ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "offline" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

offline offline

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Atribución de marketing para atribución online y offline en empresas de B2B y B2C. Funciona con programas digitales y offline.

PT Plataforma de análise e geração de relatórios baseada na Internet, consolidando dados de marketing e métricas de desempenho em um único painel.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
online internet
marketing marketing
y e

ES La demanda de los consumidores de flexibilidad y posibilidades de elección está marcando el ritmo de la innovación tecnológica en el comercio, tanto online como offline

PT A demanda do consumidor por flexibilidade e opções está ditando o ritmo da inovação tecnológica no comércio, tanto online quanto off-line

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
demanda demanda
consumidores consumidor
flexibilidad flexibilidade
comercio comércio
online online
y e
innovación inovação
tecnológica tecnológica
posibilidades opções
de do
ritmo ritmo
está é
en el no
la a

ES Si su sitio está offline, ha sido víctima de una vulnerabilidad de seguridad, o necesita ayuda con las copias de seguridad, haremos todo lo humanamente posible para resolver cualquier problema en nuestra parte

PT Se seu site estiver offline, se for vítima de uma vulnerabilidade de segurança ou se você precisar de ajuda com backups, faremos tudo o que for possível humanamente para resolver qualquer problema de nossa parte

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
offline offline
víctima vítima
vulnerabilidad vulnerabilidade
ayuda ajuda
posible possível
si se
o ou
resolver resolver
sitio site
seguridad segurança
problema problema
en de
haremos o que
cualquier qualquer
su a
copias de seguridad backups
está que

ES Trabaja con tus documentos offline o gestiónalos sobre la marcha

PT Trabalhe com seus documentos offline ou os gerencie em movimento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
trabaja trabalhe
documentos documentos
offline offline
o ou
con com
sobre em

ES Las tiendas de comestibles deben innovar para fidelizar a los clientes. GoodBarber, especialmente con el add-on "Comprar de nuevo" o "Pago Offline", te ofrece la posibilidad de proponer una solución relevante para las tiendas de conveniencia.

PT As mercearias precisam inovar para fidelizar o cliente. A GoodBarber, especialmente com o add-on "Comprar novamente" ou "pagamento offline", oferece a possibilidade de propor uma solução relevante para lojas de conveniência.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
innovar inovar
offline offline
ofrece oferece
posibilidad possibilidade
proponer propor
solución solução
relevante relevante
conveniencia conveniência
tiendas lojas
comprar comprar
o ou
especialmente especialmente
clientes cliente
pago pagamento
de nuevo novamente
con com
la a
de uma
para para

ES Utilizamos una encriptación muy avanzada para las conversaciones de chat, copias, y correos offline para proteger la información de tu empresa.

PT Usamos criptografia avançada para conversas de chat, transcrições e e-mails offline para proteger as informações da sua empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
utilizamos usamos
avanzada avançada
offline offline
y e
proteger proteger
encriptación criptografia
información informações
empresa empresa
chat chat
correos mails
la as
conversaciones conversas

ES Puedes añadir un consentimiento privado a la encuesta prechat y al formulario offline y ocultar los datos de los visitantes en las transcripciones del chat y en el seguimiento a tiempo real.

PT Você pode adicionar um consentimento de privacidade à sua pesquisa pré-chat e formulário offline e ocultar os dados dos visitantes das transcrições do chat e do monitoramento de visitantes em tempo real.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
consentimiento consentimento
offline offline
ocultar ocultar
visitantes visitantes
transcripciones transcrições
encuesta pesquisa
y e
formulario formulário
seguimiento monitoramento
real real
añadir adicionar
datos dados
un um
chat chat
puedes você pode
tiempo tempo

ES Una de las mejores maneras de promocionar tu marca y tu nuevo logotipo es a través del marketing en línea y offline. Aquí hay algunas ideas:

PT Uma das melhores formas de promover a sua marca e o seu novo logotipo é através do marketing online e offline. Aqui estão algumas ideias:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
maneras formas
offline offline
ideas ideias
en línea online
promocionar promover
y e
nuevo novo
logotipo logotipo
es é
marketing marketing
aquí aqui
mejores melhores
en de
marca marca
algunas algumas
hay a
línea uma

ES Disponga de un análisis online y offline totalmente interactivos para iOS y Android, con alertas integradas para actuar al instante.

