ES Con OneSpan Sign para Box, puede enviar múltiples documentos a múltiples firmantes. Aproveche nuestros múltiples métodos y opciones de autenticación para todos y cada uno de los casos de uso.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Con OneSpan Sign para Box, puede enviar múltiples documentos a múltiples firmantes. Aproveche nuestros múltiples métodos y opciones de autenticación para todos y cada uno de los casos de uso.
PT Com o OneSpan Sign for Box, você pode enviar vários documentos para vários assinantes. Aproveite nossos vários métodos e opções de autenticação para todo e qualquer caso de uso.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
onespan | onespan |
sign | sign |
box | box |
métodos | métodos |
autenticación | autenticação |
documentos | documentos |
aproveche | aproveite |
y | e |
puede | pode |
opciones | opções |
uso | uso |
todos | todos |
nuestros | nossos |
con | com |
enviar | enviar |
ES Con OneSpan Sign para Box, puede enviar múltiples documentos a múltiples firmantes. Aproveche nuestros múltiples métodos y opciones de autenticación para todos y cada uno de los casos de uso.
PT Com o OneSpan Sign for Box, você pode enviar vários documentos para vários assinantes. Aproveite nossos vários métodos e opções de autenticação para todo e qualquer caso de uso.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
onespan | onespan |
sign | sign |
box | box |
métodos | métodos |
autenticación | autenticação |
documentos | documentos |
aproveche | aproveite |
y | e |
puede | pode |
opciones | opções |
uso | uso |
todos | todos |
nuestros | nossos |
con | com |
enviar | enviar |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Las empresas pueden migrar de forma segura a un entorno de nube de múltiples niveles y múltiples inquilinos con SafeNet Trusted Access
PT As empresas podem migrar com segurança para um ambiente de nuvem multinível e multi-tenant com o SafeNet Trusted Access
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
empresas | empresas |
pueden | podem |
migrar | migrar |
entorno | ambiente |
access | access |
nube | nuvem |
y | e |
safenet | segurança |
un | um |
segura | com segurança |
de | para |
con | com |
ES Reduzca la complejidad con múltiples inquilinos y soporte de múltiples proveedores.
PT Reduza a complexidade com suporte para multi-tenant e vários fornecedores.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reduzca | reduza |
soporte | suporte |
proveedores | fornecedores |
la | a |
y | e |
múltiples | vários |
complejidad | complexidade |
con | com |
de | para |
ES Cree múltiples colas en múltiples equipos
PT Crie várias filas em diversas equipes
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cree | crie |
colas | filas |
en | em |
equipos | equipes |
múltiples | várias |
ES Los autenticadores de un botón de OneSpan son compatibles con múltiples tecnologías OTP y ofrecen una seguridad mejorada a organizaciones que necesitan proteger múltiples aplicaciones con un único dispositivo Digipass.
PT Os autenticadores de um botão da OneSpan suportam diversas tecnologias de OTP, oferecendo maior segurança para organizações que precisam proteger diversos aplicativos com um único dispositivo Digipass.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
autenticadores | autenticadores |
botón | botão |
onespan | onespan |
organizaciones | organizações |
digipass | digipass |
tecnologías | tecnologias |
seguridad | segurança |
proteger | proteger |
aplicaciones | aplicativos |
dispositivo | dispositivo |
otp | otp |
un | um |
con | com |
ofrecen | da |
necesitan | precisam |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
acelera | acelerar |
adopción | adoção |
nubes | nuvens |
múltiples | várias |
permitiendo | permitindo |
saas | saas |
acceso | acesso |
y | e |
aplicaciones | aplicações |
seguro | seguro |
lugar | lugar |
la | a |
cualquier | qualquer |
ES Aceleración de las nubes múltiples Aceleración de las nubes múltiples
PT Aceleração multinuvem Aceleração multinuvem
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aceleración | aceleração |
las | o |
ES Múltiples conversiones a la vez: la conversión de: múltiples archivos de Word en un solo clic es la característica que carece de la mayoría de los convertidores en línea de documentos a PDF
PT Múltiplas conversões de uma só vez: a conversão de vários arquivos do Word em um único clique é o recurso que a maioria dos conversores on-line de Doc para PDF não possui
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
clic | clique |
característica | recurso |
convertidores | conversores |
en línea | on-line |
es | é |
vez | vez |
archivos | arquivos |
múltiples | múltiplas |
conversiones | conversões |
conversión | conversão |
la | a |
documentos | doc |
un | um |
línea | line |
ES Si el bloque que flota es más alto que el contenido de cada columna, puede interferir con el diseño del contenido en múltiples columnas que sigue. Para ajustarlo, añade un Bloque de Espacio arriba del contenido en múltiples columnas.
