ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "mercadeo" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

mercadeo marketing vendas

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Mercadeo musical: Los ocho pasos de un plan de mercadeo musical digital

PT Spotify Canvas: Como Ganhar Destaque Com Video e Encontrar novos Fãs

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
digital e
de como

ES Las cosas están cambiando. Chatbots, voz/móvil, y mercadeo omnicanal es el futuro del ecommerce. Eche un vistazo a estas impactantes estadísticas d...

PT Um bom design não se resume à estética. Igualmente importante: usabilidade do site, facilidade de navegação, & acessibilidade. Saiba mais sobre as...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
es é
un um
el o
del do

ES Tienen presencia en redes sociales también y están tan comprometidos como sea posible cuando se trata de mercadeo en redes sociales (como Twitter marketing)

PT Eles têm uma presença de mídia social também e é tão envolvente quanto possível quando se trata de marketing de mídia social (como o Twitter marketing)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
presencia presença
y e
twitter twitter
en de
también também
posible possível
marketing marketing
cuando quando
de uma
tienen têm

ES Instagram ahora es el mejor lugar en Internet para el mercadeo digital, y probablemente sepas que los videos son la mejor manera de generar interés en línea

PT O Instagram é o melhor lugar na internet agora para marketing digital e você provavelmente sabe que os vídeos são a melhor forma de gerar engajamento online

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
instagram instagram
mercadeo marketing
probablemente provavelmente
videos vídeos
generar gerar
interés engajamento
sepas sabe
ahora agora
lugar lugar
internet internet
y e
manera forma
es é
en línea online
mejor melhor
en de
son são
digital digital
que que
la a

ES Utilice esta plantilla de calendario de plan de marketing para delinear sus estrategias de mercadeo y las acciones mientras controla de cerca su presupuesto

PT Use este modelo de calendário de planejamento de marketing para delinear suas estratégias de marketing e etapas de ação, enquanto acompanha de perto seu orçamento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
plantilla modelo
presupuesto orçamento
utilice use
calendario calendário
y e
su a
estrategias estratégias
acciones ação
marketing marketing
mientras enquanto
cerca de
esta é

ES Hay algunas estrategias de mercadeo online que puede considerar para su negocio y algunas de ellas son la optimización de motores de búsqueda (SEO), artículos o boletines informativos y la lista de correo electrónico suscrito

PT Existem algumas estratégias de marketing online que você pode considerar para seu negócio e algumas delas são: SEO (otimização de motores de busca), artigos ou newsletters e listas de e-mail

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estrategias estratégias
considerar considerar
optimización otimização
motores motores
búsqueda busca
mercadeo marketing
online online
negocio negócio
seo seo
o ou
y e
la o
puede pode
son são
boletines newsletters
algunas algumas
lista para
que que
para listas
su você

ES Tendríamos que desviar la atención del equipo de nuestro foco principal -que son las campañas de mercadeo- para tratar de resolver estos asuntos, con el deslucido apoyo ofrecido por el host.

PT Teríamos que desviar a atenção da equipe de nosso foco principal – que são as campanhas de marketing – para tentar resolver estas questões, com o suporte desinteressante oferecido pelo hosting.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
principal principal
asuntos questões
foco foco
tratar tentar
resolver resolver
son são
campañas campanhas
la a
equipo equipe
nuestro nosso
apoyo suporte
ofrecido oferecido
atención atenção
del de
para para
con com

ES Las cosas están cambiando. Chatbots, voz/móvil, y mercadeo omnicanal es el futuro del ecommerce. Eche un vistazo a estas impactantes estadísticas d?

PT Um bom design não se resume à estética. Igualmente importante: usabilidade do site, facilidade de navegação, & acessibilidade. Saiba mais sobre as?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
es é
un um
el o
del do

ES El problema de lidiar con tantos cupones de 60% (como se puede ver abajo) es que los planes de estas compañías no están basando en un servicio de calidad, simplemente es una estrategia de mercadeo

PT O problema com a oferta de códigos de cupom para 60% (como visto abaixo) é que essas empresas não estão estabelecendo os preços para seus planos com base na qualidade do serviço, é simplesmente uma jogada de marketing

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cupones cupom
planes planos
mercadeo marketing
ver visto
calidad qualidade
es é
en de
servicio serviço
problema problema
compañías empresas
el a
no não
están estão
simplemente simplesmente
de do
con com
que que
como como

ES Cloudbeds solo utilizará la información brindada para lo descrito anteriormente. Esta no se venderá ni se utilizará con fines de mercadeo. HospitalityHelps es un servicio a la comunidad, por lo que no se cobrará ninguna tarifa.

