ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 37 የ 37 የ "mars" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES La plataforma nos aporta visibilidad total de las aplicaciones en la nube que se usan en MaRS y nos permite usar con mayor seguridad las aplicaciones que ya gestionamos (como Box) a mediante la formación del usuario.

PT A plataforma nos dá visibilidade total sobre os aplicativos na nuvem que estão em uso no MaRS e permite o uso mais seguro dos aplicativos que já gerenciamos (como o Box) por meio da orientação dos usuários.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
visibilidad visibilidade
permite permite
box box
y e
plataforma plataforma
aplicaciones aplicativos
nube nuvem
usuario usuários
la a
total total
usar uso
en em
nos que
del o
aporta da

ES Norah Jones, Bruno Mars, BTS y más

PT BTS, Red Velvet, MONSTA X e mais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
más mais

ES Nuestros precios de crudo clave, como WTI Houston, WTI Midland, LLS y Mars, se emplean ampliamente como base de liquidación para los derivados negociados en la bolsa.

PT Nossos principais preços de petróleo, incluindo WTI Houston, WTI Midland, LLS e Mars são usados extensivamente como base de liquidação de derivativos negociados na bolsa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
precios preços
clave principais
houston houston
ampliamente extensivamente
base base
liquidación liquidação
bolsa bolsa
y e
en de
la o
nuestros nossos

ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proyecto familiar. Más tarde Matt Wachter se unió a la … Más información

PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de Louisiana, nos Estados Unidos, quando os irmãos J… leia mais

ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proyecto familiar. Más tarde Matt Wachter se unió a la banda como bajista. Aunque Jared Leto es un co… Más información

PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de Louisiana, nos Estados Unidos, quando os irmãos Jared (vocal) e Shannon Leto (bateria) resolvem… leia mais

ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proyecto familiar

PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
en de
a unidos
un uma

ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proye… Más información

PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de… leia mais

ES El primer objeto fabricado por el hombre que alcanzó la superficie marciana fue el Mars 2 de la Unión Soviética, lanzado el mismo año que el Mariner 9

PT O primeiro objeto feito pelo homem a alcançar a superfície marciana foi o Mars 2 da União Soviética, lançado no mesmo ano que a Mariner 9

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
objeto objeto
fabricado feito
superficie superfície
unión união
soviética união soviética
lanzado lançado
hombre homem
fue foi
año ano
que que
la a

ES Lamentablemente, la velocidad a la que Mars 2 se acercó al planeta fue demasiado alta; como resultado, el sistema de descenso funcionó mal y la nave se estrelló contra la superficie del planeta rojo.

PT Infelizmente, a velocidade com que o Mars 2 se aproximou do planeta foi muito alta; consequentemente, o sistema de descida apresentou problemas, e a espaçonave colidiu com a superfície do Planeta Vermelho.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
lamentablemente infelizmente
planeta planeta
descenso descida
alta alta
y e
superficie superfície
fue foi
sistema sistema
velocidad velocidade
rojo vermelho
la a
que que
de do
a muito

ES Se espera que la empresa del proyecto Starlink completado obtenga ganancias de $30-50 mil millones al año. Esta ganancia financiará principalmente el ambicioso programa Starship de SpaceX y Mars Base Alpha.

PT O empreendimento do projeto Starlink concluído deverá lucrar US $ 30-50 bilhões anualmente. Este lucro financiará principalmente o ambicioso programa Starship da SpaceX e Mars Base Alpha.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
completado concluído
principalmente principalmente
ambicioso ambicioso
base base
año anualmente
proyecto projeto
programa programa
y e
empresa empreendimento
millones bilhões
ganancias lucro
de do
el o

ES Crea aplicaciones de AR más rápido y con mejores resultados. Con Unity MARS, puedes trabajar con el Unity Editor para testear, crear prototipos y desarrollar aplicaciones de AR que funcionen en varios entornos.

