FR De plus, vous pouvez également explorer le navire de Tall Ship de fabrication Clyde, qui est amarré à côté du musée.
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR De plus, vous pouvez également explorer le navire de Tall Ship de fabrication Clyde, qui est amarré à côté du musée.
NL Daarnaast kun ook nog het in Clyde gebouwd tallship bekijken, dat naast het museum is aangemeerd.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
explorer | bekijken |
à | in |
musée | museum |
également | ook |
est | is |
pouvez | kun |
plus | daarnaast |
vous | nog |
de | dat |
FR Bonnie et Clyde noir et blancpar Bridgeman Imagesà partir de
NL Afsluiting en Palmarès van het 14e filmfestival van...door Paris Match - André Sartres/PARISMATC...van
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
et | en |
FR Bonnie et Clyde Arthur Penn 1967 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Bonnie en Clyde Arthur Penn 1967 - Foto en Poster te koop
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
et | en |
arthur | arthur |
penn | penn |
achat | koop |
photo | foto |
FR Bonnie et Clyde réalisé par Arthur Penn avec Faye Dunaway et Warren Beatty en 1967.
NL Bonnie en Clyde geregisseerd door Arthur Penn met Faye Dunaway en Warren Beatty in 1967.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
arthur | arthur |
penn | penn |
et | en |
en | in |
avec | met |
par | door |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bonnie et clyde, film, cinéma, 1967, réalisé par arthur penn, faye dunaway, warren beatty, acteur, actrice, comédien, comédienne, Greatest actors and actress
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bonnie en clyde, film, bioscoop, 1967, geregisseerd door arthur penn, faye dunaway, warren beatty, acteur, actrice, comedienne
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
décrire | beschrijven |
arthur | arthur |
penn | penn |
utilisés | gebruikt om |
et | en |
acteur | acteur |
actrice | actrice |
la | de |
film | film |
photographie | foto |
utilisé | gebruikt |
par | door |
FR Il s'agit du seul ascenseur à bateaux rotatif du monde, reliant les canaux de Forth & Clyde et de l'Union
NL Het is 's werelds enige roterende bootlift en verbindt de Forth & Clyde en Union kanalen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
canaux | kanalen |
et | en |
sagit | is |
monde | werelds |
les | de |
de | het |
FR Le West End, le centre-ville, la rivière Clyde et l'est de Glasgow
NL West End, centrum, rivier de Clyde, oosteinde van Glasgow
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
west | west |
end | end |
rivière | rivier |
glasgow | glasgow |
centre | centrum |
de | van |
FR Juste au sud de la rivière Clyde, vous aurez une nouvelle opportunité de découvrir le travail d’un des fils préférés du pays, Charles Rennie Mackintosh
NL Net ten zuiden van de rivier de Clyde heb je nog een mogelijkheid om de werken van Charles Rennie Mackintosh een van de meest geliefde zonen van de stad te bewonderen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
rivière | rivier |
opportunité | mogelijkheid |
fils | zonen |
charles | charles |
pays | stad |
aurez | heb |
vous | je |
sud | zuiden |
de | van |
dun | van de |
FR Clyde & Co a déployé l'authentification mobile pour protéger les données sensibles de l'entreprise et préserver la confidentialité des clients.
NL Clyde & Co heeft mobiele authenticatie geïmplementeerd om bedrijfskritieke gegevens te beschermen en de vertrouwelijkheid van klantgegevens te waarborgen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
co | co |
déployé | geïmplementeerd |
mobile | mobiele |
confidentialité | vertrouwelijkheid |
et | en |
protéger | beschermen |
la | de |
préserver | waarborgen |
a | heeft |
données | gegevens |
de | van |
FR En tant que cabinet juridique d'envergure mondiale, Clyde & Co avait besoin d'une solution d'authentification sécurisée, extensible et économique, capable de répondre aux besoins d'un personnel réparti à travers le monde.
NL Een wereldwijd advocatenkantoor, Clyde & Co, had een veilige, schaalbare en kosteneffectieve authenticatie-oplossing nodig die een verspreid personeelsbestand kon ondersteunen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
co | co |
avait | had |
personnel | personeelsbestand |
besoin | nodig |
solution | oplossing |
et | en |
monde | wereldwijd |
sécurisé | veilige |
FR Clyde & Co est un cabinet d'avocat à succès comptant 52 bureaux à travers le monde et un chiffre d'affaires de 551 millions de dollars.
