ES Si has instalado Kaspersky Internet Security y Kaspersky VPN en tus dispositivos móviles, puedes transferir la funcionalidad de VPN a la aplicación Kaspersky Internet Security
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Si has instalado Kaspersky Internet Security y Kaspersky VPN en tus dispositivos móviles, puedes transferir la funcionalidad de VPN a la aplicación Kaspersky Internet Security
PT Se você instalou o Kaspersky Internet Securitye a VPN da Kaspersky em seus dispositivos móveis, você pode transferir a funcionalidade VPN para o aplicativo Kaspersky Internet Security
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instalado | instalou |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
móviles | móveis |
si | se |
funcionalidad | funcionalidade |
dispositivos | dispositivos |
la | a |
aplicación | aplicativo |
en | em |
transferir | transferir |
puedes | você pode |
ES Si has instalado Kaspersky Internet Security y Kaspersky VPN en tus dispositivos móviles, puedes transferir la funcionalidad de VPN a la aplicación Kaspersky Internet Security
PT Se você instalou o Kaspersky Internet Securitye a VPN da Kaspersky em seus dispositivos móveis, você pode transferir a funcionalidade VPN para o aplicativo Kaspersky Internet Security
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instalado | instalou |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
móviles | móveis |
si | se |
funcionalidad | funcionalidade |
dispositivos | dispositivos |
la | a |
aplicación | aplicativo |
en | em |
transferir | transferir |
puedes | você pode |
ES Si has instalado Kaspersky Internet Security y Kaspersky VPN en tus dispositivos móviles, puedes transferir la funcionalidad de VPN a la aplicación Kaspersky Internet Security
PT Se você instalou o Kaspersky Internet Securitye a VPN da Kaspersky em seus dispositivos móveis, você pode transferir a funcionalidade VPN para o aplicativo Kaspersky Internet Security
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instalado | instalou |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
móviles | móveis |
si | se |
funcionalidad | funcionalidade |
dispositivos | dispositivos |
la | a |
aplicación | aplicativo |
en | em |
transferir | transferir |
puedes | você pode |
ES Si has instalado Kaspersky Internet Security y Kaspersky VPN en tus dispositivos móviles, puedes transferir la funcionalidad de VPN a la aplicación Kaspersky Internet Security
PT Se você instalou o Kaspersky Internet Securitye a VPN da Kaspersky em seus dispositivos móveis, você pode transferir a funcionalidade VPN para o aplicativo Kaspersky Internet Security
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instalado | instalou |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
móviles | móveis |
si | se |
funcionalidad | funcionalidade |
dispositivos | dispositivos |
la | a |
aplicación | aplicativo |
en | em |
transferir | transferir |
puedes | você pode |
ES Si has instalado Kaspersky Internet Security y Kaspersky VPN en tus dispositivos móviles, puedes transferir la funcionalidad de VPN a la aplicación Kaspersky Internet Security
PT Se você instalou o Kaspersky Internet Securitye a VPN da Kaspersky em seus dispositivos móveis, você pode transferir a funcionalidade VPN para o aplicativo Kaspersky Internet Security
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instalado | instalou |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
móviles | móveis |
si | se |
funcionalidad | funcionalidade |
dispositivos | dispositivos |
la | a |
aplicación | aplicativo |
en | em |
transferir | transferir |
puedes | você pode |
ES Si has instalado Kaspersky Internet Security y Kaspersky VPN en tus dispositivos móviles, puedes transferir la funcionalidad de VPN a la aplicación Kaspersky Internet Security