PT A Cloudbeds usará apenas as informações coletadas aqui para o propósito declarado. Não será vendido ou utilizado para qualquer finalidade de marketing. Não há taxa envolvida. HospitalityHelps é estritamente um serviço público.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mercadeo marketing
tarifa taxa
vender vendido
es é
utilizar utilizado
la a
información informações
servicio serviço
utilizará usar
no não
un um
que será
anteriormente de
fines propósito

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing comercio electrónico ambición centrar competidor dardo

PT publicidade o negócio finança gráfico comércio promoção análise rede dados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
negocio negócio
comercio comércio
marketing publicidade

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing comercio electrónico ambición centrar competidor dardo

PT publicidade o negócio finança gráfico comércio promoção análise rede dados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
negocio negócio
comercio comércio
marketing publicidade

ES Directora de Mercadeo y CRM Sénior, Club Comex

PT Gerente Sênior de Marketing, Fidelidade e CRM do Club Comex

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
directora gerente
de do
mercadeo marketing
y e
crm crm
sénior sênior
club club

ES QuickTapSurvey es todo lo que quería desde una perspectiva de mercadeo. Es muy flexible, permite promocionar la marca e incluso ¡Funciona sin conexión!?

PT Na visão de marketing, o QuickTapSurvey é exatamente o que eu precisava. Ele é flexível, personalizável e ainda funciona offline!?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
perspectiva visão
sin conexión offline
mercadeo marketing
flexible flexível
e e
es é
la o
funciona funciona
conexión de
de ele

ES ¿Cuál es su presupuesto anual para mercadeo?

PT Qual é o seu budget anual para marketing?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
anual anual
mercadeo marketing
presupuesto budget
es é
su seu
para para

ES El franquiciador (Honda) te concederá el derecho a usar su logotipo y demás herramientas de mercadeo para operar la franquicia

PT O franqueador (a Honda) fornece a você o direito de usar o logo da empresa e outras ferramentas de marketing para operar uma franquia

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
demás outras
mercadeo marketing
franquicia franquia
usar usar
y e
herramientas ferramentas
operar operar
de uma
la a

ES comprensión sobre las técnicas de ventas y mercadeo;

PT As habilidades interpessoais necessárias para contratar, treinar e gerenciar empregados.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
técnicas habilidades
y e
de para

ES Marcas, pequeños negocios, anuncios y agencias creativas, junto a compañeros creadores de todo el mundo usan Channel Pages para encontrar socios para colaboraciones, videos promocionales, y campañas de mercadeo integrado

PT Marcas, pequenas empresas, agências criativas e de publicidade, juntamente com parceiros criativos de todo o mundo, usam o Channel Pages para encontrar parceiros de vídeo para colaborações, vídeos promocionais e campanhas de marketing integrado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pequeños pequenas
mundo mundo
pages pages
encontrar encontrar
socios parceiros
colaboraciones colaborações
integrado integrado
channel channel
marcas marcas
y e
agencias agências
videos vídeos
promocionales promocionais
campañas campanhas
mercadeo marketing
negocios empresas
creativas criativas
anuncios publicidade
el o
usan usam
junto com

ES Luego de terminar el procesamiento, le entregaremos su video. Ahora es su oportunidad de usarlo en sus campañas de mercadeo y comparar el incremento de sus tasas de conversión. Los videos se desempeñan mejor que cualquier otro medio

PT Após processar todas as etapas, entregaremos seu vídeo. Agora é a sua vez de começar sua campanha de marketing e comparar o aumento nas taxas de conversão. Vídeos são a melhor forma de atração

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
procesamiento processar
comparar comparar
tasas taxas
ahora agora
mercadeo marketing
y e
mejor melhor
es é
incremento aumento
campañas campanha
videos vídeos
video vídeo
conversión conversão
el a
en de
oportunidad vez

ES Obtenga un video que actúe como una poderosa herramienta de mercadeo

PT Obtenha um vídeo para trabalhar como uma poderosa ferramenta de marketing

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
video vídeo
poderosa poderosa
herramienta ferramenta
mercadeo marketing
un um
obtenga obtenha
de uma
como como

ES No permitimos que nuestros proveedores de servicios de terceros utilicen la información personal que compartimos con ellos para fines de mercadeo o para cualquier otro propósito que no esté relacionado con los servicios que nos proporcionan.

