{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "investisseur" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

investisseur investor

የፈረንሳይኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ጀርመንኛ

FR C'est également très important pour l'investisseur, qui deviendra copropriétaire de votre entreprise. Ne pas protéger votre entreprise, c'est donc aussi ne pas protéger votre investisseur.

DE Dies ist auch für den Investor sehr wichtig, der zum Miteigentümer Ihres Unternehmens wird. Ihr Unternehmen nicht zu schützen, bedeutet also auch, Ihren Investor nicht zu schützen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
important wichtig
protéger schützen
investisseur investor
très sehr
deviendra wird
également auch
pas nicht
entreprise unternehmen
pour bedeutet

FR En tant que Client, vous nous accordez le droit d'utiliser le nom et le logo de votre entreprise sur notre site web et dans tout document promotionnel de presse, document d'investisseur et autres communications destinées aux actionnaires

DE Als Kunde gewähren Sie uns das Recht, Ihren Firmennamen und Ihr Firmenlogo auf unserer Website und in allen Werbematerialien, Pressemitteilungen, Anlegermaterialien und anderen Aktionärskommunikationen zu verwenden

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
client kunde
accordez gewähren
droit recht
entreprise firmennamen
presse pressemitteilungen
dutiliser verwenden
et und
autres anderen
site website
en in
tant als

FR En plus de son rôle au sein de ClassPass, il est un ange investisseur actif qui a soutenu Square, Pinterest, Wish et plusieurs autres entreprises

DE Zusätzlich zu seiner Arbeit bei ClassPass ist er aktiver Business Angel und hat Square, Pinterest, Wish und mehreren anderen Unternehmen geholfen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
actif aktiver
pinterest pinterest
et und
entreprises unternehmen
il er
autres anderen
plus zusätzlich
est ist
un mehreren
de seiner
au zu
a hat

FR Sequoia Capital, CapitalG, et Accel, le premier investisseur de Freshworks, sont les principaux investisseurs de ce premier tour de financement

DE Die Software für Customer-Success-Management erlaubt es ihnen, auf einheitliche, umfassende Daten von Kunden und Kontakten zuzugreifen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
et und

FR Il est également un important investisseur et conseiller en capital-risque auprès de plus de 60 entreprises, ainsi que membre fondateur de SaaSBOOMi, la plus grande communauté de créateurs et concepteurs de produits d'Asie.

DE Er ist auch ein prominenter Risikokapitalinvestor, berät mehr als 60 Unternehmen und ist Gründungsmitglied von SaaSBOOMi, Asiens größter Gemeinschaft von Gründern und Produktentwicklern.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
entreprises unternehmen
communauté gemeinschaft
et und
il er
est ist
également auch
de von
un ein

FR Aujourd'hui, il est le conseiller et investisseur direct d'une variété d'entreprises privées

DE Er war Vorstandsmitglied bei mehreren Unternehmen, darunter Oanda und Compass, und ist derzeit als Berater und Direktinvestor für eine Reihe von Privatunternehmen tätig

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
conseiller berater
direct unternehmen
et und
il er
est ist
variété eine
privées von

FR Si vous êtes un accélérateur, un incubateur, un investisseur ou une plateforme souhaitant recommander des entreprises de votre portefeuille au programme Twilio Startups, remplissez la demande ci-dessous.

DE Wenn Sie Dienstleistungen zur Beschleunigung anbieten oder ein Gründerzentrum, ein Investor oder eine Plattform sind und Portfoliounternehmen an das Twilio Startups-Programm verweisen möchten, füllen Sie den unten stehenden Antrag aus.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investisseur investor
plateforme plattform
twilio twilio
startups startups
remplissez füllen
programme programm
ou oder
si wenn
portefeuille an
des dienstleistungen
êtes sind

FR Stéphane Desjardins est un dirigeant ambitieux, un investisseur et un entrepreneur en série, qui offre présentement son expertise auprès d’entreprises en démarrage

DE Stéfane verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung im Bereich Softwareentwicklung und Datenbankarchitektur

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
expertise erfahrung
et und
série mehr
en über
un jahre

FR Ingénieur logiciel, investisseur providentiel, entrepreneur et auteur qui a lancé sa première entreprise à 14 ans, Fitzpatrick a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni.