PT Se você instalou o Kaspersky Internet Securitye a VPN da Kaspersky em seus dispositivos móveis, você pode transferir a funcionalidade VPN para o aplicativo Kaspersky Internet Security
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instalado | instalou |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
móviles | móveis |
si | se |
funcionalidad | funcionalidade |
dispositivos | dispositivos |
la | a |
aplicación | aplicativo |
en | em |
transferir | transferir |
puedes | você pode |
ES Si has instalado Kaspersky Internet Security y Kaspersky VPN en tus dispositivos móviles, puedes transferir la funcionalidad de VPN a la aplicación Kaspersky Internet Security
PT Se você instalou o Kaspersky Internet Securitye a VPN da Kaspersky em seus dispositivos móveis, você pode transferir a funcionalidade VPN para o aplicativo Kaspersky Internet Security
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instalado | instalou |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
móviles | móveis |
si | se |
funcionalidad | funcionalidade |
dispositivos | dispositivos |
la | a |
aplicación | aplicativo |
en | em |
transferir | transferir |
puedes | você pode |
ES Si has instalado Kaspersky Internet Security y Kaspersky VPN en tus dispositivos móviles, puedes transferir la funcionalidad de VPN a la aplicación Kaspersky Internet Security
PT Se você instalou o Kaspersky Internet Securitye a VPN da Kaspersky em seus dispositivos móveis, você pode transferir a funcionalidade VPN para o aplicativo Kaspersky Internet Security
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instalado | instalou |
internet | internet |
security | security |
vpn | vpn |
móviles | móveis |
si | se |
funcionalidad | funcionalidade |
dispositivos | dispositivos |
la | a |
aplicación | aplicativo |
en | em |
transferir | transferir |
puedes | você pode |
ES Solo para dejarlo claro: el paquete Kaspersky Total Security también ofrece las opciones de los otros dos paquetes, y Kaspersky Internet Security también ofrece las funciones del paquete Anti-Virus
PT Só para esclarecer: o pacote Kaspersky Total Security também oferece as opções dos outros dois pacotes e o Kaspersky Internet Security também oferece os recursos do KasperSky Anti-Virus
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
security | security |
internet | internet |
paquete | pacote |
opciones | opções |
otros | outros |
paquetes | pacotes |
y | e |
ofrece | oferece |
funciones | recursos |
el | o |
total | total |
también | também |
los | os |
de | do |
para | para |
ES Debido a la protección contra amenazas del 99,9 % de Kaspersky, sus extensas funciones y el hecho de que no genera cualquier falso positivo, le damos a la seguridad de Kaspersky una puntuación de 9,5
PT Por causa da proteção contra ameaças de 99,9% do Kaspersky, suas funções extensas e o fato de não gerar nenhum falso positivo, atribuímos ao Kaspersky Security uma pontuação de 9,5
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
amenazas | ameaças |
funciones | funções |
genera | gerar |
falso | falso |
positivo | positivo |
extensas | extensas |
protección | proteção |
y | e |
puntuación | pontuação |
contra | contra |
de | do |
el | o |
no | nenhum |
ES Kaspersky está disponible en tres paquetes, llamados Kaspersky Anti-Virus por 15,99 dólares al año (1 dispositivo), Internet Security por 31,99 dólares al año (3 dispositivos) y Total Security por 39,99 dólares al año (5 dispositivos).
PT Kaspersky está disponível em três pacotes: Kaspersky Anti-Virus por $ 15,99 por ano (1 dispositivo), Internet Security por $ 31,99 por ano (3 dispositivos) e Total Security por $ 39,99 por ano (5 dispositivos).