PT Não permitimos que nossos prestadores de serviços terceirizados usem as informações pessoais que compartilhamos com eles para fins de marketing ou para qualquer outra finalidade que não esteja relacionada aos serviços que eles nos prestam.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
proveedores prestadores de serviços
mercadeo marketing
fines fins
o ou
propósito finalidade
servicios serviços
la o
información informações
no não
cualquier qualquer
nuestros nossos
nos que
relacionado com
personal pessoais

ES Usa fondo transparente para colocar tu logo fácilmente en tus materiales de mercadeo

PT Use um fundo transparente para facilmente utilizar o seu logotipo em seu materiais de publicidade.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fondo fundo
transparente transparente
fácilmente facilmente
materiales materiais
mercadeo publicidade
usa use
logo logotipo
tu seu

ES Simplemente descarga el nuevo diseño de tu logo con un fondo transparente como una imagen de alta resolución, y así podrás colocarla fácilmente en tu sitio web y material de mercadeo.

PT Baixe facilmente seu novo logotipo criado com um fundo transparente como uma imagem de alta resolução e utilize-o facilmente em seu website e em todos os seus materiais de publicidade.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descarga baixe
fondo fundo
transparente transparente
alta alta
resolución resolução
logo logotipo
imagen imagem
y e
fácilmente facilmente
nuevo novo
un um
sitio web website
el o
material materiais
tu seu

ES La información confidencial puede abarcar, entre otros puntos, las ventas o los datos y planes de mercadeo, la información o mapas de ruta sobre productos y servicios, y nuestros requisitos o preferencias

PT Informações confidenciais podem incluir, entre outras, dados ou planos de vendas ou marketing, informações ou guias de produtos ou serviços e/ou exigências ou preferências

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
puede podem
otros outras
o ou
requisitos exigências
preferencias preferências
ventas vendas
y e
planes planos
mercadeo marketing
servicios serviços
información informações
datos dados
productos produtos
de entre
confidencial confidenciais
ruta de

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing ambición centrar competidor dardo dardos

PT publicidade o negócio finança gráfico comércio análise promoção rede dados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
negocio negócio
marketing publicidade

ES Jim Lundy, director ejecutivo de Aragon, y Simon Harrison, director de Mercadeo de Avaya, sobre las innovaciones para lograr una participación del cliente y eficiencias organizativas que cambien las reglas del juego.

PT Jim Lundy, CEO da Aragon, e Simon Harrison, diretor de Marketing da Avaya, falam sobre inovações para o engajamento transformador do cliente e eficiências organizacionais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
jim jim
mercadeo marketing
innovaciones inovações
participación engajamento
cliente cliente
eficiencias eficiências
organizativas organizacionais
director ejecutivo ceo
y e
director diretor
de do
sobre sobre
para para

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing ambición centrar competidor dardo dardos

PT publicidade o negócio comércio promoção gráfico finança análise venda dados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
negocio negócio

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing ambición centrar competidor dardo dardos

PT publicidade o negócio comércio promoção gráfico finança análise venda dados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
negocio negócio

ES márketing estrategia de mercadeo negocio creativo herramientas de marketing ambición centrar competidor dardo dardos

PT publicidade o negócio comércio promoção gráfico finança análise venda dados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
negocio negócio

ES Seleccione… Propietario de la empresa Finanzas Recursos Humanos TI Aspectos legales Mercadeo Operaciones/Ingeniería Adquisiciones Ventas Servicios Asistencia

PT Escolha... Proprietário da empresa Finanças Recursos Humanos TI Jurídico Marketing Operações/Engenharia Compras Vendas Serviços Suporte

