ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "mediano" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

mediano grande médio tamanho

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Amazon Halo View viene en dos tamaños diferentes: pequeño / mediano y mediano / grande

PT O Amazon Halo View vem em dois tamanhos diferentes: pequeno / médio e médio / grande

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
amazon amazon
viene vem
mediano médio
y e
view view
en em
tamaños tamanhos
diferentes diferentes
pequeño pequeno
grande grande
o o
dos dois

ES Juan Reynoso acerca de Selección de Perú: Veo que mi futuro inmediato y mediano está en Cruz Azul

PT PSG em campo, pré-temporada da NBA e o jogo 3 das finais da WNBA; veja a programação do dia pela ESPN no Star+

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
que veja
en em
azul o
de finais

ES Desarrolle conectividad a las sucursales en minutos con componentes de gestión escalables, diseñados para soportar las organizaciones de tamaño mediano a tamaño grande.

PT Construa conectividade das filiais em minutos com componentes de gestão escaláveis projetados para dar suporte a médias e grandes organizações.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
conectividad conectividade
sucursales filiais
minutos minutos
componentes componentes
gestión gestão
escalables escaláveis
organizaciones organizações
con com

ES Similar al Rectángulo Mediano, el Rectángulo Grande es también popular y comercial

PT Similar ao Retângulo Inline, o Retângulo Grande também é popular e comercial

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
similar similar
rectángulo retângulo
grande grande
popular popular
comercial comercial
al ao
es é
y e
el o
también também

ES Este resultado desafía un estudio anterior asociado a una cohorte establecida en el Reino Unido grande que denunció que el Ct-valor mediano era más alto para los individuos vacunados que individuos sin vacunar

PT Este resultado provoca um estudo precedente associado com uma grande coorte com sede no Reino Unido que relate que o Ct-valor mediano era mais alto para indivíduos vacinados do que indivíduos unvaccinated

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
resultado resultado
cohorte coorte
reino reino
estudio estudo
el o
unido unido
más mais
grande grande
un um
asociado associado
individuos indivíduos
este este
era era
en el no
que que
para para

ES Las siguientes recomendaciones clave se ofrecen a los actores clave a corto, mediano y largo plazo. Otros puntos de acción específicos del sector se incluyen en la sección de recomendaciones.

PT As seguintes recomendações principais são oferecidas aos principais atores de curto, médio e longo prazo. Outros pontos de ação específicos para o setor estão incluídos na seção de recomendações.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
recomendaciones recomendações
clave principais
ofrecen oferecidas
actores atores
corto curto
mediano médio
otros outros
puntos pontos
acción ação
específicos específicos
sector setor
incluyen incluídos
y e
largo longo
plazo prazo
la a
siguientes seguintes
en de
sección seção
de aos

ES En un rato mediano de 20 días después de la primera dosis de la vacuna, los investigadores denuncian que solamente 76 de los 436 participantes (el 17%) tenían anticuerpos perceptibles al virus SARS-CoV-2

PT Em uma hora mediana do 20 dias após a primeira dose da vacina, os pesquisadores relatam que somente 76 dos 436 participantes (17%) tiveram anticorpos detectáveis ao vírus SARS-CoV-2

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
días dias
dosis dose
vacuna vacina
investigadores pesquisadores
participantes participantes
anticuerpos anticorpos
virus vírus
al ao
en em
después após
los os
la a
que que

ES Comenzó en el mundo del espectáculo haciendo teatro y actuando en distintas series y películas de éxito mediano

PT Tornou-se conhecida mundialmente ao protagonizar a série Lizzie McGuire do Disney Channel, em 2001, que foi um grande sucesso e ganhou uma adaptação cinematográfica

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
series série
éxito sucesso
mundo mundialmente
y e
en em

ES El tiempo mediano de una transacción con tasas de minador que se debe incluir en un bloque minado y añadirlo al libro mayor público.

