FR Par exemple, vous pourrez segmenter uniquement les personnes qui ont répondu d'une certaine manière ou qui n'ont pas encore répondu.
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR Par exemple, vous pourrez segmenter uniquement les personnes qui ont répondu d'une certaine manière ou qui n'ont pas encore répondu.
DE Beispielsweise möchtest du nur die Personen segmentieren, die eine bestimmte Frage beantwortet haben oder noch nicht geantwortet haben.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
segmenter | segmentieren |
personnes | personen |
ou | oder |
pas | nicht |
encore | noch |
exemple | beispielsweise |
uniquement | die |
FR Lorsque vous rendez une question obligatoire, cela signifie que les participants ne peuvent pas poursuivre le sondage tant qu'ils n'ont pas répondu à cette question, même s'ils n'en ont aucune envie.
DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
obligatoire | obligatorisch |
poursuivre | fortsetzen |
peuvent | können |
sondage | umfrage |
envie | möchten |
lorsque | wenn |
question | frage |
ne | nicht |
le | die |
cette | diese |
à | zu |
FR Ces applications sont conçues par des développeurs qui ont identifié les besoins pour certains créneaux et y ont répondu.
DE Diese stammen von Entwicklern, die irgendeinen Nischenbedarf gesehen haben und sich an die Arbeit gemacht haben, um da auszuhelfen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
développeurs | entwicklern |
et | und |
ces | diese |
pour | um |
FR Des milliers ont répondu à notre appel et ont envoyé des messages personnels en utilisant une carte postale.
DE Tausende folgten unserem Aufruf und sendeten persönliche Grüße in Form einer Postkarte.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
appel | aufruf |
personnels | persönliche |
et | und |
en | in |
une | einer |
des milliers | tausende |
FR J'utilise MacKeeper depuis environ deux ans. Chaque fois que j'ai eu besoin d'aide, ils ont répondu présents et m'ont aidé à résoudre les problèmes. Au top, en ce qui me concerne !
DE Ich benutze MacKeeper schon seit etwa zwei Jahren. Jedes Mal, wenn ich Hilfe gebraucht habe, waren sie zur Stelle und haben mir geholfen, die Probleme zu lösen. Gute Noten von mir
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
daide | hilfe |
aidé | geholfen |
résoudre | lösen |
ans | jahren |
besoin | gebraucht |
et | und |
fois | mal |
environ | etwa |
à | zu |
problèmes | probleme |
me | ich |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
agréable | großartig |
équipes | team |
et | und |
était | war |
questions | fragen |
tous | alle |
à | die |
nos | unsere |
problèmes | probleme |
FR Lorsque vous rendez une question obligatoire, cela signifie que les participants ne peuvent pas poursuivre le sondage tant qu'ils n'ont pas répondu à cette question, même s'ils n'en ont aucune envie.
DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
obligatoire | obligatorisch |
poursuivre | fortsetzen |
peuvent | können |
sondage | umfrage |
envie | möchten |
lorsque | wenn |
question | frage |
ne | nicht |
le | die |
cette | diese |
à | zu |
FR Demandes résolues : compare le nombre de clients qui ont répondu à leurs questions par eux-mêmes grâce aux articles de la base de connaissances et le nombre de clients qui ont fini par créer une demande.
DE Erledigte Anfragen: Vergleicht die Zahl der Kunden, die sich mit Wissensdatenbankartikeln selbst helfen konnten, mit der Anzahl der Kunden, die eine Anfrage erstellen mussten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
compare | vergleicht |
clients | kunden |
demandes | anfragen |
demande | anfrage |
à | die |
créer | erstellen |
nombre de | anzahl |
FR Vous saurez exactement combien de fois les utilisateurs de Twitter ont vu, retweeté ou aimé chaque Tweet, ou y ont répondu
DE Du weißt für jeden Tweet genau, wie oft die Leute ihn gesehen, retweetet, mit „Gefällt mir“ markiert und beantwortet haben
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
combien | wie |
tweet | tweet |
chaque | jeden |
de | die |
exactement | genau |
ont | haben |
vous | du |
FR Lorsque vous rendez une question obligatoire, cela signifie que les participants ne peuvent pas poursuivre le sondage tant qu'ils n'ont pas répondu à cette question, même s'ils n'en ont aucune envie.
DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
obligatoire | obligatorisch |
poursuivre | fortsetzen |
peuvent | können |
sondage | umfrage |
envie | möchten |
lorsque | wenn |
question | frage |
ne | nicht |
le | die |
cette | diese |
à | zu |
FR Lorsque vous rendez une question obligatoire, cela signifie que les participants ne peuvent pas poursuivre le sondage tant qu'ils n'ont pas répondu à cette question, même s'ils n'en ont aucune envie.
DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
obligatoire | obligatorisch |
poursuivre | fortsetzen |
peuvent | können |
sondage | umfrage |
envie | möchten |
lorsque | wenn |
question | frage |
ne | nicht |
le | die |
cette | diese |
à | zu |
FR Le total des réponses inclut tous les participants qui ont répondu à au moins une question, y compris ceux qui n'ont pas passé les questions de sélection.
DE Dazu werden auch diejenigen gezählt, die Ihre Screeningfragen nicht bestanden haben.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pas | nicht |
à | die |
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Sticker transparent
DE Knochen und Botanik Transparenter Sticker
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
sticker | sticker |
et | und |
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Impression rigide
DE Knochen und Botanik Galeriedruck
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
et | und |
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Tote bag classique
DE Knochen und Botanik Baumwolltasche
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
et | und |
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre Cahier à spirale
DE Knochen und Botanik Spiralblock
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
et | und |
FR avec un crayon de couleur ajouté. Et un stylo gel blanc. Edit: Merci à tous pour les nombreux commentaires et messages qui m'ont été envoyés! Je suis désolé si je n'ai pas répondu au vôtre T-shirt classique
DE Knochen und Botanik Classic T-Shirt
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
t-shirt | shirt |
classique | classic |
et | und |
FR Ainsi, vous pourrez savourer la satisfaction d'avoir répondu à chaque message que vos clients vous ont envoyé sur les médias sociaux.
DE So wissen Sie genau, dass jede Social-Media-Nachricht von Ihren Kunden ordentlich beantwortet wurde.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
message | nachricht |
clients | kunden |
médias | media |
sociaux | social |
ainsi | so |
pourrez | sie |
chaque | jede |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
présentations | präsentationen |
double | zwei |
FR Selon ce qu'ils ont répondu à la première question fermée, l'une ou l'autre de ces questions ouvertes s'affiche
DE Welche offene Frage die Befragten sehen, hängt davon ab, wie groß die Wahrscheinlichkeit ist, mit der sie das Unternehmen weiterempfehlen würden
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ouvertes | offene |
de | ab |
à | die |
question | frage |
la | der |
FR Avez-vous déjà interrogé les participants sur ce qu'ils pensaient de votre sondage après y avoir répondu ? Était-il trop long, trop compliqué ou trop personnel, bref, ont-ils éprouvé une overdose de sondage ?
DE Haben Sie Ihre Befragten jemals um Feedback zu Ihrer Umfrage gebeten? War die Umfrage zu lang? Zu kompliziert? Zu persönlich?
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
déjà | jemals |
sondage | umfrage |
compliqué | kompliziert |
trop | zu |
de | ihrer |
sur | lang |
les | die |
FR C'est pourquoi nous vous recommandons d'utiliser par défaut un sondage anonyme, c'est-à-dire un sondage qui préserve l'anonymat des participants, même une fois qu'ils ont répondu à toutes vos questions.
DE Deshalb empfehlen wir, in der Regel anonyme Umfragen einzusetzen – also Umfragen, bei denen die Identität der Befragten unbekannt bleibt, selbst wenn sie alle Fragen beantwortet haben.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
anonyme | anonyme |
sondage | umfragen |
nous | wir |
recommandons | empfehlen |
questions | fragen |
un | die |
toutes | alle |
ont | haben |
vos | sie |
FR Ai-je testé ma question auprès d'amis, de collègues ou de membres de la famille ? Nous vous le conseillons vivement ! Une fois qu'ils ont répondu, demandez-leur s'ils se sont sentis obligés de répondre d'une manière ou d'une autre.