PT Forneça análises online e offline totalmente interativas para iOS e Android, com alertas integrados para ação imediata.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
análisis análises
online online
offline offline
totalmente totalmente
interactivos interativas
ios ios
android android
alertas alertas
integradas integrados
actuar ação
y e
con com

ES Disfruta de vídeos en cualquier lugar, en cualquier momento sin importar si estás offline. El proceso de descarga es muy fácil: copia el enlace de tu navegador y pulsa el 'Pegar enlace’ en la aplicación. ¡Es todo!

PT Assista vídeos em qualquer lugar, qualquer hora, até mesmo quando você estiver offline. O download é simples e direto ao ponto: apenas copie o link do seu navegador e clique em "Colar Link" no aplicativo. É isso!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vídeos vídeos
offline offline
copia copie
enlace link
navegador navegador
pulsa clique
lugar lugar
y e
pegar colar
es é
descarga download
cualquier qualquer
momento hora
aplicación aplicativo
en em
sin assista
fácil simples
el o
tu seu
si você

ES Invitamos a 5 influencers coreanos online y offline, y a 7 JetBrainers para hablar sobre cómo mejorar la productividad en la vida profesional y personal con las herramientas de JetBrains.

PT Convidamos 5 influenciadores coreanos online e offline e 7 JetBrainers para falar sobre como ser produtivo na vida pessoal e no trabalho com as ferramentas da JetBrains.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
influencers influenciadores
online online
offline offline
productividad produtivo
y e
vida vida
herramientas ferramentas
la as
en no
personal pessoal
con com
sobre sobre

ES Vend funciona offline para que puedas continuar vendiendo incluso si te quedas sin Internet

PT O Vend funciona offline, para que você possa continuar vendendo mesmo quando estiver sem internet

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
funciona funciona
offline offline
continuar continuar
vendiendo vendendo
internet internet
puedas possa
sin sem
si você
para para
que que
incluso mesmo

ES El más reciente lanzamiento del SUSE Manager for Retail entrega mejoras enfocadas en modernizar el ambiente PDV 9punto de venta), mejorar operaciones offline, reducir complejidad y simplifica la gestión:

PT O mais recente lançamento do SUSE Manager for Retail entrega melhorias focadas em modernizar o ambiente PDV (ponto de venda), melhorar operações offline, reduzir complexidade e simplificar a gestão:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
lanzamiento lançamento
suse suse
manager manager
entrega entrega
modernizar modernizar
ambiente ambiente
punto ponto
venta venda
offline offline
complejidad complexidade
gestión gestão
operaciones operações
reducir reduzir
y e
mejoras melhorias
reciente recente
mejorar melhorar
más mais
la a

ES Operación offline avanzada usando el SUSE Manager Hub

PT Operação offline avançada usando o SUSE Manager Hub

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
operación operação
offline offline
avanzada avançada
usando usando
el o
suse suse
manager manager
hub hub

ES Con mejoras en el Hub e implantando en un ambiente de retail, ahora podemos ofrecer operaciones offline avanzadas en las tiendas, aun cuando la conectividad con el servidor central se pierde

PT Com melhorias no Hub e implantado em um ambiente de varejo, agora podemos oferecer operações offline avançadas nas lojas, mesmo quando a conectividade com o servidor central é perdida

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mejoras melhorias
ambiente ambiente
podemos podemos
ofrecer oferecer
operaciones operações
offline offline
avanzadas avançadas
conectividad conectividade
hub hub
e e
ahora agora
tiendas lojas
servidor servidor
central central
retail varejo
un um
en el no
cuando quando
con com
la a

ES Por ejemplo, la gestión de correcciones offline permite ejecuciones de reparos aun cuando hay una conexión muy limitada o ninguna conexión entre el servidor central y la tienda durante ese tiempo.