DE Fitzpatrick, ein Software-Ingenieur, Angel-Investor, Unternehmer und Autor, der mit 14 Jahren sein erstes Unternehmen gründete, führte Reincubate dazu, zweimal die höchste geschäftliche Auszeichnung Großbritanniens zu gewinnen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
ingénieur ingenieur
logiciel software
investisseur investor
entrepreneur unternehmer
auteur autor
conduit führte
reincubate reincubate
remporter gewinnen
distinction auszeichnung
et und
entreprise unternehmen
ans jahren
deux zweimal
plus höchste
la der
première ein
à zu

FR Auparavant, il a été partenaire chez Lightspeed, où il a investi dans Nutanix (en tant qu’investisseur fondateur et membre du Conseil d’administration), PernixData et Numerify.

DE Zuvor war er Partner bei Lightspeed, wo er in Nutanix (Gründungsinvestor und Vorstandsmitglied), PernixData und Numerify investierte.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
partenaire partner
investi investierte
nutanix nutanix
il er
et und
été war
en in
du bei
auparavant zuvor

FR Au début des années 2000, l’investisseur et homme d'affaires milliardaire Mark Cuban devient le nouveau propriétaire des Dallas Mavericks

DE In den frühen 2000ern wurde der Milliardär, Investor und Geschäftsmann Mark Cuban zum neuen Eigentümer der Dallas Mavericks

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
propriétaire eigentümer
dallas dallas
mark mark
et und
nouveau neuen
le wurde

FR Une ICO qui promet des « rendements garantis » sur leur investissement est une arnaque. Tout investisseur crypto vaut leur sel vous dira qui vous dira qu?il n?y a pas de garanties dans le monde crypto.

DE Ein ICO, das „garantierte Renditen“ für ihre Investition verspricht, ist ein Betrug. Jeder Krypto-Investor, der ihr Salz wert ist, wird Ihnen sagen, dass es in der Kryptowelt keine Garantien gibt.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investissement investition
arnaque betrug
investisseur investor
vaut wert
sel salz
garanties garantien
il es
une ein
crypto krypto
dans in
le der
est ist

FR Erwin a financé trois fonds d?investissement et a plus de 15 ans d?expérience en tant qu?investisseur technologique. Étant lui-même un ancien informaticien, Erwin conseille l?équipe de Mopinion sur toutes les questions relatives à la technologie.

DE Erwin hat drei Investmentfonds gegründet und verfügt über mehr als 15 Jahre Erfahrung als Technologie-Investor. Erwin ist selbst ein ehemaliger IT-Mitarbeiter und berät das Mopinion-Team in technologischen Fragen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
erwin erwin
expérience erfahrung
investisseur investor
et und
équipe team
questions fragen
technologie technologie
ans jahre
plus mehr
en in
tant als
a verfügt
trois drei
même selbst
de über
un ein

FR Cees Meeuwis est un investisseur et a occupé par le passé des postes de direction dans l?industrie des télécommunications

DE Cees Meeuwis machte sich als Unternehmer im Telekommunikationssektor einen Namen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
un einen
dans im

FR Il est l?actuel président de la Society for Industry and Trade, bien qu?il soit principalement actif en tant qu?investisseur et conseiller des entrepreneurs ayant des ambitions de carrière.

DE Er arbeitete als Director bei Telfort und als General Manager bei KPN, bevor er CEO und Inhaber der Enertel Holding NV wurde.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
président ceo
il er
et und
est wurde
tant als

FR hommes d'affaires rencontrant des idées de conception. investisseur professionnel travaillant sur un nouveau projet de démarrage. planification d'entreprise au bureau 2594661 Banque de photos

DE Geschäftsleute treffen Designideen. professioneller Investor, der ein neues Start-up-Projekt arbeitet. Geschäftsplanung im Büro 2594661 Stock-Photo bei Vecteezy

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investisseur investor
professionnel professioneller
nouveau neues
bureau büro
photos photo
projet projekt
travaillant arbeitet
démarrage start
sur im
de der
un ein

FR hommes d'affaires rencontrant des idées de conception. investisseur professionnel travaillant sur un nouveau projet de démarrage. planification d'entreprise au bureau Photo Pro

DE Geschäftsleute treffen Designideen. professioneller Investor, der ein neues Start-up-Projekt arbeitet. Geschäftsplanung im Büro Pro Fotos

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investisseur investor
nouveau neues
bureau büro
photo fotos
projet projekt
travaillant arbeitet
pro pro
professionnel professioneller
démarrage start
sur im
de der
un ein

