ES Lo utilizamos para proporcionar una protección, visibilidad y continuidad del negocio comprobadas sin precedentes en todo el Fortinet Security Fabric, al proteger a nuestros clientes contra la amplia gama de amenazas cambiantes y sofisticadas.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
comprobadas | comprovadas testadas |
ES Lo utilizamos para proporcionar una protección, visibilidad y continuidad del negocio comprobadas sin precedentes en todo el Fortinet Security Fabric, al proteger a nuestros clientes contra la amplia gama de amenazas cambiantes y sofisticadas.
PT Utilizamos isso para fornecer proteção, visibilidade e continuidade de negócios sem paralelo comprovadas em todo o Fortinet Security Fabric, protegendo nossos clientes contra a ampla gama de ameaças sofisticadas e em constante mudança.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
utilizamos | utilizamos |
visibilidad | visibilidade |
continuidad | continuidade |
negocio | negócios |
comprobadas | comprovadas |
fortinet | fortinet |
clientes | clientes |
amplia | ampla |
gama | gama |
amenazas | ameaças |
cambiantes | mudança |
sofisticadas | sofisticadas |
proporcionar | fornecer |
protección | proteção |
y | e |
sin | sem |
security | security |
nuestros | nossos |
contra | contra |
la | a |
ES Instituciones financieras de todo el mundo eligen OneSpan por nuestras tecnologías comprobadas de prevención de fraudes y nuestra amplia experiencia y conocimiento en canales digitales financieros
PT Instituições financeiras em todo o mundo escolhem a OneSpan por causa de nosso extenso conhecimento e tecnologias comprovadas para prevenção de fraudes em canais digitais financeiros
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instituciones | instituições |
eligen | escolhem |
onespan | onespan |
tecnologías | tecnologias |
comprobadas | comprovadas |
prevención | prevenção |
fraudes | fraudes |
canales | canais |
amplia | extenso |
mundo | mundo |
y | e |
conocimiento | conhecimento |
financieros | financeiros |
financieras | financeiras |
el | a |
digitales | digitais |
ES Una de las formas más comprobadas para obtener seguidores en Instagram es a través de hashtags
PT Uma das maneiras mais testadas e comprovadas de obter seguidores no Instagram é por meio de hashtags
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
formas | maneiras |
seguidores | seguidores |
hashtags | hashtags |
es | é |
obtener | obter |
comprobadas | comprovadas |
en | de |
a través de | meio |
más | mais |
de | uma |
ES Responda a los requisitos en materia de cumplimiento y de mejores prácticas para la protección de datos con soluciones de protección de datos comprobadas, de alto rendimiento y escalables.
PT Cumpra requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e escaláveis.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requisitos | requisitos |
cumplimiento | conformidade |
prácticas | práticas |
protección | proteção |
datos | dados |
comprobadas | comprovadas |
escalables | escaláveis |
y | e |
mejores | melhores |
soluciones | soluções |
en | de |
la | o |
rendimiento | desempenho |
ES La criptografía y la administración de claves son tecnologías de protección de datos comprobadas y verdaderas, y las soluciones de seguridad de Big Data de Thales CipherTrust protegen la Big Data y generan confianza para los activos digitales.
PT Criptografia e gerenciamento de chaves são tecnologias de proteção de dados testadas e confiáveis, e as soluções de segurança de Big Data CipherTrust da Thales protegem ambientes de Big Data e tornam ativos digitais confiáveis.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administración | gerenciamento |
claves | chaves |
comprobadas | testadas |
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
activos | ativos |
criptografía | criptografia |
y | e |
tecnologías | tecnologias |
protección | proteção |
soluciones | soluções |
son | são |
datos | dados |
seguridad | segurança |
data | data |
protegen | protegem |
la | a |
a | as |
digitales | digitais |
ES Responda a los requisitos en materia de cumplimiento y de mejores prácticas para la protección de datos con soluciones de protección de datos comprobadas, de alto rendimiento y escalables
PT Cumprem requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e dimensionáveis.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requisitos | requisitos |
cumplimiento | conformidade |
prácticas | práticas |
protección | proteção |
datos | dados |
comprobadas | comprovadas |
y | e |
mejores | melhores |
soluciones | soluções |
en | de |
la | o |
rendimiento | desempenho |
ES Aprenda gracias a la experiencia y orientación comprobadas
PT Aprenda com experiência e orientação comprovadas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aprenda | aprenda |
orientación | orientação |
comprobadas | comprovadas |
la | o |
y | e |
experiencia | experiência |
gracias | com |
ES Nuestra experiencia y orientación comprobadas lo ayudarán en todo su trabajo con los datos
PT Nossa experiência e orientação comprovadas ajudarão você na sua jornada impulsionada por dados
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comprobadas | comprovadas |
ayudará | ajudarão |
experiencia | experiência |
y | e |
orientación | orientação |
ayudarán | ajudar |
datos | dados |
en | na |
ES Cree una cultura de datos con prácticas recomendadas comprobadas para liberar el potencial de las personas
PT Crie sua cultura de dados com práticas recomendadas comprovadas para desbloquear o potencial da sua equipe
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cree | crie |
cultura | cultura |
prácticas | práticas |
recomendadas | recomendadas |
comprobadas | comprovadas |
liberar | desbloquear |
potencial | potencial |
personas | equipe |
datos | dados |
el | o |
con | com |
ES Tres expertos en la visualización de datos comentan casos prácticos reales de su libro “The Big Book of Dashboards” (El gran libro de los dashboards) y comparten sus prácticas recomendadas comprobadas.