DE Habe ich die Frage mit Freunden, Verwandten und Kollegen getestet? Das ist wirklich empfehlenswert! Nachdem diese die Frage beantwortet haben, bitten Sie sie, Ihnen mitzuteilen, ob sie sich zu einer bestimmten Antwort gedrängt gefühlt haben.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
testé | getestet |
collègues | kollegen |
ai | habe |
je | ich |
répondre | beantwortet |
ou | bestimmten |
manière | zu |
famille | die |
question | frage |
ont | haben |
vous | bitten |
FR Ceux qui ont répondu « Oui » accèdent alors à des questions à propos de leur PME sur la page suivante :
DE Diejenigen, die mit „Ja“ antworten, sehen auf der nächsten Seite Fragen zu ihrem Kleinunternehmen:
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
page | seite |
suivante | nächsten |
questions | fragen |
oui | ja |
la | die |
à | zu |
sur | auf |
FR Imaginons, vous avez posé une question Net Promoter Score® et voulez savoir comment les promoteurs ont répondu à d'autres questions de votre sondage
DE Sie haben zum Beispiel eine Net Promoter Score®-Frage gestellt und wollten sehen, wie Promoter andere Fragen in Ihrer Umfrage beantwortet haben
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
score | score |
net | net |
et | und |
sondage | umfrage |
à | in |
question | frage |
voulez | sie |
questions | fragen |
de | ihrer |
une | eine |
comment | wie |
FR Vous pouvez appliquer une règle de comparaison à la question portant sur les rôles afin de comparer, côte à côte, comment les participants ont répondu à toutes les autres questions de votre sondage.
DE Indem Sie eine Vergleichsregel zur Frage über Jobpositionen anwenden, können Sie nebeneinander vergleichen, wie die zwei Gruppen alle anderen Fragen in Ihrer Umfrage beantwortet haben.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
appliquer | anwenden |
comparer | vergleichen |
autres | anderen |
sondage | umfrage |
à | die |
toutes | alle |
questions | fragen |
question | frage |
de | ihrer |
une | eine |
FR Enfin, une fois les réponses identifiées avec des balises, appliquez des filtres sur vos balises pour voir comment les participants concernés ont répondu à d'autres questions du sondage.
DE Sobald die Beantwortungen mit Tags versehen sind, können Sie nach den Tags filtern, um anzuzeigen, wie diese Befragten andere Fragen in Ihrer Umfrage beantwortet haben.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
balises | tags |
filtres | filtern |
dautres | andere |
sondage | umfrage |
une fois | sobald |
avec | mit |
à | die |
questions | fragen |
sur | in |
réponses | befragten |
comment | wie |
pour | um |
voir | sie |
du | den |
FR J'ai personnellement lu et répondu à chaque commentaire qu'ils ont envoyé
DE Ich habe jedes einzelne Feedback, das sie gesendet haben, persönlich gelesen und beantwortet
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
personnellement | persönlich |
commentaire | feedback |
envoyé | gesendet |
ont | haben |
et | und |
lu | gelesen |
FR L'appétit des consommateurs pour les applications mobiles continuera de croître de façon exponentielle, mais les compagnies d'assurance-vie n'ont pas encore répondu à cette demande, dit Aite.
DE Der Appetit der Verbraucher auf mobile Apps wird weiterhin exponentiell zunehmen, aber die Lebensversicherungsträger müssen diese Nachfrage noch befriedigen, sagt Aite.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
consommateurs | verbraucher |
mobiles | mobile |
demande | nachfrage |
dit | sagt |
applications | apps |
encore | noch |
mais | aber |
à | die |
de | der |
cette | diese |
FR Près des deux tiers (64%) des répondants ont répondu:
DE Fast zwei Drittel (64%) der Befragten antworteten:
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
répondants | befragten |
près | fast |
tiers | drittel |
deux | zwei |
des | der |
FR Pendant le webinaire, les présentateurs ont répondu à trois questions clés:
DE Während des Webinars beantworteten die Referenten drei wichtige Fragen:
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
clé | wichtige |
à | die |
questions | fragen |
trois | drei |
FR Lorsque nous avons demandé à nos employés ce qui les rassurerait au moment de retourner au bureau, voici ce qu’ils ont répondu :
DE Auf die Frage, wodurch sich unsere Mitarbeiter wohler fühlen würden, wenn sie an ihren Arbeitsplatz zurückkehren, zeigen die Daten Folgendes:
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
bureau | arbeitsplatz |
employés | mitarbeiter |
lorsque | wenn |
les | folgendes |
à | die |
nos | unsere |
de | wodurch |
FR J'utilise cette application de parrainage récemment. Belle mise en page et design dans l'ensemble. Ils ont toujours répondu assez rapidement. Hâte de voir leurs mises à jour.
