ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "emea" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

emea emea europa

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Los tres tipos de recursos preferidos por los médicos de la región de EMEA a la hora de decidir la prescripción de un fármaco*:

PT Os 3 tipos de recursos preferidos por médicos da Europa, Oriente Médio e África para tomar a decisão sobre prescrever ou não um medicamento*:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
recursos recursos
preferidos preferidos
médicos médicos
emea europa
decidir decisão
fármaco medicamento
tipos tipos
un um
de sobre

ES dotdigital es un nombre comercial de dotdigital EMEA Limited (número de empresa: 03762341) con domicilio social en el no 1 de London Bridge, Londres, SE1 9BG.

PT dotdigital é o nome comercial da dotdigital EMEA Limited (número da empresa: 03762341), com sede em No. 1 London Bridge, London, SE1 9BG.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emea emea
bridge bridge
es é
comercial comercial
nombre nome
london london
empresa empresa
con com
en em
en el no
el o

ES Infografía de las preferencias de compra en EMEA

PT As melhores práticas para o comércio B2B

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compra comércio
de para
a as

ES Sector: Aviación Región: Europa, Oriente Medio y África (EMEA) Sede central: Hamburgo, Alemania Tamaño de la empresa: 26 000 empleados, 35 sucursales

PT Setor: Aviação Região: Europa, Oriente Médio e África Sede: Hamburgo, Alemanha Porte da empresa: 26.000 funcionários e 35 subsidiárias

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aviación aviação
medio médio
y e
sede sede
hamburgo hamburgo
la o
empleados funcionários
sector setor
región região
alemania alemanha
europa europa
empresa empresa
oriente oriente

ES Sector: Servicios financieros Región: EMEA Sede central: Fráncfort, Alemania Tamaño de la empresa: Alrededor de 91 000 empleados en 60 países

PT Setor: serviços financeiros Região: Europa, Oriente Médio e África Sede: Frankfurt, Alemanha Porte da empresa: em torno de 91.000 funcionários em 60 países

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
financieros financeiros
sede sede
fráncfort frankfurt
la o
servicios serviços
región região
emea europa
alemania alemanha
empleados funcionários
países países
sector setor
empresa empresa

ES Sector: Petróleo y gas Región: EMEA Ubicación: Londres, Inglaterra Tamaño de la empresa: 74 000 empleados en más de 70 países

PT Setor: petróleo e gás Região: Europa, Oriente Médio e África Local: Londres, Inglaterra Porte da empresa: 74.000 funcionários em mais de 70 países

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
gas gás
emea europa
londres londres
inglaterra inglaterra
empleados funcionários
sector setor
región região
la o
países países
ubicación local
empresa empresa
petróleo petróleo
más mais

ES Nos reunimos con el vicepresidente de EMEA de Superpedestrian, líder mundial en robótica del transporte y movilidad a escala humana, para hablar sobre el transporte de última milla y mucho más.

PT Conversamos com o vice-presidente da EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade em escala humana - para falar sobre transporte de última milha e muito mais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emea emea
mundial mundial
robótica robótica
escala escala
humana humana
milla milha
líder líder
transporte transporte
y e
movilidad mobilidade
más mais
mucho muito
con com
el o

ES Europa, Oriente Medio y África (EMEA)

PT Europa, Oriente Médio e África (EMEA)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medio médio
y e
europa europa
oriente oriente
emea emea

ES Más de 60 ubicaciones de borde planificadas en América del Norte, EMEA, APAC y LATAM

PT Mais de 60 pontos de presença planejados na América do Norte, EMEA, APAC e LATAM

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
américa américa
emea emea
latam latam
y e
en de
norte norte
más mais
de do

ES Dos estaciones de amarre conectadas a los principales centros de datos en EU y EMEA

PT Duas cable landing stations ligadas aos principais centros de processamento de dados na EU e EMEA

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
principales principais
datos dados
emea emea
y e
en de
de duas

ES Sector: Aviación Región: EMEA Sede central: Hamburgo, Alemania Tamaño de la empresa: 26 000 empleados, 35 sucursales

PT Setor: aviação Região: Europa, Oriente Médio e África Sede: Hamburgo, Alemanha Porte da empresa: 26.000 funcionários e 35 subsidiárias

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aviación aviação
sede sede
hamburgo hamburgo
la o
empleados funcionários
sector setor
región região
emea europa
alemania alemanha
empresa empresa

ES Sector: Gobierno Región: EMEA Sede central: Andover, Reino Unido Tamaño de la empresa: más de 100 000 empleados capacitados regulares y en reserva

