging van de Luce Vaas/Tafellamp zorgen ervoor dat deze lamp...
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
qualité | hoogwaardige |
fabrication | vervaardiging |
vase | vaas |
lamp | lamp |
dans | ervoor |
la | de |
matériaux | materialen |
de | voor |
utilisés | gebruikt |
FR La lampe de table Vibia Suite dans une lampe qui attire l'attention et qui fonctionne très bien. Grâce aux matériaux de haute qualité et aux caractéristiques de pointe utilisés dans la fabrication de cette belle lampe.
NL De Vibia Suite Tafellamp in een in het oog springende en aandachttrekkende lamp die uitstekend functioneert. Dankzij de hoogwaardige materialen en state-of-the-art kenmerken die gebruikt zijn bij de fabricage van deze prachtige lamp.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
lampe | lamp |
caractéristiques | kenmerken |
fabrication | fabricage |
belle | prachtige |
et | en |
de | bij |
la | de |
matériaux | materialen |
table | zijn |
dans | in |
qualité | hoogwaardige |
ce | deze |
bien | uitstekend |
grâce | die |
suite | een |
utilisés | gebruikt |
FR Nous utilisons ces matériaux pour la fabrication de nos sommiers à plots.
NL We gebruiken deze materialen in onze schotelbodems.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
matériaux | materialen |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
nous | we |
à | in |
nos | onze |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
large | brede |
matériaux | materialen |
gamme | spectrum |
quasi | vrijwel |
universelle | universeel |
et | en |
la | de |
de | aan |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