DE Ich benutze diese Empfehlungs-App vor kurzem. Schönes Layout und Design insgesamt. Sie haben immer recht schnell geantwortet. Ich freue mich darauf, ihre Updates zu sehen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
belle | schönes |
rapidement | schnell |
mises à jour | updates |
application | app |
design | design |
toujours | immer |
mise en page | layout |
et | und |
assez | recht |
à | zu |
dans | darauf |
récemment | kurzem |
ont | haben |
FR Seules les personnes qui utilisent une base de données, quelle qu'elle soit, ont répondu à cette question.
DE Diese Frage wurde nur von Personen beantwortet, die eine Datenbank verwenden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
utilisent | verwenden |
personnes | personen |
question | frage |
base de données | datenbank |
à | die |
de | von |
une | eine |
cette | diese |
FR Remarque : Seules les personnes utilisant régulièrement SQL ont répondu à la question de l'année précédente (PL/SQL, T-SQL et autres extensions de programmation pour SQL).
DE Hinweis: Im Vorjahr wurde die Frage nur von Entwicklern beantwortet, die regelmäßig SQL (PL/SQL, T-SQL und andere SQL-Programmiererweiterungen) nutzten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
remarque | hinweis |
régulièrement | regelmäßig |
sql | sql |
et | und |
question | frage |
à | die |
pour | nur |
FR Nous avons demandé à nos employés « Qu'aimez-vous le plus dans le fait de travailler chez Niantic ? » et voici ce qu'ils ont répondu.
DE Wir haben unsere Mitarbeiter gefragt, was sie an der Arbeit bei Niantic am meisten schätzen. Hier sind ihre Antworten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
demandé | gefragt |
niantic | niantic |
employés | mitarbeiter |
travailler | arbeit |
fait | was |
nous | wir |
nos | unsere |
FR Nous écoutons toujours les besoins de nos utilisateurs, et quand ils ont demandé un support de sauvegarde crypté, nous avons répondu.
DE Wir hören immer auf die Bedürfnisse unserer Benutzer und als sie nach Unterstützung für verschlüsselte Backups gefragt wurden, haben wir geantwortet.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
besoins | bedürfnisse |
utilisateurs | benutzer |
demandé | gefragt |
crypté | verschlüsselte |
toujours | immer |
et | und |
support | unterstützung |
sauvegarde | backups |
de | unserer |
nous | wir |
FR En octobre 2020, plus de 28 000 développeurs Python de près de 200 pays/régions ont répondu à cette enquête et permis de révéler la situation actuelle du langage et de son écosystème.
DE Im Oktober 2020 nahmen mehr als 28.000 Python-Entwickler*innen und Python-Fans aus fast 200 Ländern/Regionen an der Umfrage teil, um zu einer Bestandsaufnahme rund um die Sprache und das dazugehörige Ökosystem beizutragen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
octobre | oktober |
développeurs | entwickler |
python | python |
enquête | umfrage |
pays | ländern |
régions | regionen |
et | und |
en | innen |
langage | sprache |
du | teil |
plus | mehr |
à | zu |
de | der |
près | fast |
FR La science des données fait référence aux personnes qui ont répondu « Analyse de données » ou « Apprentissage automatique » à cette même question.
DE »Data Science« bezeichnet Personen, die bei derselben Frage »Datenanalyse« oder »Maschinelles Lernen« auswählten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
automatique | maschinelles |
apprentissage | lernen |
question | frage |
science | science |
personnes | personen |
ou | oder |
à | die |
données | data |
FR Seules les personnes travaillant dans l’analyse des données et le machine learning ont répondu à cette question.
DE Diese Frage wurde nur von Befragten beantwortet, die an Datenanalysen und maschinellem Lernen arbeiten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
machine | maschinellem |
et | und |
question | frage |
learning | lernen |
le | wurde |
à | die |
cette | diese |
seules | nur |
FR Grand succès pour la conférence technologique mondiale d’Altair où 800 personnes ont répondu présentes
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
succès | erfolgreiche |
conférence | conference |
technologique | technology |
mondiale | globale |
pour | über |
FR Le tracker AirTag dApple est-il bon ? Comment se compare-t-il à Tile ? Vos questions ont répondu dans notre revue.