PT Crie aplicativos de AR com mais rapidez e resultados melhores. O Unity MARS permite que você trabalhe no Unity Editor para testar, prototipar e criar aplicativos de AR que funcionam em diversos ambientes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aplicaciones aplicativos
ar ar
resultados resultados
trabajar trabalhe
editor editor
entornos ambientes
y e
mejores melhores
crear criar
crea crie
más mais
funcionen funcionam
rápido rapidez
con com
el o
que que

ES Hansen se une a empresas de primer orden en el ámbito de la alimentación, como Givaudan, Danone, Ingredion o Mars, para trabajar con un grupo escogido de unas 20 empresas incipientes

PT Hansen se une aos players globais do setor de alimentos: Givaudan, Danone, Ingredion e Mars, para trabalhar com um grupo selecionado de 20 start-ups

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hansen hansen
ámbito setor
alimentación alimentos
en de
trabajar trabalhar
grupo grupo
de do
un um
como e
para para
con com

ES La evaluación del precio de Mars de Argus es el índice de referencia fundamental para el crudo ácido medio de América y es el mercado de crudo ácido más comercializado activamente en la región

PT O indicador de preços Argus Mars é o benchmark crucial do petróleo azedo das Américas e é o mercado de petróleo azedo mais ativamente negociado na região

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
argus argus
referencia benchmark
fundamental crucial
américa américas
activamente ativamente
es é
y e
región região
mercado mercado
precio preços
en de
índice indicador
más mais
de do
el o

ES La evaluación del precio de Mars de Argus es ampliamente utilizada en coberturas, contratos a plazo, cálculos de precio de mercado y en precios de ofertas al contado.

PT O indicador de preços Argus Mars é amplamente usado em hedging, contratos a termo, cálculos mark-to-market e na precificação de negociações spot.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
argus argus
ampliamente amplamente
utilizada usado
contratos contratos
cálculos cálculos
mercado market
al os
es é
plazo termo
y e
precios preços
la a

ES Ventajas de la evaluación del precio de Mars de ARGUS

PT Vantagens do indicador de preços ARGUS Mars

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ventajas vantagens
precio preços
argus argus
de do

ES Máquina de lavado y curado 2 en 1 mejorada ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 original para fotones Mars Photon LCD SLA DLP Modelos de impresora 3D Caja de resina de curado con ajuste de tiempo giratorio UV 225x235x365mm Tamaño de lavado

PT Máquina de lavar e curar ANYCUBIC original 2.0 atualizada 2 em 1 e máquina de cura para fótons de Marte, fótons LCD SLA DLP, modelos de impressora 3D UV Rotary Ajuste de tempo e caixa de resina de cura 225x235x365mm Tamanho de lavagem

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
máquina máquina
lavado lavagem
original original
lcd lcd
sla sla
dlp dlp
modelos modelos
impresora impressora
caja caixa
resina resina
ajuste ajuste
y e
tamaño tamanho
tiempo tempo

ES La selección de temas es uno de los puntos fuertes del juego: desde Uptown Funk de Bruno Mars hasta Lets Dance de David Bowie y más

PT A seleção de faixas é um dos pontos fortes do jogo: de Uptown Funk de Bruno Mars a Lets Dance de David Bowie e muito mais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
selección seleção
puntos pontos
bruno bruno
y e
es é
fuertes fortes
juego jogo
más mais
de do
uno um

ES Configurar una copia de seguridad y retención en el agente MARS

PT Configurar backup e retenção no Agente MARS

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
configurar configurar
y e
retención retenção
el o
agente agente
copia de seguridad backup
en el no

ES La plataforma nos aporta visibilidad total de las aplicaciones en la nube que se usan en MaRS y nos permite usar con mayor seguridad las aplicaciones que ya gestionamos (como Box) a mediante la formación del usuario.

