ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "madura" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Madura United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Madura United | ESPN

PT Madura United Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Madura United | ESPN

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
y e
más mais
de sobre

ES Madura United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Madura United | ESPN

PT Madura United Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Madura United | ESPN

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
y e
más mais
de sobre

ES Madura United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Madura United | ESPN

PT Madura United Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Madura United | ESPN

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
y e
más mais
de sobre

ES Madura United Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Madura United | ESPN

PT Madura United Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Madura United | ESPN

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
y e
más mais
de sobre

ES Cree una práctica de seguridad madura mediante la creación de estrategias y programas que defiendan contra la intrusión y protejan su negocio con los servicios de consultoría y asesoría de seguridad de Lumen.

PT Crie uma prática de segurança madura criando estratégias e programas que a defendam contra intrusões e protejam seus negócios com a Lumen Security Consulting and Advisory Services.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
práctica prática
estrategias estratégias
negocio negócios
lumen lumen
seguridad segurança
y e
programas programas
consultoría consulting
cree crie
la a
creación criando
que que
contra contra
con com
mediante de

ES Node.js, por un lado, es la herramienta más madura y con un fuerte y mayor respaldo de la comunidad

PT O Node.js, por um lado, é a ferramenta mais madura com fortes e maiores apoios da comunidade

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
node node
js js
un um
lado lado
fuerte fortes
comunidad comunidade
y e
es é
herramienta ferramenta
la a
más mais
con com

ES Madura y estable - WordPress está en uso por muchos de los nuevos sitios web que ve hoy para depender de una aplicación que pueda satisfacer sus necesidades

PT Maduro e Estável - O WordPress está em uso por muitos dos novos sites que você vê hoje para depender de um aplicativo que pode atender às suas necessidades

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estable estável
wordpress wordpress
nuevos novos
hoy hoje
depender depender
necesidades necessidades
y e
uso uso
aplicación aplicativo
satisfacer atender
pueda pode
muchos muitos
está está
una um
que que

ES pareja madura haciendo una llamada remota 2090480 Foto de stock en Vecteezy

PT casal maduro fazendo uma chamada remota 2090480 Foto de stock no Vecteezy

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pareja casal
haciendo fazendo
llamada chamada
remota remota
foto foto
vecteezy vecteezy
stock stock
en de
de uma

ES pareja madura haciendo una llamada remota Foto gratis

PT casal maduro fazendo uma chamada remota Foto gratuita

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pareja casal
haciendo fazendo
una uma
llamada chamada
remota remota
foto foto
gratis gratuita

ES Llevamos años buscando la manera perfecta de hacer que su hogar y su oficina sean más seguros y cómodos. Y con grandes esfuerzos, 5 líneas de productos con tecnología madura se desarrollan como puede ver:

PT Nós passamos anos à procura da maneira perfeita de tornar a sua casa e o seu escritório mais seguros e comfortáveis. E com grande esforço, 5 linhas de produto com tecnologia madura são desdobradas diante dos seus olhos:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
perfecta perfeita
oficina escritório
esfuerzos esforço
tecnología tecnologia
buscando procura
manera maneira
y e
líneas linhas
años anos
la a
seguros seguros
de dos
más mais
que olhos
su sua
con com

ES Hay más integración, como Skype, y un mejor manejo con Outlook y aplicaciones individuales de Office, para una experiencia de teléfono inteligente que se siente más madura.

PT Há mais integração, como o Skype, e melhor manuseio com o Outlook e aplicativos individuais do Office, para uma experiência de smartphone mais madura.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
integración integração
skype skype
manejo manuseio
y e
mejor melhor
aplicaciones aplicativos
office office
experiencia experiência
teléfono inteligente smartphone
más mais
individuales individuais
con com
de do
para para

ES Para una aventura basada en una historia que es un poco más madura, es una gran opción.