PT Mencionando estudos de casos reais do próprio livro, The Big Book of Dashboard (A bíblia dos painéis), três especialistas em visualização de dados compartilharão suas práticas recomendadas comprovadas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gran | big |
expertos | especialistas |
visualización | visualização |
prácticas | práticas |
recomendadas | recomendadas |
comprobadas | comprovadas |
reales | reais |
de | of |
casos | casos |
datos | dados |
libro | livro |
book | book |
tres | três |
su | próprio |
sus | suas |
en | em |
la | a |
ES Uptime Institute creó The Uptime Institute Journal en 2013 a fin de promover el liderazgo intelectual, la innovación y las metodologías comprobadas de diversas disciplinas y profesiones de la industria de los centros de datos
PT O Uptime Institute criou o The Uptime Institute Journal em 2013 como uma forma de promover a liderança de ideias, de inovação e de metodologias comprovadas de diversas disciplinas e ocupações dentro do setor de datacenters
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
creó | criou |
promover | promover |
liderazgo | liderança |
innovación | inovação |
metodologías | metodologias |
comprobadas | comprovadas |
disciplinas | disciplinas |
industria | setor |
y | e |
diversas | diversas |
la | a |
ES Los aceleradores de Smartsheet le permiten implementar rápidamente soluciones comprobadas a escala, y optimizar los procesos en toda la organización.
PT Smartsheet Accelerators permite que você implemente rapidamente soluções comprovadas em escala e otimize processos em toda a sua organização.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
permiten | permite |
rápidamente | rapidamente |
soluciones | soluções |
comprobadas | comprovadas |
escala | escala |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
procesos | processos |
organización | organização |
en | em |
toda | toda |
ES Esta guía describe un enfoque de mejores prácticas para la protección contra el fraude de adquisición de cuentas con tecnologías comprobadas como el análisis de riesgos basado en el aprendizaje
PT Aprenda os pontos de partida mais comuns para assinaturas eletrônicas, além dos principais objetivos de expansão em toda a empresa.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aprendizaje | aprenda |
esta | é |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ebook | ebook |
comprobadas | comprovadas |
involucramiento | engajamento |
empleados | funcionários |
programa | programa |
idiomas | idiomas |
un | um |
el | o |
ES Cómo crear la mejor infografía en internet es solo la mitad de la batalla. ¡Necesitas compartirla! Aquí tienes algunas formas comprobadas de compartir tu infografía en línea.
PT Criar o melhor infográfico na web é apenas metade da batalha. Você precisa compartilhá-lo! Veja algumas maneiras comprovadas de compartilhar seu infográfico on-line.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
infografía | infográfico |
batalla | batalha |
comprobadas | comprovadas |
compartir | compartilhar |
línea | line |
crear | criar |
formas | maneiras |
es | é |
en línea | on-line |
la | o |
mejor | melhor |
en | de |
necesitas | precisa |
algunas | algumas |
solo | apenas |
tu | seu |
ES Desarrolla un mejor código rápidamente aprovechando las bibliotecas multiplataforma comprobadas y altamente optimizadas.