NL Clyde & Co is een toonaangevend advocatenkantoor met 52 kantoren over de hele wereld en een omzet van $ 551 miljoen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
co | co |
bureaux | kantoren |
et | en |
le | de |
à | van |
monde | wereld |
chiffre | een |
millions | miljoen |
est | is |
de | over |
FR Responsable comptabilité, NHS du Grand Glasgow et de la Clyde
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
glasgow | glasgow |
nhs | nhs |
de | bij |
et | and |
la | van |
FR Responsable comptabilité, NHS du Grand Glasgow et de la Clyde
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
glasgow | glasgow |
nhs | nhs |
de | bij |
et | and |
la | van |
FR Responsable comptabilité, NHS du Grand Glasgow et de la Clyde
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
glasgow | glasgow |
nhs | nhs |
de | bij |
et | and |
la | van |
FR Responsable comptabilité, NHS du Grand Glasgow et de la Clyde
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
glasgow | glasgow |
nhs | nhs |
de | bij |
et | and |
la | van |
FR Responsable comptabilité, NHS du Grand Glasgow et de la Clyde
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
glasgow | glasgow |
nhs | nhs |
de | bij |
et | and |
la | van |
FR Responsable comptabilité, NHS du Grand Glasgow et de la Clyde
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
glasgow | glasgow |
nhs | nhs |
de | bij |
et | and |
la | van |
FR Responsable comptabilité, NHS du Grand Glasgow et de la Clyde
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
glasgow | glasgow |
nhs | nhs |
de | bij |
et | and |
la | van |
FR Responsable comptabilité, NHS du Grand Glasgow et de la Clyde
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
glasgow | glasgow |
nhs | nhs |
de | bij |
et | and |
la | van |
FR Cette étape suit en grande partie le Forth and Clyde Canal; explorer de superbes paysages, d'anciens forts et des prouesses de l'ingénierie moderne.
NL Deze etappe volgt grotendeels het Forth and Clyde Canal; het verkennen van geweldige landschappen, oude forten en staaltjes van moderne techniek.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
étape | etappe |
suit | volgt |
explorer | verkennen |
paysages | landschappen |
moderne | moderne |
en grande partie | grotendeels |
et | en |
superbes | geweldige |
FR Responsable comptabilité, NHS du Grand Glasgow et de la Clyde
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
glasgow | glasgow |
nhs | nhs |
de | bij |
et | and |
la | van |
FR Responsable comptabilité, NHS du Grand Glasgow et de la Clyde
NL Financial Accountant bij NHSGGC van NHS Greater Glasgow and Clyde
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
glasgow | glasgow |
nhs | nhs |
de | bij |
et | and |
la | van |
FR • Fabrication de base : fraisage 2,5 et 3 axes, tournage, fabrication additive FFF
NL • Basisproductie: frezen met 2,5 en 3 assen, draaien, additieve FFF, fabricage
FR La fabrication des aimants en ferrite est un processus complexe, les matériaux passent par de nombreuses étapes. Voici le processus de fabrication expliqué de manière simple :
NL De productie van ferriet magneten is een complex proces, de grondstoffen doorlopen daarbij veel stations. Zo functioneert het productieproces in eenvoudige woorden:
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
aimants | magneten |
complexe | complex |
matériaux | grondstoffen |
ferrite | ferriet |
fabrication | productie |
en | in |
processus | proces |
un | eenvoudige |
de | van |
nombreuses | een |
FR Nos solutions sont idéales pour les acteurs de la fabrication de type mécanique comme pour ceux de la fabrication de type chimique, et peuvent être facilement déployées sur des sites uniques ou dans des entreprises à implantations multiples.
NL Onze oplossingen zijn ideaal voor de maak- en procesindustrie en kunnen naadloos worden ingezet op afzonderlijke locaties of in meerdere fabrieken.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
solutions | oplossingen |
déployé | ingezet |
et | en |
ou | of |
la | de |
sites | locaties |
peuvent | kunnen |
sur | op |
comme | |
nos | onze |
pour | voor |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
faible | lage |
exigences | eisen |
clients | klanten |
années | jaar |
et | en |
à | van |
la | de |
en | in |
sur | op |
de | wij |
nos | onze |
FR L'entreprise est spécialisée dans la fabrication de véhicules électriques, le stockage d'énergie par batterie de la maison à l'échelle du réseau et, grâce à son acquisition de SolarCity, la fabrication de panneaux solaires et de tuiles solaires
NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
stockage | opslag |
batterie | batterij |
lentreprise | het bedrijf |
électriques | elektrische |
et | en |
fabrication | productie |
à | van |
dans | in |
acquisition | overname |
est | is |
véhicules | voertuigen |
spécialisé | gespecialiseerd |
FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fabrication | productie |
changé | veranderd |
modernisez | moderniseer |
unifié | uniforme |
outils | tools |
logiciel | software |
vraiment | echt |
prix | prijs |
seul | is |
pour | voor |
FR Les extensions permettent d’optimiser les fonctionnalités de Fusion 360 en proposant des options avancées pour l’usinage, la fabrication additive, la conception générative, l’imbrication et la fabrication
NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
extensions | extensies |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
la | de |
fabrication | productie |
conception | ontwerpen |
avancées | geavanceerde |
pour | voor |
FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
machine | machine |
prototypes | prototypes |
et | en |
en | in |
conseil | advies |
conception | design |
fabrication | maken |
de | over |
FR La fabrication a changé, et vos outils doivent eux aussi évoluer. Modernisez vos workflows de fabrication avec le seul logiciel de CFAO vraiment unifié, pour un prix bien inférieur.