PT A mediana de tempo para uma transação com taxas de mineração a serem incluídas num bloco minado e adicionadas ao livro-razão público.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
transacción transação
tasas taxas
bloque bloco
minado mineração
libro livro
público público
y e
en de
que serem
a ao
tiempo tempo
con com

ES Puedes plantarlas en el exterior en filas o en el interior en un contenedor mediano.[14]

PT Distribua-as em fileiras se estiver plantando as ervas do lado de fora de casa ou coloque-as em um vasinho médio para uma plantação doméstica.[14]

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
puedes é
mediano médio
o ou
un um
filas uma
el o

ES Un borrador artístico es el objeto perfecto para eliminar las pequeñas marcas de lápiz, los borrones y las manchas de tamaño mediano en las páginas.

PT Borrachas naturais (do tipo artgum) são perfeitas para remover marcas de lápis, manchas e sujeiras de tamanho médio nas páginas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
marcas marcas
lápiz lápis
manchas manchas
es é
y e
el o
páginas páginas
eliminar remover
de do
tamaño tamanho
en de
para para

ES El televisor en sí viene en tamaños de pantalla de 43, 55 y 65 pulgadas (pequeño, mediano y grande), con un costo de £ 10 gratis por adelantado, más £ 13, £ 17 y £ 21 por mes, respectivamente, pagaderos durante 48 meses

PT A TV em si vem em tamanhos de tela de 43, 55 e 65 polegadas (pequeno, médio e grande), custando £ 10 grátis no início, mais £ 13, £ 17 e £ 21 por mês, respectivamente, pagos ao longo de 48 meses

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
televisor tv
pantalla tela
pulgadas polegadas
mediano médio
gratis grátis
viene vem
tamaños tamanhos
y e
pequeño pequeno
meses meses
mes mês
más mais
grande grande
el a
respectivamente respectivamente

ES ¿Es el SUV mediano totalmente eléctrico de Audi un líder en su clase? Hemos estado conduciendo el Q4 e-tron para descubrir ...

PT O SUV de médio porte totalmente elétrico da Audi é um líder de classe? Estamos dirigindo o Q4 e-tron para descobrir ...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
suv suv
mediano médio
totalmente totalmente
eléctrico elétrico
audi audi
un um
líder líder
clase classe
descubrir descobrir
es é
en de
el o
conduciendo dirigindo

ES El primer vehículo totalmente eléctrico (EV) dedicado de Skoda es un SUV de tamaño mediano que no solo es sensato, sino que también está repleto

PT O primeiro totalmente elétrico (EV) dedicado da Skoda é um SUV de tamanho médio que não é apenas sensato, mas também repleto de recursos e apelo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
totalmente totalmente
eléctrico elétrico
ev ev
skoda skoda
suv suv
repleto repleto
es é
el o
un um
tamaño tamanho
no não
también também
dedicado dedicado
de primeiro

ES Es una excelente tableta de tamaño mediano, con una variedad de opciones de almacenamiento y colores

PT É um ótimo tablet de tamanho médio, com uma variedade de opções de armazenamento e cores

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
es é
tableta tablet
almacenamiento armazenamento
colores cores
variedad variedade
y e
tamaño tamanho
opciones opções
excelente ótimo
con com
de uma

ES • Amazon Echo Show 8 (1.ª generación): ahorre £ 20, ahora £ 79.99: el Echo Show de tamaño mediano de Amazon, ideal para cualquier habitación. Ver oferta en Amazon

PT • Amazon Echo Show 8 (1ª geração) - economize £ 20, agora £ 79,99: o Echo Show de médio porte da Amazon ideal para qualquer ambiente. Veja ofertas na Amazon

ES Este es un mapa de tamaño mediano que está diseñado para juegos de 5 contra 5 y 10 contra 10, y encontrarás espacios reducidos, cajas de envío y mucha acción de CQB

PT Este é um mapa de tamanho médio projetado para jogos 5v5 e 10v10, e você encontrará espaços apertados, caixas de transporte e muita ação CQB

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
juegos jogos
espacios espaços
cajas caixas
envío transporte
acción ação
es é
y e
mapa mapa
tamaño tamanho
mucha muita
contra de

ES Hay tres tamaños: pequeño, mediano y grande

PT Existem três tamanhos - Pequeno, Médio e Grande

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mediano médio
tamaños tamanhos
pequeño pequeno
y e
grande grande
tres três

ES En lo que respecta a los SUV eléctricos de tamaño mediano, el Skoda Enyaq es un operador suave.