PT Para uma aventura guiada por uma história um pouco mais madura, é uma ótima opção.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aventura aventura
es é
historia história
un um
más mais
opción opção
poco pouco
una uma
para para

ES Y, como era una tienda elegante, se esperaba de mí que fuera una persona madura, por lo que en gran medida consistía en ser educado

PT E era esperado que eu agisse com maturidade, pois era uma ótima loja e, por isso, era preciso ser educado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tienda loja
esperaba esperado
y e
era era
ser ser
que que
fuera com

ES Tres años más tarde, madura en uno de los mejores delanteros de su generación y gana el Balón de Oro para probarlo

PT Três anos depois, ele amadurece em um dos melhores atacantes de sua geração e ganha a Bola de Ouro para provar isso

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
generación geração
gana ganha
balón bola
y e
oro ouro
años anos
mejores melhores
a um
para provar

ES Para fortalecer una estrategia madura en el marketing digital para universidades, hablamos de la per?

PT Precisa de um guia completo sobre landing pages grátis? Saiba o que são e como criar na prática!?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
digital e
en de
una um
el o
de sobre

ES Para fortalecer una estrategia madura en el marketing digital para universidades, hablamos de la per...

PT Head of Sales da E-goi, Ernesto Ferreira, é um dos participantes do IDC Directions 2021, que acontec...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
marketing sales
de of
digital e
una um

ES En la producción de nuestros concentrados extraemos al zumo de la fruta madura una parte del agua

PT Para produzir os nossos concentrados, extraímos uma parte da água presente no suco da fruta madura

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
zumo suco
fruta fruta
producción produzir
agua água
en no
nuestros nossos
al os

ES Sola mujer madura profesional con residencia en Casa de 3 hab. Hija de empezar la universidad a sí misma este año. Un montón de espacio hogareño di...

PT Única mulher madura profissional residente em 3 casa de cama. Filha de começar a universidade-se este ano. Muito espaço caseira disponíveis. Dois g...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mujer mulher
hija filha
empezar começar
universidad universidade
espacio espaço
año ano
montón muito
profesional profissional
casa casa

ES Tiki es una solución wiki madura que ha sido desarrollada activamente desde

PT Tiki é uma solução wiki mais experimentada que tem sido desenvolvida ativamente desde

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
solución solução
wiki wiki
desarrollada desenvolvida
activamente ativamente
es é
una uma
desde o

ES Fernández busca una relación madura de Argentina con China que podría reactivar proyectos controversiales en el país

PT Vitória retumbante de Fernández na eleição de domingo pode reativar polêmicos projetos com apoio chinês

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
podría pode
proyectos projetos
el o
en de
de chinês
con com

ES Peras, de cerca, fruta, verde, pera, comida, frescura, comida y bebida, alimentación saludable, madura Public Domain

PT vermelho, cereja, branco, almofada, fruta, grama, natureza, haste, comida e bebida, alimentação saudável Public Domain

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
bebida bebida
saludable saudável
domain domain
fruta fruta
alimentación alimentação
comida comida
verde o

ES La industria de la belleza está madura con asombrosos blogs de influyentes bellezas que se mantienen en la cima...

PT A indústria da beleza está madura com incríveis blogs de pessoas que influenciam a beleza e que se mantêm no topo...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
belleza beleza
blogs blogs
mantienen mantêm
la a
en de
con com
de está

ES Perra madura Tasha mostrando sus tetotas naturales en un casting

PT Casting Couch HD - MILF amadora e peituda faz um show solo delicioso

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sus e
un um

ES Madura Deauxma follando en la oficina con sus grandes tetas

PT Deauxma madura fodendo no escritório com seus peitos grandes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
oficina escritório
grandes grandes
tetas peitos
en no
con com
sus seus

ES El último vehículo de combustión interna deberá venderse, a más tardar, en 2030-2035, dejando paso al vehículo eléctrico que es la solución madura más eficaz, eficiente y sostenible para el transporte ligero:

PT O último veículo de combustão interna deverá ser vendido, mais tardar em 2030-2035, cedendo lugar ao veículo elétrico, que é a solução madura mais eficiente e sustentável para o transporte leve:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
combustión combustão
eléctrico elétrico
sostenible sustentável
ligero leve
al ao
es é
y e
transporte transporte
solución solução
eficiente eficiente
vehículo veículo
el último último
interna interna
que que
la a

ES La bomba de calor eléctrica es una alternativa real, madura y competitiva. Transcripción del vídeo [PDF]

PT A bomba de calor elétrica é uma alternativa real, madura e competitiva. Transcrição do vídeo [PDF]

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bomba bomba
calor calor
eléctrica elétrica
es é
alternativa alternativa
real real
competitiva competitiva
vídeo vídeo
pdf pdf
y e
transcripción transcrição
de do

ES se presenta como la alternativa real, madura y competitiva para descarbonizar el consumo de calefacción, agua caliente sanitaria y refrigeración en los edificios. Pero ¿qué es y cuáles son sus beneficios?

PT se apresenta como uma alternativa real, madura e competitiva para descarbonizar o consumo de aquecimento, água quente sanitária e refrigeração das edificações. Porém, o que é e quais são seus benefícios?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alternativa alternativa
real real
competitiva competitiva
consumo consumo
refrigeración refrigeração
beneficios benefícios
agua água
y e
calefacción aquecimento
es é
en de
son são
presenta apresenta
caliente quente
de uma
sus seus
para para
el o

ES Chicas les gusta usar faldas, incluso en invierno, pero el estilo de las faldas no pueden ser demasiado madura

PT As meninas gostam de usar saias, mesmo no inverno, mas o estilo das saias não pode ser muito maduro

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
chicas meninas
invierno inverno
estilo estilo
usar usar
demasiado muito
gusta gostam
en de
pero mas
el o
ser ser
no não
pueden pode
de das
incluso mesmo

ES A medida que madura tu enfoque del servicio de atención al cliente, aumenta la complejidad de los problemas de tus clientes.

PT À medida que sua abordagem para o atendimento ao cliente amadurece, a complexidade dos problemas do seus clientes aumenta.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medida medida
enfoque abordagem
aumenta aumenta
complejidad complexidade
problemas problemas
al ao
tu sua
a para
cliente cliente
clientes clientes
la a
tus seus
atención atendimento
que que
de do

ES Además, a medida que madura tu enfoque del servicio de atención al cliente, aumenta la complejidad de los problemas de tus clientes

PT Além disso, à medida que sua abordagem para o atendimento ao cliente amadurece, a complexidade dos problemas do seus clientes aumenta

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medida medida
enfoque abordagem
aumenta aumenta
problemas problemas
al ao
la a
clientes clientes
cliente cliente
atención atendimento
complejidad complexidade
que que
de do
tu sua
tus seus

ES Mamá activa muy cadera y madura

PT Muito ativo e maduro mãe ativa

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mamá mãe
muy muito
y e
activa ativa

ES Tal es el caso de los verdaderos auriculares inalámbricos. En muchos aspectos, Bowers & Wilkins llega tarde a la fiesta. Pero, en los auriculares PI7, ha traído el equivalente en audio de una botella de vino fina y madura.

PT Esse é o caso dos verdadeiros fones de ouvido sem fio. Em muitos aspectos, Bowers & Wilkins está atrasado para a festa. Mas, nos fones de ouvido PI7, ele trouxe o equivalente em áudio de uma boa garrafa de vinho madura.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
inalámbricos sem fio
aspectos aspectos
wilkins wilkins
fiesta festa
traído trouxe
equivalente equivalente
botella garrafa
vino vinho
tarde atrasado
audio áudio
es é
muchos muitos
pero mas
auriculares fones
la a

ES Cree una práctica de seguridad madura mediante la creación de estrategias y programas que defiendan contra la intrusión y protejan su negocio con los servicios de consultoría y asesoría de seguridad de Lumen.

