ES Si sos un amante de los jardines, podrás ver algunos maravillosos jardines públicos y privados, entre los que se incluye uno de los jardines de rosas más famosos del mundo
ES Si sos un amante de los jardines, podrás ver algunos maravillosos jardines públicos y privados, entre los que se incluye uno de los jardines de rosas más famosos del mundo
PT Se você for um amante da jardinagem existem alguns jardins públicos e privados fabulosos para visitar, incluindo um dos melhores jardins de rosas do mundo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
amante | amante |
jardines | jardins |
públicos | públicos |
privados | privados |
incluye | incluindo |
rosas | rosas |
si | se |
un | um |
y | e |
que | visitar |
mundo | mundo |
de | do |
ES En unos maravillosos segundos, nuestra magníficamente contruido y sofisticado algoritmo te delvolverá los resultados, que normalmente serán así:
PT Em alguns belos segundos, o nosso algoritmo sofisticado e bem construído retornará os resultados, que geralmente se parecem com isto:
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
segundos | segundos |
sofisticado | sofisticado |
algoritmo | algoritmo |
resultados | resultados |
normalmente | geralmente |
en | em |
y | e |
así | que |
serán | os |
ES Deleitate con nuevas sensaciones al probar los finos chocolates con rellenos exóticos pero maravillosos o un exquisito chocolate caliente en una chocolatería boutique en Greytown o Wellington.
PT Entretenha-se com sensações prazerosas provando chocolates finos com recheios exóticos, porém maravilhosos ou um delicioso chocolate quente em uma chocolateria butique em Greytown ou Wellington.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
finos | finos |
chocolates | chocolates |
chocolate | chocolate |
caliente | quente |
wellington | wellington |
sensaciones | sensações |
o | ou |
en | em |
con | com |
una | uma |
ES El clima soleado se presta para comer al aire libre y degustar vinos en paisajes maravillosos
PT Devido ao clima ensolarado, você pode jantar ao ar livre e provar vinhos enquanto aprecia os cenários deslumbrantes
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soleado | ensolarado |
comer | jantar |
libre | livre |
vinos | vinhos |
y | e |
clima | clima |
al | ao |
aire | ar |
para | provar |
en | devido |
el | você |
ES El soleado pueblo de Motueka produce fruta, lúpulo y té verde para el resto de Nueva Zelanda. Existe una animada cultura de cafés y dos parques nacionales maravillosos en las cercanías.
PT Em Sunny Motueka crescem frutas, lúpulo e chá verde para o resto da Nova Zelândia. Há uma cultura de café animada e dois parques nacionais maravilhosos por perto .
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fruta | frutas |
nueva | nova |
cultura | cultura |
parques | parques |
nacionales | nacionais |
café | café |
y | e |
verde | verde |
resto | resto |
zelanda | zelândia |
el | o |
ES En Nueva Zelanda, podés pescar en agua salada y dulce rodeado de maravillosos entornos naturales, y la costa este de la Isla Norte es un excelente lugar para la pesca de altura
PT A Nova Zelândia proporciona uma pesca de nível internacional em lugares intocados, tanto em águas doces como salgadas, e a costa leste de North Island é o maior ponto de pesca desportiva
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nueva | nova |
isla | island |
norte | north |
y | e |
costa | costa |
pesca | pesca |
es | é |
agua | águas |
la | a |
lugar | ponto |
zelanda | zelândia |
ES Llegá por mar a explorar Marlborough, una zona famosa por sus vinos, comida, pesca y maravillosos senderos para caminatas.