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
disponible | disponível |
paquetes | pacotes |
internet | internet |
security | security |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
total | total |
en | em |
tres | três |
año | ano |
por | por |
ES Soluciones de ciberseguridad de Kaspersky para hogares y empresas | Kaspersky
PT Soluções de segurança virtual da Kaspersky para você e empresas | Kaspersky
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soluciones | soluções |
y | e |
empresas | empresas |
hogares | a |
ES Puede ampliar su privacidad con descargas adicionales de Kaspersky Secure Connection y Kaspersky Password Manager
PT Você pode ampliar sua privacidade com downloads adicionais de Kaspersky Secure Connection e Kaspersky Password Manager
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ampliar | ampliar |
privacidad | privacidade |
descargas | downloads |
adicionales | adicionais |
manager | manager |
y | e |
secure | secure |
puede | pode |
con | com |
ES Todas lsa funciones de Kaspersky Security Cloud for Android están disponibles en la app Kaspersky Internet Security for Android
PT Todos os recursos do Kaspersky Security Cloud for Android agora estão disponíveis no aplicativo Kaspersky Internet Security for Android
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
android | android |
internet | internet |
funciones | recursos |
la | o |
app | aplicativo |
disponibles | disponíveis |
de | do |
en | no |
ES Kaspersky ofrece tres paquetes de antivirus con distintos programas y características, que no solo te protegen contra virus y malware, sino que también salvaguardan, por ejemplo, los pagos en línea y tu privacidad
PT Kaspersky oferece três pacotes de antivírus com diferentes programas e recursos, que não apenas protegem você contra vírus e malware, mas também protegem, por exemplo, em pagamentos online e sua privacidade
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
antivirus | antivírus |
programas | programas |
características | recursos |
protegen | protegem |
pagos | pagamentos |
privacidad | privacidade |
en línea | online |
paquetes | pacotes |
y | e |
virus | vírus |
malware | malware |
ofrece | oferece |
sino | é |
solo | apenas |
distintos | diferentes |
también | também |
ejemplo | exemplo |
con | com |
que | que |
no | não |
contra | contra |
ES Además, tomamos en cuenta cómo de completo es el conjunto de funciones de Kaspersky en comparación con otros proveedores, y cuanto valor ofrece por los precios que pagan los clientes
PT Além disso, levamos em consideração o quão completo o conjunto de recursos da Kaspersky é em comparação com outros fornecedores e quanto valor é oferecido pelos preços que os consumidores pagam
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
es | é |
funciones | recursos |
comparación | comparação |
otros | outros |
y | e |
valor | valor |
proveedores | fornecedores |
precios | preços |
completo | completo |
ofrece | da |
que | quão |
los clientes | consumidores |
el | o |
con | com |
ES Por lo que respecta a la privacidad y el antifraude, Kaspersky ofrece protección contra la recolección de datos a través de webs, así como protección contra el control de tu webcam por parte de terceros
PT Quando se trata de privacidade e antifraude, o Kaspersky oferece proteção contra coleta de dados através de sites, bem como proteção contra invasão de sua webcam por terceiros
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
recolección | coleta |
webcam | webcam |
privacidad | privacidade |
y | e |
protección | proteção |
datos | dados |
ofrece | oferece |
terceros | terceiros |
webs | sites |
el | o |
contra | contra |
parte | de |
ES Kaspersky ofrece muchos distintos tipos de análisis que también son muy rápidos
PT Kaspersky oferece muitas opções de varreduras que também são rápidas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ofrece | oferece |
son | são |
muchos | muitas |
también | também |
que | que |
ES La plataforma está disponible en Windows, macOS, Android e iOS. El plan Familiar de la Nube de Seguridad de Kaspersky ofrece protección para hasta 20 dispositivos.
PT A plataforma está disponível em Windows, macOS, Android e iOS. O plano Kaspersky Security Cloud Family oferece proteção para até 20 dispositivos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
dispositivos | dispositivos |
familiar | family |
disponible | disponível |
e | e |
nube | cloud |
ofrece | oferece |
protección | proteção |
plataforma | plataforma |
plan | plano |
en | em |
hasta | até |
la | a |
ES Para estar seguro, suelen empezar usando un programa antivirus, como Kaspersky, y una VPN, como Surfshark;
PT Para se manterem seguras, as pessoas geralmente começam usando um software antivírus, como o Kaspersky, e uma VPN, como o Surfshark;
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
suelen | geralmente |
programa | software |
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
usando | usando |
antivirus | antivírus |
y | e |
un | um |
empezar | para |
estar | se |
una | uma |
ES Usan una VPN (por ejemplo Surfshark) y un buen programa antivirus (por ejemplo Kaspersky);
PT Eles usam uma VPN (por exemplo, Surfshark) e um bom software antivírus (por exemplo, Kaspersky);
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
usan | usam |
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
buen | bom |
programa | software |
y | e |
antivirus | antivírus |
por | por |
un | um |
ejemplo | exemplo |
una | uma |
ES ¡Averigua si Kaspersky es el antivirus ideal para ti!
