ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "especializadas" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

especializadas especializadas

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Nuestro equipo de contenido, en cambio, ejecuta actividades con Semrush sin tener un ejército de personas especializadas en SEO".

PT Nossa equipe de conteúdo, por sua vez, realiza as atividades com a Semrush sem precisar de um exército de pessoas especializadas em SEO.”

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contenido conteúdo
actividades atividades
semrush semrush
ejército exército
especializadas especializadas
seo seo
sin sem
un um
personas pessoas
equipo equipe
ejecuta a
con com

ES Parte de la labor de Elsevier es difundir la investigación y mejorar la comprensión de la ciencia tanto en audiencias especializadas como más generales. Nuestros programas incluyen:

PT Parte do trabalho da Elsevier consiste em disseminar a pesquisa e melhorar o entendimento sobre ciência tanto entre o público especializado quanto o público em geral. Nossos programas incluem:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
labor trabalho
comprensión entendimento
audiencias público
programas programas
incluyen incluem
es consiste
investigación pesquisa
y e
ciencia ciência
la a
mejorar melhorar
nuestros nossos
en em
generales em geral

ES Con el software de CyberGhost para Windows, solo tendrás que hacer clic en un servidor desde una de las pestañas especializadas y estarás conectado en un momento.

PT Ao utilizar o software da CyberGhost para Windows, você só precisará clicar em um servidor em uma das guias especializadas e você se conectará imediatamente.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
windows windows
tendrás precisar
servidor servidor
pestañas guias
especializadas especializadas
conectado conectar
cyberghost cyberghost
y e
software software
un um
en em
hacer clic clicar
el o

ES En la actualidad, muchas (grandes) empresas usan soluciones VPN empresariales especializadas, como Cisco, para proteger la red de la empresa, de modo que los que trabajan de forma remota o desde casa puedan iniciar sesión de forma segura

PT Hoje em dia, muitas (grandes) empresas utilizam soluções de VPN exclusivas para empresas, como a da Cisco, para proteger a rede da empresa, permitindo que seus colaboradores que trabalham remotamente ou de casa tenham um acesso seguro

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
grandes grandes
soluciones soluções
vpn vpn
cisco cisco
iniciar acesso
usan utilizam
actualidad hoje
empresas empresas
proteger proteger
trabajan trabalham
o ou
la a
empresa empresa
red rede
casa casa
de forma remota remotamente

ES [Los empleadores esperan que tengan la] capacidad de trabajar en proyectos usando herramientas especializadas desde cualquier lugar del mundo... Knovel permite que los estudiantes se familiaricen con este tipo de enfoque.

PT [Os empregadores esperam ter] a capacidade para trabalhar em projetos com o uso de ferramentas especializadas de qualquer parte do mundo…a solução Knovel permite que os estudantes conheçam esse tipo de abordagem.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empleadores empregadores
esperan esperam
especializadas especializadas
mundo mundo
permite permite
estudiantes estudantes
tipo tipo
enfoque abordagem
capacidad capacidade
proyectos projetos
herramientas ferramentas
trabajar trabalhar
la a
cualquier qualquer

ES Ya sea que trabajemos durante todo el proyecto o solo de manera local por algunas semanas, acortamos las brechas en roles o experiencia, en particular en áreas altamente especializadas como factores humanos y rendimiento.

PT Sendo parte da equipe pela duração total do projeto ou só por algumas semanas, nós podemos colaborar nos campos em que a sua equipe não tem tanta experiência, principalmente em áreas altamente especializadas, como de fatores humanos e desempenho.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
proyecto projeto
semanas semanas
altamente altamente
especializadas especializadas
factores fatores
humanos humanos
rendimiento desempenho
o ou
experiencia experiência
y e
algunas algumas
que podemos
en particular principalmente

ES Twitter permite guardar hasta 25 búsquedas, lo que hace que la recuperación de información sea mucho más fácil, especialmente en la búsqueda de menciones de marca especializadas.

PT O Twitter permite que você salve até 25 pesquisas, o que facilita o processo de recuperar informações, especialmente em pesquisas de nicho para citações da marca.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
twitter twitter
permite permite
guardar salve
recuperación recuperar
información informações
fácil facilita
búsquedas pesquisas
la o
marca marca
lo você
hasta até
que que
especialmente especialmente

ES También vas a encontrar una gran variedad de restaurantes, cafeterías y empresas turísticas especializadas en paseos guiados al glaciar y otras aventuras.