PT Chegue pelo mar para explorar Marlborough, uma área famosa pelo vinho, pela gastronomia, pela pesca e por trilhas de caminhada maravilhosas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mar | mar |
explorar | explorar |
famosa | famosa |
vinos | vinho |
comida | gastronomia |
pesca | pesca |
maravillosos | maravilhosas |
y | e |
senderos | trilhas |
una | uma |
para | para |
ES Si buscas más aventura y quieres adentrarte en las grandes atracciones al aire libre y en los maravillosos entornos del lugar, debes visitar la Blue Ridge Parkway (Autopista Blue Ridge)
PT Se você está em busca de mais aventuras e deseja conhecer ambientes ao ar livre e seus exuberantes arredores, a Blue Ridge Parkway (Estrada Blue Ridge) é o lugar perfeito
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
buscas | busca |
aventura | aventuras |
libre | livre |
si | se |
y | e |
quieres | deseja |
al | ao |
entornos | ambientes |
lugar | lugar |
aire | ar |
la | a |
blue | blue |
más | mais |
autopista | estrada |
ES Si quieres explorar los maravillosos glaciares, aventúrate en una caminata por el día al Grinnell Glacier (glaciar Grinnell)
PT Se quiser explorar as magníficas geleiras, passe o dia caminhando na Grinnell Glacier
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
quieres | quiser |
explorar | explorar |
glaciares | geleiras |
si | se |
día | dia |
el | o |
a | as |
en | na |
ES Si buscas más aventura y quieres adentrarte en las grandes atracciones al aire libre y en los maravillosos entornos del lugar, debes visitar la Blue Ridge Parkway (Autopista Blue Ridge)
PT Se você está em busca de mais aventuras e deseja conhecer ambientes ao ar livre e seus exuberantes arredores, a Blue Ridge Parkway (Estrada Blue Ridge) é o lugar perfeito
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
buscas | busca |
aventura | aventuras |
libre | livre |
si | se |
y | e |
quieres | deseja |
al | ao |
entornos | ambientes |
lugar | lugar |
aire | ar |
la | a |
blue | blue |
más | mais |
autopista | estrada |
ES Si quieres explorar los maravillosos glaciares, aventúrate en una caminata por el día al Grinnell Glacier (glaciar Grinnell)
PT Se quiser explorar as magníficas geleiras, passe o dia caminhando na Grinnell Glacier
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
quieres | quiser |
explorar | explorar |
glaciares | geleiras |
si | se |
día | dia |
el | o |
a | as |
en | na |
ES Apesar de que no hay instalaciones para comer dentro del complejo penitenciario, hay varios restaurantes maravillosos en el vecindario circundante
PT Embora não haja instalações para refeições dentro do complexo penitenciário, existem vários restaurantes maravilhosos pelo bairro
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
complejo | complexo |
vecindario | bairro |
instalaciones | instalações |
restaurantes | restaurantes |
comer | refeições |
varios | vários |
el | o |
que | haja |
no | não |
de | do |
en | dentro |
para | para |
ES Esto aún no está completo, pero esperamos tener nuestras aplicaciones en el Apple Store y en Google Play en las próximas seis semanas, justo a tiempo para la temporada de invierno y esos maravillosos mensajes de las 4:00 AM de los días de nieve.
PT Isto ainda não está completo, mas esperamos ter as nossas aplicações na Apple Store e no Google Play dentro das próximas seis semanas, mesmo a tempo para a época de Inverno e para aquelas maravilhosas mensagens do dia de neve das 4:00 da manhã.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
esperamos | esperamos |
aplicaciones | aplicações |
apple | apple |
store | store |
play | play |
maravillosos | maravilhosas |
nieve | neve |
completo | completo |
y | e |
semanas | semanas |
invierno | inverno |
en | de |
mensajes | mensagens |
en el | no |
no | não |
pero | mas |
nuestras | nossas |
tiempo | tempo |
ES No se nos ocurre ninguna otra persona mejor para ayudarnos a crear productos maravillosos. Cree y vote ideas de productos para contarle al equipo de desarrollo de Tableau lo que a usted verdaderamente le importa.
PT Não há ninguém melhor do que você para nos ajudar a criar produtos excelentes. Inove e ajude a selecionar ideias de produtos para mostrar à equipe de desenvolvimento do Tableau o que mais importa para você.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ideas | ideias |
mejor | melhor |
y | e |
equipo | equipe |
desarrollo | desenvolvimento |
crear | criar |
importa | importa |
de | do |
productos | produtos |
nos | que |
no | ninguém |
ES "Hermoso y acogedor. Arquitectura, música y ambiente maravillosos. Imperdible! Soy frecuentadora del Palau, siempre una experiencia inolvidable!"
