{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

FR Nous avons plus de 1700 plugins open source qui ont été développés par notre communauté Moodle qui étendent les fonctionnalités, améliorent l'apprentissage et améliorent l'expérience des utilisateurs.

• Moodle qui étendent
• fonctionnalités
• améliorent l'apprentissage

FR Rendent nos villes vivables.
Améliorent nos lieux de travail.Créent des espaces où l’on aime revenir.Améliorent les soins aux patients.Fournissent de l’eau potable.Bâtissent un avenir viable.

• Rendent nos villes
• espaces où
• aime
• avenir

FR Nous avons plus de 1 900 plugins open source développés par la communauté Moodle qui étendent notre plate-forme, améliorent l'enseignement et la formation et améliorent l'expérience de vos apprenants.

• open source développés
• plate-forme
• améliorent l'enseignement
• formation

FR Les fabricants améliorent efficacité de production et améliorent la qualité de finition en utilisant Nordson équipement.

• fabricants améliorent efficacité
• production
• améliorent la qualité
• finition en utilisant

FR Nos API ScienceDirect améliorent la couverture et les possibilités de découverte de contenu sur les répertoires institutionnels afin de vous aider à conserver un registre universitaire complet, précis et opportun

• API ScienceDirect améliorent
• couverture
• possibilités de découverte
• aider à conserver
• registre universitaire complet
• précis
• opportun

FR Depuis le lancement de Cloudflare en 2010, nous avons mis sur le marché un certain nombre de technologies de pointe qui améliorent la protection de la vie privée, avec généralement un train d'avance sur le reste de l'industrie

• lancement de Cloudflare
• marché un certain
• technologies de pointe
• améliorent la protection
• privée
• généralement un train
• reste de l'industrie

FR Les associations caricatives améliorent la vie des orphelins atteints par le VIH.

• associations caricatives améliorent

FR Couvrant plus de 250 villes réparties dans 100 pays, les datacenters de Cloudflare améliorent les performances grâce à l'accélération intégrée du trafic, ainsi qu'à leurs services de sécurité à faible latence.

• réparties dans pays
• datacenters de Cloudflare
• intégrée du trafic
• sécurité à faible

FR D'autres accessoires de microphone, comme les filtres anti-pop, améliorent encore la qualité audio.

• filtres anti-pop

FR WordPress est excellent dans sa forme de base, mais il existe de nombreux plugins qui ajoutent des fonctionnalités ou améliorent les fonctionnalités existantes.

• WordPress est excellent
• forme de base
• existe de nombreux
• ajoutent des fonctionnalités
• améliorent les fonctionnalités

FR Inspiré des baromètres de la réconciliation en Afrique du Sud et en Australie, ce projet s’emploie à évaluer si les efforts sociétaux de réconciliation améliorent les relations entre les Autochtones et les non-Autochtones.

• Inspiré des baromètres
• réconciliation en Afrique
• Sud
• Australie
• projet
• sociétaux de réconciliation

FR Accroître l'adoption par les ménages et la communauté des principales pratiques de santé et de nutrition qui améliorent les résultats nutritionnels et sanitaires.

• ménages
• communauté des principales
• santé
• nutrition qui améliorent
• résultats nutritionnels

FR Les nouvelles fonctions intégrées à MobileTogether 6.0 améliorent la programmation low code avec plusieurs fonctions avancées qui augmentent l’efficacité et la flexibilité de l’environnement de programmation

• nouvelles fonctions intégrées
• programmation

FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos guides pour implémenter des pratiques de collaboration ouvertes, qui améliorent le travail et la satisfaction des travailleurs.

• bon travail d'équipe
• bons outils
• Consultez nos guides
• implémenter des pratiques
• collaboration ouvertes
• améliorent le travail

FR Les images jouent un rôle clé dans le référencement car elles améliorent l'expérience de l'utilisateur et augmentent votre trafic organique. Cependant, vous...

• car elles améliorent
• l'utilisateur
• augmentent votre trafic
• Cependant

FR Une gestion de projet centralisée et rationalisée, un nombre réduit de systèmes de gestion des opérations et un reporting axé sur les personnes améliorent l’efficacité.