PT Análise Kaspersky: Este antivírus confirma sua boa reputação?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
antivirus | antivírus |
el | o |
es | este |
ES Kaspersky es conocido como uno de los mayores proveedores de ciberseguridad, junto a empresas como Symantec, Sophos y McAfee
PT A Kaspersky é conhecida como um dos maiores fabricantes de segurança cibernética, junto com empresas como Symantec, Sophos e McAfee
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
es | é |
conocido | conhecida |
mayores | maiores |
empresas | empresas |
y | e |
ciberseguridad | segurança cibernética |
a | um |
junto | com |
de | dos |
los | de |
ES En el momento de escribir esto, los precios de Kaspersky eran los siguientes:
PT No momento em que este artigo foi escrito, os preços do Kaspersky são os seguintes:
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
escribir | escrito |
precios | preços |
siguientes | seguintes |
momento | momento |
eran | que |
en | em |
el | o |
los | os |
en el | no |
ES ¿Quieres conseguir una suscripción a uno de los paquetes de Kaspersky ahora mismo? Haz clic en el botón de abajo para ir a la web de este proveedor de antivirus premium.
PT Deseja assinar um dos pacotes Kaspersky imediatamente? Clique no botão abaixo para ir ao site deste fornecedor de antivírus premium.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
quieres | deseja |
clic | clique |
ir | ir |
proveedor | fornecedor |
antivirus | antivírus |
premium | premium |
paquetes | pacotes |
web | site |
en | de |
en el | no |
botón | botão |
suscripción | assinar |
a | um |
la | o |
de | dos |
para | para |
ES Seguridad: ¿Cómo de bien protege Kaspersky tu ordenador?
PT Securança: Como o Kaspersky protege bem seu computador?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bien | bem |
ordenador | computador |
protege | protege |
de | como |
tu | seu |
ES Para la protección en tiempo real, Kaspersky confía en un firewall que controla si se permite o no cierto tráfico de Internet
PT Para proteção em tempo real, o Kaspersky conta com um firewall, que controla se determinado tráfego da Internet é permitido ou não
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
protección | proteção |
real | real |
firewall | firewall |
controla | controla |
tráfico | tráfego |
internet | internet |
permite | permitido |
si | se |
o | ou |
la | o |
no | não |
en | em |
tiempo | tempo |
ES En el caso de Kaspersky, las funcionalidades son muy extensas
PT No caso do Kaspersky, a funcionalidade é bastante extensa
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
funcionalidades | funcionalidade |
de | do |
el | a |
en el | no |
ES De esta forma Kaspersky automáticamente abrirá la web en modo Navegación protegida y así proteger tus pagos hechos a través de estas webs
PT Dessa forma, o Kaspersky abrirá automaticamente o site no modo Navegador protegido e, assim, protegerá os pagamentos feitos por meio desses sites
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
abrirá | abrir |
proteger | proteger |
pagos | pagamentos |
y | e |
modo | modo |
forma | forma |
en | no |
de | dessa |
así | assim |
a través de | meio |
la | o |
web | site |
ES Kaspersky hace uso de una base de datos exhaustiva para reconocer automáticamente mensajes de phishing en programas de correo electrónico como Outlook.
PT A Kaspersky usa um amplo banco de dados para reconhecer automaticamente mensagens de phishing em programas de e-mail como o Outlook.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
uso | usa |
reconocer | reconhecer |
phishing | phishing |
programas | programas |
datos | dados |
automáticamente | automaticamente |
mensajes | mensagens |
electrónico | e |
una | um |
ES Kaspersky también tiene muchas funciones a añadir a la facilidad de uso de tu PC y su rendimiento
PT Kaspersky também possui várias funções que facilitam o uso do seu PC e seu desempenho
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pc | pc |
funciones | funções |
y | e |
rendimiento | desempenho |
la | o |
uso | uso |
también | também |
de | do |
tu | seu |
a | várias |
ES Además de todo esto, el software de Kaspersky no afecta drásticamente al rendimiento de tu PC.