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
seleccione escolha
propietario proprietário
finanzas finanças
recursos recursos
humanos humanos
legales jurídico
operaciones operações
ingeniería engenharia
adquisiciones compras
empresa empresa
servicios serviços
ventas vendas
asistencia suporte

ES Función laboral* Por favor seleccione Finanzas Recursos Humanos TI Aspectos legales Fabricación Mercadeo Operaciones/Ingeniería/I+D Adquisiciones Ventas Servicios Asistencia

PT Cargo Selecione Finanças Recursos Humanos TI Jurídico Fabricação Marketing Operações/Engenharia/R&D Compras Vendas Serviços Suporte

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
seleccione selecione
humanos humanos
legales jurídico
d d
adquisiciones compras
finanzas finanças
recursos recursos
fabricación fabricação
operaciones operações
ingeniería engenharia
ventas vendas
servicios serviços
función cargo
por o
mercadeo marketing
asistencia suporte

ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdo
minutos minutos
mercadeo marketing
producción produção
y e
estrategia estratégia
crear criar
video vídeo
creador criador
el a
a um
subir aumentar

ES Una variedad de plantillas diseñadas profesionalmente para impulsar tu mercadeo en videos

PT Uma variedade de modelos projetados profissionalmente para impulsionar o seu marketing de vídeo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
variedad variedade
plantillas modelos
profesionalmente profissionalmente
impulsar impulsionar
mercadeo marketing
videos vídeo
en de
diseñadas para
tu seu
de uma

ES Colabora con ventas y mercadeo para generar contenido cohesivo a través de la campaña.

PT Colabore com o marketing e as vendas para criar conteúdo coeso em todo o quadro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
colabora colabore
contenido conteúdo
ventas vendas
y e
mercadeo marketing
con com
de em
para para

ES Comparte fácilmente diseños con tu equipo de mercadeo y

PT Compartilhe facilmente projetos com sua equipe de marketing e

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comparte compartilhe
fácilmente facilmente
diseños projetos
mercadeo marketing
y e
equipo equipe
con com

ES Como un Director de Ventas utiliza Visme para Entrenar a la Próxima Generación de Profesionales en Ventas y Mercadeo

PT Como um treinador de vendas está usando o Visme para treinar profissionais de vendas e marketing de última geração

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
visme visme
entrenar treinar
generación geração
ventas vendas
y e
utiliza usando
en de
mercadeo marketing
profesionales profissionais
un um
la o
próxima para

ES Puede inhabilitar la opción de recibir correos electrónicos de mercadeo desde nuestra página de notificaciones por correo electrónico o siguiendo las instrucciones para darse de baja que aparecen en los correos electrónico

PT Você pode optar por não receber nossos e-mails de marketing, navegando até a página de Notificações por e-mail ou seguindo as instruções de cancelamento de inscrição incluídas em todos os e-mails

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mercadeo marketing
siguiendo seguindo
instrucciones instruções
notificaciones notificações
o ou
página página
puede pode
correos mails
correos electrónicos e-mails
opción não
recibir receber
electrónicos e

ES Yola nació en el 2007 en Ciudad del Cabo, Sudáfrica a partir de la creación de Vinny Lingham, quien fue el pionero detrás la innovadora compañía de mercadeo digital Click2Customers

PT Yola nasceu na Cidade do Cabo, África do Sul em 2007, como a idéia de Vinny Lingham, o pioneiro por trás da inovadora empresa de marketing digital Click2Customers

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nació nasceu
ciudad cidade
fue é
pionero pioneiro
innovadora inovadora
compañía empresa
mercadeo marketing
áfrica África
digital digital
la a
detrás trás

ES El creador de videos todo-en-uno que te ayudará a subir tu nivel de producción de videos, crear contenido de video cautivante en minutos y estremece tu estrategia de mercadeo de video.

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdo
minutos minutos
mercadeo marketing
producción produção
y e
estrategia estratégia
crear criar
video vídeo
creador criador
el a
a um
subir aumentar

ES Una variedad de plantillas diseñadas profesionalmente para impulsar tu mercadeo en videos

PT Uma variedade de modelos projetados profissionalmente para impulsionar o seu marketing de vídeo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
variedad variedade
plantillas modelos
profesionalmente profissionalmente
impulsar impulsionar
mercadeo marketing
videos vídeo
en de
diseñadas para
tu seu
de uma

ES Colabora con ventas y mercadeo para generar contenido cohesivo a través de la campaña.