FR Quatre fonds de prévoyance différents pour tous les profils d’investisseur

DE Vier verschiedene Vorsorgefonds für jedes Anlegerprofil

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
différents verschiedene
quatre vier
les jedes

FR Plus récemment, il est devenu l'un des principaux soutiens de la communauté des start-up et des entreprises numériques en tant qu'investisseur et business angel

DE In jüngster Vergangenheit ist er als Business Angel und Investor zu einem wesentlichen Unterstützer der digitalen Start-up- und Venture-Community geworden

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
communauté community
start-up start-up
numériques digitalen
en in
business business
il er
et und
est geworden
principaux wesentlichen
tant als
de der

FR Comcast est à la fois un investisseur et un partenaire de Tile et oui, les décodeurs de Comcast peuvent également être utilisés pour la fonctionnalité Tile, en recherchant des objets perdus sur votre téléviseur.

DE Comcast ist sowohl Investor als auch Partner von Tile und ja, die Set-Top-Boxen von Comcast können auch für die Tile-Funktionalität verwendet werden, um nach verlorenen Gegenständen von Ihrem Fernseher zu suchen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investisseur investor
fonctionnalité funktionalität
perdus verlorenen
téléviseur fernseher
et und
recherchant suchen
est ist
oui ja
également auch
utilisé verwendet
partenaire partner
être werden
à zu
de von
pour für

FR Moodle s'associe à « Education for the Many », un investisseur dédié au soutien financier des entrepreneurs qui changent le monde grâce à l'éducation.

DE Moodle arbeitet mit „Education for the Many“ zusammen, einem Investor, der sich der finanziellen Unterstützung von Unternehmern widmet, die die Welt durch Bildung verändern.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
moodle moodle
investisseur investor
dédié widmet
soutien unterstützung
financier finanziellen
entrepreneurs unternehmern
monde welt
education education
changent ändern
le die

FR Documents d’informations clés pour l’investisseur (DICI)

FR Investisseur Professionnel Travaillant Ensemble Avec Un Projet D'entreprise

DE Professioneller Investor, Der Mit Geschäftsprojekt Zusammenarbeitet

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investisseur investor
professionnel professioneller
avec mit

FR Hommes d'affaires discutant ensemble dans la salle de réunion. Réunion de l'équipe commerciale et discussion du plan de projet. Investisseur professionnel travaillant ensemble avec un projet d'entreprise. Tâche des directeurs financiers.

DE Geschäftsleute diskutieren gemeinsam im Besprechungsraum. Treffen des Geschäftsteams und Erörterung des Projektplans. Professioneller Investor, der mit Geschäftsprojekt zusammenarbeitet. Aufgabe der Finanzmanager.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investisseur investor
professionnel professioneller
salle de réunion besprechungsraum
et und
réunion treffen
avec gemeinsam
tâche aufgabe
discutant diskutieren
dans im

FR Il a aussi été un investisseur providentiel et un mentor actif sur la scène des start-ups européennes

DE Er gilt außerdem als aktiver Business Angel und als Mentor der europäischen Start-up-Szene

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
actif aktiver
scène szene
européennes europäischen
mentor mentor
il er
et und
la der
un als

FR Accès investisseur avancé pour consulter le tableau CAP de la société et accès à l’outil de modélisation de scénarios

DE Erweiterter Investorenzugang für die Einsicht in die Kapitalisierungsübersicht des Unternehmens und den Zugriff auf das Szenarienmodellierungstool

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
accès zugriff
société unternehmens
et und
à die

FR Jerry a rejoint Greylock en 2013 comme investisseur et siège actuellement au conseil d’administration de Docker, Awake Networks, Attic Labs, Gladly et Rhumbix, et est un observateur au conseil de Cloudera

DE Jerry kam 2013 als Investor zu Greylock und sitzt derzeit im Vorstand von Docker, Awake Networks, Attic Labs, Gladly sowie Rhumbix und ist Vorstandsbeobachter bei Cloudera

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
jerry jerry
investisseur investor
actuellement derzeit
docker docker
networks networks
labs labs
siège sitzt
cloudera cloudera
et und
est ist
au zu
de von

FR En tant qu?investisseur, il souhaite découvrir et soutenir les technologies de pointe qui amélioreront notre vie à tous dans les années à venir