PT No que diz respeito aos SUVs elétricos de médio porte, o Skoda Enyaq é um operador suave.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mediano médio
skoda skoda
operador operador
suave suave
es é
en de
el o
de aos
un um
que que

ES En el momento de escribir este artículo, el tamaño del marco grande ya se ha agotado, así que si está buscando un marco mediano, actúe rápido

PT No momento em que este artigo foi escrito, o tamanho do quadro grande já se esgotou, então se você estiver procurando por um quadro médio, aja rápido

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
escribir escrito
marco quadro
actúe aja
si se
buscando procurando
rápido rápido
un um
momento momento
grande grande
tamaño tamanho
así que
en em
en el no
artículo artigo
el o

ES El Sonos Roam no ofrece las mismas capacidades de audio que el Sonos Move, pero aún suena excelente para su tamaño y es más que capaz de llenar una habitación con sonido o un jardín pequeño o mediano.

PT O Sonos Roam não oferece os mesmos recursos de áudio que o Sonos Move, mas ainda soa excelente para seu tamanho e é mais do que capaz de preencher uma sala com som ou jardim pequeno a médio.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
llenar preencher
jardín jardim
sonos sonos
capacidades recursos
audio áudio
y e
es é
o ou
pequeño pequeno
ofrece oferece
suena soa
no não
pero mas
tamaño tamanho
más mais
sonido som
el a
de do
excelente excelente
capaz capaz
con com
para para

ES .: 100% Algodón (el contenido de fibra puede variar para diferentes colores).: Tejido mediano (6.0 oz / yd² (203 g / m²)).: Ajuste clásico.: Etiqueta arrancable.: Corre más grande de lo habitual

PT .: 100% Algodão (o conteúdo de fibra pode variar para cores diferentes).: Tecido médio (6,0 oz / yd² (203 g / m²)).: Ajuste clássico.: Etiqueta de rasgar.: É maior que o normal

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
algodón algodão
fibra fibra
tejido tecido
mediano médio
g g
clásico clássico
etiqueta etiqueta
habitual normal
contenido conteúdo
puede pode
variar variar
diferentes diferentes
ajuste ajuste
m m
el o
de do
colores cores
más é
para para

ES El ejemplo anterior examina el tamaño de la ventana gráfica a medida que se redimensiona el navegador; determina si es pequeño, mediano o grande; y lo establece como una clase en el elemento body, que cambia el color de fondo.

PT O exemplo acima examina o tamanho da janela de exibição a medida que o navegador é redimensionado; determina se é pequeno, médio ou grande; e define isso como uma classe no elemento do corpo, o que muda a cor de fundo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ventana janela
navegador navegador
determina determina
clase classe
body corpo
cambia muda
ejemplo exemplo
medida medida
si se
es é
pequeño pequeno
o ou
y e
fondo fundo
grande grande
en de
elemento elemento
en el no
tamaño tamanho
color cor
de do
la a

ES Las coincidencias deben ser ejecutadas en orden de tamaño, ya que un ancho de 999px coincidiría tanto con el mediano como con el grande – solo el más grande debe «ganar»:

PT Os jogos devem ser executados por ordem de tamanho, uma vez que uma largura de 999px corresponderia tanto ao medium como ao large – apenas o maior deve “ganhar”:

ES Lago de tamaño mediano. Chico con su hermana en la pesca al aire libre en verano juntos

PT Lago de tamanho médio. Menino com sua irmã em pesca ao ar livre no verão juntos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
lago lago
chico menino
pesca pesca
libre livre
verano verão
hermana irmã
la o
al ao
aire ar
tamaño tamanho
juntos juntos
con com

ES .: 100% Algodón (el contenido de fibra puede variar para diferentes colores).: Tejido mediano (6.0 oz / yd² (203 g / m²)).: Ajuste clásico.: Etiqueta desprendible.: Corre más grande de lo habitual

PT .: 100% Algodão (o conteúdo de fibra pode variar para cores diferentes).: Tecido médio (6,0 oz / yd² (203 g / m²)).: Ajuste clássico.: Etiqueta destacável.: É maior que o normal

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
algodón algodão
fibra fibra
tejido tecido
mediano médio
g g
clásico clássico
etiqueta etiqueta
habitual normal
contenido conteúdo
puede pode
variar variar
diferentes diferentes
ajuste ajuste
m m
el o
de do
colores cores
más é
para para

ES En nuestra opinión, este es el mejor SUV de tamaño mediano para sentarse, y el que le ofrece la mejor gama de opciones de tecnología y motor en su clase.