PT Por exemplo, a gestão de correções offline permite execuções de reparos mesmo quando há uma conexão muito limitada ou nenhuma conexão entre o servidor central e a loja durante esse tempo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
gestión gestão
correcciones correções
offline offline
permite permite
ejecuciones execuções
limitada limitada
central central
tienda loja
o ou
servidor servidor
y e
muy muito
ninguna nenhuma
ejemplo exemplo
conexión conexão
cuando quando
tiempo tempo
la a
de entre
durante durante

ES Si ninguna conexión con la internet para el Servidor de la Administración está disponible, el servidor de Filial, usando la arquitectura del SUSE Manager for Retail, puede ser implantado offline.

PT Se nenhuma conexão com a internet para o Servidor de Administração estiver disponível, o servidor de Filial, usado na arquitetura do SUSE Manager for Retail, pode ser implantado offline.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
filial filial
arquitectura arquitetura
suse suse
offline offline
si se
servidor servidor
disponible disponível
manager manager
internet internet
ninguna nenhuma
puede pode
ser ser
conexión conexão
administración administração
la a
de do
para para

ES E-goi es una empresa especializada en la automatización de marketing omnicanal (Email Marketing, SMS, SmartSMS, IVR, aplicación Push, navegador Push, inteligencia offline a través de Wi Fi y Bluetooth, lealtad).

PT O E-goi é uma empresa especializada em Marketing Automation Omnicanal (Email Marketing, SMS, SmartSMS, IVR, Push app, Push Browser, Offline Intelligence via Wi Fi & Bluetooth, Loyalty).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empresa empresa
especializada especializada
automatización automation
marketing marketing
omnicanal omnicanal
email email
sms sms
aplicación app
navegador browser
inteligencia intelligence
offline offline
y e
bluetooth bluetooth
es é
la o
en em

ES Es una aplicación "todo en uno" que permite a los usuarios realizar pagos cotidianos sin efectivo y sin tarjeta de manera segura: compras online, compras offline, recargas de móviles y pagos de facturas.

PT É um aplicativo tudo-em-um com o qual os usuários podem fazer pagamentos sem usar dinheiro ou cartão - compras online, compras offline, recargas móveis e pagamentos de contas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tarjeta cartão
online online
offline offline
móviles móveis
facturas contas
usuarios usuários
pagos pagamentos
y e
compras compras
efectivo dinheiro
sin sem
aplicación aplicativo
a um

ES Comprueba qué tal quedan la ventana del chat y los formularios prechat y offline en la previsualización de la ventana del chat, o directamente en tu sitio web.

PT Confira como sua janela de chat, pré-chat e formulários offline aparecem na pré-visualização da janela de chat ou diretamente no seu site.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comprueba confira
ventana janela
formularios formulários
offline offline
previsualización pré-visualização
directamente diretamente
y e
o ou
la o
en de
chat chat
sitio site
de como

ES Los títulos de la ventana de chat en línea y offline pueden cambiarse para que encajen con el estilo de tu empresa.

PT Os títulos das janelas de chat online e offline podem ser alterados para combinar com o estilo da sua empresa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
títulos títulos
ventana janelas
offline offline
pueden podem
estilo estilo
en línea online
y e
en de
chat chat
empresa empresa
con com
el o

ES Formularios prechat y offline personalizables

PT Pré-chat e formulários offline personalizáveis

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
formularios formulários
y e
offline offline
personalizables personalizáveis

ES Gracias a las flexibles opciones de personalización puedes añadir campos y crear listas desplegables personalizadas en tus formularios prechat y offline

PT Com oportunidades de customização flexíveis, você pode adicionar campos e criar listas de seleção personalizadas em seu pré-chat e em seus formulários offline

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
campos campos
listas listas
offline offline
y e
personalizadas personalizadas
personalización customização
crear criar
formularios formulários
añadir adicionar
puedes você pode
gracias com
opciones seleção

ES El mantra global detrás de encontrar el éxito en el marketing online o offline consiste en encontrar personas con problemas y ofrecerles soluciones prometedoras independientemente del modelo de negocio que elija.