PT A plataforma nos dá visibilidade total sobre os aplicativos na nuvem que estão em uso no MaRS e permite o uso mais seguro dos aplicativos que já gerenciamos (como o Box) por meio da orientação dos usuários.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
visibilidad visibilidade
permite permite
box box
y e
plataforma plataforma
aplicaciones aplicativos
nube nuvem
usuario usuários
la a
total total
usar uso
en em
nos que
del o
aporta da

ES La selección de temas es uno de los puntos fuertes del juego: desde Uptown Funk de Bruno Mars hasta Lets Dance de David Bowie y más

PT A seleção de faixas é um dos pontos fortes do jogo: de Uptown Funk de Bruno Mars a Lets Dance de David Bowie e muito mais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
selección seleção
puntos pontos
bruno bruno
y e
es é
fuertes fortes
juego jogo
más mais
de do
uno um

ES es miembro del popular grupo de ídolos Mars, que pertenece a la misma compañía de entretenimiento que Cotton Candy. (Fuente: Drama.Fandom.com)

PT Seo Ji Han é membro do popular grupo Mars, que pertence à mesma empresa que a Cotton Candy Para não dissolver, o grupo Cotton Candy precisa de um único sucesso. (Fontes: Soompi, AsianWiki)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
miembro membro
popular popular
pertenece pertence
fuente fontes
grupo grupo
es é
compañía empresa
a um
la a
misma mesma
de do

ES Nuestros precios de crudo clave, como WTI Houston, WTI Midland, LLS y Mars, se emplean ampliamente como base de liquidación para los derivados negociados en la bolsa.

PT Nossos principais preços de petróleo, incluindo WTI Houston, WTI Midland, LLS e Mars são usados extensivamente como base de liquidação de derivativos negociados na bolsa.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
precios preços
clave principais
houston houston
ampliamente extensivamente
base base
liquidación liquidação
bolsa bolsa
y e
en de
la o
nuestros nossos

ES El primer objeto fabricado por el hombre que alcanzó la superficie marciana fue el Mars 2 de la Unión Soviética, lanzado el mismo año que el Mariner 9

PT O primeiro objeto feito pelo homem a alcançar a superfície marciana foi o Mars 2 da União Soviética, lançado no mesmo ano que a Mariner 9

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
objeto objeto
fabricado feito
superficie superfície
unión união
soviética união soviética
lanzado lançado
hombre homem
fue foi
año ano
que que
la a

ES Lamentablemente, la velocidad a la que Mars 2 se acercó al planeta fue demasiado alta; como resultado, el sistema de descenso funcionó mal y la nave se estrelló contra la superficie del planeta rojo.

PT Infelizmente, a velocidade com que o Mars 2 se aproximou do planeta foi muito alta; consequentemente, o sistema de descida apresentou problemas, e a espaçonave colidiu com a superfície do Planeta Vermelho.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
lamentablemente infelizmente
planeta planeta
descenso descida
alta alta
y e
superficie superfície
fue foi
sistema sistema
velocidad velocidade
rojo vermelho
la a
que que
de do
a muito

ES Crea aplicaciones de AR más rápido y con mejores resultados. Con Unity MARS, puedes trabajar con el Unity Editor para testear, crear prototipos y desarrollar aplicaciones de AR que funcionen en varios entornos.

PT Crie aplicativos de AR com mais rapidez e resultados melhores. O Unity MARS permite que você trabalhe no Unity Editor para testar, prototipar e criar aplicativos de AR que funcionam em diversos ambientes.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aplicaciones aplicativos
ar ar
resultados resultados
trabajar trabalhe
editor editor
entornos ambientes
y e
mejores melhores
crear criar
crea crie
más mais
funcionen funcionam
rápido rapidez
con com
el o
que que

ES Descuento de hasta el 70 % en Unity MARS, Reflect y mucho más

PT Até 70% de desconto no Unity MARS, Reflect e muito mais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descuento desconto
y e
en de
mucho muito
más mais
hasta até

ES Aprendizajes relacionados con la aplicación complementaria de HMD de Unity MARS

PT Aprendizados do aplicativo complementar HMD para Unity MARS

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
complementaria complementar
aplicación aplicativo
de do

ES Unity MARS es un nuevo conjunto de herramientas de Unity diseñado específicamente para ayudar a nuestros creadores a crear mejores experiencias espaciales y juegos que se pueden ejecutar en cualquier parte del mundo.