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fabrication | productie |
changé | veranderd |
modernisez | moderniseer |
unifié | uniforme |
outils | tools |
logiciel | software |
vraiment | echt |
prix | prijs |
seul | is |
pour | voor |
FR Les extensions permettent d’optimiser les fonctionnalités de Fusion 360 en proposant des options avancées pour l’usinage, la fabrication additive, la conception générative, l’imbrication et la fabrication
NL Extensies versterken de functionaliteit van Fusion 360 door geavanceerde mogelijkheden voor vervaardiging, additieve productie, generatief ontwerpen, nesten en fabricage te ontsluiten
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
extensions | extensies |
et | en |
fonctionnalité | functionaliteit |
la | de |
fabrication | productie |
conception | ontwerpen |
avancées | geavanceerde |
pour | voor |
FR Saunders Machine Works est une entreprise spécialisée dans l'usinage des métaux CNC ainsi que dans l'usinage et la fabrication de prototypes. Elle offre également des services de conseil en matière de conception pour la fabrication.
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
machine | machine |
prototypes | prototypes |
et | en |
en | in |
conseil | advies |
conception | design |
fabrication | maken |
de | over |
FR Imaginez que vous puissiez connaître les secrets de fabrication de la stratégie SEO, de marketing de contenu et de marketing social media de vos concurrents.
NL Stel je voor dat je de SEO, content marketing, en social media strategie van je concurrenten kunt reconstrueren.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
imaginez | stel je voor |
stratégie | strategie |
seo | seo |
social | social |
concurrents | concurrenten |
marketing | marketing |
et | en |
media | media |
la | de |
puissiez | kunt |
contenu | content |
de | voor |
vos | je |
FR Reincubate: utilisé dans la fabrication d’émissions de télévision Hunted et Celebrity Hunted
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
reincubate | reincubate |
utilisé | gebruikt |
télévision | tv |
et | en |
fabrication | maken |
de | bij |
FR Si vous étiez à leur place, utiliseriez-vous les fonds supplémentaires pour le développement, la fabrication, le marketing ou quelque chose de complètement différent ?
NL Zou u, als u dat was, de extra middelen gebruiken voor ontwikkeling, productie, marketing, of iets heel anders?
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fonds | middelen |
développement | ontwikkeling |
fabrication | productie |
marketing | marketing |
ou | of |
complètement | heel |
supplémentaires | extra |
si | als |
vous | u |
pour | voor |
FR Pour une société surtout connue pour la fabrication de microphones de haute qualité, ils ont vraiment bien réfléchi avec le nouveau Rodecaster Pro.
NL Voor een bedrijf dat vooral bekend staat om het maken van hoogwaardige microfoons, hebben ze echt nagedacht over de nieuwe Rodecaster Pro.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
connue | bekend |
microphones | microfoons |
société | bedrijf |
nouveau | nieuwe |
fabrication | maken |
vraiment | echt |
pro | pro |
qualité | hoogwaardige |
surtout | vooral |
pour | voor |
ils | ze |
FR Fondé en 2006, ClimatePartner bénéficie d’une expérience de longue date avec des clients des secteurs des produits de grande consommation, de la vente de détail, de l’impression, de l’emballage et de la fabrication. Observons de plus près
NL ClimatePartner is opgericht in 2006 jarenlange ervaring met klanten in de FMCG-, retail-, print-, verpakkings- en productiesectoren. Leer meer
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fondé | opgericht |
expérience | ervaring |
clients | klanten |
détail | retail |
et | en |
la | de |
en | in |
FR Depuis environ 50 ans, markilux est synonyme de développement et de fabrication de solutions de protection solaire haut de gamme
NL Al ongeveer 50 jaar staat markilux voor de ontwikkeling en productie van hoogwaardige oplossingen op het gebied van zonwering
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
ans | jaar |
développement | ontwikkeling |
fabrication | productie |
solutions | oplossingen |
markilux | markilux |
gamme | gebied |
et | en |
environ | ongeveer |
est | de |
de | voor |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
NL Stap 2: Verplaats de geëxtraheerde WordPress-map in de map / Var / WWW / HTML onder de specifieke domeinnaam.U maakt dit door eerst de Make Directory-opdracht uit te voeren.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
wordpress | wordpress |
var | var |
html | html |
spécifique | specifieke |
dabord | eerst |
commande | opdracht |
répertoire | directory |
déplacez | stap |
en | in |
nom de domaine | domeinnaam |
de | onder |
vous | u |
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fabrication | maken |
bijoux | sieraden |
etsy | etsy |
pour | voor |
FR La fabrication de puces électroniques a fait de Silicon Valley, le cœur de l'industrie de haute technologie, une des régions les plus polluées des États-Unis.