PT Crie rapidamente um código melhor usando as bibliotecas multiplataforma consagradas e altamente otimizadas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
desarrolla | crie |
un | um |
mejor | melhor |
código | código |
rápidamente | rapidamente |
aprovechando | usando |
bibliotecas | bibliotecas |
multiplataforma | multiplataforma |
altamente | altamente |
optimizadas | otimizadas |
y | e |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
clientes | clientes |
obtienen | recebem |
soluciones | soluções |
comprobadas | comprovadas |
clase | classe |
reducen | reduzem |
costos | custo |
operaciones | operações |
y | e |
plazos | tempo |
mejores | melhores |
sus | seus |
de | das |
que | que |
ES El mejor soporte de teléfono para automóviles 2021: sostenga su teléfono celular de la manera más fácil con estas selecciones probadas y comprobadas
PT Melhor suporte de telefone para carros 2021: embale seu telefone celular da maneira mais fácil com essas opções testadas e comprovadas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soporte | suporte |
automóviles | carros |
selecciones | opções |
mejor | melhor |
manera | maneira |
y | e |
fácil | fácil |
teléfono | telefone |
celular | celular |
más | mais |
de | essas |
para | para |
con | com |
probadas | comprovadas |
ES Los mejores sistemas Wi-Fi de malla 2021: amplíe su alcance y aumente sus velocidades con estas selecciones probadas y comprobadas
PT Os melhores sistemas mesh Wi-Fi 2021: amplie seu alcance e aumente suas velocidades com essas opções testadas e comprovadas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sistemas | sistemas |
alcance | alcance |
velocidades | velocidades |
selecciones | opções |
malla | mesh |
y | e |
aumente | aumente |
mejores | melhores |
de | essas |
los | os |
con | com |
probadas | comprovadas |
ES Mejor limpiador de alfombras 2021: limpie profundamente sus alfombras con estas opciones probadas y comprobadas
PT Melhor limpador de carpetes 2021: limpe profundamente seus carpetes com essas opções testadas e comprovadas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mejor | melhor |
limpiador | limpador |
alfombras | carpetes |
profundamente | profundamente |
opciones | opções |
y | e |
de | essas |
sus | seus |
con | com |
probadas | comprovadas |
ES Si se abordan estos problemas rápidamente y se aplican algunas de las mejores prácticas comprobadas, es fácil mantener los mensajes fuera del correo basura
PT Ao abordar estes problemas rapidamente e implementar algumas melhores práticas comprovadas, você pode facilmente manter suas mensagens fora de spam
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
problemas | problemas |
prácticas | práticas |
comprobadas | comprovadas |
mantener | manter |
correo basura | spam |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
algunas | algumas |
mensajes | mensagens |
mejores | melhores |
fácil | facilmente |
si | você |
fuera | de |
de | fora |
ES Una de las maneras más rápidas y comprobadas de recopilar feedback después de una llamada telefónica es mediante encuestas de IVR posteriores a la llamada
PT Uma das maneiras mais rápidas e comprovadas de obter feedback após uma chamada é através de pesquisas pós-chamada via URA
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
maneras | maneiras |
comprobadas | comprovadas |
llamada | chamada |
encuestas | pesquisas |
ivr | ura |
y | e |
es | é |
más | mais |
mediante | de |
de | via |
a | após |
la | das |
ES Los mejores sistemas Wi-Fi de malla 2022: amplíe su alcance y aumente sus velocidades con estas selecciones probadas y comprobadas
PT Os melhores sistemas mesh Wi-Fi 2022: amplie seu alcance e aumente suas velocidades com essas opções testadas e comprovadas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sistemas | sistemas |
alcance | alcance |
velocidades | velocidades |
selecciones | opções |
malla | mesh |
y | e |
aumente | aumente |
mejores | melhores |
de | essas |
los | os |
con | com |
probadas | comprovadas |
ES La mayoría de los modelos están equipados con una biblioteca completa de herramientas de visión comprobadas de Cognex a través del software In-Sight Explorer, que es muy fácil de usar
PT A maioria dos modelos é equipada com uma biblioteca completa de ferramentas de visão comprovadas da Cognex por meio do software de fácil utilização In-Sight Explorer
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
equipados | equipada |
biblioteca | biblioteca |
completa | completa |
visión | visão |
comprobadas | comprovadas |
cognex | cognex |
fácil | fácil |
es | é |
explorer | explorer |
herramientas | ferramentas |
software | software |
modelos | modelos |
de | do |
con | com |
ES La mayoría de los modelos están equipados con una biblioteca completa de herramientas de visión comprobadas de Cognex a través del software In-Sight Explorer, que es muy fácil de usar.