PT Se o bloco flutuante for mais alto do que o conteúdo de uma única coluna, poderá ocorrer interferência com o layout do conteúdo em várias colunas abaixo. Para ajustar isso, adicione um Bloco Spacer acima do conteúdo de várias colunas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bloque | bloco |
añade | adicione |
si | se |
contenido | conteúdo |
columnas | colunas |
diseño | layout |
columna | coluna |
más | mais |
puede | poderá |
el | o |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
saas | saas |
independientes | independente |
flexibilidad | flexibilidade |
abierta | aberta |
implementación | implementação |
o | ou |
nube | nuvem |
nubes | nuvens |
plataforma | plataforma |
la | o |
y | e |
datos | dados |
opciones | opções |
ofrece | oferece |
con | com |
que | que |
ES Una plataforma CASB. Múltiples aplicaciones en la nube. Múltiples integraciones. Mejores resultados.
PT Uma plataforma CASB. Vários aplicativos de nuvem. Várias integrações. Resultados melhores.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
casb | casb |
nube | nuvem |
integraciones | integrações |
mejores | melhores |
aplicaciones | aplicativos |
en | de |
resultados | resultados |
plataforma | plataforma |
ES Hemos compilado una lista de los jugadores principales en el juego de audio para múltiples habitaciones, desde el conquistador Sonos hasta los parlantes inteligentes para múltiples habitaciones e incluso el pequeño dongle de Google Chromecast Audio
PT Compilamos uma lista dos principais players do jogo de áudio multi-room, desde os conquistadores Sonos, até alto-falantes inteligentes multi-room e até mesmo o pequeno dongle Google Chromecast Audio
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
inteligentes | inteligentes |
pequeño | pequeno |
chromecast | chromecast |
audio | áudio |
sonos | sonos |
parlantes | falantes |
e | e |
en | de |
juego | jogo |
lista | lista |
principales | principais |
el | o |
de | do |
hasta | até |
incluso | mesmo |
ES Desafortunadamente, Nest no tiene forma de controlar individualmente múltiples zonas o habitaciones en su hogar, porque no está ubicado en múltiples puntos del radiador como, por ejemplo, Honeywell Evohome puede estarlo
PT Infelizmente, a Nest não tem como controlar individualmente várias zonas ou cômodos em sua casa, porque não está posicionada em vários pontos do radiador, como, por exemplo, o Honeywell Evohome pode estar
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
desafortunadamente | infelizmente |
individualmente | individualmente |
zonas | zonas |
puntos | pontos |
radiador | radiador |
controlar | controlar |
o | ou |
puede | pode |
nest | a |
no | não |
ejemplo | exemplo |
en | em |
tiene | tem |
ES HTTP/2 está diseñado para ser más eficiente en la transferencia de múltiples archivos pequeños, lo que significa que hay menos diferencia entre un archivo CSS/JS grande y múltiples archivos pequeños.
PT O HTTP/2 foi projetado para ser mais eficiente na transferência de vários arquivos pequenos, o que significa que há menos diferença entre um arquivo CSS/JS grande e vários arquivos pequenos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
http | http |
eficiente | eficiente |
css | css |
js | js |
pequeños | pequenos |
menos | menos |
diferencia | diferença |
y | e |
en | de |
la | a |
transferencia | transferência |
archivos | arquivos |
un | um |
ser | ser |
más | mais |
significa | significa |
de | entre |
grande | grande |
archivo | arquivo |
ES Cuenta la cantidad de elementos en un intervalo de celdas o celdas con columnas desplegables de opciones múltiples o contactos múltiples. Arroja la cantidad total de elementos hallados.
