FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
DE Im Gegensatz zu bestehenden globalen Single Sign On Lösungen von z. B. Google oder Facebook wird das Surfverhalten der Benutzer nicht mitgeschnitten und ausgewertet. ID4me wird sicherstellen, dass das Surfverhalten der Benutzer geheim bleibt.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
existants | bestehenden |
utilisateurs | benutzer |
ou | oder |
single | single |
ne | nicht |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
DE Im Gegensatz zu bestehenden globalen Single Sign On Lösungen von z. B. Google oder Facebook wird das Surfverhalten der Benutzer nicht mitgeschnitten und ausgewertet. ID4me wird sicherstellen, dass das Surfverhalten der Benutzer geheim bleibt.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
existants | bestehenden |
utilisateurs | benutzer |
ou | oder |
single | single |
ne | nicht |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
DE Im Gegensatz zu bestehenden globalen Single Sign On Lösungen von z. B. Google oder Facebook wird das Surfverhalten der Benutzer nicht mitgeschnitten und ausgewertet. ID4me wird sicherstellen, dass das Surfverhalten der Benutzer geheim bleibt.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
existants | bestehenden |
utilisateurs | benutzer |
ou | oder |
single | single |
ne | nicht |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
DE Im Gegensatz zu bestehenden globalen Single Sign On Lösungen von z. B. Google oder Facebook wird das Surfverhalten der Benutzer nicht mitgeschnitten und ausgewertet. ID4me wird sicherstellen, dass das Surfverhalten der Benutzer geheim bleibt.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
existants | bestehenden |
utilisateurs | benutzer |
ou | oder |
single | single |
ne | nicht |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
DE Im Gegensatz zu bestehenden globalen Single Sign On Lösungen von z. B. Google oder Facebook wird das Surfverhalten der Benutzer nicht mitgeschnitten und ausgewertet. ID4me wird sicherstellen, dass das Surfverhalten der Benutzer geheim bleibt.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
existants | bestehenden |
utilisateurs | benutzer |
ou | oder |
single | single |
ne | nicht |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
DE Im Gegensatz zu bestehenden globalen Single Sign On Lösungen von z. B. Google oder Facebook wird das Surfverhalten der Benutzer nicht mitgeschnitten und ausgewertet. ID4me wird sicherstellen, dass das Surfverhalten der Benutzer geheim bleibt.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
existants | bestehenden |
utilisateurs | benutzer |
ou | oder |
single | single |
ne | nicht |
FR Contrairement aux systèmes de single sign on existants, tels que ceux de Google ou de Facebook, ID4me ne traque ni n'analyse les habitudes de surf des utilisateurs. ID4me assure que vos habitudes de navigation resteront secrètes.
DE Im Gegensatz zu bestehenden globalen Single Sign On Lösungen von z. B. Google oder Facebook wird das Surfverhalten der Benutzer nicht mitgeschnitten und ausgewertet. ID4me wird sicherstellen, dass das Surfverhalten der Benutzer geheim bleibt.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
existants | bestehenden |
utilisateurs | benutzer |
ou | oder |
single | single |
ne | nicht |
FR Routine et habitudes : Une routine et des habitudes puissantes peuvent être pour débloquer le génie de la gestion des revenus
DE Routine und Gewohnheiten: Leistungsstarke Routinen und Gewohnheiten können das Genie des Revenue Managements freisetzen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
puissantes | leistungsstarke |
et | und |
habitudes | gewohnheiten |
routine | routine |
gestion | managements |
FR Ils suivent les habitudes qu'ils ont acquises. » – Charles Duhigg, Le Pouvoir des habitudes – Changer un rien pour tout changer
DE Sie folgen den Gewohnheiten, die sie gelernt haben.“ – Charles Duhigg, Die Macht der Gewohnheit: Warum wir tun, was wir tun
FR Garde de bonnes habitudes de beauté. Trouve-toi des habitudes de beauté qui soient faciles à garder tous les jours. Tu peux faire les choses suivantes :
DE Halte dich an eine gesunde, natürliche Pflege- und Kosmetikroutine. Finde Schönheitsrituale, die du ganz einfach und mühelos in deinen Alltag integrieren kannst. Das könnten so simple Dinge sein wie:
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
trouve | finde |
tous les jours | alltag |
à | die |
les | deinen |
faciles | einfach |
choses | dinge |
de | eine |
peux | kannst |
FR Des habitudes destinées à durer : Comprendre les habitudes de long terme héritées de la COVID-19
DE Wie man Kundenfeedback in ein Gespräch verwandelt
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
à | in |
de | ein |