• gestion de projet
• rationalisée
• gestion des opérations
• améliorent

FR Nos ingénieurs améliorent les fonctions, la fiabilité et la sécurité de votre middleware pour vous assurer qu'il fonctionne correctement tout en restant stable et sécurisé

• fiabilité
• assurer qu'il fonctionne
• restant stable
• sécurisé

FR En plus de fournir à votre site Web une sécurité plus robuste, SSL Les certificats améliorent votre site web SEO

• Web une sécurité
• robuste
• SSL Les certificats
• web SEO

FR Ces notifications améliorent le temps de réponse aux appels de patients, et sont essentielles lorsque le personnel soignant se trouve dans un endroit où il est impossible de percevoir la tonalité ou la lumière d’avertissement des appels.

• réponse aux appels
• patients
• soignant se trouve
• impossible de percevoir
• tonalité
• lumière

FR Les produits de sécurité des données de Thales facilitent et améliorent l’efficacité de la gestion de la sécurité des données dans l’ensemble de votre organisation.

• produits de sécurité
• données de Thales
• améliorent

FR Nous proposons des solutions simples et sans souci qui améliorent votre expérience en ligne et vous permettent de rester connecté comme jamais auparavant.

• proposons des solutions
• souci qui améliorent
• expérience en ligne
• permettent de rester
• jamais

FR Afin de nous assurer que nos clients VPN font correctement leur travail et les améliorent, nous devons savoir comment les gens, dans leur ensemble, interagissent avec eux

• VPN font correctement
• travail
• améliorent
• devons savoir comment
• gens
• ensemble
• interagissent avec eux

FR Nos consultants aident vos équipes à acquérir une expérience pratique et complète des outils, des processus et de la culture Open Source qui améliorent la flexibilité, augmentent l'efficacité et stimulent l'innovation.

• acquérir une expérience
• complète des outils
• processus
• culture Open Source
• améliorent la flexibilité
• augmentent l'efficacité
• stimulent

FR Les fournisseurs inscrits sur Autodesk Services Marketplace améliorent considérablement leur visibilité auprès des clients Autodesk à la recherche de services. Les candidatures des fournisseurs sont examinées tous les trimestres.

• Marketplace améliorent considérablement
• candidatures des fournisseurs

FR Dans le monde entier, les équipementiers font confiance à l’expérience d’Eaton pour obtenir des solutions sur mesure qui améliorent l’efficacité, la fiabilité, la sécurité et la conduite globale d’un véhicule.

• entier
• équipementiers font confiance
• obtenir des solutions
• mesure qui améliorent
• fiabilité
• sécurité
• conduite globale

FR En cherchant à fournir aux graphistes des ressources qui améliorent leur travail, Shawn a rapidement développé le réseau Eezy et a quitté son emploi à temps plein en février 2009.

• cherchant à fournir
• graphistes des ressources
• améliorent leur travail
• Shawn a rapidement
• réseau Eezy
• plein en février

FR Les DevOps, le CI/CD, et l'automatisation améliorent la rapidité et l'agilité de vos développeurs et accé- lèrent l'innovation plus que jamais.

• DevOps
• CI
• CD
• accé- lèrent l'innovation

FR Les bibliothèques ajoutent, améliorent et partagent les données bibliographiques par le biais de WorldCat, et connectent les gens aux ressources culturelles et savantes dans les bibliothèques à travers la planète.

• bibliothèques ajoutent
• améliorent
• partagent les données
• biais de WorldCat
• connectent les gens
• ressources culturelles

FR Le monde connecté nous rassemble et ouvre la voie à de nouvelles opportunités technologiques qui améliorent notre existence

• connecté nous rassemble
• ouvre la voie
• nouvelles opportunités technologiques
• améliorent notre existence

FR Nos ingénieurs améliorent constamment notre système et surveillent actuellement les champs dont Google a besoin

• ingénieurs améliorent constamment
• système
• Google a besoin

FR Les caméras iPhone s'améliorent mais les webcams se détériorent

• caméras iPhone s'améliorent
• webcams se détériorent

FR Nos développeurs améliorent en continu notre console d?administration pour répondre aux besoins de nos clients

• administration pour répondre

FR Les cookies fonctionnels permettent de stocker vos préférences et de vous connecter automatiquement à notre site Internet. Ils améliorent votre expérience et facilitent l'utilisation de nos services.