PT Há também muitos restaurantes, cafés e empresas de turismo especializadas em trilhas guiadas pelas geleiras, além de outras formas de aventura.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
especializadas especializadas
aventuras aventura
restaurantes restaurantes
y e
empresas empresas
otras outras
cafeterías cafés
también também

ES Montañismo El Parque nacional Arthur's Pass es una meca para el montañismo y ofrece una enorme variedad de rutas de escalada clásicas, inclusive desafíos especializadas para escaladores de hielo y de piedra.

PT Montanhismo O Arthur's Pass National Park é um ponto de referência em montanhismo. O parque oferece diversas opções de rotas clássicas de escaladas, incluindo desafios especiais para alpinistas no gelo e nas rochas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
rutas rotas
inclusive incluindo
desafíos desafios
hielo gelo
nacional national
y e
es é
ofrece oferece
parque parque
de em
el o
para para
variedad opções

ES La calle principal de Cambridge, Victoria Street, ofrece una gran variedad de boutiques y tiendas de regalos especializadas. Si simplemente estás de paso o te alojas aquí, tomate tu tiempo para explorar estas tiendas.

PT A principal via de Cambridge, a Victoria Street, conta com diversas butiques e lojas especializadas em presentes. Se estiver só de passagem ou for se hospedar na cidade, não deixe de passear por essas lojas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cambridge cambridge
regalos presentes
especializadas especializadas
street street
boutiques butiques
y e
tiendas lojas
si se
o ou
principal principal
simplemente não
de em

ES En un principio en Hasanov habían pensado en contratar a un redactor en plantilla, pero se toparon con otra barrera muy habitual para las empresas especializadas: encontrar a alguien que verdaderamente entendiera el sector

PT Inicialmente, Hasanov pensou em contratar um escritor interno, mas se deparou com outro obstáculo comum para muitas empresas de nicho – encontrar alguém que entendesse do setor

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
contratar contratar
muy muitas
encontrar encontrar
empresas empresas
sector setor
un um
pero mas
alguien alguém
otra que
a para
con com

ES Planes de cuentas dinámicos, notas llenas de detalles, planes ajustados para la colaboración, asesoramiento en tiempo real, desarrollo de acuerdos en directo, colaboraciones especializadas y mucho más.

PT Planos de contas animados, notas de oportunidade avançadas, planos de fechamento colaborativos, coaching em tempo real, feeds de negócios dinâmicos, análise de casos e muito mais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
planes planos
cuentas contas
notas notas
asesoramiento coaching
real real
y e
mucho muito
más mais
tiempo tempo

ES Elimine el trabajo extra y los puntos ciegos gracias a vistas especializadas que presentan los problemas automáticamente a sus equipos incluso antes de que a usted se le ocurra preguntar.

PT Elimine os gargalos e pontos cegos com visualizações selecionadas que apontam problemas automaticamente antes mesmo que a sua equipe perceba ou você pergunte.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
elimine elimine
puntos pontos
vistas visualizações
problemas problemas
automáticamente automaticamente
equipos equipe
y e
el a
los os
antes antes
gracias com

ES Todas nuestras clases de música utilizan nuestras técnicas especializadas de enseñanza musical, incluyendo las clases privadas y los ensayos de grupo

PT Em todas as nossas aulas de música utilizamos técnicas de ensino especializadas e baseadas na performance, incluindo aulas particulares e ensaios em grupo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
técnicas técnicas
especializadas especializadas
incluyendo incluindo
ensayos ensaios
todas todas
clases aulas
música música
enseñanza ensino
y e
grupo grupo
de em
nuestras nossas

ES Principal proveedor de archivado de datos que ofrece soluciones especializadas de captura, archivado y detección de datos en diversos de canales de comunicación.