FR Des habitudes destinées à durer : Comprendre les habitudes de long terme héritées de la COVID-19
DE 5 Wege, den ROI eines Ratings & Reviews-Programms zu maximieren
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
à | zu |
de | wege |
la | den |
FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée
DE 5 Nutzer / 5 Verbindungen 10 Nutzer / 10 Verbindungen 20 Nutzer / 20 Verbindungen 50 Nutzer / 50 Verbindungen 100 Nutzer / 100 Verbindungen Benutzerdef
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
utilisateurs | nutzer |
connexions | verbindungen |
FR Nous suivons vos habitudes d'envoi et les détails des abonnés, afin d'être en mesure de faire des prévisions plus fiables, de proposer des produits plus adaptés et de prendre les meilleures décisions pour nos utilisateurs
DE Wir verfolgen Dinge wie Sendegewohnheiten und Abonnentendetails, damit wir für unsere Benutzer genauere Prognosen erstellen, bessere Entscheidungen treffen und geeignetere Produkte anbieten können
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
suivons | verfolgen |
prévisions | prognosen |
proposer | anbieten |
décisions | entscheidungen |
meilleures | bessere |
utilisateurs | benutzer |
et | und |
les | produkte |
être | dinge |
nous | wir |
nos | unsere |
de | damit |
pour | für |
FR L'entreprise segmente sa base de données d'e-mails, puis envoie des messages personnalisés en fonction des habitudes d'utilisation de l'application, du métier des utilisateurs, de leur lieu de résidence, etc.
DE Das Unternehmen segmentiert seine E-Mail-Datenbank und versendet dann individuell gestaltete Nachrichten basierend auf App-Nutzung, Beruf, Geografie und mehr.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
lentreprise | unternehmen |
métier | beruf |
dutilisation | nutzung |
lapplication | app |
messages | nachrichten |
des | und |
envoie | |
personnalisé | individuell |
FR Notre Plateforme utilise des cookies afin de collecter des informations sur le fonctionnement et les habitudes des utilisateurs.
DE Unsere Plattform verwendet "Cookies", um Informationen über Betrieb und Nutzung sammeln zu können.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
plateforme | plattform |
cookies | cookies |
collecter | sammeln |
informations | informationen |
utilise | verwendet |
et | und |
fonctionnement | betrieb |
utilisateurs | nutzung |
afin | um |
FR Notre Plateforme utilise des cookies afin de collecter des informations sur le fonctionnement et les habitudes des utilisateurs.
DE Unsere Plattform verwendet "Cookies", um Informationen über Betrieb und Nutzung sammeln zu können.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
plateforme | plattform |
cookies | cookies |
collecter | sammeln |
informations | informationen |
utilise | verwendet |
et | und |
fonctionnement | betrieb |
utilisateurs | nutzung |
afin | um |
FR "L'IA aide aussi à créer des expériences uniques basées sur les habitudes et les intentions des utilisateurs
DE "Die KI trägt auch dazu bei, einzigartige Erfahrungen zu schaffen, die auf den Gewohnheiten und Absichten der Benutzer basieren
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
expériences | erfahrungen |
uniques | einzigartige |
habitudes | gewohnheiten |
intentions | absichten |
utilisateurs | benutzer |
aide | trägt |
basées | basieren |
et | und |
à | zu |
sur | auf |
FR Obtenez une mine d'informations, de statistiques et de conseils basés sur les évaluations des connaissances, les habitudes des utilisateurs en matière de cybersécurité et leur réaction aux simulations d'attaques de phishing
DE Basierend darauf können wir Ihnen detaillierte Informationen, Einblicke und Empfehlungen geben
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
conseils | empfehlungen |
basé | basierend |
et | und |
sur | darauf |
de | geben |
connaissances | können |
matière | informationen |
FR , fournissant aux utilisateurs des données personnalisées sur leurs habitudes d'écoute et des graphiques attrayants ne demandant qu'à être partagés sur les réseaux sociaux, renforçant encore les liens émotionnels entre le client et la marque.
DE , die Nutzer mit personalisierten Daten über ihre Hörgewohnheiten ausstattet – und ansprechende Grafiken, die geradezu darauf drängen, in den sozialen Medien geteilt zu werden, was die emotionale Bindung zwischen Kunde und Marke weiter stärkt.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
utilisateurs | nutzer |
données | daten |
personnalisées | personalisierten |
graphiques | grafiken |
attrayants | ansprechende |
partagés | geteilt |
client | kunde |
et | und |
sociaux | sozialen |
être | werden |
marque | marke |
la | die |
entre | zwischen |
FR Nous atteignons la bonne cible avec la bonne ressource au bon moment en exploitant toutes les caractéristiques des données disponibles pour nous adapter aux habitudes des utilisateurs.