PT Unity MARS é um novo conjunto de ferramentas do Unity desenvolvido especificamente para ajudar os criadores no desenvolvimento de experiências espaciais melhores e jogos que possam ser executados em qualquer lugar do mundo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nuevo novo
específicamente especificamente
experiencias experiências
herramientas ferramentas
mejores melhores
y e
juegos jogos
es é
creadores criadores
pueden possam
mundo mundo
diseñado para
ayudar ajudar
cualquier qualquer
a unity
un um
que que
ejecutar executados

ES El Campo de Marte (Champ de Mars) es un tranquilo jardín situado a los pies de la Torre Eiffel. En el extremo opuesto a la torre se encuentra el imponente edificio de la Escuela Militar.

PT O Campo de Marte (Champ de Mars) é um tranquilo jardim localizado aos pés da Torre Eiffel. No extremo oposto da torre está o imponente edifício da Escola Militar. 

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
marte marte
tranquilo tranquilo
jardín jardim
torre torre
eiffel eiffel
extremo extremo
opuesto oposto
imponente imponente
edificio edifício
escuela escola
militar militar
pies pés
es é
en de
en el no
campo campo
un um
de aos
el o
situado localizado

ES Tenéis que tomar el RER en Champs de Mars – Tour Eiffel y bajaros en Saint-Michel – Notre Dame

PT Para isso, você terá que pegar o RER em Champs de Mars – Tour Eiffel e descer em Saint-Michel Notre Dame

ES La plataforma nos aporta total visibilidad de las aplicaciones en la nube que se usan en MaRS y nos permite utilizar con mayor seguridad las aplicaciones que ya gestionamos (como Box) a través de la formación del usuario».

PT A plataforma nos dá visibilidade total sobre os aplicativos na nuvem que estão em uso no MaRS e permite o uso mais seguro dos aplicativos que já gerenciamos (como o Box) por meio de orientação aos usuários.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
visibilidad visibilidade
permite permite
box box
y e
plataforma plataforma
aplicaciones aplicativos
nube nuvem
usuario usuários
la a
total total
utilizar uso
nos que

ES Más de una docena de empresas líderes en el sector de alimentos y bebidas confían en las calificaciones de EcoVadis, incluidas Nestlé, Coca Cola EP, Unilever, Pernod-Ricard y Mars.

PT Mais de uma dúzia de líderes da indústria de alimentos e bebidas contam com as Classificações EcoVadis, incluindo a Nestlé, a Coca-Cola EP, a Unilever, a Pernod Ricard e a Mars.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
docena dúzia
líderes líderes
alimentos alimentos
bebidas bebidas
calificaciones classificações
incluidas incluindo
unilever unilever
ecovadis ecovadis
sector indústria
y e
en de
el a
más mais
de uma

ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proyecto familiar. Más tarde Matt Wachter se unió a la … Más información

PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de Louisiana, nos Estados Unidos, quando os irmãos J… leia mais

ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proyecto familiar. Más tarde Matt Wachter se unió a la banda como bajista. Aunque Jared Leto es un co… Más información

PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de Louisiana, nos Estados Unidos, quando os irmãos Jared (vocal) e Shannon Leto (bateria) resolvem… leia mais

ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proyecto familiar

PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
en de
a unidos
un uma

ES 30 Seconds to Mars fueron fundados en 1998 por Jared Leto (guitarra y voz) y su hermano Shannon Leto (batería), como un pequeño proye… Más información

PT É uma banda estadunidense de alternative rock, formada na Califórnia, Estados Unidos. A história da banda começa em 1998, no estado de… leia mais

ES El Backyardigans están en un mission to Mars to recoger el Boinga...

PT O Backyardigans estão em um mission to Mars to recolher o Boinga...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
recoger recolher
están estão
en em
el o

የ 37 የ 37 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

mars unity mars mars de argus