PT "Fantástico! Talvez uma das melhores visitas em BCN. Tem a guiada, cara 20 euros, com hora marcada. Mas vale a pena. Assistir um espetáculo pode custar 18 euros, tem quase todos os dias."
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
una | uma |
y | das |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
completamente | totalmente |
familia | família |
alegría | alegria |
hermano | irmão |
madre | mãe |
sobrino | sobrinho |
maravillosos | maravilhosas |
y | e |
fue | foi |
experiencia | experiência |
no | não |
tengo | tenho |
mi | minha |
pero | mas |
ES En la Selva Africana (African Forest), los visitantes experimentan todo lo que hace que los gorilas sean tan maravillosos, de cerca e increíbles.
PT Na Floresta Africana, os visitantes experimentam tudo o que torna os gorilas tão maravilhosos, próximos e incríveis.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
africana | africana |
visitantes | visitantes |
gorilas | gorilas |
increíbles | incríveis |
selva | floresta |
e | e |
la | o |
los | os |
que | torna |
de | tão |
ES Aquí hay un sitio que genera vehículos que nunca existieron . Todo tipo de autos extraños y maravillosos que nunca has visto en la carretera y nunca verás.
PT Aqui está um site que gera veículos que nunca existiram . Todos os tipos de carros estranhos e maravilhosos que você nunca viu na estrada e nunca verá.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sitio | site |
genera | gera |
extraños | estranhos |
aquí | aqui |
vehículos | veículos |
y | e |
autos | carros |
un | um |
nunca | nunca |
visto | viu |
en | de |
tipo | tipos |
verá | verá |
carretera | estrada |
ES Art Breeder es una rareza. Un sitio que crea obras de arte falsas con simples ajustes en la configuración para cambiar aspectos de la misma. Los resultados son extraños, maravillosos y ciertamente únicos.
PT Art Breeder é uma raridade. Um site que cria obras de arte falsas com ajustes simples nas configurações para alterar seus aspectos. Os resultados são estranhos, maravilhosos e certamente únicos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
crea | cria |
obras | obras |
falsas | falsas |
cambiar | alterar |
aspectos | aspectos |
extraños | estranhos |
art | art |
sitio | site |
arte | arte |
y | e |
es | é |
la | o |
resultados | resultados |
un | um |
son | são |
configuración | configurações |
ciertamente | certamente |
en | de |
con | com |
misma | que |
de | uma |
para | para |
ES "Esperamos que Lego Art World Map inspire nuevas aventuras en algunos y ayude a otros a revivir y celebrar maravillosos recuerdos de viajes del pasado".
PT "Esperamos que o Lego Art World Map inspire novas aventuras em alguns e ajude outros a reviver e celebrar as maravilhosas memórias de viagens do passado."
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
esperamos | esperamos |
lego | lego |
art | art |
world | world |
nuevas | novas |
aventuras | aventuras |
ayude | ajude |
otros | outros |
celebrar | celebrar |
maravillosos | maravilhosas |
viajes | viagens |
y | e |
pasado | passado |
que | que |
ES En el corazón del casco antiguo o a orillas del lago, el mercado navideño de Vevey y el famoso Montreux Noël invitan a compartir momentos maravillosos en un ambiente festivo.