PT Além disso, o software da Kaspersky não afeta drasticamente o desempenho do seu PC.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
afecta | afeta |
drásticamente | drasticamente |
rendimiento | desempenho |
pc | pc |
software | software |
el | o |
no | não |
de | do |
además | além |
tu | seu |
esto | é |
ES En nuestras pruebas de uso, nos dimos cuenta inmediatamente de que las capacidades de la protección en tiempo real de Kaspersky son excelentes
PT Em nosso teste de uso, notamos imediatamente que os recursos de proteção em tempo real do Kaspersky são excelentes
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pruebas | teste |
protección | proteção |
real | real |
excelentes | excelentes |
la | o |
inmediatamente | imediatamente |
uso | uso |
capacidades | recursos |
son | são |
nos | que |
tiempo | tempo |
ES En las pruebas de AV-Comparatives, Kaspersky era capaz de arreglárselas por si solo en un 99,9 % de todas las amenazas, sin falsos positivos
PT No teste da AV-Comparatives, o Kaspersky foi capaz de evitar 99,9% de todas as ameaças, sem falsos positivos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pruebas | teste |
amenazas | ameaças |
falsos | falsos |
positivos | positivos |
sin | sem |
en | de |
todas | todas |
capaz | capaz |
ES No obstante, decidimos echar un buen vistazo a la política de privacidad de Kaspersky.
PT No entanto, decidimos dar uma boa olhada na política de privacidade da Kaspersky.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
buen | boa |
política | política |
privacidad | privacidade |
decidimos | decidimos |
vistazo | olhada |
de | uma |
ES Además, algunos gobiernos han prohibido el uso de Kaspersky Antivirus en, por ejemplo, las redes de agencias federales
PT Além disso, alguns governos proibiram o uso do Kaspersky Antivirus em, por exemplo, redes de agências federais
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
antivirus | antivirus |
redes | redes |
gobiernos | governos |
agencias | agências |
uso | uso |
ejemplo | exemplo |
el | o |
ES Así que sé consciente de que aceptas compartir datos al usar Kaspersky Internet Security
PT Portanto, esteja ciente de que você concorda com o compartilhamento de dados ao usar o Kaspersky Internet Security
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
consciente | ciente |
datos | dados |
internet | internet |
security | security |
aceptas | concorda |
al | ao |
usar | usar |
así | que |
compartir | com |
ES La web de Kaspersky se ve limpia y profesional
PT O site da Kaspersky parece limpo e profissional
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
la | o |
limpia | limpo |
y | e |
ve | parece |
web | site |
profesional | profissional |
ES El proceso de instalación de Kaspersky se explica por sí solo, como es el caso de muchos otros antivirus
PT O processo de instalação do Kaspersky é autoexplicativo, como é o caso de muitos outros programas antivírus
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instalación | instalação |
antivirus | antivírus |
es | é |
otros | outros |
muchos | muitos |
el | o |
caso | caso |
proceso | processo |
de | do |
como | como |
por | de |
ES Después de que hayas terminado todo el proceso, Kaspersky iniciará inmediatamente un análisis de tu sistema, después de que aparezca la pantalla de inicio.
PT Depois de passar por esse processo, o Kaspersky verifica imediatamente o seu sistema e, em seguida, a tela inicial é exibida.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pantalla | tela |
inicio | inicial |
sistema | sistema |
inmediatamente | imediatamente |
proceso | processo |
de | em |
tu | seu |
la | a |
ES Tal vez tengas que indicar en que parte del mundo vives para que Kaspersky funcione correctamente antes de que se descargue el archivo de instalación
PT Talvez seja necessário indicar em que parte do mundo você mora para fazer o Kaspersky funcionar corretamente antes que o arquivo de instalação seja baixado
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
indicar | indicar |
vives | você mora |
funcione | funcionar |
tal vez | talvez |
instalación | instalação |
mundo | mundo |
correctamente | corretamente |
archivo | arquivo |
tal | que |
para | para |
antes | antes |
el | o |
ES Las opciones que tienes con Kaspersky Internet Security no son muchas más de las que tienen otros proveedores, pero nos hemos encontrado con un software muy transparente y fácil de moverse por él durante su uso
PT As opções disponíveis no software Kaspersky Internet Security não são muito mais extensas do que em outros fornecedores, mas o software parece muito transparente e fácil de navegar durante o uso
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
security | security |
proveedores | fornecedores |
transparente | transparente |
fácil | fácil |
internet | internet |
otros | outros |
y | e |
uso | uso |
opciones | opções |
software | software |
muy | muito |
no | não |
son | são |
más | mais |
pero | mas |
nos | que |
de | em |
durante | durante |
ES Combinado con la elegante web y la facilidad del proceso de instalación, le damos a Kaspersky un 9,0 en facilidad de uso.