DE Wir erreichen die richtige Zielgruppe mit dem richtigen Asset zur richtigen Zeit, indem wir alle verfügbaren Datenmerkmale nutzen, um uns an die Gewohnheiten der Nutzer anzupassen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ressource | asset |
moment | zeit |
disponibles | verfügbaren |
habitudes | gewohnheiten |
exploitant | nutzen |
utilisateurs | nutzer |
avec | mit |
bon | richtigen |
toutes | alle |
nous | wir |
la | der |
en | indem |
pour | um |
adapter | die |
FR "L'IA aide aussi à créer des expériences uniques basées sur les habitudes et les intentions des utilisateurs
DE "Die KI trägt auch dazu bei, einzigartige Erfahrungen zu schaffen, die auf den Gewohnheiten und Absichten der Benutzer basieren
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
expériences | erfahrungen |
uniques | einzigartige |
habitudes | gewohnheiten |
intentions | absichten |
utilisateurs | benutzer |
aide | trägt |
basées | basieren |
et | und |
à | zu |
sur | auf |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
informations | informationen |
actions | handlungen |
utilisateurs | nutzer |
confidentialité | privatsphäre |
en | innen |
FR Nous révélons les habitudes des utilisateurs en matière d’email afin d’aider les marques à créer des connexions avec leur audience.
DE In dieser Studie erfahren Sie, wie Nutzer mit E-Mails interagieren, damit Sie als Unternehmen nachhaltige Kundenbindungen aufbauen können.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
utilisateurs | nutzer |
créer | aufbauen |
en | in |
avec | mit |
FR Nous pouvons utiliser les cookies pour obtenir des informations globales sur les habitudes des utilisateurs de notre site
DE Es kann vorkommen, dass wir Cookies verwenden, um aggregierte Informationen über die Benutzergewohnheiten auf unserer Website zu sammeln
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cookies | cookies |
informations | informationen |
site | website |
utiliser | verwenden |
de | unserer |
nous | wir |
les | die |
pouvons | kann |
sur | auf |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
anonymiseur | anonymizer |
journal | protokolle |
premium | premium |
gratuite | kostenlosen |
et | und |
dans | in |
version | version |
ne | weder |
FR La nouvelle enquête annuelle de SailPoint démontre que les (mauvaises) habitudes des utilisateurs exposent les entreprises aux attaques.
DE SailPoint und Rackspace gehen Kooperation zur Bereitstellung von Cloud-Hosted Identity Governance ein
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
anonymiseur | anonymizer |
journal | protokolle |
premium | premium |
gratuite | kostenlosen |
et | und |
dans | in |
version | version |
ne | weder |
FR Malgré une plus grande sensibilisation, de meilleures habitudes et une technologie plus simple, de nombreux utilisateurs ne créent toujours pas de sauvegardes régulières.
DE Trotz größerer Aufmerksamkeit, besserer Gewohnheiten und einfacherer Technologie erstellen viele Benutzer immer noch keine regelmäßigen Sicherungen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
habitudes | gewohnheiten |
technologie | technologie |
utilisateurs | benutzer |
sauvegardes | sicherungen |
régulières | regelmäßigen |
et | und |
malgré | trotz |
toujours | immer |
grande | größerer |
plus | besserer |
ne | keine |
FR Commencez l'unité suivante en apprenant comment les utilisateurs se comportent sur les plateformes de réseaux sociaux, en découvrant leurs habitudes clés pour identifier les plateformes qui fonctionneront le mieux pour votre marque
DE Beginnen Sie die folgende Einheit, indem Sie lernen, wie sich Benutzer auf Social Media-Plattformen verhalten, und anhand ihrer wichtigsten Gewohnheiten ermitteln, welche Plattformen für Ihre Marke am besten geeignet sind
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
commencez | beginnen |
utilisateurs | benutzer |
habitudes | gewohnheiten |
identifier | ermitteln |
plateformes | plattformen |
clés | wichtigsten |
sociaux | social |
les | besten |
marque | marke |
de | ihrer |
sur | auf |
FR Malgré une plus grande sensibilisation, de meilleures habitudes et une technologie plus simple, de nombreux utilisateurs ne créent toujours pas de sauvegardes régulières.