DE Als Kapitalanleger ist er daran interessiert, mehr über zukunftsweisende Technologien zu erfahren, die unser aller Leben in Zukunft verbessern werden, und diese zu unterstützen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
vie leben
il er
et und
découvrir erfahren
technologies technologien
en in
soutenir zu unterstützen
tant als
à zu
de über
souhaite werden
notre unser

FR Il est un investisseur providentiel actif et un défenseur des organisations à but non lucratif

DE Er ist aktiver Angel Investor und Non-Profit Champion

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investisseur investor
actif aktiver
et und
il er
est ist

FR Je suis un investisseur basé aux États-Unis Je fais des dépôts par carte de crédit

DE Ich bin ein US-Investor Ich will per Kreditkarte einzahlen

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investisseur investor
je ich
carte de crédit kreditkarte
de per
un ein
suis ich bin

FR La COP26 sera le point culminant de l'action climatique. Comment pouvez-vous avoir un impact ? En investissant de manière soutenable. Répondez à notre quiz pour savoir quel type d'investisseur soutenable vous êtes

DE COP26 wird ein Wendepunkt für die Klimapolitik sein. Wie können Sie etwas bewirken? Durch nachhaltiges Investieren. Machen Sie an unserem Quiz mit! Sie finden heraus, welche Art nachhaltiger Investitionen Ihnen am meisten entspricht.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
quiz quiz
investissant investitionen
à die
de heraus
pouvez können
la meisten
vous unserem

FR Divulgation complète : je suis un investisseur de RadioPublic, une société d'intérêt public.

DE Vollständige Offenlegung: Ich bin ein Investor von RadioPublic, einer gemeinnützigen Gesellschaft.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
divulgation offenlegung
complète vollständige
investisseur investor
société gesellschaft
je ich
suis ich bin
de von
un ein

FR Il ne s'agit pas d'un compromis sur la rentabilité ; en tant qu'investisseur responsable, nous considérons qu'il s'agit d'un élément clé de la création de valeur durable à long terme pour nos entreprises et nos investisseurs.

DE Als verantwortungsbewusster Investor sehen wir darin eine wichtige Voraussetzung für eine langfristige und nachhaltige Wertschöpfung für unsere Unternehmen und für unsere Investoren.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
entreprises unternehmen
et und
investisseurs investoren
en darin
durable nachhaltige
tant als
nous wir
nos unsere

FR Logo Investisseur Crypto est idéal si vous travaillez dans les secteurs Banque, La finance. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

DE Krypto-investorenlogo ist super, wenn Sie in der Bank, Finanzen-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
logo logo
utilisez nutzen
banque bank
équipe team
finance finanzen
ou oder
est ist
si wenn
dans in
modèle vorlage
crypto krypto
pour für
un ein
vous sie
la der
créer erstellen

FR Richard Branson est un investisseur clé

DE Richard Branson hat in Wise investiert

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
richard richard
est hat

FR Autocertification sur le profil d’investisseur (PDF)

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
pdf pdf

FR L'octroi de crédits ou de prêts à un investisseur pour lui permettre d'effectuer une transaction sur un ou plusieurs instruments financiers, lorsque la Société octroyant le crédit ou le prêt est associé à la transaction ; et

DE Gewährung von Krediten oder Darlehen an Investoren um Ihnen Transaktionen in einem oder mehreren Finanzinstrumenten zu ermöglichen, wo die Kredit-/Darlehen-gewährende Firma an der Transaktion beteiligt ist

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
permettre ermöglichen
société firma
crédit kredit
ou oder
transaction transaktion
est ist
un einem
lorsque wo
à zu

FR Investisseur qualifié par le biais de l'opting-out

FR Il sait déjà quelle est sa prochaine étape, c'est-à-dire être un négociant actif, un investisseur ou un trader algorithmique utilisant l'API.

DE Er weiß bereits, was sein nächster Schritt ist, nämlich ein Investor oder Händler zu sein, da dies seine anfängliche Motivation war, ein Konto zu eröffnen und eine Einzahlung zu tätigen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
étape schritt
investisseur investor
il er
déjà bereits
ou oder
sa seine
être sein
un ein

FR Une fois qu'il commence à les suivre, il peut simplement surveiller les performances. Ce rôle ne requiert aucune action de sa part si un investisseur fixe une limite de risque.