PT Em nossa opinião, este é o melhor para sentar-se em um SUV de médio porte - e aquele que oferece a melhor gama de opções de tecnologia e motor na classe.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
opinión opinião
suv suv
mediano médio
tecnología tecnologia
motor motor
es é
y e
gama gama
ofrece oferece
mejor melhor
sentarse sentar
clase classe
opciones opções
a um
que que
la a

ES El F-Pace podría haberse infiltrado en nuestra sección de SUV familiares de tamaño mediano: tiene un tamaño entre un Audi Q5 y un Q7 de longitud.

PT O F-Pace poderia ter se infiltrado em nossa seção de SUVs familiares de tamanho médio - seu tamanho varia entre um Audi Q5 e um Q7.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
familiares familiares
audi audi
y e
haberse ter
sección seção
tamaño tamanho
podría se
el o

ES Entre 169 pacientes COVID-19 con datos disponibles del licenciamiento del hospital, el largo mediano del retén del hospital era cinco días para los pacientes sin vacunar del caso y tres días para los pacientes vacunados del caso

PT Entre 169 pacientes COVID-19 com dados disponíveis da descarga do hospital, o comprimento mediano da estada do hospital era cinco dias para pacientes unvaccinated do caso e três dias para pacientes vacinados do caso

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pacientes pacientes
disponibles disponíveis
hospital hospital
datos dados
días dias
y e
el o
caso caso
entre entre
cinco cinco
tres três
con com
del do
era era
para para

ES Disponible en tamaño pequeño (150 píxeles de ancho), mediano (300 píxeles de ancho) y grande (600 píxeles de ancho).

PT Disponível em tamanhos pequeno (150 pixels), médio (300 pixels) e grande (600 pixels).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
píxeles pixels
mediano médio
y e
disponible disponível
pequeño pequeno
tamaño tamanhos
grande grande
en em

ES Aparthotels Adagio es el líder europeo en estadías de mediano y largo plazo con una red de más de 113 apartahoteles, 13,000 apartamentos en 13 países.

PT O Adagio é o líder europeu em estadias de médio e longo prazo, com uma rede de mais de 113 aparthotels, 13.000 apartamentos em 13 países.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
líder líder
europeo europeu
mediano médio
plazo prazo
apartamentos apartamentos
países países
es é
y e
largo longo
red rede
más mais
el o
con com

ES Nuestro objetivo es ser la empresa más importante de soluciones informáticas en la nube en el sector pequeño a mediano

PT Nossa visão é ser a principal empresa de soluções de computação em nuvem do setor de pequeno a médio porte

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
soluciones soluções
sector setor
pequeño pequeno
mediano médio
es é
empresa empresa
nube nuvem
ser ser

ES Elige de nuestra selección de estudios en Hamburgo para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Hamburgo para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hamburgo hamburgo
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Stuttgart para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Estugarda para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
stuttgart estugarda
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Bonn para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Bona para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bonn bona
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Bergisch Gladbach para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Bergisch Gladbach para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Bottrop para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Bottrop para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Castrop-Rauxel para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Castrop-Rauxel para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Darmstadt para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Darmstadt para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Brema para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Bremen para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
brema bremen
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Dormagen para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Dormagen para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Essen para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Essen para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Dortmund para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Dortmund para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Friburgo de Brisgovia para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Freiburg im Breisgau para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo
friburgo freiburg

ES Elige de nuestra selección de estudios en Esslingen para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Esslingen para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Garbsen para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Garbsen para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Gladbeck para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Gladbeck para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Hanau para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Hanau am Main para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Ludwigshafen para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Ludwigshafen am Rhein para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

ES Elige de nuestra selección de estudios en Luisburgo para alquileres de mediano y largo plazo

PT Escolha dentro de uma seleção de studios em Ludwigsburgo para aluguéis de médio ou longo prazo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alquileres aluguéis
mediano médio
plazo prazo
estudios studios
selección seleção
elige escolha
largo longo

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