PT A maioria dos modelos é equipada com uma biblioteca completa de ferramentas de visão comprovadas da Cognex por meio do software In-Sight Explorer, de fácil utilização.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
equipados | equipada |
biblioteca | biblioteca |
completa | completa |
visión | visão |
comprobadas | comprovadas |
cognex | cognex |
fácil | fácil |
es | é |
explorer | explorer |
herramientas | ferramentas |
software | software |
modelos | modelos |
de | do |
con | com |
ES Proteja sus sistemas de producción con implementaciones que se basan en metodologías comprobadas y mejores prácticas
PT Proteja seus sistemas de produção com implementações sem esforço, baseadas em metodologias comprovadas e melhores práticas que podem ser reproduzidas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
proteja | proteja |
sistemas | sistemas |
producción | produção |
implementaciones | implementações |
comprobadas | comprovadas |
mejores | melhores |
metodologías | metodologias |
y | e |
prácticas | práticas |
sus | seus |
con | com |
que | que |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
creadores | criadores |
confiables | confiáveis |
y | e |
rendimiento | desempenho |
herramientas | ferramentas |
calidad | qualidade |
la | a |
que | vem |
equipo | equipe |
tu | sua |
pro | pro |
para | para |
usando | com |
está | está |
ES Nuestra presencia local nos permite reaccionar más rápido y tener interacciones cotidianas con nuestros clientes, brindando soluciones en línea para sus necesidades, con requisitos locales y basadas en las mejores prácticas globales comprobadas.
PT Nossa presença local nos permite reagir mais rápido e interagir diariamente com nossos clientes, oferecendo soluções alinhadas com suas necessidades e requisitos locais e baseadas em melhores práticas comprovadas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
presencia | presença |
permite | permite |
reaccionar | reagir |
clientes | clientes |
brindando | oferecendo |
soluciones | soluções |
basadas | baseadas |
prácticas | práticas |
comprobadas | comprovadas |
y | e |
en | em |
necesidades | necessidades |
requisitos | requisitos |
locales | locais |
local | local |
rápido | rápido |
mejores | melhores |
más | mais |
nuestros | nossos |
ES Integraciones 100 % comprobadas y aplicaciones complementarias disponibles en el App Center
PT Integrações 100% comprovadas e aplicações adicionais disponíveis no App Center
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comprobadas | comprovadas |
y | e |
disponibles | disponíveis |
app | app |
center | center |
integra | integra |
aplica | aplica |
en el | no |
ES El mejor soporte de teléfono para automóviles 2022: coloque su teléfono celular de manera fácil con estas selecciones probadas y comprobadas
PT Melhor suporte de telefone para carros 2022: coloque seu telefone celular de maneira fácil com essas escolhas testadas e comprovadas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soporte | suporte |
automóviles | carros |
fácil | fácil |
selecciones | escolhas |
mejor | melhor |
manera | maneira |
y | e |
teléfono | telefone |
celular | celular |
el | coloque |
de | essas |
para | para |
con | com |
probadas | comprovadas |
ES - Manténgalo todo en el mismo lugar con estas selecciones probadas y comprobadas
PT - Mantenha tudo no mesmo lugar com essas escolhas testadas e comprovadas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lugar | lugar |
selecciones | escolhas |
y | e |
en el | no |
con | com |
probadas | comprovadas |
el | essas |
mismo | mesmo |
ES Una vez comprobadas las soluciones específicas del cliente, nuestros equipos de tecnología trabajan para escalar las soluciones en todo C.H
PT Assim que as soluções específicas do cliente são comprovadas, nossas equipes de tecnologia trabalham para dimensionar as soluções em toda a C.H
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comprobadas | comprovadas |
soluciones | soluções |
cliente | cliente |
equipos | equipes |
tecnología | tecnologia |
trabajan | trabalham |
escalar | dimensionar |
h | h |
c | c |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
prepararse | preparar |
comprobadas | comprovadas |
industria | setor |
compromiso | compromisso |
éxito | sucesso |
metodologías | metodologias |
prácticas | práticas |
y | e |
mejores | melhores |
la | a |
que | vem |
nuestras | nossas |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Dado el talento humano es el gran facilitador de crecimiento en cualquier organización, actualice su estrategia para seleccionar candidatos adecuados en 8 formas comprobadas:
PT Dado talento humano é o grande facilitador de crescimento em qualquer organização, atualiza sua estratégia para selecionar candidatos adequados em 8 maneiras comprovadas:
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dado | dado |
talento | talento |
crecimiento | crescimento |
organización | organização |
estrategia | estratégia |
candidatos | candidatos |
formas | maneiras |
comprobadas | comprovadas |
humano | humano |
es | é |
gran | grande |
seleccionar | selecionar |
cualquier | qualquer |
el | o |
ES Los aceleradores de Smartsheet le permiten implementar rápidamente soluciones comprobadas a escala, y optimizar los procesos en toda la organización.