PT Conta o número de elementos existentes em uma célula - ou intervalo de células - da coluna suspensa com vários contatos ou várias seleções. Retorna o número total de elementos encontrados.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
intervalo | intervalo |
columnas | coluna |
contactos | contatos |
cuenta | conta |
o | ou |
celdas | células |
total | total |
la | o |
con | com |
ES Busca una coincidencia exacta de un valor, incluidas las celdas o los intervalos de columnas desplegables de opciones múltiples o contactos múltiples. Arroja "verdadero" si se halla y "falso" si no se halla.
PT Pesquise uma correspondência exata de um valor, incluindo células ou intervalos de colunas suspensas com vários contatos ou várias seleções. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
busca | pesquise |
coincidencia | correspondência |
exacta | exata |
incluidas | incluindo |
celdas | células |
intervalos | intervalos |
columnas | colunas |
contactos | contatos |
verdadero | verdadeiro |
falso | falso |
valor | valor |
o | ou |
si | se |
y | e |
un | um |
no | não |
de | uma |
ES Si operas múltiples negocios y deseas tener múltiples sitios web Crisp separados, entonces podemos mantener todo bajo un único plan, con un descuento por cada sitio web Crisp adicional
PT Se você gerencia vários negócios e deseja ter múltiplos sites Crisp em separado, então podemos manter todos sob um único plano, com um desconto para cada site Crisp adicional
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
negocios | negócios |
podemos | podemos |
descuento | desconto |
adicional | adicional |
si | se |
y | e |
deseas | deseja |
mantener | manter |
plan | plano |
con | com |
cada | cada |
sitio | site |
bajo | sob |
un | um |
ES Con un solo panel basado en la nube, puede simplificar la implementación, la administración y la supervisión sin tener que configurar múltiples productos de múltiples proveedores.
PT Com uma central única em nuvem, você pode simplificar a implantação, o gerenciamento e o monitoramento sem precisar configurar vários produtos de vários fornecedores.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nube | nuvem |
simplificar | simplificar |
implementación | implantação |
configurar | configurar |
administración | gerenciamento |
y | e |
proveedores | fornecedores |
supervisión | monitoramento |
sin | sem |
la | a |
puede | pode |
basado | com |
un | única |
productos | produtos |
ES Los entornos pueden ser complejos, que consisten en múltiples plataformas o múltiples entornos de nube
PT Ambientes podem ser complexos, consistindo de múltiplas plataformas ou múltiplos ambientes em nuvem
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
entornos | ambientes |
complejos | complexos |
plataformas | plataformas |
nube | nuvem |
o | ou |
pueden | podem |
múltiples | múltiplas |
ser | ser |
ES El sensor de visión In-Sight 2000 puede inspeccionar múltiples objetivos en una imagen simple, así como realizar múltiples tipos de inspecciones confiando en diferentes herramientas.
PT O sensor de visão In-Sight 2000 pode inspecionar vários alvos em uma única imagem, assim como realizar vários tipos de inspeção contando com diferentes ferramentas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sensor | sensor |
visión | visão |
inspeccionar | inspecionar |
objetivos | alvos |
imagen | imagem |
herramientas | ferramentas |
puede | pode |
diferentes | diferentes |
una | única |
tipos | tipos |
el | o |
ES Trading de activos múltiples . ¿Qué es una clase de activos múltiples?