PT Setor: governamental Região: Europa, Oriente Médio e África Sede: Andover, Reino Unido Porte da organização: mais de 100 mil militares treinados na ativa e na reserva

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sede sede
reino reino
unido unido
y e
reserva reserva
sector setor
región região
la o
empresa organização
en de
emea europa
más mais

ES Sector: Petróleo y gas Región: EMEA Ubicación: Londres, Inglaterra Tamaño de la empresa: 74 000 empleados en más de 70 países

PT Setor: petróleo e gás Região: Europa, Oriente Médio e África Local: Londres, Inglaterra Porte da empresa: 74.000 funcionários em mais de 70 países

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
gas gás
emea europa
londres londres
inglaterra inglaterra
empleados funcionários
sector setor
región região
la o
países países
ubicación local
empresa empresa
petróleo petróleo
más mais

ES Sector: servicios financieros Región: EMEA Sede central: Fráncfort, Alemania Tamaño de la empresa: Alrededor de 91 000 empleados en 60 países

PT Setor: serviços financeiros Região: Europa, Oriente Médio e África Sede: Frankfurt, Alemanha Porte da empresa: em torno de 91.000 funcionários em 60 países

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
financieros financeiros
sede sede
fráncfort frankfurt
la o
servicios serviços
región região
emea europa
alemania alemanha
empleados funcionários
países países
sector setor
empresa empresa

ES Correo electrónico de la regióncustomerservice-emea@redhat.com

PT Email regionalcustomerservice-emea@redhat.com

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
correo electrónico email
correo com

ES REGIÓN Europa, Oriente Medio y África (EMEA)

PT REGIÃO Europa, Oriente Médio e África

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medio médio
y e
europa europa
oriente oriente

ES La ampliación del portafolio de propiedades insignia de Hilton Hotels & Resorts, que ahora incluye 190 hoteles abiertos y más de 60 hoteles en desarrollo en toda la región de EMEA.

PT A expansão do portfólio de destaque da Hilton Hotels & Resorts, que agora inclui 190 hotéis em operação e mais de 60 hotéis em desenvolvimento na região EMEA.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
portafolio portfólio
hilton hilton
incluye inclui
región região
emea emea
y e
desarrollo desenvolvimento
ampliación expansão
ahora agora
hotels hotels
resorts resorts
hoteles hotéis
más mais
que que

ES La presentación de las nuevas marcas de Hilton en EMEA, con el primer hotel Motto by Hilton del mundo actualmente en construcción en Londres

PT A introdução das marcas mais novas da Hilton na região EMEA, sendo que, no momento, o primeiro Motto by Hilton do mundo está em construção em Londres

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
presentación introdução
nuevas novas
marcas marcas
hilton hilton
emea emea
construcción construção
londres londres
mundo mundo
actualmente no momento
en em
la a

ES Olympus se fundó en Japón en 1919, y actualmente cuenta con subsidiarias en 36 localidades en la región EMEA (Europa, Medio Oriente y África).

PT Fundada no Japão em 1919, a Olympus atualmente possui subsidiárias em 36 locais na região EMEA.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
japón japão
actualmente atualmente
subsidiarias subsidiárias
emea emea
región região
en em

ES Los autores y participantes provienen de Canadá, Rusia, EE.UU., EMEA, China, Sudáfrica y otras partes del mundo.

PT Os autores e participantes são do Canadá, da Rússia, dos EUA, da EMEA, China, África do Sul e de outras partes do mundo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
autores autores
participantes participantes
rusia rússia
emea emea
otras outras
áfrica África
y e
china china
partes partes
mundo mundo
de do

ES Tiene a su cargo las relaciones con clientes y terceros clave en la región EMEA y Rusia

PT Ela gerencia os principais relacionamentos com clientes e terceiros na região EMEA e Rússia

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
relaciones relacionamentos
clientes clientes
clave principais
región região
emea emea
rusia rússia
y e
en na
terceros terceiros
con com
la o

ES Resumen América Latina América del Norte EMEA Asia Pacífico

PT Resumo América Latina América do Norte EMEA Ásia Pacífico

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
resumen resumo
américa américa
latina latina
del do
emea emea
pacífico pacífico
asia Ásia
norte norte

ES Lars Herzog, Líder de Comercialización digital y en línea, región EMEA en Newell Brands se encontró con Flipsnack, cuando estaba en busca de una solución de catálogo digital

PT Lars Herzog, chefe de marketing digital e online da região EMEA da Newell Brands encontrou a Flipsnack quando estava procurando online por uma solução de catálogo digital