DE Ist der AirTag-Tracker von Apple gut? Wie ist es im Vergleich zu Tile? Ihre Fragen wurden in unserem Testbericht beantwortet.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tracker | tracker |
dapple | apple |
bon | gut |
revue | testbericht |
compare | vergleich |
vos | ihre |
à | zu |
questions | fragen |
dans | in |
FR Dans les graphiques ci-dessous, vous pouvez voir comment les 1 400 PME que nous avons interrogées ont répondu. Mais voici quelques-unes des grandes tendances :
DE In den nachfolgenden Charts sieht man, wie die 1.400 von uns befragten KMUs geantwortet haben. Aber hier sind ein paar der allgemeinen Trends:
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
graphiques | charts |
pme | kmus |
tendances | trends |
voir | sieht |
dans | in |
quelques | paar |
comment | wie |
mais | aber |
voici | hier |
les | man |
nous | uns |
des | von |
ont | haben |
FR Dans Poll Results (Résultats du sondage), nous vous indiquerons comment les personnes ont répondu à votre sondage ou enquête. Voici les différents éléments affichés.
DE Im Rahmen von Abstimmungsergebnissen zeigen wir dir, wie Personen auf deine Abstimmung oder Umfrage geantwortet haben. Hier ist eine Aufschlüsselung der angezeigten Ergebnisse:
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
résultats | ergebnisse |
personnes | personen |
à | auf |
ou | oder |
voici | hier |
nous | wir |
du | der |
affiché | angezeigten |
dans | im |
comment | wie |
différents | eine |
FR Pending votes (Participations restantes) Nombre de destinataires qui n'ont pas encore répondu.
DE „Pending votes“ (ausstehende Stimmen) Die Anzahl der Empfänger, die noch nicht geantwortet haben.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
votes | stimmen |
destinataires | empfänger |
encore | noch |
de | die |
pas | nicht |
nombre | anzahl |
FR Beaucoup d'entre nous ont également répondu oui à ces questions.
DE Viele von uns haben auch viele dieser Fragen mit "Ja" beantwortet.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
oui | ja |
ces | dieser |
également | auch |
questions | fragen |
beaucoup | viele |
ont | haben |
nous | uns |
FR Ils ont ensuite découvert Weglot, qui a tout de suite répondu à leurs exigences en terme de performance et de fiabilité
DE So entdeckten sie Weglot, das ihre Anforderungen in Bezug auf Leistung und Zuverlässigkeit sofort erfüllte
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
découvert | entdeckten |
weglot | weglot |
tout de suite | sofort |
exigences | anforderungen |
et | und |
fiabilité | zuverlässigkeit |
performance | leistung |
en | in |
de | ihre |
FR Lorsqu'on leur a demandé si c'était la première fois qu'ils accédaient à des comptes financiers en ligne sur un ordinateur, 12 % des répondants ont répondu oui
DE Auf die Frage, ob sie zum ersten Mal online über einen Computer auf Finanzkonten zugegriffen haben, antworteten 12 % der Befragten mit Ja
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ordinateur | computer |
répondants | befragten |
en ligne | online |
si | ob |
à | die |
oui | ja |
la | der |
sur | auf |
ont | haben |
quils | sie |
des | über |
FR Je suis ravi de la façon dont nos professionnels des produits pétrochimiques ont répondu présent
DE Ich bin sehr dankbar dafür, dass unsere Chemiefachleute dem Aufruf gefolgt sind
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
je | ich |
suis | ich bin |
nos | unsere |
FR Connectez l'intégration SurveyMonkey pour envoyer rapidement des sondages à vos contacts Mailchimp. Vous pouvez afficher les résultats dans votre rapport de campagne et utiliser des segments pour cibler les personnes qui n'ont pas répondu.
DE Verbinde die SurveyMonkey-Integration, um schnell Umfragen an deine Mailchimp-Kontakte zu senden. Du kannst dir die Ergebnisse in deinem Kampagnenbericht ansehen und mithilfe von Segmenten gezielt Personen ansprechen, die nicht geantwortet haben.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
connectez | verbinde |
rapidement | schnell |
sondages | umfragen |
mailchimp | mailchimp |
afficher | ansehen |
segments | segmenten |
contacts | kontakte |
et | und |
résultats | ergebnisse |
personnes | personen |
pas | nicht |
de | von |
à | zu |
dans | in |
envoyer | senden |
utiliser | mithilfe |
vous pouvez | kannst |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