NL Het produceren van microchips heeft Silicon Valley - het hart van de high-tech industrie - tot een van de meest vervuilde gebieden in de Verenigde Staten gemaakt.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
cœur | hart |
haute | high |
technologie | tech |
unis | verenigde |
régions | gebieden |
a | heeft |
de | van |
une | een |
FR En plus, réparer permet de garder l'énergie et tous les matériaux qui ont été nécessaires lors du processus de fabrication. Aucun gaspillage. Aucune perte.
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
perte | verloren |
énergie | energie |
et | en |
fabrication | productie |
matériaux | materialen |
n | niets |
en | de |
tous | alle |
qui | die |
de | tijdens |
FR Le secteur de la fabrication risque 62 fois plus d'être délocalisé que les secteurs du montage, de l'entretien et de la réparation.
NL Productiebanen worden 62 keer zo vaak uitbesteed als installatie-, onderhouds- en reparatiebanen.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
plus | vaak |
fois | keer |
et | en |
être | worden |
de | als |
FR Partenaire de production. Apple sous-traite la fabrication d’appareils à des partenaires du monde entier. Bien que Foxconn fasse beaucoup la une, ils ne sont que l'un des nombreux partenaires. Ceci est le partenaire qui a fait le vôtre.
NL Productiepartner. Apple besteedt de productie van apparaten uit aan partners over de hele wereld. Hoewel Foxconn veel in het nieuws is, zijn ze slechts een van de vele partners. Dit is de partner die de jouwe heeft gemaakt.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
apple | apple |
dappareils | apparaten |
entier | hele |
vôtre | jouwe |
bien que | hoewel |
partenaire | partner |
production | productie |
à | van |
monde | wereld |
beaucoup | veel |
une | slechts |
a | heeft |
est | is |
de | over |
partenaires | partners |
ils | ze |
qui | die |
nombreux | een |
FR Région de vente. Les périphériques sont configurés différemment selon les régions lors de leur fabrication, généralement pour se conformer aux modifications apportées aux lois locales. Ce champ indique où votre appareil a été fabriqué.
NL Verkoop regio. Apparaten worden anders geconfigureerd voor verschillende regio's wanneer ze worden gemaakt, meestal om te voldoen aan variaties in de lokale wetgeving. Dit veld geeft aan waar uw apparaat is gemaakt.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
vente | verkoop |
différemment | anders |
généralement | meestal |
champ | veld |
indique | geeft aan |
lois | wetgeving |
appareil | apparaat |
configuré | geconfigureerd |
périphériques | apparaten |
fabriqué | gemaakt |
conformer | voldoen aan |
votre | uw |
sont | worden |
pour | voor |
FR Recherches : à partir d'un identifiant, l'API peut fournir une foule d'informations connexes, du pays de fabrication, via une version anonyme de l'identifiant, aux images de l'élément représenté.
NL Lookups : gegeven een identifier, kan de API een groot aantal gerelateerde informatie bieden, van het land van productie, via een geanonimiseerde versie van de identifier tot afbeeldingen voor het item dat wordt weergegeven.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
identifiant | identifier |
fournir | bieden |
connexes | gerelateerde |
pays | land |
images | afbeeldingen |
peut | kan |
version | versie |
fabrication | productie |
à | van |
dun | van de |
aux | de |
FR Reincubate: utilisé dans la fabrication d’émissions de télévision Hunted et Celebrity Hunted - Reincubate
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted - Reincubate
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
reincubate | reincubate |
utilisé | gebruikt |
télévision | tv |
et | en |
fabrication | maken |
de | bij |
FR Il ny a que 250 unités en cours de fabrication, et il est livré avec un étui Globe-Trotter personnalisé
NL Er worden slechts 250 eenheden gemaakt en het wordt geleverd met een op maat gemaakte Globe-Trotter-koffer
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
fabrication | gemaakt |
et | en |
personnalisé | op maat |
unités | eenheden |
livré | geleverd |
FR Nous sommes vraiment impressionnés par sa qualité de fabrication, et cela se répercute également dans lexpérience utilisateur.
NL We zijn echt onder de indruk van hoe goed het is gemaakt, en dat klinkt ook door in de gebruikerservaring.
ፈረንሳይኛ | ደች |
---|---|
qualité | goed |
et | en |
également | ook |
nous | we |
vraiment | echt |
dans | in |
de | onder |
cela | de |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