PT E os vinhedos em terraças de Lavaux são Patrimônio da UNESCO.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
y | e |
el | o |
ES Aquí se muestra cómo la tragedia fue capaz de crear un sentimiento de unión y originar maravillosos actos de compasión y de servicio público, tanto en el propio país como en el resto del mundo
PT Aqui, os visitantes podem ver como a tragédia pode criar um sentimento de união e inspirar belos atos de compaixão e serviço público em todo o país e no mundo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tragedia | tragédia |
sentimiento | sentimento |
unión | união |
actos | atos |
compasión | compaixão |
público | público |
país | país |
un | um |
y | e |
aquí | aqui |
crear | criar |
fue | é |
servicio | serviço |
mundo | mundo |
en el | no |
la | a |
ES Al jugar a este juego, tu objetivo es encontrar la salida a cada uno de los niveles extraños y maravillosos resolviendo acertijos de diferentes maneras mientras tratas de no arruinarte ante la hilaridad resultante
PT Ao jogar este jogo, seu objetivo é encontrar a saída para cada um dos níveis estranhos e maravilhosos resolvendo quebra-cabeças de uma variedade de maneiras diferentes, enquanto tenta não se enrugar com a hilaridade que se segue
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
encontrar | encontrar |
extraños | estranhos |
resolviendo | resolvendo |
acertijos | quebra-cabeças |
maneras | maneiras |
al | ao |
juego | jogo |
y | e |
diferentes | diferentes |
es | é |
jugar | jogar |
niveles | níveis |
no | não |
mientras | enquanto |
cada | cada |
tu | seu |
objetivo | objetivo |
los | de |
de | saída |
ES La variedad de actividades para realizar al aire libre incluye golf en el Ecuador, cabalgatas en el bosque, visitas a refugios de animales, desayunos maravillosos en las laderas y comidas en los arbustos.
PT Uma série de emocionantes atividades ao ar livre incluem golfe na linha do equador, passeios a cavalo na floresta, visita a orfanato de animais, um incrível café da manhã nas encostas e refeições na mata.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
libre | livre |
incluye | incluem |
golf | golfe |
ecuador | equador |
animales | animais |
laderas | encostas |
comidas | refeições |
actividades | atividades |
al | ao |
bosque | floresta |
y | e |
aire | ar |
visitas | visita |
en | de |
la | a |
de | do |
ES El Fairmont Jaipur es donde el "felices por siempre" comienza de manera real con sitios maravillosos y decoración de la realeza.
PT O Fairmont Jaipur é onde o “felizes para sempre” começa de maneira encantadora, com locais de tirar o fôlego e uma decoração principesca.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
felices | felizes |
comienza | começa |
manera | maneira |
sitios | locais |
decoración | decoração |
y | e |
siempre | sempre |
la | a |
donde | onde |
con | com |
por | de |
ES Esta ruta transcurre por Olinda y Emerald a través de maravillosos ascensos y dinámicos descensos
PT Esta rota leva os ciclistas a passar por Olinda e Emerald em subidas maravilhosas e descidas tranquilas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
maravillosos | maravilhosas |
ruta | rota |
y | e |
de | em |
esta | esta |
por | por |
ES "Gracias a los maravillosos instructores de la academia y a la experiencia general en línea y de estudio a mi propio ritmo, y especialmente al enfoque práctico que tuvimos, comencé a interesarme por aprender de nuevo
PT "Graças aos incríveis instrutores da academia, à experiência on-line geral e de aprendizado autônomo e especialmente à abordagem prática que tivemos, eu comecei a ter interesse em aprender novamente
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instructores | instrutores |
academia | academia |
general | geral |
línea | line |
mi | eu |
enfoque | abordagem |
comencé | comecei |
y | e |
experiencia | experiência |
la | a |
práctico | prática |
aprender | aprender |
especialmente | especialmente |
tuvimos | tivemos |
ES Los colores del Samsung Galaxy S22 Ultra revelados en maravillosos renders
PT Cores do Samsung Galaxy S22 Ultra reveladas em renderizações maravilhosas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
colores | cores |
ultra | ultra |
maravillosos | maravilhosas |
galaxy | galaxy |
en | em |
samsung | samsung |
del | do |
ES Disfrute de una estancia de una noche en Cádiz, la ciudad más antigua de Europa occidental, antes de contemplar los maravillosos castillos y palacios que adornan la silueta de Lisboa.