• cookies fonctionnels permettent
• stocker vos préférences
• Internet
• améliorent votre expérience

FR Envie d’un petit en-cas avant d’aller vous coucher ? Goûtez au menu Sleep Well du Westin, notre sélection bien pensée de super-aliments qui améliorent la qualité du sommeil, issus de notre menu servi en chambre.

• Envie
• coucher
• Goûtez au menu
• Well du Westin
• sélection bien pensée
• super-aliments qui améliorent
• qualité du sommeil

FR C'est ainsi que les pâtes et papiers améliorent la vie au quotidien.

• pâtes

FR Vous pouvez ainsi répondre aussi vite, voire plus, qu’avec des solutions isolées, tout en fournissant des résultats de bout en bout qui réduisent les coûts et améliorent la satisfaction de vos administrés à un niveau inégalé.

• pouvez ainsi répondre
• vite
• solutions isolées
• fournissant des résultats
• bout en bout
• réduisent les coûts
• améliorent la satisfaction

FR Vous pouvez ainsi répondre aussi vite, voire plus, qu’avec des solutions isolées, tout en bénéficiant de solutions proactives de bout en bout, qui réduisent les coûts et améliorent l’efficacité à un niveau inégalé.

• pouvez ainsi répondre
• vite
• solutions isolées
• bénéficiant de solutions
• bout en bout
• réduisent les coûts
• améliorent
• niveau

FR Comment les établissements et organisations de santé améliorent le bien-être de leurs professionnels grâce à une transformation numérique durable

• Comment les établissements
• organisations de santé
• numérique durable

FR Envie d?un petit en-cas avant de vous coucher ? Essayez les options de notre carte Dormez bien chez Westin, une sélection bien pensée d?aliments santé qui améliorent la qualité du sommeil, disponible via notre service d?étage.

• coucher
• Essayez les options
• Westin
• sélection bien pensée
• qualité du sommeil

FR StoryTap est une plateforme brevetée d'automatisation vidéo qui permet aux marques de produire et de partager des vidéos authentiques qui améliorent les résultats nets. En savoir plus sur StoryTap

• brevetée d'automatisation vidéo
• permet aux marques
• produire
• partager des vidéos
• améliorent les résultats

FR Résultat ? Des indices de risque d'une précision remarquable qui améliorent l'identification et la lutte contre le piratage de compte.

• indices de risque
• l'identification

FR Les normes améliorent également l'expérience client en ligne et peuvent contribuer à accroître la fidélité des clients en facilitant l'utilisation de l'authentification forte.

• client en ligne
• contribuer à accroître
• fidélité des clients

FR Le blindage des applications, l’authentification biométrique et les technologies supplémentaires garantissent et améliorent l’expérience client de l’application bancaire mobile de Sony Bank

• blindage des applications
• biométrique
• technologies supplémentaires garantissent
• améliorent
• Bank

FR Comment les jetons bancaires améliorent l'expérience client

• Comment les jetons
• améliorent l'expérience client

FR Dans le domaine industriel, Air Liquide développe des technologies, des produits et des services qui, mis en œuvre dans les procédés de ses clients, en améliorent l’efficacité et la qualité et en réduisent les émissions.

• domaine industriel
• Air Liquide développe
• technologies
• produits
• mis en œuvre
• améliorent
• qualité

FR Depuis plusieurs années, le Groupe développe des solutions innovantes centrées sur le patient, qui améliorent son suivi thérapeutique et sa qualité de vie

• années
• patient
• améliorent son suivi

FR 64 % des entreprises évaluées par EcoVadis améliorent leurs performances RSE lors de la deuxième évaluation.

• améliorent leurs performances

FR Discutez avec un membre de notre équipe pour en savoir plus sur la façon dont Neurophotometrics et d'autres fabricants de l’industrie électronique améliorent leurs opérations de fabrication avec Markforged.

• façon dont Neurophotometrics

FR Un membre de notre équipe vous explique comment Saint-Gobain et d'autres fabricants de biens de grande consommation améliorent leurs opérations de fabrication avec Markforged.

• explique comment Saint-Gobain
• grande consommation améliorent
• opérations de fabrication

FR Discutez avec un membre de notre équipe pour en savoir plus sur la façon dont Siemens et d'autres fabricants du secteur de l’énergie améliorent leurs opérations de fabrication avec Markforged.

• façon dont Siemens
• améliorent leurs opérations