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comercialización marketing
región região
emea emea
newell newell
encontró encontrou
flipsnack flipsnack
estaba estava
busca procurando
solución solução
catálogo catálogo
líder chefe
y e
en línea online
en de
digital digital
cuando quando
línea uma

ES El atender toda la región EMEA, significa involucrarse en el tedioso proceso de emitir y embarcar catálogos impresos por toda esta región

PT Lidar com toda a região EMEA significava estar envolvido no tedioso processo de produção e envio de catálogos impressos para todos os países desta região

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emea emea
tedioso tedioso
catálogos catálogos
impresos impressos
proceso processo
y e
región região
en de
en el no
toda toda
significa para
atender lidar
de desta

ES Vicepresidente sénior y director general de la región EMEA

PT Vice-presidente sênior e gerente geral, EMEA

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sénior sênior
y e
general geral
emea emea
director gerente

ES Descargar Europa, Oriente Medio y África (EMEA)

PT Baixe Europa, Oriente Médio e África (EMEA)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
descargar baixe
medio médio
y e
europa europa
oriente oriente
emea emea

ES Sopra Digital Banking Suite ya se está utilizando en toda la industria de servicios financieros en EMEA

PT O Sopra Digital Banking Suite já está sendo usado em toda a indústria de serviços financeiros na EMEA

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
digital digital
suite suite
utilizando usado
financieros financeiros
emea emea
servicios serviços
la a
toda toda

ES Sede para la región EMEA establecida en Dublín, Irlanda

PT Estabelecida a sede de EMEA em Dublin, Irlanda

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sede sede
emea emea
dublín dublin
irlanda irlanda
la a

ES El proveedor de acceso y soporte remoto Splashtop lanza una nueva estrategia de canal en EMEA 2021/10/04

PT Provedor de acesso e suporte remoto Splashtop lança nova estratégia de canal na EMEA 2021/10/04

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
proveedor provedor
y e
soporte suporte
splashtop splashtop
lanza lança
nueva nova
canal canal
emea emea
el a
acceso acesso
estrategia estratégia
en de

ES 1500 empleados en 12 oficinas en Norteamérica, EMEA, AsiaPac y Latam

PT 1.500 funcionários em 12 escritórios na América do Norte, EMEA, AsiaPac e Latam

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
empleados funcionários
oficinas escritórios
emea emea
y e
latam latam
en em

ES Además de lo anterior, en EMEA y Suiza, no cargamos cookies a menos que sean estrictamente necesarias

PT Além do que foi mencionado acima, nas regiões EMEA e Suíça, não carregamos cookies a menos que sejam estritamente necessários

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emea emea
suiza suíça
cookies cookies
menos menos
estrictamente estritamente
y e
no não
en nas
de do
además além

ES Global (USA, EMEA y APAC): press@parallels.com

PT Global (EUA, EMEA e APAC): press@parallels.com

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
global global
emea emea
y e
usa com

ES Ha sido presidente de IAM en HID Global y vicepresidente sénior de productos bancarios y de seguridad en Gemalto para EMEA

PT Ele começou sua carreira na Schlumberger Technologies com mais de 20 anos em várias funções de liderança em todo o mundo, antes de suas nomeações para cargos executivos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y suas

ES 11,9 GW se firmaron en Estados Unidos, 1,5 GW en Latinoamérica y 7,2 GW en Europa, Oriente Medio y África (EMEA),

PT 11,9 GW foram assinados nos Estados Unidos, 1,5 GW na América Latina e 7,2 GW na Europa, Oriente Médio e África (EMEA),

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medio médio
unidos unidos
y e
europa europa
en na
oriente oriente
emea emea

ES Desde 2020 ejerce como Presidente de EMEA, contribuyendo y liderando el crecimiento de la región

PT Desde 2020, ele tem servido como presidente da EMEA, contribuindo e liderando o crescimento da região

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
presidente presidente
emea emea
contribuyendo contribuindo
crecimiento crescimento
región região
y e
de desde
el o

ES Proveedor de servicios certificado desde 2019 y Proveedor de servicios certificado premium desde 2020, Eummena amplía su impacto en Europa y la región EMEA al convertirse ...

PT Um provedor de serviços certificado desde 2019 e um provedor de serviços com certificação premium desde 2020, Eummena estende seu impacto na Europa e na região EMEA, tornando-se ...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
servicios serviços
premium premium
impacto impacto
región região
convertirse tornando-se
y e
a um
certificado certificado
en de
europa europa
la o
al os
proveedor provedor
emea emea
de desde
su seu
desde com

ES Gerente de Éxito del Cliente (EMEA)

PT Gerente de Sucesso do Cliente (EMEA)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
gerente gerente
cliente cliente
emea emea
de do

ES Los centros de datos están disponibles en las regiones de Estados Unidos y EMEA.