PT Colabore com o marketing e as vendas para criar conteúdo coeso em todo o quadro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
colabora colabore
contenido conteúdo
ventas vendas
y e
mercadeo marketing
con com
de em
para para

ES Comparte fácilmente diseños con tu equipo de mercadeo y

PT Compartilhe facilmente projetos com sua equipe de marketing e

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comparte compartilhe
fácilmente facilmente
diseños projetos
mercadeo marketing
y e
equipo equipe
con com

ES Como un Director de Ventas utiliza Visme para Entrenar a la Próxima Generación de Profesionales en Ventas y Mercadeo

PT Como um treinador de vendas está usando o Visme para treinar profissionais de vendas e marketing de última geração

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
visme visme
entrenar treinar
generación geração
ventas vendas
y e
utiliza usando
en de
mercadeo marketing
profesionales profissionais
un um
la o
próxima para

ES Instagram ahora es el mejor lugar en Internet para el mercadeo digital, y probablemente sepas que los videos son la mejor manera de generar interés en línea

PT O Instagram é o melhor lugar na internet agora para marketing digital e você provavelmente sabe que os vídeos são a melhor forma de gerar engajamento online

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
instagram instagram
mercadeo marketing
probablemente provavelmente
videos vídeos
generar gerar
interés engajamento
sepas sabe
ahora agora
lugar lugar
internet internet
y e
manera forma
es é
en línea online
mejor melhor
en de
son são
digital digital
que que
la a

ES Directora de Mercadeo y CRM Sénior, Club Comex

PT Gerente Sênior de Marketing, Fidelidade e CRM do Club Comex

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
directora gerente
de do
mercadeo marketing
y e
crm crm
sénior sênior
club club

ES Proveedor de servicios para la digitalización, que ofrece experiencia en ventas, mercadeo y servicios.

PT Provedor de serviços para digitalização, oferecendo expertise em vendas, marketing e serviços.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
experiencia expertise
ventas vendas
y e
servicios serviços
la o
mercadeo marketing
ofrece oferecendo
proveedor provedor
digitalización digitalização

ES Socio consultor y proveedor de servicios para la digitalización que ofrece conocimientos expertos en ventas, mercadeo y servicios.

PT Parceiro Consultivo – Prestador de serviços para digitalização, especialista em vendas, marketing e serviços.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
socio parceiro
expertos especialista
y e
servicios serviços
ventas vendas
la o
mercadeo marketing
proveedor prestador
digitalización digitalização
para para

ES Puede aprovechar las más recientes certificaciones en formación técnica de Stibo Systems, apoyo especializado en ventas y mercadeo y capacitación para socios.

PT Você pode aproveitar as mais recentes certificações de treinamento técnico da Stibo Systems, suporte dedicado de vendas e marketing, e capacitação de parceiros.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aprovechar aproveitar
certificaciones certificações
técnica técnico
apoyo suporte
socios parceiros
ventas vendas
y e
en de
mercadeo marketing
puede pode
recientes recentes
más mais
capacitación treinamento

ES Agencia digital con oficinas en Copenhague y Aarhus, que trabaja con estrategia, implementación de plataformas y mercadeo digital.

PT Ajuda clientes em mais de 50 países a criarem e executarem estratégias para a transformação digital.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estrategia estratégias
y e
digital digital
que o

ES Lutech Tecla, parte de Lutech Group, impulsa la transformación digital en los procesos de ventas y mercadeo mediante el diseño y la gestión de comercio omnicanal, la información de productos y proyectos de involucramiento de clientes.

PT A Lutech Tecla, uma empresa do Grupo Lutech, impulsiona a transformação digital nos processos de vendas e marketing, projetando e gerenciando o comércio omnicanal, PIM e projetos para engajamento de clientes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tecla tecla
omnicanal omnicanal
involucramiento engajamento
clientes clientes
transformación transformação
procesos processos
ventas vendas
y e
comercio comércio
mercadeo marketing
gestión gerenciando
en de
group empresa
digital digital
proyectos projetos
de do
la a

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