PT Passe uma estância de uma noite em Cádis, a cidade mais antiga da Europa Ocidental, e prossiga rumo aos castelos e palácios que enchem as sete colinas de Lisboa.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
noche | noite |
ciudad | cidade |
antigua | antiga |
occidental | ocidental |
castillos | castelos |
palacios | palácios |
lisboa | lisboa |
y | e |
europa | europa |
la | a |
más | mais |
que | que |
ES Para que cada mes puedas disfrutar de un nuevo diseño, el calendario está compuesto de 12 motivos maravillosos
PT Para desfrutar de um novo design cada mês, o calendário é composto por doze maravilhosas imagens diferentes
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
disfrutar | desfrutar |
nuevo | novo |
diseño | design |
compuesto | composto |
maravillosos | maravilhosas |
mes | mês |
calendario | calendário |
un | um |
el | o |
cada | cada |
ES Es un teclado increíblemente resistente y bien hecho que está disponible en varios acabados atractivos. Los interruptores mecánicos son táctiles y de clic, lo que significa que la sensación y el sonido son maravillosos.
PT É um teclado incrivelmente robusto e bem feito, disponível em vários acabamentos atraentes. Os interruptores mecânicos são táteis e clicáveis, o que significa que a sensação e o som são maravilhosos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teclado | teclado |
increíblemente | incrivelmente |
resistente | robusto |
acabados | acabamentos |
atractivos | atraentes |
interruptores | interruptores |
significa | significa |
sensación | sensação |
y | e |
disponible | disponível |
un | um |
sonido | som |
hecho | feito |
son | são |
varios | vários |
en | em |
los | os |
la | a |
ES Puedes hacer un seguimiento de las calorías quemadas y pasar un buen rato esquivando, esquivando y atacando a una variedad de oponentes extraños y maravillosos
PT Você pode monitorar as calorias queimadas e ter um tempo incrível esquivando-se, esquivando-se e atacando-as com uma variedade de oponentes estranhos e maravilhosos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
seguimiento | monitorar |
calorías | calorias |
variedad | variedade |
oponentes | oponentes |
extraños | estranhos |
y | e |
rato | tempo |
un | um |
puedes | você pode |
de | uma |
ES Conozca los maravillosos paisajes de nuestro país con la comodidad y seguridad de nuestros vehículos
PT Conheça as maravilhosas paisagens do nosso país com o conforto e segurança dos nossos veículos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
maravillosos | maravilhosas |
paisajes | paisagens |
país | país |
comodidad | conforto |
seguridad | segurança |
y | e |
la | a |
vehículos | veículos |
nuestros | nossos |
nuestro | nosso |
con | com |
de | do |
ES Descarga estas fabulosas plantillas de PowerPoint y temas de Google Slides para crear presentaciones atractivas. Aprovecha los maravillosos fondos y la versatilidad de los recursos incluidos.
PT Faça o download dos nossos temas para Google Slides e modelos de PowerPoint mais legais para criar designs atraentes em suas apresentações. Aproveite ao máximo os belos planos de fundos e os recursos fáceis de editar que estão incluídos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
descarga | download |
atractivas | atraentes |
incluidos | incluídos |
y | e |
temas | temas |
plantillas | modelos |
powerpoint | powerpoint |
crear | criar |
presentaciones | apresentações |
la | a |
recursos | recursos |
slides | slides |
de | em |
fondos | fundos |
para | para |
ES Aunque no hay comedores dentro del complejo penitenciario, hay varios restaurantes maravillosos en los alrededores.