PT O mantra global por trás do sucesso no marketing online ou offline é encontrar pessoas com problemas e oferecer-lhes soluções promissoras, independentemente do modelo de negócios que você escolher.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
global global
encontrar encontrar
éxito sucesso
online online
offline offline
personas pessoas
problemas problemas
ofrecerles oferecer
soluciones soluções
independientemente independentemente
elija escolher
marketing marketing
o ou
y e
negocio negócios
en de
en el no
el o
modelo modelo
detrás trás
de do
que que

ES Aplicación offline gratuita con todos nuestros iconos

PT App offline gratuito com todos os nossos ícones

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
offline offline
gratuita gratuito
iconos ícones
nuestros nossos
con com
todos todos

ES Aplicación offline gratuita con todos nuestros iconos

PT App offline gratuito com todos os nossos ícones

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
offline offline
gratuita gratuito
iconos ícones
nuestros nossos
con com
todos todos

ES Aplicación offline gratuita con todos nuestros iconos

PT App offline gratuito com todos os nossos ícones

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
offline offline
gratuita gratuito
iconos ícones
nuestros nossos
con com
todos todos

ES Haz un seguimiento de los principales parámetros de manera rápida mediante el panel online, y recibe resúmenes periódicos offline sobre proveedores, productos o servicios específicos

PT Rastreie métricas importantes rapidamente com o painel on-line e receba resumos off-line periódicos sobre fornecedores, produtos ou serviços específicos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
seguimiento rastreie
principales importantes
rápida rapidamente
online on-line
recibe receba
resúmenes resumos
específicos específicos
y e
proveedores fornecedores
o ou
servicios serviços
panel painel
el o
los os
mediante com
productos produtos
sobre sobre

ES Realice un seguimiento de los principales parámetros de manera rápida mediante el panel online, además de recibir resúmenes periódicos offline sobre proveedores, productos o servicios específicos.

PT Rastreie métricas importantes rapidamente, usando o painel on-line e recebendo resumos off-line regulares sobre fornecedores, produtos ou serviços específicos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
seguimiento rastreie
principales importantes
rápida rapidamente
online on-line
resúmenes resumos
específicos específicos
proveedores fornecedores
o ou
servicios serviços
mediante usando
panel painel
el o
los os
productos produtos
recibir é
sobre sobre

ES Usa la gestión de datos de gran alcance para recopilar, organizar y almacenar de forma segura datos de primeras, segundas y terceras partes junto con datos offline para crear perfiles completos de datos de los consumidores

PT Use o gerenciamento avançado de dados para coletar, organizar e armazenar com segurança dados de primeira, segunda e terceira partes, juntamente com dados offline, para criar perfis completos de dados do consumidor

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
datos dados
recopilar coletar
almacenar armazenar
partes partes
offline offline
completos completos
consumidores consumidor
gestión gerenciamento
organizar organizar
y e
perfiles perfis
crear criar
la a
con juntamente
usa use
segura com segurança
junto com
de do
los de
para para

ES Posibilidad de facturar a los clientes online/offline con nuestro conector de facturación inteligente

PT Capacidade de facturar clientes online/offline com o nosso conector de facturação inteligente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
posibilidad capacidade
online online
offline offline
conector conector
inteligente inteligente
clientes clientes
nuestro nosso
los de
con com

ES Coloquialmente también se dice que las criptomonedas se almacenan «offline».

PT Coloquialmente também se diz que as criptomoedas são armazenadas ?offline?.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
dice diz
criptomonedas criptomoedas
offline offline
almacenan armazenadas
también também
las as
que que

ES Para los suscriptores de YouTube Premium y YouTube Music Premium, este contenido es accesible sin publicidad y puede ser reproducido offline

PT Para os assinantes do YouTube Premium e do YouTube Music Premium, esse conteúdo é acessado sem anúncios e pode ser reproduzido offline

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
suscriptores assinantes
youtube youtube
premium premium
contenido conteúdo
publicidad anúncios
reproducido reproduzido
offline offline
y e
music music
es é
sin sem
puede pode
ser ser
de do
para para
los os
este esse

ES Los usuarios también pueden suscribirse y disfrutar de una experiencia libre de publicidad con profunda personalización, reproducir mientras offline, y tener acceso bajo demanda a millones de canciones y álbumes.