PT Principal provedor de arquivamento de dados que oferece soluções especializadas de captura, arquivamento e descoberta em uma variedade de canais de comunicação.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
proveedor provedor
soluciones soluções
especializadas especializadas
detección descoberta
canales canais
datos dados
y e
ofrece oferece
principal principal
comunicación comunicação
que que

ES Las apps fundamentales de tu departamento siempre tienen un lugar en Slack.Conecta las herramientas especializadas para aumentar su uso y adopción, para que los equipos puedan tomar medidas rápidamente.Descubre las herramientas departamentales

PT Sempre tem um espaço no Slack para os apps fundamentais do seu departamento. Conecte ferramentas especializadas para aumentar o seu uso e adoção. Assim, as equipes podem realizar ações rapidamente.Descobrir ferramentas para departamentos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fundamentales fundamentais
slack slack
conecta conecte
especializadas especializadas
adopción adoção
medidas ações
rápidamente rapidamente
departamento departamento
un um
uso uso
y e
equipos equipes
apps apps
herramientas ferramentas
su a
siempre sempre
aumentar aumentar
de do
en no
puedan podem
lugar espaço
tu seu
descubre descobrir
que assim
los os
para para

ES A lo largo de los años, he trabajado con una amplia gama de clientes diferentes, desde pequeñas empresas especializadas hasta fabricantes, minoristas y proveedores de servicios a gran escala

PT Ao longo dos anos, trabalhei com uma vasta gama de clientes diferentes, desde pequenas empresas especializadas a grandes fabricantes, varejistas e prestadores de serviços

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
gama gama
clientes clientes
diferentes diferentes
pequeñas pequenas
especializadas especializadas
minoristas varejistas
empresas empresas
fabricantes fabricantes
y e
servicios serviços
largo longo
años anos
gran vasta
proveedores prestadores de serviços

ES Los fabricantes de cámaras tradicionales se dirigen al mercado de los vlogs con cámaras especializadas. Pero, ¿cuál deberías comprar? Enfrentamos

PT Os fabricantes de câmeras tradicionais estão visando o mercado de vlogging com câmeras especializadas. Mas o que você deve comprar? Nós colocamos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fabricantes fabricantes
cámaras câmeras
tradicionales tradicionais
especializadas especializadas
mercado mercado
comprar comprar
pero mas
deberías você deve
de nós
con com

ES Si necesita opciones de alerta especializadas, como la creación de tickets de problemas en su sistema de asistencia técnica o correos electrónicos especialmente formateados, utilice nuestros scripts de alertapersonalizables

PT Se você precisa de opções de alerta especializadas, como criar tickets de problemas em seu sistema de help desk ou e-mails especialmente formatados, utilize nossos scripts de alerta personalizáveis

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
opciones opções
alerta alerta
especializadas especializadas
creación criar
utilice utilize
scripts scripts
tickets tickets
asistencia help
si se
problemas problemas
sistema sistema
o ou
electrónicos e
correos mails
correos electrónicos e-mails
su você
nuestros nossos
especialmente especialmente

ES Con Pega, puede reutilizar las reglas habituales, de modo que los cambios solo deban hacerse una sola vez. También puede definir reglas especializadas para manejar requisitos cambiantes de programa, posición geográfica o de canal, en tiempo real.

PT Com a Pega você pode reutilizar regras comuns, assim só é preciso fazer alterações uma vez. Defina regras especializadas para lidar com requisitos variáveis de programas, regiões ou canais em tempo real.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
reutilizar reutilizar
especializadas especializadas
programa programas
canal canais
real real
reglas regras
requisitos requisitos
o ou
vez vez
puede pode
definir defina
cambios alterações
tiempo tempo

ES Explore las soluciones de ventas especializadas de Pega diseñadas para su sector

PT Explore as soluções de vendas especializadas da Pega para o seu setor

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
explore explore
soluciones soluções
ventas vendas
especializadas especializadas
sector setor
diseñadas para

ES Los periodistas de Reuters cubren en profundidad las noticias especializadas para profesionales sanitarios, además de las últimas tendencias en el campo de la salud y el bienestar, en constante evolución.

PT Os jornalistas da Reuters oferecem cobertura detalhada de notícias para profissionais da área de saúde, além das últimas tendências dos dinâmicos setores de saúde e bem-estar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
periodistas jornalistas
reuters reuters
noticias notícias
tendencias tendências
y e
en de
profesionales profissionais
salud saúde
campo área
bienestar bem-estar

ES Pero los primeros científicos necesitan determinar un equipo de conclusión en pruebas especializadas, o biomarkers, de la enfermedad neurológica inminente en gente con desorden del comportamiento del sueño del REM.