PT Não há local para refeições dentro do complexo penitenciário, mas há vários restaurantes maravilhosos nas proximidades.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
complejo | complexo |
restaurantes | restaurantes |
varios | vários |
no | não |
en | nas |
dentro | dentro |
del | do |
ES El hotel NH Collection Bogotá Hacienda Royal se encuentra en el corazón de Usaquén, uno de los barrios más prestigiados de Bogotá, cuyos alrededores están llenos de maravillosos edificios de estilo colonial español
PT O hotel NH Collection Bogotá Hacienda Royal localiza-se no coração de Usaquén, um dos mais prestigiados bairros em Bogotá
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nh | nh |
barrios | bairros |
royal | royal |
hotel | hotel |
corazón | coração |
más | mais |
en el | no |
español | é |
el | o |
uno | um |
ES Disfruta en familia de una escapada para recordar al parque de atracciones Dynamic Earth.Una ciudad cuyos maravillosos barrios medievales le han otorgado el privilegio de ser declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco
PT Verifique a disponibilidade e reserve sua estadia em Edimburgo aqui
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
en | em |
la | a |
ES Aunque no hay comedores dentro del complejo penitenciario, hay varios restaurantes maravillosos en los alrededores.
PT Não há local para refeições dentro do complexo penitenciário, mas há vários restaurantes maravilhosos nas proximidades.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
complejo | complexo |
restaurantes | restaurantes |
varios | vários |
no | não |
en | nas |
dentro | dentro |
del | do |
ES Es una pantalla OLED de 1080p, que ofrece todos los maravillosos beneficios de este tipo de panel. OLED significa que las partes negras de una imagen pueden permanecer perfectamente negras incluso si otras áreas son lo más brillantes posible.
PT É uma tela OLED de 1080p, que oferece todos os benefícios maravilhosos desse tipo de painel. OLED significa que as partes pretas de uma imagem podem permanecer perfeitamente pretas, mesmo se outras áreas forem tão brilhantes quanto possível.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
oled | oled |
significa | significa |
partes | partes |
negras | pretas |
imagen | imagem |
perfectamente | perfeitamente |
brillantes | brilhantes |
pantalla | tela |
beneficios | benefícios |
panel | painel |
pueden | podem |
si | se |
posible | possível |
ofrece | oferece |
tipo | tipo |
permanecer | permanecer |
otras | outras |
todos | todos |
ES La variedad de actividades para realizar al aire libre incluye golf en el Ecuador, cabalgatas en el bosque, visitas a refugios de animales, desayunos maravillosos en las laderas y comidas en los arbustos.
PT Uma série de emocionantes atividades ao ar livre incluem golfe na linha do equador, passeios a cavalo na floresta, visita a orfanato de animais, um incrível café da manhã nas encostas e refeições na mata.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
libre | livre |
incluye | incluem |
golf | golfe |
ecuador | equador |
animales | animais |
laderas | encostas |
comidas | refeições |
actividades | atividades |
al | ao |
bosque | floresta |
y | e |
aire | ar |
visitas | visita |
en | de |
la | a |
de | do |
ES El Fairmont Jaipur es donde el "felices por siempre" comienza de manera real con sitios maravillosos y decoración de la realeza.
PT O Fairmont Jaipur é onde o “felizes para sempre” começa de maneira encantadora, com locais de tirar o fôlego e uma decoração principesca.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
fairmont | fairmont |
felices | felizes |
comienza | começa |
manera | maneira |
sitios | locais |
decoración | decoração |
y | e |
siempre | sempre |
la | a |
donde | onde |
con | com |
por | de |
ES Es un teclado increíblemente robusto y bien fabricado que está disponible en un puñado de atractivos acabados. Los interruptores mecánicos son táctiles y hacen clic, lo que significa que la sensación y el sonido son bastante maravillosos.
PT É um teclado incrivelmente robusto e bem feito que está disponível em um punhado de acabamentos atraentes. Os interruptores mecânicos são táteis e com cliques, o que significa que a sensação e o som são ambos bastante maravilhosos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
teclado | teclado |
increíblemente | incrivelmente |
robusto | robusto |
fabricado | feito |
puñado | punhado |
atractivos | atraentes |
acabados | acabamentos |
interruptores | interruptores |
significa | significa |
sensación | sensação |
clic | cliques |
un | um |
y | e |
disponible | disponível |
sonido | som |
bastante | bastante |
son | são |
la | a |
ES Conozca los maravillosos paisajes de nuestro país con la comodidad y seguridad de nuestros vehículos
PT Conheça as maravilhosas paisagens do nosso país com o conforto e segurança dos nossos veículos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
maravillosos | maravilhosas |
paisajes | paisagens |
país | país |
comodidad | conforto |
seguridad | segurança |
y | e |
la | a |
vehículos | veículos |
nuestros | nossos |
nuestro | nosso |
con | com |
de | do |
ES El monograma de Thomas Burberry recorre cuatro maravillosos paisajes, inspirándonos a soñar con explorar.