PT Smartsheet Accelerators permite que você implemente rapidamente soluções comprovadas em escala e otimize processos em toda a sua organização.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
permiten | permite |
rápidamente | rapidamente |
soluciones | soluções |
comprobadas | comprovadas |
escala | escala |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
procesos | processos |
organización | organização |
en | em |
toda | toda |
ES El mejor soporte de teléfono para automóviles 2022: coloque su teléfono celular de manera fácil con estas selecciones probadas y comprobadas
PT Melhor suporte de telefone para carros 2022: coloque seu telefone celular de maneira fácil com essas escolhas testadas e comprovadas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soporte | suporte |
automóviles | carros |
fácil | fácil |
selecciones | escolhas |
mejor | melhor |
manera | maneira |
y | e |
teléfono | telefone |
celular | celular |
el | coloque |
de | essas |
para | para |
con | com |
probadas | comprovadas |
ES Instituciones financieras de todo el mundo eligen OneSpan por nuestras tecnologías comprobadas de prevención de fraudes y nuestra amplia experiencia y conocimiento en canales digitales financieros
PT Instituições financeiras em todo o mundo escolhem a OneSpan por causa de nosso extenso conhecimento e tecnologias comprovadas para prevenção de fraudes em canais digitais financeiros
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instituciones | instituições |
eligen | escolhem |
onespan | onespan |
tecnologías | tecnologias |
comprobadas | comprovadas |
prevención | prevenção |
fraudes | fraudes |
canales | canais |
amplia | extenso |
mundo | mundo |
y | e |
conocimiento | conhecimento |
financieros | financeiros |
financieras | financeiras |
el | a |
digitales | digitais |
ES Esta guía describe un enfoque de mejores prácticas para la protección contra el fraude de adquisición de cuentas con tecnologías comprobadas como el análisis de riesgos basado en el aprendizaje
PT Aprenda os pontos de partida mais comuns para assinaturas eletrônicas, além dos principais objetivos de expansão em toda a empresa.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aprendizaje | aprenda |
esta | é |
ES Responda a los requisitos en materia de cumplimiento y de mejores prácticas para la protección de datos con soluciones de protección de datos comprobadas, de alto rendimiento y escalables.
PT Cumpra requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e escaláveis.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requisitos | requisitos |
cumplimiento | conformidade |
prácticas | práticas |
protección | proteção |
datos | dados |
comprobadas | comprovadas |
escalables | escaláveis |
y | e |
mejores | melhores |
soluciones | soluções |
en | de |
la | o |
rendimiento | desempenho |
ES La criptografía y la administración de claves son tecnologías de protección de datos comprobadas y verdaderas, y las soluciones de seguridad de Big Data de Thales CipherTrust protegen la Big Data y generan confianza para los activos digitales.
PT Criptografia e gerenciamento de chaves são tecnologias de proteção de dados testadas e confiáveis, e as soluções de segurança de Big Data CipherTrust da Thales protegem ambientes de Big Data e tornam ativos digitais confiáveis.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
administración | gerenciamento |
claves | chaves |
comprobadas | testadas |
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
activos | ativos |
criptografía | criptografia |
y | e |
tecnologías | tecnologias |
protección | proteção |
soluciones | soluções |
son | são |
datos | dados |
seguridad | segurança |
data | data |
protegen | protegem |
la | a |
a | as |
digitales | digitais |
ES Responda a los requisitos en materia de cumplimiento y de mejores prácticas para la protección de datos con soluciones de protección de datos comprobadas, de alto rendimiento y escalables
PT Cumprem requisitos de conformidade e melhores práticas para proteção de dados com soluções de proteção de dados comprovadas, de alto desempenho e dimensionáveis.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
requisitos | requisitos |
cumplimiento | conformidade |
prácticas | práticas |
protección | proteção |
datos | dados |
comprobadas | comprovadas |
y | e |
mejores | melhores |
soluciones | soluções |
en | de |
la | o |
rendimiento | desempenho |
ES También se puede utilizar junto con una lista cada vez mayor de integraciones comprobadas.