PT Mas os primeiros cientistas precisam de identificar um grupo de resultados em testes especializados, ou biomarkers, da doença neurológica iminente nos povos com desordem do comportamento do sono do REM.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
científicos cientistas
pruebas testes
enfermedad doença
inminente iminente
comportamiento comportamento
sueño sono
o ou
la a
un um
pero mas
necesitan precisam
con com

ES En tales situaciones, todo el mundo recurre a empresas informáticas especializadas

PT Em tais situações, todos procuram empresas de informática especializadas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
situaciones situações
empresas empresas
especializadas especializadas

ES Por otra parte, hay plataformas especializadas en el envío de dinero a un país en particular. Es posible que desee investigarlos para obtener algunas tarifas interesantes.

PT Além disso, também há plataformas que se especializam em enviar dinheiro para países em particular. Você pode querer pesquisar por elas para conseguir algumas barganhas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
plataformas plataformas
país países
es é
dinero dinheiro
que querer
en em
algunas algumas
otra que
particular particular

ES Esto probablemente continuará aumentando a medida que más y más personas influyentes ganen visibilidad en industrias especializadas. 

PT Isto provavelmente continuará a aumentar à medida que mais e mais influenciadores ganham visibilidade em nichos de mercado. 

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
probablemente provavelmente
visibilidad visibilidade
personas influyentes influenciadores
medida medida
y e
más mais
aumentando aumentar
que que

ES La compañía ofrece tensioactivos aniónicos, no iónicos, catiónicos y anfóteros, así como composiciones químicas especializadas que se utilizan en muchas industrias.

PT A empresa oferece surfactantes aniônicos, não iônicos, catiônicos e anfotéricos, bem como composições químicas especializadas que são utilizadas em muitas indústrias.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compañía empresa
ofrece oferece
composiciones composições
especializadas especializadas
utilizan utilizadas
industrias indústrias
y e
no não
así que
en em
muchas muitas

ES Los tensioactivos anfóteros debido al alto costo de producción generalmente se usan en aplicaciones especializadas.

PT Os surfactantes anfotéricos, devido ao alto custo de produção, costumam ser utilizados em aplicações especializadas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
costo custo
producción produção
aplicaciones aplicações
especializadas especializadas
al ao
usan utilizados
debido devido

ES El hidróxido de sodio, debido a sus propiedades peligrosas, debe comprarse solo en tiendas especializadas, puntos de distribución o directamente en los fabricantes

PT O hidróxido de sódio, devido às suas propriedades perigosas, deve ser adquirido apenas em lojas especializadas, pontos de distribuição ou diretamente nos fabricantes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sodio sódio
propiedades propriedades
peligrosas perigosas
tiendas lojas
especializadas especializadas
puntos pontos
distribución distribuição
directamente diretamente
fabricantes fabricantes
o ou
debe deve
solo apenas
el o
debido devido
sus suas

ES Cualquiera de estos materiales se venden en tiendas especializadas o tiendas que venden herramientas de manualidades. Las tiendas por internet también cuentan con muchas opciones.

PT Todos os materiais para trabalhos manuais voltados para costura podem ser encontrados em armarinhos e lojas de artesanato. Na internet você também encontra várias opções.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tiendas lojas
manualidades artesanato
internet internet
opciones opções
materiales materiais
también também
muchas várias

ES El Apple Watch Hermès es otra de las gamas especializadas, esta vez creada en colaboración con la marca de moda parisina Hermès

PT O Apple Watch Hermès é outra das gamas especializadas, desta vez criada em colaboração com a marca de moda parisiense Hermès

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
apple apple
watch watch
otra outra
especializadas especializadas
vez vez
creada criada
colaboración colaboração
parisina parisiense
es é
marca marca
moda moda
con com
la a

ES ¿Es mejor saber un poco de todos los gremios o un maestro en uno solo? Hablamos con 3 agencias de marketing especializadas sobre cómo encontraron el éxito trabajando en un nicho.

PT Use o bloco de itens RSS do Mailchimp para extrair conteúdo do seu feed RSS com facilidade para a sua campanha. Veja como inserir, editar e estilizar blocos de itens RSS.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
marketing campanha
en de
de do
el a
con com

ES Además, si te quedas atascado, tenemos una lista de más de 1000 Partners de Mailchimp—una comunidad de autónomos y pequeñas agencias especializadas en todo lo relacionado con Mailchimp— que pueden hacer estas tareas en un abrir y cerrar de ojos.