DE Trotz größerer Aufmerksamkeit, besserer Gewohnheiten und einfacherer Technologie erstellen viele Benutzer immer noch keine regelmäßigen Sicherungen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
habitudes | gewohnheiten |
technologie | technologie |
utilisateurs | benutzer |
sauvegardes | sicherungen |
régulières | regelmäßigen |
et | und |
malgré | trotz |
toujours | immer |
grande | größerer |
plus | besserer |
ne | keine |
FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
utilisateurs | benutzer |
admin | admin |
gérer | verwalten |
inviter | einladen |
supprimer | löschen |
dernier | letzten |
ou | oder |
peut | kann |
autres | andere |
dautres | weitere |
pas | nicht |
toujours | immer |
un | ein |
mais | aber |
vous | sie |
le | den |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
rapide | schnell |
alimentaire | lebensmittel |
consommateurs | verbraucher |
attentes | erwartungen |
marges | margen |
traditionnels | traditionelle |
repenser | überdenken |
et | und |
opérations | abläufe |
processus | prozesse |
à | auf |
vous | sie |
FR Comscore est reconnu comme un leader mondial dans la mesure des audiences, des publicités et des habitudes de consommation sur de multiples plateformes
DE Comscore ist ein anerkannter weltweiter Marktführer für plattformübergreifende Messung von Mediennutzung, Werbewirksamkeit und Verbraucherverhalten
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
comscore | comscore |
reconnu | anerkannter |
plateformes | plattform |
mondial | weltweiter |
et | und |
est | ist |
mesure | messung |
de | von |
un | ein |
FR construire des compétences, des habitudes et des équipes préparées pour une prise de décision efficace
DE Aufbauen von Fähigkeiten, Gewohnheiten und Teams für effektive Entscheidungsfindung
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
construire | aufbauen |
compétences | fähigkeiten |
équipes | teams |
décision | entscheidungsfindung |
efficace | effektive |
habitudes | gewohnheiten |
et | und |
de | von |
pour | für |
FR (Pocket-lint) - Un auteur qui a écrit un livre sur les habitudes numériques des enfants estime que lutilisation dInternet et des médias sociaux devrait faire partie du programme national des écoles britanniques.
DE (Pocket-lint) - Ein Autor, der ein Buch über die digitalen Gewohnheiten von Kindern geschrieben hat, ist der Ansicht, dass die Nutzung des Internets und der sozialen Medien Teil des nationalen Lehrplans für britische Schulen sein sollte.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
habitudes | gewohnheiten |
numériques | digitalen |
enfants | kindern |
lutilisation | nutzung |
médias | medien |
sociaux | sozialen |
national | nationalen |
écoles | schulen |
britanniques | britische |
et | und |
un | ein |
livre | buch |
a | hat |
que | dass |
devrait | sollte |
auteur | autor |
partie | teil |
FR à le traitement de mes données à caractère personnel pour des finalités de profilage et d'analyse des habitudes et des choix de consommation, comme décrit au point C) de l’avis d’information sur la confidentialité
DE zur Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zum Zwecke der Profilerstellung und Analyse von Konsumgewohnheiten und -entscheidungen, wie unter Punkt C) der Datenschutzrichtlinie beschrieben
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
traitement | verarbeitung |
mes | meiner |
données | daten |
personnel | personenbezogenen |
profilage | profilerstellung |
choix | entscheidungen |
décrit | beschrieben |
point | punkt |
confidentialité | datenschutzrichtlinie |
c | c |
et | und |
FR Face à l’évolution des attentes, des usages et des habitudes de consommation les e-commerçants se sont mis à exploiter de…
DE - Können Sie uns bitte Technikdirekt vorstellen (Produkte, Tätigkeit…)? Bei TECHNIKdirekt finden Sie über 20.000 Artikel aus den Bereichen Foto,?