PT Os usuários podem se inscrever e desfrutar de uma experiência livre de comerciais com personalização profunda, execução off-line, e acesso sob demanda a milhões de músicas e álbuns.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
usuarios usuários
pueden podem
profunda profunda
personalización personalização
demanda demanda
canciones músicas
y e
disfrutar desfrutar
libre livre
acceso acesso
experiencia experiência
suscribirse se inscrever
con com
millones milhões
de uma

ES Desarrollo de una comunicación homogénea y multicanal para su negocio, desde la creación de piezas gráficas optimizadas para el rendimiento con base en datos, hasta la gestión de los medios sociales y la creación de campañas offline.

PT Comunicação visual com foco em performance e personalização em escala, sempre transmitindo sua mensagem da maneira mais assertiva possível, gerando mais conversões e awareness de marca.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
comunicación comunicação
la o

ES Cree un perfil unificado uniendo los puntos de datos de cada interacción que un cliente tiene con su marca a través de los canales online y offline - sitio web, aplicación móvil y canales de marketing

PT Criar um perfil unificado através da costura de pontos de dados de cada interacção que um cliente tem com a sua marca através dos canais online e offline - website, aplicação móvel, & canais de marketing

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
perfil perfil
unificado unificado
puntos pontos
datos dados
cliente cliente
canales canais
offline offline
móvil móvel
online online
y e
marketing marketing
sitio web website
un um
marca marca
cada cada
que que
con com

ES "Cada interacción que un cliente tiene con su marca a través del sitio web, las aplicaciones móviles, los correos electrónicos y cualquier otro canal que posea, tanto offline como online, es una mina de oro de datos

PT "Cada interacção que um cliente tem com a sua marca através do website, aplicações móveis, e-mails e todos os outros canais que possui, tanto offline como online, é uma mina de ouro de dados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cliente cliente
móviles móveis
otro outros
canal canais
offline offline
online online
es é
datos dados
y e
oro ouro
sitio web website
un um
marca marca
correos mails
correos electrónicos e-mails
cada cada
con com

ES También protegemos tu información offline

PT Também protegemos suas informações offline

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
información informações
offline offline
también também
tu suas

ES Podemos combinar los datos personales que obtenemos a través de los canales online con los datos que obtenemos a través de los canales offline, así como con otros datos, para los fines descritos anteriormente

PT Podemos combinar as informações pessoais que obtemos através dos Canais Online com as informações que obtemos através dos Canais Offline, bem como outras informações, para os fins descritos acima

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
canales canais
online online
offline offline
otros outras
fines fins
personales pessoais
podemos podemos
datos informações
los os
así que

ES Una de las mejores maneras de promocionar tu marca y tu nuevo logotipo es a través del marketing en línea y offline. Aquí hay algunas ideas:

PT Uma das melhores formas de promover a sua marca e o seu novo logotipo é através do marketing online e offline. Aqui estão algumas ideias:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
maneras formas
offline offline
ideas ideias
en línea online
promocionar promover
y e
nuevo novo
logotipo logotipo
es é
marketing marketing
aquí aqui
mejores melhores
en de
marca marca
algunas algumas
hay a
línea uma

ES Invitamos a 5 influencers coreanos online y offline, y a 7 JetBrainers para hablar sobre cómo mejorar la productividad en la vida profesional y personal con las herramientas de JetBrains.

PT Convidamos 5 influenciadores coreanos online e offline e 7 JetBrainers para falar sobre como ser produtivo na vida pessoal e no trabalho com as ferramentas da JetBrains.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
influencers influenciadores
online online
offline offline
productividad produtivo
y e
vida vida
herramientas ferramentas
la as
en no
personal pessoal
con com
sobre sobre

ES Las tiendas de comestibles deben innovar para fidelizar a los clientes. GoodBarber, especialmente con el add-on "Comprar de nuevo" o "Pago Offline", te ofrece la posibilidad de proponer una solución relevante para las tiendas de conveniencia.

