ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 24 የ 24 የ "ergonómica" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES La empuñadura ergonómica proporciona una gran fuerza de torsión con tapa giratoria y soporte de broca magnetizado

PT Punho ergonômico fornece bastante torque com tampa giratória e porta-pontas magnética

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
proporciona fornece
tapa tampa
y e
con com

ES Con una curva ergonómica sutil pero efectiva, y sin campanas y silbidos innecesarios, hay una razón por la que el diseño del mouse de Microsoft no ha cambiado mucho a lo largo de los años.

PT Com uma curva ergonômica sutil, mas eficaz, e sem sinos e assobios desnecessários, há uma razão pela qual o design do mouse da Microsoft não mudou muito ao longo dos anos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
curva curva
sutil sutil
efectiva eficaz
mouse mouse
microsoft microsoft
cambiado mudou
y e
razón razão
diseño design
largo longo
años anos
pero mas
con com
sin sem
mucho muito
el o
de do

ES Sigue siendo elegante, metálico y de forma ergonómica, pero ahora este zapper intuitivo tiene un panel solar en la parte posterior para recargar las baterías, lo que lo hace ecológico y económico.

PT Ele permanece elegante, metálico e ergonômico, mas agora este zapper intuitivo possui um painel solar na parte traseira para recarregar as baterias - tornando-o ecologicamente correto e econômico também.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
elegante elegante
intuitivo intuitivo
panel painel
solar solar
recargar recarregar
baterías baterias
económico econômico
y e
ahora agora
un um
la o
posterior traseira
siendo é
pero mas
en na

ES Este modelo para el piso es un avance importante en el arte de la digitalización para producción de manera ergonómica

PT Este modelo de chão é um grande avanço na arte da digitalização de produção ergonomicamente amigável

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
piso chão
un um
avance avanço
importante grande
digitalización digitalização
producción produção
arte arte
es é
en de
modelo modelo
la o

ES Este modelo con clasificación para el piso es un avance importante en el arte de la digitalización para producción de manera ergonómica

PT Este modelo de chão para classificação é um grande avanço na arte da digitalização de produção ergonomicamente amigável

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clasificación classificação
piso chão
un um
avance avanço
importante grande
digitalización digitalização
producción produção
arte arte
es é
en de
modelo modelo
la o

ES Por este motivo, la transición de la hoja al mango es elegantemente perfecta, en la que este último tiene una forma ergonómica para garantizar la comodidad aun durante periodos prolongados.

PT Devido a essa característica, a transição da lâmina para o cabo é elegantemente contínua, sendo o cabo ergonomicamente moldado para proporcionar conforto mesmo em períodos prolongados de uso.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
transición transição
hoja lâmina
comodidad conforto
periodos períodos
es é
la a

ES "Desarrollar una solución de software de última generación con inteligencia artificial y marketing automatizado en una interfaz ergonómica: este es el reto que nuestros equipos de I+D enfrentan cada día con éxito."

PT “Desenvolver uma solução de software avançada, dotada de inteligência artificial e de automatização de marketing, numa interface ergonómica: este é o desafio defendido com brio, todos os dias, pelas nossas equipas de I&D.”

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
desarrollar desenvolver
solución solução
software software
inteligencia inteligência
marketing marketing
interfaz interface
d d
día dias
y e
el o
reto desafio
en de
una uma
artificial artificial
este este
con com

ES No estamos completamente seguros de lo que está sucediendo con la carcasa poligonal, que no es tan ergonómica como otras consolas de juegos, pero es más liviana y menos gruesa que la versión anterior.

PT Não temos certeza do que está acontecendo com o gabinete poligonal, que não é tão ergonômico quanto os outros gamepads existentes no mercado, mas é mais leve e menos pesado que a versão anterior.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
liviana leve
menos menos
seguros certeza
y e
es é
la a
anterior anterior
no não
con com
pero mas
de do
versión versão
más mais

ES Por este motivo, la transición de la hoja al mango es elegantemente perfecta, en la que este último tiene una forma ergonómica para garantizar la comodidad aun durante periodos prolongados.

PT Devido a essa característica, a transição da lâmina para o cabo é elegantemente contínua, sendo o cabo ergonomicamente moldado para proporcionar conforto mesmo em períodos prolongados de uso.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
transición transição
hoja lâmina
comodidad conforto
periodos períodos
es é
la a

ES Un diseño que cabe en tu mano, con una forma ergonómica que se desliza sin esfuerzo y se adapta a las curvaturas de tu rostro.

PT Seu formato ergonômico cabe perfeitamente na sua mão e foi criado para se adaptar sem esforço aos contornos faciais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mano mão
esfuerzo esforço
y e
sin sem
una adaptar
en formato
de aos

ES De tamaño compacto, con soporte incluído y para usar en casa o de viaje. Su forma ergonómica se adapta a las curvas faciales.

PT Cabe na palma da mão e inclui suporte e bolsa para uso em casa ou fora. Formato ergonômico se adapta às curvas do rosto.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
soporte suporte
curvas curvas
y e
usar uso
o ou
casa casa
en em
adapta adapta

ES 100% resistente al agua y con una forma ergonómica, puedes usar LUNA™ play plus 2 hasta 600 veces sin necesidad de cabezales adicionales. Además es compacto y ligero, perfecto para el cuidado facial de viaje.

PT Com seu formato ergonômico e 100% à prova d'água, o LUNA™ play plus 2 dura até 600 usos, não requer o uso de cabeças adicionais, e é compacto e leve para um tratamento que você leva a qualquer lugar.

ES Ligero, portátil y recargable, con una forma ergonómica que se ajusta a la mano y a las curvaturas del rostro.