PT O monograma Thomas Burberry em quatro cenários de tirar o fôlego, nos inspirando a sonhar e a descobrir.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
monograma | monograma |
thomas | thomas |
burberry | burberry |
explorar | descobrir |
con | de |
el | a |
de | em |
ES A lo largo de los años hemos tenido un montón de diseños de teléfonos extraños, maravillosos y vanguardistas. Estos son algunos de los mejores.
PT Ao longo dos anos, tivemos muitos projetos de telefones estranhos, maravilhosos e com pensamento de vanguarda. Estes são alguns dos melhores.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
diseños | projetos |
teléfonos | telefones |
extraños | estranhos |
y | e |
son | são |
largo | longo |
años | anos |
mejores | melhores |
hemos tenido | tivemos |
los | de |
ES Algunos auriculares son maravillosos para escuchar música, y están ajustados para que tus listas de reproducción favoritas suenen inmensas, pero pueden no ser tan buenos para las llamadas de voz
PT Alguns fones de ouvido são maravilhosos para ouvir música, e estão sintonizados para fazer suas listas de reprodução favoritas soarem imensas, mas podem não ser tão bons para chamadas de voz
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
reproducción | reprodução |
favoritas | favoritas |
buenos | bons |
música | música |
y | e |
listas | listas |
pueden | podem |
llamadas | chamadas |
son | são |
pero | mas |
no | não |
voz | voz |
ser | ser |
auriculares | fones |
escuchar | ouvir |
ES Famosa por sus palacios barrocos, sus mundialmente famosos museos y sus maravillosos postres. Esta magnífica ciudad, rica en historia y placeres contemporáneos, hará las delicias de hasta los más exigentes viajeros.
PT Conhecida por locais barrocos, museus renomados e sobremesas excepcionais. Esta grande cidade é rica em história e aspectos contemporâneos, uma garantia de agradar até os exploradores mais experientes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
famosa | conhecida |
museos | museus |
postres | sobremesas |
rica | rica |
historia | história |
y | e |
ciudad | cidade |
más | mais |
esta | esta |
hasta | até |
ES "Gracias a los maravillosos instructores de la academia y a la experiencia general en línea y de estudio a mi propio ritmo, y especialmente al enfoque práctico que tuvimos, comencé a interesarme por aprender de nuevo
PT "Graças aos incríveis instrutores da academia, à experiência on-line geral e de aprendizado autônomo e especialmente à abordagem prática que tivemos, eu comecei a ter interesse em aprender novamente
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instructores | instrutores |
academia | academia |
general | geral |
línea | line |
mi | eu |
enfoque | abordagem |
comencé | comecei |
y | e |
experiencia | experiência |
la | a |
práctico | prática |
aprender | aprender |
especialmente | especialmente |
tuvimos | tivemos |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
totalmente | totalmente |
familia | família |
hermano | irmão |
madre | mãe |
sobrino | sobrinho |
recuerdos | lembranças |
maravillosos | maravilhosas |
y | e |
fue | foi |
experiencia | experiência |
alegría | alegria |
no | não |
tengo | tenho |
mi | minha |
así | que |
pero | mas |
con | com |
ES En la Selva Africana, los visitantes experimentan todo lo que hace a los gorilas tan maravillosos, de cerca y de forma increíble.
PT Na Floresta Africana, os visitantes experimentam tudo o que torna os gorilas tão maravilhosos, próximos e incríveis.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
selva | floresta |
africana | africana |
visitantes | visitantes |
gorilas | gorilas |
increíble | incríveis |
y | e |
la | o |
los | os |
que | torna |
de | tão |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