PT E, se você empacar, temos mais de 1.000 parceiros do Mailchimp, uma comunidade de pequenas agências e autônomos especializados em tudo relacionado ao Mailchimp, que podem fazer essas tarefas em um piscar de olhos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
partners parceiros
mailchimp mailchimp
comunidad comunidade
pequeñas pequenas
agencias agências
relacionado relacionado
y e
si se
pueden podem
tareas tarefas
más mais
todo tudo
ojos olhos
tenemos temos
te você
de do
con ao
en em
hacer fazer

ES Nuestro directorio de expertos te permite encontrar y contratar a un experto autorizado de Mailchimp con las aptitudes especializadas necesarias para llevar tu negocio al siguiente nivel.

PT Use nosso Experts Directory (Diretório de especialistas) para encontrar e contratar um especialista aprovado pelo Mailchimp, com habilidades especiais para ajudar a sua empresa a crescer.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
encontrar encontrar
contratar contratar
mailchimp mailchimp
directorio diretório
expertos especialistas
y e
experto especialista
aptitudes habilidades
un um
nuestro nosso
de pelo
tu sua
con com
para para
siguiente a
negocio empresa

ES Asigna categorías a las preguntas para organizar y revelar a tus usuarios puntuaciones basadas en categorías especializadas.

PT Atribua categorias a perguntas para organização e para revelar pontuações com base em categorias especializadas a seus usuários.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
asigna atribua
categorías categorias
organizar organização
usuarios usuários
basadas base
especializadas especializadas
y e
puntuaciones pontuações
en em
revelar revelar
preguntas perguntas
para para

ES Le ayuda a investigar muestras histológicas con tecnologías especializadas para obtener imágenes nítidas, brillo máximo y estabilidad de imagen constante, durante toda su vida útil.

PT Ele auxilia na investigação de amostras histológicas com tecnologias especializadas tendo em vista imagens nítidas, brilho máximo e estabilidade de imagem constante, durante toda a vida útil.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
investigar investigação
muestras amostras
tecnologías tecnologias
especializadas especializadas
brillo brilho
máximo máximo
estabilidad estabilidade
constante constante
y e
vida vida
imágenes imagens
ayuda auxilia
imagen imagem
de em
toda toda
su a
con com
durante durante
para de

ES Formas especializadas para 70 tipos de diagramas y una biblioteca extensible te ayudan a visualizar prácticamente cualquier cosa.

PT Formas especializadas para 70 tipos de diagramas e uma biblioteca extensível ajudam você a visualizar praticamente tudo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
especializadas especializadas
diagramas diagramas
biblioteca biblioteca
extensible extensível
ayudan ajudam
prácticamente praticamente
te você
formas formas
y e
tipos tipos
de uma
para para

ES Las cookies se requieren para permitirnos premiar estos colaboradores, y estas cookies son provistas por compañías especializadas (conocidas como redes de afiliados)

PT É provavel, entretanto que isto vai limitar a funcionalidade do nosso e uma grande parte dos sites do mundo, pois os cookies são parte padrão da maioria dos sites modernos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cookies cookies
y e
son são
las maioria
para o

ES En este seminario a demanda, debatiremos métodos y tecnologías para ofrecer acceso remoto seguro a recursos de laboratorios físicos y virtuales, incluyendo equipos y aplicaciones especializadas, con experiencia de alta calidad

PT Neste webinar por demanda, discutiremos métodos e tecnologias para fornecer acesso remoto seguro a recursos virtuais e físicos de laboratório, incluindo aplicativos e equipamentos especializados, com uma experiência de alta qualidade

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
métodos métodos
laboratorios laboratório
físicos físicos
incluyendo incluindo
experiencia experiência
demanda demanda
y e
tecnologías tecnologias
ofrecer fornecer
acceso acesso
recursos recursos
virtuales virtuais
aplicaciones aplicativos
calidad qualidade
alta alta
en de
seguro seguro
equipos equipamentos
este é
con com

ES Citrix proporciona soluciones especializadas para potenciar el futuro del trabajo.