PT Negociação de múltiplos ativos. O que é uma Classe de Múltiplos Ativos?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
trading | negociação |
activos | ativos |
clase | classe |
es | é |
qué | o |
de | uma |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
alertas | alertas |
predefinidas | predefinidos |
actividades | atividades |
usuarios | usuários |
cuentas | contas |
posible | potencial |
de | em |
múltiples | múltiplas |
como | como |
para | para |
ES Instale múltiples paquetes en múltiples equipos a la vez
PT Instale vários pacotes em vários computadores ao mesmo tempo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instale | instale |
paquetes | pacotes |
vez | tempo |
en | em |
ES Si operas múltiples negocios y deseas tener múltiples sitios web Crisp separados, entonces podemos mantener todo bajo un único plan, con un descuento por cada sitio web Crisp adicional
PT Se você gerencia vários negócios e deseja ter múltiplos sites Crisp em separado, então podemos manter todos sob um único plano, com um desconto para cada site Crisp adicional
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
negocios | negócios |
podemos | podemos |
descuento | desconto |
adicional | adicional |
si | se |
y | e |
deseas | deseja |
mantener | manter |
plan | plano |
con | com |
cada | cada |
sitio | site |
bajo | sob |
un | um |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Cree múltiples colas en múltiples equipos
PT Crie várias filas em diversas equipes
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cree | crie |
colas | filas |
en | em |
equipos | equipes |
múltiples | várias |
ES La Arquitectura de referencia demuestra cómo se unen múltiples servicios de AWS para apoyar a las aplicaciones web de múltiples capas con los respectivos servicios de administración y seguridad conforme a los requisitos de PROTECCIÓN ISM
PT A arquitetura de referência demonstra como vários serviços da AWS são reunidos para dar suporte a aplicações web multicamada com serviços de segurança e gerenciamento associados que atendem aos requisitos do ISM PROTECTED
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
arquitectura | arquitetura |
referencia | referência |
demuestra | demonstra |
aws | aws |
web | web |
seguridad | segurança |
requisitos | requisitos |
administración | gerenciamento |
y | e |
servicios | serviços |
apoyar | suporte |
de | do |
para | para |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Usted descubrirá que Drupal Core tiene la habilidad de administrar un sitio Web básico, blogs de usuarios únicos y múltiples, un foro de discusión e incluso un sitio comunitario con contenido suministrado por múltiples autores
PT Você vai descobrir que o Drupal Core tem a capacidade de executar um site básico, blogs de um único ou de vários usuários, um fórum de discussão e até mesmo um site comunitário com conteúdo fornecido por vários autores
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
drupal | drupal |
habilidad | capacidade |
blogs | blogs |
usuarios | usuários |
autores | autores |
descubrir | descobrir |
core | core |
básico | básico |
foro | fórum |
contenido | conteúdo |
discusión | discussão |
la | a |
y | e |
un | um |
sitio | site |
de | do |
con | com |
incluso | mesmo |
ES Las empresas pueden migrar de forma segura a un entorno de nube de múltiples niveles y múltiples inquilinos con SafeNet Trusted Access
PT As empresas podem migrar com segurança para um ambiente de nuvem multinível e multi-tenant com o SafeNet Trusted Access
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
empresas | empresas |
pueden | podem |
migrar | migrar |
entorno | ambiente |
access | access |
nube | nuvem |
y | e |
safenet | segurança |
un | um |
segura | com segurança |
de | para |
con | com |
ES Una plataforma CASB. Múltiples aplicaciones en la nube. Múltiples integraciones. Mejores resultados.
PT Uma plataforma CASB. Vários aplicativos de nuvem. Várias integrações. Resultados melhores.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
casb | casb |
nube | nuvem |
integraciones | integrações |
mejores | melhores |
aplicaciones | aplicativos |
en | de |
resultados | resultados |
plataforma | plataforma |
ES Desafortunadamente, Nest no tiene forma de controlar individualmente múltiples zonas o habitaciones en su hogar, porque no está ubicado en múltiples puntos del radiador como, por ejemplo, Honeywell Evohome puede estarlo
PT Infelizmente, a Nest não tem como controlar individualmente várias zonas ou cômodos em sua casa, porque não está posicionada em vários pontos do radiador, como, por exemplo, o Honeywell Evohome pode estar
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
desafortunadamente | infelizmente |
individualmente | individualmente |
zonas | zonas |
puntos | pontos |
radiador | radiador |
controlar | controlar |
o | ou |
puede | pode |
nest | a |
no | não |
ejemplo | exemplo |
en | em |
tiene | tem |
ES Sí, significa que se pueden tomar selfies desde la parte trasera mientras se mira la pantalla, por lo que se siente natural, pero la segunda pantalla también se puede usar para realizar múltiples tareas con múltiples aplicaciones.