PT Ele também pode ser usado em conjunto com uma lista crescente de integrações comprovadas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
integraciones | integrações |
comprobadas | comprovadas |
puede | pode |
lista | lista |
vez | é |
también | também |
de | em |
se | ele |
junto | com |
ES Cómo crear la mejor infografía en internet es solo la mitad de la batalla. ¡Necesitas compartirla! Aquí tienes algunas formas comprobadas de compartir tu infografía en línea.
PT Criar o melhor infográfico na web é apenas metade da batalha. Você precisa compartilhá-lo! Veja algumas maneiras comprovadas de compartilhar seu infográfico on-line.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
infografía | infográfico |
batalla | batalha |
comprobadas | comprovadas |
compartir | compartilhar |
línea | line |
crear | criar |
formas | maneiras |
es | é |
en línea | on-line |
la | o |
mejor | melhor |
en | de |
necesitas | precisa |
algunas | algumas |
solo | apenas |
tu | seu |
ES Uptime Institute creó The Uptime Institute Journal en 2013 a fin de promover el liderazgo intelectual, la innovación y las metodologías comprobadas de diversas disciplinas y profesiones de la industria de los centros de datos
PT O Uptime Institute criou o The Uptime Institute Journal em 2013 como uma forma de promover a liderança de ideias, de inovação e de metodologias comprovadas de diversas disciplinas e ocupações dentro do setor de datacenters
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
creó | criou |
promover | promover |
liderazgo | liderança |
innovación | inovação |
metodologías | metodologias |
comprobadas | comprovadas |
disciplinas | disciplinas |
industria | setor |
y | e |
diversas | diversas |
la | a |
ES Desarrolla un mejor código rápidamente aprovechando las bibliotecas multiplataforma comprobadas y altamente optimizadas.
PT Crie rapidamente um código melhor usando as bibliotecas multiplataforma consagradas e altamente otimizadas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
desarrolla | crie |
un | um |
mejor | melhor |
código | código |
rápidamente | rapidamente |
aprovechando | usando |
bibliotecas | bibliotecas |
multiplataforma | multiplataforma |
altamente | altamente |
optimizadas | otimizadas |
y | e |
ES Nuestra presencia local nos permite reaccionar más rápido y tener interacciones cotidianas con nuestros clientes, brindando soluciones en línea para sus necesidades, con requisitos locales y basadas en las mejores prácticas globales comprobadas.
PT Nossa presença local nos permite reagir mais rápido e interagir diariamente com nossos clientes, oferecendo soluções alinhadas com suas necessidades e requisitos locais e baseadas em melhores práticas comprovadas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
presencia | presença |
permite | permite |
reaccionar | reagir |
clientes | clientes |
brindando | oferecendo |
soluciones | soluções |
basadas | baseadas |
prácticas | práticas |
comprobadas | comprovadas |
y | e |
en | em |
necesidades | necessidades |
requisitos | requisitos |
locales | locais |
local | local |
rápido | rápido |
mejores | melhores |
más | mais |
nuestros | nossos |
ES El mejor limpiador de alfombras 2022: limpie profundamente sus alfombras con estas opciones probadas y comprobadas
PT Melhor limpador de tapetes 2022: limpe profundamente seus tapetes com essas opções testadas e comprovadas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
limpiador | limpador |
profundamente | profundamente |
opciones | opções |
mejor | melhor |
y | e |
de | essas |
sus | seus |
con | com |
probadas | comprovadas |
ES Los mejores sistemas Wi-Fi de malla 2022: amplíe su alcance y aumente sus velocidades con estas selecciones probadas y comprobadas
PT Melhores sistemas Wi-Fi mesh 2022: amplie seu alcance e aumente suas velocidades com essas escolhas testadas e comprovadas
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sistemas | sistemas |
alcance | alcance |
velocidades | velocidades |
selecciones | escolhas |
malla | mesh |
y | e |
aumente | aumente |
mejores | melhores |
de | essas |
con | com |
probadas | comprovadas |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
clientes | clientes |
obtienen | recebem |
soluciones | soluções |
comprobadas | comprovadas |
clase | classe |
reducen | reduzem |
costos | custo |
operaciones | operações |
y | e |
plazos | tempo |
mejores | melhores |
sus | seus |
de | das |
que | que |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
prepararse | preparar |
comprobadas | comprovadas |
industria | setor |
compromiso | compromisso |
éxito | sucesso |
metodologías | metodologias |
prácticas | práticas |
y | e |
mejores | melhores |
la | a |
que | vem |
nuestras | nossas |
con | com |
de | do |
para | para |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