FR Les habitudes des consommateurs reflètent une adoption croissante des chatbots chez les 18-34 ans, largement attribuée à l'efficacité des réponses fournies rapidement
DE Die Verbrauchergewohnheiten spiegeln eine zunehmende Akzeptanz von Chatbots bei den 18- bis 34-Jährigen wider, was größtenteils auf die Effizienz der schnell bereitgestellten Antworten zurückzuführen ist
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
reflètent | spiegeln |
croissante | zunehmende |
chatbots | chatbots |
réponses | antworten |
fournies | bereitgestellten |
rapidement | schnell |
une | eine |
à | die |
des | von |
FR Comscore est reconnu comme un leader mondial dans la mesure des audiences, des publicités et des habitudes de consommation sur de multiples plateformes
DE Comscore ist ein anerkannter weltweiter Marktführer für plattformübergreifende Messung von Mediennutzung, Werbewirksamkeit und Verbraucherverhalten
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
comscore | comscore |
reconnu | anerkannter |
plateformes | plattform |
mondial | weltweiter |
et | und |
est | ist |
mesure | messung |
de | von |
un | ein |
FR construire des compétences, des habitudes et des équipes préparées pour une prise de décision efficace
DE Aufbauen von Fähigkeiten, Gewohnheiten und Teams für effektive Entscheidungsfindung
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
construire | aufbauen |
compétences | fähigkeiten |
équipes | teams |
décision | entscheidungsfindung |
efficace | effektive |
habitudes | gewohnheiten |
et | und |
de | von |
pour | für |
FR construire des compétences, des habitudes et des équipes préparées pour une prise de décision efficace
DE Aufbauen von Fähigkeiten, Gewohnheiten und Teams für effektive Entscheidungsfindung
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
construire | aufbauen |
compétences | fähigkeiten |
équipes | teams |
décision | entscheidungsfindung |
efficace | effektive |
habitudes | gewohnheiten |
et | und |
de | von |
pour | für |
FR construire des compétences, des habitudes et des équipes préparées pour une prise de décision efficace
DE Aufbauen von Fähigkeiten, Gewohnheiten und Teams für effektive Entscheidungsfindung
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
construire | aufbauen |
compétences | fähigkeiten |
équipes | teams |
décision | entscheidungsfindung |
efficace | effektive |
habitudes | gewohnheiten |
et | und |
de | von |
pour | für |
FR construire des compétences, des habitudes et des équipes préparées pour une prise de décision efficace
DE Aufbauen von Fähigkeiten, Gewohnheiten und Teams für effektive Entscheidungsfindung
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
construire | aufbauen |
compétences | fähigkeiten |
équipes | teams |
décision | entscheidungsfindung |
efficace | effektive |
habitudes | gewohnheiten |
et | und |
de | von |
pour | für |
FR construire des compétences, des habitudes et des équipes préparées pour une prise de décision efficace
DE Aufbauen von Fähigkeiten, Gewohnheiten und Teams für effektive Entscheidungsfindung
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
construire | aufbauen |
compétences | fähigkeiten |
équipes | teams |
décision | entscheidungsfindung |
efficace | effektive |
habitudes | gewohnheiten |
et | und |
de | von |
pour | für |
FR Se rendre sur le Web pour chercher des informations et des avis sur un produit fait désormais partie des habitudes du consommateur
DE Die Suche nach Produktinformationen und -bewertungen im Internet ist für Konsumenten inzwischen ganz normal
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
avis | bewertungen |
consommateur | konsumenten |
et | und |
pour | für |
produit | ist |
web | internet |
chercher | suche nach |
FR Face à l’évolution des attentes, des usages et des habitudes de consommation les e-commerçants se sont mis à exploiter de…
DE Die Nachricht wurde am 07. Dez. anlässlich des Le WEB 2011 Events in Paris angekündigt und wir freuen uns über?
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
et | uns |
FR Une grande partie des familles des militaires façonnent leurs habitudes d'achat dans les entreprises qui offrent des remises militaires fréquentes,
DE Ein großer Teil der Militärfamilien bildet ihre Einkaufsgewohnheiten in Unternehmen, die häufig militärische Rabatte anbieten
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
partie | teil |
entreprises | unternehmen |
fréquentes | häufig |
remises | rabatte |
offrent | anbieten |
une | ein |
familles | die |
dans | in |
FR Si vous bénéficiez d?informations plus approfondies sur ses préférences et ses habitudes, vous pouvez développer des produits, des services et des messages marketing en phase avec son style de vie et ses besoins.
DE Indem Sie sich umfassende Einblicke in ihre Präferenzen und Gewohnheiten verschaffen, können sie Produkte, Services und Marketingbotschaften entwickeln, die auf ihren Lebensstil und ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
approfondies | umfassende |
habitudes | gewohnheiten |
développer | entwickeln |
besoins | bedürfnisse |
informations | einblicke |
style de vie | lebensstil |
et | und |
produits | produkte |
services | services |
en | präferenzen |
FR Nous surveillons les habitudes de circulation des visiteurs du site Web afin de guider notre développement et notre amélioration du site lui-même et de déterminer l’efficacité du contenu, des programmes et des publicités de notre site Web
DE Wir überwachen Website Besucher-Traffic-Muster, Weiterentwicklung und Verbesserung der Website selbst zu führen und die Wirksamkeit unserer Website-Inhalte, Programme und Werbung
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
visiteurs | besucher |
guider | führen |
programmes | programme |
développement | weiterentwicklung |
et | und |
site | website |
amélioration | verbesserung |
contenu | inhalte |
publicité | werbung |
de | unserer |
nous | wir |
même | selbst |
afin | zu |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