PT Sim, significa que as selfies podem ser tiradas de trás enquanto olha para a tela, sentindo-se natural, mas a segunda tela também pode ser usada para multitarefa com vários aplicativos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
selfies | selfies |
natural | natural |
pueden | podem |
pantalla | tela |
aplicaciones | aplicativos |
múltiples | vários |
la | a |
puede | pode |
significa | significa |
pero | mas |
segunda | segunda |
también | também |
parte | de |
mientras | enquanto |
que | que |
ES Reduzca la complejidad con múltiples inquilinos y soporte de múltiples proveedores.
PT Reduza a complexidade com suporte para multi-tenant e vários fornecedores.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reduzca | reduza |
soporte | suporte |
proveedores | fornecedores |
la | a |
y | e |
múltiples | vários |
complejidad | complexidade |
con | com |
de | para |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
alertas | alertas |
predefinidas | predefinidos |
actividades | atividades |
usuarios | usuários |
cuentas | contas |
posible | potencial |
de | em |
múltiples | múltiplas |
como | como |
para | para |
ES El sensor de visión In-Sight 2000 puede inspeccionar múltiples objetivos en una imagen simple, así como realizar múltiples tipos de inspecciones confiando en diferentes herramientas.
PT O sensor de visão In-Sight 2000 pode inspecionar vários alvos em uma única imagem, assim como realizar vários tipos de inspeção contando com diferentes ferramentas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sensor | sensor |
visión | visão |
inspeccionar | inspecionar |
objetivos | alvos |
imagen | imagem |
herramientas | ferramentas |
puede | pode |
diferentes | diferentes |
una | única |
tipos | tipos |
el | o |
ES Se encuentra disponible una opción de sincronización para permitir que múltiples lectores DataMan 470 se sincronicen para un campo de visión extendido o para el escaneo de múltiples lados
PT Uma opção de sincronização com múltiplos leitores está disponível para permitir que vários leitores DataMan 470 sincronizem para um campo de visão estendido ou para a varredura de vários lados
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
disponible | disponível |
sincronización | sincronização |
lectores | leitores |
campo | campo |
visión | visão |
extendido | estendido |
escaneo | varredura |
lados | lados |
dataman | dataman |
o | ou |
opción | opção |
permitir | permitir |
un | um |
de | uma |
para | para |
ES Agrega tareas a CUALQUIER COSA agregando un ?rol de tarea?. Agrega múltiples roles de tareas, crea un flujo de trabajo con múltiples miembros, y asigna responsabilidades claras.
PT Adicione tarefas a QUALQUER coisa ao adicionar um “papel de tarefa”. Adicione múltiplos papéis de tarefas, construa um workflow com múltiplos membros e atribua responsabilidades claras.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cosa | coisa |
rol | papel |
miembros | membros |
asigna | atribua |
claras | claras |
y | e |
agrega | adicione |
tareas | tarefas |
tarea | tarefa |
roles | papéis |
responsabilidades | responsabilidades |
agregando | adicionar |
un | um |
cualquier | qualquer |
con | com |
ES Y dado que Nikon produce la D5 en múltiples formatos según la preferencia de su tarjeta, es una pena que la D500 no siga el ejemplo con múltiples opciones
PT E, como a Nikon produz a D5 em vários formatos, de acordo com a sua preferência de cartão, é uma pena que a D500 não siga o exemplo com várias opções
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nikon | nikon |
produce | produz |
preferencia | preferência |
tarjeta | cartão |
pena | pena |
siga | siga |
ejemplo | exemplo |
y | e |
es | é |
formatos | formatos |
no | não |
opciones | opções |
que | que |
la | a |
según | com |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
especificar | especificar |
orígenes | origens |
rango | intervalo |
y | e |
puede | pode |
múltiples | várias |
solo | apenas |
del | do |
para | para |
no | não |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