PT Crie uma prática de segurança madura criando estratégias e programas que a defendam contra intrusões e protejam seus negócios com a Lumen Security Consulting and Advisory Services.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
práctica prática
estrategias estratégias
negocio negócios
lumen lumen
seguridad segurança
y e
programas programas
consultoría consulting
cree crie
la a
creación criando
que que
contra contra
con com
mediante de

ES Llevamos años buscando la manera perfecta de hacer que su hogar y su oficina sean más seguros y cómodos. Y con grandes esfuerzos, 5 líneas de productos con tecnología madura se desarrollan como puede ver:

PT Nós passamos anos à procura da maneira perfeita de tornar a sua casa e o seu escritório mais seguros e comfortáveis. E com grande esforço, 5 linhas de produto com tecnologia madura são desdobradas diante dos seus olhos:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
perfecta perfeita
oficina escritório
esfuerzos esforço
tecnología tecnologia
buscando procura
manera maneira
y e
líneas linhas
años anos
la a
seguros seguros
de dos
más mais
que olhos
su sua
con com

ES El último vehículo de combustión interna deberá venderse, a más tardar, en 2030-2035, dejando paso al vehículo eléctrico que es la solución madura más eficaz, eficiente y sostenible para el transporte ligero:

PT O último veículo de combustão interna deverá ser vendido, mais tardar em 2030-2035, cedendo lugar ao veículo elétrico, que é a solução madura mais eficiente e sustentável para o transporte leve:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
combustión combustão
eléctrico elétrico
sostenible sustentável
ligero leve
al ao
es é
y e
transporte transporte
solución solução
eficiente eficiente
vehículo veículo
el último último
interna interna
que que
la a

ES La bomba de calor eléctrica es una alternativa real, madura y competitiva. Transcripción del vídeo [PDF]

PT A bomba de calor elétrica é uma alternativa real, madura e competitiva. Transcrição do vídeo [PDF]

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bomba bomba
calor calor
eléctrica elétrica
es é
alternativa alternativa
real real
competitiva competitiva
vídeo vídeo
pdf pdf
y e
transcripción transcrição
de do

ES se presenta como la alternativa real, madura y competitiva para descarbonizar el consumo de calefacción, agua caliente sanitaria y refrigeración en los edificios. Pero ¿qué es y cuáles son sus beneficios?

PT se apresenta como uma alternativa real, madura e competitiva para descarbonizar o consumo de aquecimento, água quente sanitária e refrigeração das edificações. Porém, o que é e quais são seus benefícios?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alternativa alternativa
real real
competitiva competitiva
consumo consumo
refrigeración refrigeração
beneficios benefícios
agua água
y e
calefacción aquecimento
es é
en de
son são
presenta apresenta
caliente quente
de uma
sus seus
para para
el o

ES En la producción de nuestros concentrados extraemos al zumo de la fruta madura una parte del agua

PT Para produzir os nossos concentrados, extraímos uma parte da água presente no suco da fruta madura

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
zumo suco
fruta fruta
producción produzir
agua água
en no
nuestros nossos
al os

ES A medida que madura tu enfoque del servicio de atención al cliente, aumenta la complejidad de los problemas de tus clientes.

PT À medida que sua abordagem para o atendimento ao cliente amadurece, a complexidade dos problemas do seus clientes aumenta.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medida medida
enfoque abordagem
aumenta aumenta
complejidad complexidade
problemas problemas
al ao
tu sua
a para
cliente cliente
clientes clientes
la a
tus seus
atención atendimento
que que
de do

ES Además, a medida que madura tu enfoque del servicio de atención al cliente, aumenta la complejidad de los problemas de tus clientes

PT Além disso, à medida que sua abordagem para o atendimento ao cliente amadurece, a complexidade dos problemas do seus clientes aumenta

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medida medida
enfoque abordagem
aumenta aumenta
problemas problemas
al ao
la a
clientes clientes
cliente cliente
atención atendimento
complejidad complexidade
que que
de do
tu sua
tus seus

ES Fernández busca una relación madura de Argentina con China que podría reactivar proyectos controversiales en el país

PT Vitória retumbante de Fernández na eleição de domingo pode reativar polêmicos projetos com apoio chinês