PT Os Data centers estão disponíveis nas regiões dos EUA e da EMEA.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emea emea
datos data
regiones regiões
y e
en nas
disponibles disponíveis
de dos
los os
centros de centers

ES Leticia Decroix Guilloux, PharmD, e-MBA, es el vicepresidente, guía comercial de la estrategia del EMEA en la oncología de Janssen.

PT Laetitia Decroix Guilloux, PharmD, e-MBA, é o vice-presidente, chumbo comercial da estratégia da EMEA na oncologia de Janssen.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
es é
comercial comercial
estrategia estratégia
emea emea
oncología oncologia
en de
el o

ES Europa, el Oriente Medio y África (EMEA)

PT Europa, Oriente Médio e África (EMEA)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medio médio
y e
europa europa
oriente oriente
emea emea

ES Los tres tipos de recursos preferidos por los médicos de la región de EMEA a la hora de decidir la prescripción de un fármaco*:

PT Os 3 tipos de recursos preferidos por médicos da Europa, Oriente Médio e África para tomar a decisão sobre prescrever ou não um medicamento*:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
recursos recursos
preferidos preferidos
médicos médicos
emea europa
decidir decisão
fármaco medicamento
tipos tipos
un um
de sobre

ES Sede para la región EMEA establecida en Dublín, Irlanda

PT Estabelecida a sede de EMEA em Dublin, Irlanda

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sede sede
emea emea
dublín dublin
irlanda irlanda
la a

ES Además de lo anterior, en EMEA y Suiza, no cargamos cookies a menos que sean estrictamente necesarias

PT Além do que foi mencionado acima, nas regiões EMEA e Suíça, não carregamos cookies a menos que sejam estritamente necessários

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emea emea
suiza suíça
cookies cookies
menos menos
estrictamente estritamente
y e
no não
en nas
de do
además além

ES Nos reunimos con el vicepresidente para EMEA de Superpedestrian, líder mundial en robótica de transporte y movilidad a escala humana, para hablar sobre el transporte de última milla y mucho más.

PT Conversamos com o vice-presidente da EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade em escala humana - para falar sobre transporte de última milha e muito mais.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emea emea
mundial mundial
robótica robótica
escala escala
humana humana
milla milha
líder líder
transporte transporte
y e
movilidad mobilidade
más mais
mucho muito
con com
el o

ES Más de 60 ubicaciones de borde planificadas en América del Norte, EMEA, APAC y LATAM

PT Mais de 60 pontos de presença planejados na América do Norte, EMEA, APAC e LATAM

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
américa américa
emea emea
latam latam
y e
en de
norte norte
más mais
de do

ES Disponible para 2.200 data centers de terceros en América del Norte, EMEA, APAC y LATAM, en las instalaciones de clientes y en VMware Cloud en Amazon Web Services

PT Disponível para 2.200 data centers de terceiros na América do Norte, EMEA, APAC e LATAM, nas instalações do cliente e Nuvem VMware na Amazon Web Services

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
centers centers
américa américa
emea emea
latam latam
instalaciones instalações
clientes cliente
vmware vmware
cloud nuvem
amazon amazon
web web
disponible disponível
data data
y e
terceros terceiros
norte norte
services services
en de
de do
para para

ES Europa, Oriente Medio y África (EMEA)

PT Europa, Oriente Médio e África (EMEA)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medio médio
y e
europa europa
oriente oriente
emea emea

ES Además de lo anterior, en EMEA y Suiza, no cargamos cookies a menos que sean estrictamente necesarias

PT Além do que foi mencionado acima, nas regiões EMEA e Suíça, não carregamos cookies a menos que sejam estritamente necessários

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emea emea
suiza suíça
cookies cookies
menos menos
estrictamente estritamente
y e
no não
en nas
de do
además além

ES Además de lo anterior, en EMEA y Suiza, no cargamos cookies a menos que sean estrictamente necesarias

PT Além do que foi mencionado acima, nas regiões EMEA e Suíça, não carregamos cookies a menos que sejam estritamente necessários

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emea emea
suiza suíça
cookies cookies
menos menos
estrictamente estritamente
y e
no não
en nas
de do
además além

ES Además de lo anterior, en EMEA y Suiza, no cargamos cookies a menos que sean estrictamente necesarias

PT Além do que foi mencionado acima, nas regiões EMEA e Suíça, não carregamos cookies a menos que sejam estritamente necessários

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
emea emea
suiza suíça
cookies cookies
menos menos
estrictamente estritamente
y e
no não
en nas
de do
además além

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