DE Sobald er ihnen folgt, kann er einfach die Leistung überwachen. Diese Rolle erfordert keine Maßnahmen von seiner Seite, wenn ein Anleger ein Risikolimit festlegt.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
il er
performances leistung
rôle rolle
surveiller überwachen
peut kann
requiert erfordert
à die
si wenn
une fois sobald
ne keine
une folgt
un einfach

FR Chaque client peut être à la fois négociant et investisseur

DE Jeder Kunde kann gleichzeitig ein Händler und Investor sein

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
client kunde
investisseur investor
et und
peut kann
être sein

FR Convertissez un trader mécontent qui ne peut réaliser aucun profit en un investisseur heureux et actif. Il suffit de l'appeler ou de lui envoyer un email.

DE Verwandeln Sie einen verärgerten Trader, der keinen Gewinn erzielen kann, in einen glücklichen, aktiven Investor. Rufen Sie ihn an oder schreiben Sie ihm eine E-Mail.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
réaliser erzielen
profit gewinn
investisseur investor
actif aktiven
heureux glücklichen
email mail
peut kann
en in
ou oder
ne keinen
un einen

FR Il sait déjà quelle est sa prochaine étape, à savoir être un investisseur ou un trader, car c'était sa motivation initiale pour ouvrir un compte et effectuer un dépôt en fiat ou en crypto-monnaie.

DE Er weiß bereits, was sein nächster Schritt ist, nämlich ein Investor oder Händler zu sein, da dies seine anfängliche Motivation war, ein Konto zu eröffnen und eine Einzahlung in Fiat- oder Kryptowährung zu tätigen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
étape schritt
investisseur investor
motivation motivation
dépôt einzahlung
ouvrir öffnen
et und
il er
déjà bereits
ou oder
compte konto
à zu
en in
sa seine
était war
être sein
car da
un ein
crypto-monnaie kryptowährung

FR devenir un PRO ou un investisseur

DE Ein PRO oder ein Investor zu werden

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investisseur investor
devenir werden
ou oder
pro pro
un ein

FR Un investisseur accède à la liste des comptes principaux et vérifie les statistiques et les graphiques de performance des traders

DE Ein Investor geht zur Liste der Hauptkonten und überprüft die Statistiken und Leistungsdiagramme der Händler

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
investisseur investor
statistiques statistiken
traders händler
et und
liste liste
à die

FR Rédigez des articles de blog tels que « 10 règles de l'investisseur avisé » ou « 5 conseils pour choisir un gestionnaire de fonds ».

DE Schreiben Sie Blog-Posts wie „10 Regeln für weise Anleger" oder „5 Tipps zur Auswahl eines Geldverwalters".

FR Un courtier ​peut promouvoir l'opportunité d'être un trader et un investisseur en même temps.

DE Ein Broker kann die Möglichkeit fördern, gleichzeitig Händler und Investor zu sein.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
courtier broker
promouvoir fördern
en même temps gleichzeitig
investisseur investor
un ein
peut kann
et die

FR A passé le KYC et va effectuer un premier dépôt. Il sait déjà quelle est sa prochaine étape, c'est-à-dire être un négociant actif, un investisseur ou un trader algorithmique utilisant l'API.

DE Hat KYC bestanden und wird eine erste Einzahlung machen. Er weiß bereits, was sein nächster Schritt ist, d.h. ein aktiver Trader, Investor oder algorithmischer Trader zu sein, der API verwendet.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
kyc kyc
dépôt einzahlung
étape schritt
actif aktiver
investisseur investor
j d
et und
il er
déjà bereits
ou oder
utilisant verwendet
être sein
a hat
le der
un ein

FR Chaque client peut être à la fois un trader et un investisseur actif.

DE Jeder Kunde kann gleichzeitig ein aktiver Händler und Investor sein.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
client kunde
investisseur investor
actif aktiver
et und
peut kann
un ein
être sein

FR Le marché devrait promouvoir la possibilité de devenir investisseur par le biais de blogs, de vidéos Youtube et de courriels auprès des clients qui sont prêts à gagner par des mouvements à long terme.

DE Die Börse sollte die Möglichkeit fördern, über Blogs, Youtube-Videos und E-Mails ein Investor zu werden, und zwar an diejenigen Kunden, die bereit sind, durch langfristige Bewegungen Geld zu verdienen.

ፈረንሳይኛ ጀርመንኛ
promouvoir fördern
investisseur investor
blogs blogs
vidéos videos
clients kunden
mouvements bewegungen
youtube youtube
et und
courriels mails
devenir werden
gagner verdienen
à zu
le sollte
possibilité möglichkeit

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