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
podría pode
proyectos projetos
el o
en de
de chinês
con com

ES Inicialmente no estaba impresionado con él, debido a algunas revisiones y las preguntas formuladas están mostrando que la solución no está madura todavía con algunos errores y así sucesivamente

PT Inicialmente não fiquei impressionado com ela, devido a algumas revisões e perguntas feitas que mostram que a solução ainda não está madura com alguns bugs e assim por diante

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
inicialmente inicialmente
impresionado impressionado
revisiones revisões
errores bugs
y e
solución solução
estaba que
algunas algumas
preguntas perguntas
está está
no não
algunos alguns
debido devido

ES WebLogic Server ofrece una implantación sólida, madura y ampliable de Java Enterprise Edition (EE) y Jakarta EE para ejecutar aplicaciones Java empresariales en la nube o locales.

PT O servidor WebLogic oferece uma implementação robusta, madura e escalável do Java Enterprise Edition (EE) e do Jakarta EE para executar aplicativos Java corporativos na nuvem ou no local.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ofrece oferece
java java
edition edition
ee ee
nube nuvem
locales local
y e
enterprise enterprise
aplicaciones aplicativos
o ou
implantación implementação
empresariales corporativos
la o
en no
ejecutar executar
de do
para para

ES Elegimos Netskope por encima de otros proveedores porque parecía una plataforma SSE más madura con un mejor plan a largo plazo.

PT Escolhemos a Netskope em vez de outros provedores porque parecia ser uma plataforma SSE mais madura com um plano melhor a longo prazo".

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
netskope netskope
proveedores provedores
sse sse
plan plano
plazo prazo
otros outros
mejor melhor
largo longo
plataforma plataforma
de em
más mais
un um
porque porque
con com

ES Madura y estable - WordPress está en uso por muchos de los nuevos sitios web que ve hoy para depender de una aplicación que pueda satisfacer sus necesidades

PT Maduro e Estável - O WordPress está em uso por muitos dos novos sites que você vê hoje para depender de um aplicativo que pode atender às suas necessidades

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
estable estável
wordpress wordpress
nuevos novos
hoy hoje
depender depender
necesidades necessidades
y e
uso uso
aplicación aplicativo
satisfacer atender
pueda pode
muchos muitos
está está
una um
que que

ES Madura con el tiempo, empleando procesos ITIL según sea necesario.

PT Adquira domínio da plataforma com o tempo, recorrendo a processos do ITIL conforme as suas necessidades.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
procesos processos
itil itil
tiempo tempo
el a
según com
sea da

ES A medida que la PS5 madura, está claro que es una máquina bestial, tanto en tamaño potencial como real

PT À medida que o PS5 amadurece, fica claro que é uma máquina besta, tanto em tamanho potencial quanto em tamanho real

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
máquina máquina
potencial potencial
real real
medida medida
la o
tamaño tamanho
en em
claro claro

ES Mamá activa muy cadera y madura

PT Muito ativo e maduro mãe ativa

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mamá mãe
muy muito
y e
activa ativa

ES Somos una pareja madura que estamos interesados en el enriquecimiento a través del intercambio cultural. Somos nuevos en Homestay, por lo que estam...

PT Somos um casal maduro interessado no enriquecimento através do intercâmbio cultural. Somos novos em Homestay, por isso estamos aprendendo e somos f...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pareja casal
interesados interessado
enriquecimiento enriquecimento
intercambio intercâmbio
cultural cultural
nuevos novos
somos somos
estamos estamos
en em
del do
en el no
por por

ES Soy una señora madura, que vive sola, ¡me encanta que la gente viva conmigo! Homestay ha sido un gran experiencia y alegría

PT Sou uma senhora madura, morando sozinha, adoro ter pessoas morando comigo! Homestay tem sido ótimo experiência e alegria

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
señora senhora
alegría alegria
gran ótimo
sola sozinha
experiencia experiência
y e
soy sou
a pessoas
una uma

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

madura madura public domain