PT Combinado com o site elegante e o processo de instalação fácil, oferecemos ao Kaspersky a pontuação 9.0 para facilidade de uso.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
combinado | combinado |
elegante | elegante |
web | site |
proceso | processo |
damos | oferecemos |
y | e |
facilidad | facilidade |
instalación | instalação |
la | a |
en | de |
uso | uso |
a | pontuação |
de | para |
con | com |
ES El servicio de atención al cliente de Kaspersky con una persona de verdad se puede conseguir a través del chat en vivo
PT O atendimento ao cliente da Kaspersky com uma pessoa real pode ser realizado por chat ao vivo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verdad | real |
chat | chat |
al | ao |
cliente | cliente |
puede | pode |
el | o |
atención | atendimento |
con | com |
persona | pessoa |
de | uma |
en | ser |
ES Cuando hemos intentado contactar con Kaspersky, sin embargo, tardamos un rato hasta que contactamos con alguien
PT Quando realmente tentamos entrar em contato com a Kaspersky, no entanto, demorou um pouco para conseguirmos conversar com alguém
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sin embargo | entanto |
contactar | entrar em contato |
contactar con | contato |
un | um |
cuando | quando |
alguien | alguém |
ES Bitdefender proclama que tiene alrededor de 500 millones de usuarios por todo el mundo, convirtiéndole en uno de los antivirus más usados del mundo, comparable a Avast o Kaspersky, y claramente más que, por ejemplo, AVG o Avira.
PT Bitdefender afirma ter cerca de 500 milhões de usuários em todo o mundo, tornando-se um dos maiores jogadores no mundo do software antivírus comparável ao Avast ou Kaspersky, e claramente maior do que, por exemplo, AVG ou Avira.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
usuarios | usuários |
antivirus | antivírus |
comparable | comparável |
claramente | claramente |
avast | avast |
o | ou |
y | e |
mundo | mundo |
ejemplo | exemplo |
a | um |
millones | milhões |
el | o |
ES Por eso le damos al servicio de atención al cliente de Kaspersky una puntuación de 6,5.
PT É por isso que atribuímos para o atendimento ao cliente da Kaspersky uma classificação de 6,5.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
al | ao |
cliente | cliente |
damos | da |
atención | atendimento |
eso | o |
de | uma |
ES El rendimiento del sistema mientras se usa Kaspersky es bueno
PT O desempenho do sistema ao usar o Kaspersky é bom
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
rendimiento | desempenho |
sistema | sistema |
es | é |
bueno | bom |
el | o |
del | do |
usa | ao |
ES Además de comprobar hechos y números, hemos probado exhaustivamente si otros programas permanecen estables en combinación con Kaspersky
PT Além de verificar fatos e números, testamos exaustivamente se outros programas permanecem estáveis em combinação com o Kaspersky
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comprobar | verificar |
hechos | fatos |
otros | outros |
programas | programas |
permanecen | permanecem |
combinación | combinação |
y | e |
números | números |
si | se |
además | além |
con | com |
ES El buen rendimiento del sistema de Kaspersky resultó en una puntuación de 9 en cuanto a rendimiento y velocidad
PT O bom desempenho do sistema da Kaspersky resultou em uma pontuação de 9 em termos de desempenho e velocidade
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
buen | bom |
rendimiento | desempenho |
sistema | sistema |
resultó | resultou |
velocidad | velocidade |
y | e |
puntuación | pontuação |
el | o |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