PT Leve, portátil e recarregável, com um formato ergonômico que cabe perfeitamente na mão e nas curvas faciais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ligero leve
recargable recarregável
forma formato
y e
portátil portátil
la o
mano mão
con com
que que

ES El elegante control remoto de celda solar de metal tiene una forma ergonómica, lo que lo hace cómodo de sostener y fácil de usar con una mano

PT O elegante controle remoto de célula solar de metal tem formato ergonômico, tornando-o confortável de segurar e fácil de usar com uma mão

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
elegante elegante
celda célula
solar solar
metal metal
forma formato
control controle
cómodo confortável
y e
mano mão
el o
sostener segurar
fácil fácil
usar usar
con com

ES Sin embargo, como la pantalla es plana y solo la parte trasera tiene una curva sutil para brindar una sujeción más ergonómica, el 11T Pro se siente bastante grueso

PT Como a tela é plana e apenas a parte traseira tem uma curva sutil para fazer uma sustentação mais ergonômica, no entanto, o 11T Pro parece bastante robusto

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
plana plana
trasera traseira
curva curva
sutil sutil
pantalla tela
y e
es é
sin embargo entanto
parte parte
una uma
más mais
bastante bastante
solo apenas
pro pro
la a
para para

ES Empuñaduras texturizadas y empuñadura ergonómica

PT Pegas texturizadas e pega ergonómica

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e

ES Con una curva ergonómica sutil pero efectiva, y sin campanas ni silbidos innecesarios, hay una razón por la cual el diseño del mouse de Microsoft no ha cambiado mucho a lo largo de los años.

PT Com uma curva ergonômica sutil, mas eficaz, e sem sinos e assobios desnecessários, há uma razão pela qual o design do mouse da Microsoft não mudou muito ao longo dos anos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
curva curva
sutil sutil
efectiva eficaz
mouse mouse
microsoft microsoft
cambiado mudou
y e
razón razão
diseño design
largo longo
años anos
pero mas
con com
sin sem
mucho muito
el o
de do

ES Otra gran variable entre las opciones que hemos resaltado aquí es la forma del mouse: algunos son más grandes, otros son más pequeños y algunos, como nuestra selección superior, tienen una cresta ergonómica a la que lleva un tiempo acostumbrarse

PT Outra grande variável entre as opções que destacamos aqui é o formato do mouse - alguns são maiores, outros são menores e alguns, como nossa escolha principal, têm uma crista ergonômica que leva algum tempo para se acostumar

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
variable variável
mouse mouse
lleva leva
aquí aqui
otros outros
pequeños menores
y e
es é
gran grande
son são
tiempo tempo
opciones opções
grandes maiores
selección escolha
otra outra
del do
tienen têm
una uma

ES Este modelo para el piso es un avance importante en el arte de la digitalización para producción de manera ergonómica

PT Este modelo de chão é um grande avanço na arte da digitalização de produção ergonomicamente amigável

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
piso chão
un um
avance avanço
importante grande
digitalización digitalização
producción produção
arte arte
es é
en de
modelo modelo
la o

ES Este modelo con clasificación para el piso es un avance importante en el arte de la digitalización para producción de manera ergonómica

PT Este modelo de chão para classificação é um grande avanço na arte da digitalização de produção ergonomicamente amigável

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
clasificación classificação
piso chão
un um
avance avanço
importante grande
digitalización digitalização
producción produção
arte arte
es é
en de
modelo modelo
la o

ES El escáner i5850 es un modelo de estructura vertical que representa un avance muy importante en la digitalización de producción ergonómica.

PT O scanner i5850 é um modelo de chão e um grande avanço na digitalização de produção ergonomicamente amigável.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
escáner scanner
un um
avance avanço
producción produção
es é
en de
modelo modelo
importante grande
digitalización digitalização
el o

ES Si combinamos esto con una montura sólida y ergonómica, así como con numerosas características de calidad de vida, como la carga por USB-C PD; entonces la GH6 es difícil de superar, sobre todo si el vídeo es tu objetivo.

PT Combine isto com um quadro sólido e ergonômico, bem como inúmeras características de qualidade de vida como carregamento de PD USB-C; então o GH6 é difícil de ser batido, particularmente se o vídeo for seu foco.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sólida sólido
vida vida
carga carregamento
difícil difícil
sobre todo particularmente
si se
y e
características características
calidad qualidade
vídeo vídeo
es é
objetivo foco
una um
el o
tu seu

ES Después de todo, es menos probable que se agriete o rompa, pero al ser plano significa que no es el teléfono con la sensación más ergonómica del mundo

PT Afinal, é menos provável que se quebre ou quebre, mas ser plano significa que não é o telefone com o aspecto mais ergonômico do mundo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
menos menos
probable provável
plano plano
teléfono telefone
o ou
significa significa
es é
ser ser
mundo mundo
pero mas
no não
más mais
con com
de do
que que
el o

ES Un diseño sencillo incluye una forma ergonómica cómoda, materiales resistentes a bacterias y olores y un sistema que te permite sentir la música sin ofender a quienes te rodean.

PT Um design nada imponente inclui uma forma ergonômica confortável, materiais resistentes a bactérias e odores e um sistema que permite que você sinta a música sem ofender as pessoas ao seu redor.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
incluye inclui
cómoda confortável
bacterias bactérias
permite permite
sentir sinta
música música
diseño design
forma forma
y e
sistema sistema
sin sem
quienes que
te você
materiales materiais
la a
un um
una uma

የ 24 የ 24 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

ergonómica curva ergonómica sutil