PT As mercearias precisam inovar para fidelizar o cliente. A GoodBarber, especialmente com o add-on "Comprar novamente" ou "pagamento offline", oferece a possibilidade de propor uma solução relevante para lojas de conveniência.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
innovar inovar
offline offline
ofrece oferece
posibilidad possibilidade
proponer propor
solución solução
relevante relevante
conveniencia conveniência
tiendas lojas
comprar comprar
o ou
especialmente especialmente
clientes cliente
pago pagamento
de nuevo novamente
con com
la a
de uma
para para

ES Disponga de un análisis online y offline totalmente interactivos para iOS y Android, con alertas integradas para actuar al instante.

PT Forneça análises online e offline totalmente interativas para iOS e Android, com alertas integrados para ação imediata.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
análisis análises
online online
offline offline
totalmente totalmente
interactivos interativas
ios ios
android android
alertas alertas
integradas integrados
actuar ação
y e
con com

ES Posibilidad de facturar a los clientes online/offline con nuestro conector de facturación inteligente

PT Capacidade de facturar clientes online/offline com o nosso conector de facturação inteligente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
posibilidad capacidade
online online
offline offline
conector conector
inteligente inteligente
clientes clientes
nuestro nosso
los de
con com

ES Recolección de información en ambientes online y offline, integrando las diferentes fuentes de información disponibles (CRM, POS, ERP).

PT Recolha de informação em ambiente online e offline,integrando as diferentes fontes de informação disponíveis (CRM, POS, ERP).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
información informação
online online
offline offline
integrando integrando
diferentes diferentes
fuentes fontes
disponibles disponíveis
crm crm
erp erp
y e

ES E-goi es una empresa especializada en la automatización de marketing omnicanal (Email Marketing, SMS, SmartSMS, IVR, aplicación Push, navegador Push, inteligencia offline a través de Wi Fi y Bluetooth, lealtad).

PT O E-goi é uma empresa especializada em Marketing Automation Omnicanal (Email Marketing, SMS, SmartSMS, IVR, Push app, Push Browser, Offline Intelligence via Wi Fi & Bluetooth, Loyalty).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empresa empresa
especializada especializada
automatización automation
marketing marketing
omnicanal omnicanal
email email
sms sms
aplicación app
navegador browser
inteligencia intelligence
offline offline
y e
bluetooth bluetooth
es é
la o
en em

ES Cómo distinguir la diferencia entre soluciones de medición de color offline y inline;

PT Como distinguir a diferença entre soluções de medição de cores offline e em linha;

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
distinguir distinguir
soluciones soluções
medición medição
offline offline
y e
color cores
diferencia diferença
de em

ES El responsable del tratamiento de tus datos personales cuando nos compras productos es la entidad local del Grupo VF que los vende a través de nuestro Sitio (para compras en línea) o en la tienda (para compras offline)

PT O responsável pelo tratamento dos dados pessoais quando compra os nossos produtos é a entidade local do Grupo VF que lhe vende as mercadorias através do nosso Site (para compras online) ou na loja (para compras offline)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
responsable responsável
tratamiento tratamento
datos dados
offline offline
compras compras
es é
entidad entidade
local local
vende vende
sitio site
o ou
tienda loja
en línea online
grupo grupo
personales pessoais
nos que
nuestro nosso
cuando quando
productos produtos
los os
la a
en na

ES Los operadores pueden iniciar sesión en el In-Sight 2000 y ponerlo en línea (online) o fuera de línea (offline) para cargar un trabajo

PT Os operadores podem fazer login no In-Sight 2000 e colocá-lo no modo on-line ou off-line para carregar uma tarefa

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
operadores operadores
fuera de línea off-line
pueden podem
y e
o ou
en línea on-line
iniciar sesión login
cargar carregar
los os
línea line
en el no
de uma
para para

ES 4. El marketing online y offline debe equilibrarse

PT 4. O marketing online e offline deve ser equilibrado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
el o
marketing marketing
online online
offline offline
y e
debe deve

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