PT Citrix fornece soluções especializadas em empoderar o futuro do trabalho.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
citrix citrix
proporciona fornece
soluciones soluções
especializadas especializadas
trabajo trabalho
del do
el o
el futuro futuro

ES Encontraréis de todos los tipos, olores y sabores por toda la ciudad, tanto en supermercados como en tiendas especializadas

PT Você encontrará de todos os tipos, cheiros e sabores por toda a cidade, tanto em supermercados como em lojas especializadas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tipos tipos
sabores sabores
ciudad cidade
especializadas especializadas
y e
supermercados supermercados
tiendas lojas
la a
todos todos
toda toda

ES Consultar cualquier muro de ofertas, red de CPA u otras plataformas especializadas para editores y anunciantes

PT Checar qualquer offerwall, rede CPA ou outras plataformas especializadas para editores e anunciantes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cpa cpa
otras outras
plataformas plataformas
especializadas especializadas
editores editores
anunciantes anunciantes
y e
red rede
u ou
cualquier qualquer

ES Los agentes anti-evaporación son sustancias especializadas que forman una película delgada en la superficie de un material dado. De esta forma, reducen eficazmente el problema de la evaporación.

PT Os agentes anti-evaporação são substâncias especializadas que formam uma fina película na superfície de um determinado material. Dessa forma, eles reduzem efetivamente o problema de evaporação.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
agentes agentes
sustancias substâncias
especializadas especializadas
forman formam
material material
reducen reduzem
eficazmente efetivamente
evaporación evaporação
superficie superfície
en de
son são
un um
forma forma
problema problema
que que
el o

ES Los agentes anti-evaporación son sustancias especializadas que forman una película delgada en la superficie de un material dado

PT Os agentes anti-evaporação são substâncias especializadas que formam uma fina película na superfície de um determinado material

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
agentes agentes
sustancias substâncias
especializadas especializadas
forman formam
superficie superfície
material material
en de
la o
son são
un um
que que
de uma

ES Para eliminar lo que pudo haber quedado antes del uso del inhibidor, se deben utilizar otras preparaciones especializadas

PT Para remover o que poderia ter sobrado antes do uso do inibidor, outras preparações especializadas devem ser usadas

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
otras outras
preparaciones preparações
especializadas especializadas
uso uso
antes antes
eliminar remover
que poderia
deben devem
del do
para para

ES Haga su video cinemático online usando estas plantillas especializadas

PT Faça seu vídeo cinematográfico online usando esses templates especializados

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
haga faça
video vídeo
online online
usando usando
plantillas templates
su a

ES Aquí encontrará nuestros comunicados de prensa con información detallada sobre los productos VEGAS actuales, resultados de pruebas de revistas especializadas y extractos de los informes actuales sobre VEGAS.

PT Aqui você encontra nossos comunicados à imprensa com informações detalhadas a respeito dos mais recentes produtos VEGAS, sinopses dos recursos dos programas e análises da crítica especializada.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
prensa imprensa
detallada detalhadas
vegas vegas
información informações
y e
aquí aqui
nuestros nossos
sobre respeito
encontrar encontra
con com
informes análises
productos produtos
de dos

ES El Reino Unido repurposed varias salas generales en las Unidades de Cuidados Intensivos especializadas (ICUs) durante el pandémico COVID-19 cuando los hospitales hicieron frente a una falta de bases

PT O Reino Unido repurposed diversas divisões gerais em unidades de cuidados intensivos especializadas (ICUs) durante a pandemia COVID-19 quando os hospitais enfrentaram uma falta das bases

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
reino reino
generales gerais
cuidados cuidados
intensivos intensivos
especializadas especializadas
hospitales hospitais
falta falta
unido unido
bases bases
el a
cuando quando

ES El tema real va bien con las compañías especializadas en ropa y accesorios caros, joyas y licores finos

PT O tema real combina com as companhias especializadas em roupas e acessórios caros, jóias e bom humor

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
real real
compañías companhias
especializadas especializadas
ropa roupas
accesorios acessórios
caros caros
y e
tema tema
con com
en em
el o

ES Los logotipos se crean para instituciones médicas multidisciplinarias, hospitales, clínicas especializadas (incluidas las veterinarias) y consultorios médicos privados

PT Os logotipos são normalmente criados para instituições médicas multidisciplinares, hospitais, clínicas especializadas (incluindo veterinárias) e consultórios médicos particulares

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
logotipos logotipos
instituciones instituições
especializadas especializadas
incluidas incluindo
médicos médicos
crean criados
hospitales hospitais
clínicas clínicas
y e
los os
para para

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