ES La red de entrega de contenido de Cloudflare (CDN) comprende 250 ciudades de 100 países, incluido 25 en China, lo que garantiza una entrega instantánea de contenido en vídeo de alta calidad a escala mundial
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES La red de entrega de contenido de Cloudflare (CDN) comprende 250 ciudades de 100 países, incluido 25 en China, lo que garantiza una entrega instantánea de contenido en vídeo de alta calidad a escala mundial
PT A CDN (rede de distribuição de conteúdo) da Cloudflare abrange 250 cidades em 100 países, inclusive 25 na China, assegurando a mais rápida veiculação de conteúdo de vídeo de alta qualidade em escala global
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ciudades | cidades |
vídeo | vídeo |
calidad | qualidade |
escala | escala |
mundial | global |
contenido | conteúdo |
cdn | cdn |
países | países |
china | china |
alta | alta |
cloudflare | cloudflare |
red | rede |
entrega | da |
ES Cualquiera en la industria del marketing digital comprende que las tecnologías, plataformas, innovaciones y tendencias suben y bajan rápidamente.
PT Qualquer pessoa na indústria de marketing digital entende que tecnologias, plataformas, inovações e tendências aumentam e diminuem rapidamente.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
marketing | marketing |
plataformas | plataformas |
tendencias | tendências |
rápidamente | rapidamente |
tecnologías | tecnologias |
innovaciones | inovações |
y | e |
en | de |
digital | digital |
que | que |
ES Comprende dónde está tu audiencia, cómo te encuentran y luego automatiza un flujo nutritivo que convierte a los clientes potenciales en clientes.
PT Entenda onde está seu público, como eles o encontram e, em seguida, automatize um fluxo de nutrição que transforma leads em clientes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
audiencia | público |
automatiza | automatize |
flujo | fluxo |
y | e |
encuentran | encontram |
tu | seu |
un | um |
clientes | clientes |
que | seguida |
está | que |
ES Comprende dónde está tu audiencia, cómo te encuentran y luego automatiza un flujo de correos que convierte a los clientes potenciales en compradores de entradas.
PT Entenda onde está seu público, como eles o encontram e, em seguida, automatize um fluxo de nutrição que transforma leads em compradores de ingressos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
audiencia | público |
automatiza | automatize |
flujo | fluxo |
entradas | ingressos |
y | e |
encuentran | encontram |
compradores | compradores |
un | um |
tu | seu |
ES Comprende el rendimiento de tu campaña con las herramientas para analizar los esfuerzos orgánicos y pagados con mayor profundidad.
PT Conheça o desempenho da sua campanha com ferramentas para analisar com mais detalhes os esforços orgânicos e pagos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
campaña | campanha |
analizar | analisar |
esfuerzos | esforços |
orgánicos | orgânicos |
pagados | pagos |
y | e |
rendimiento | desempenho |
herramientas | ferramentas |
el | a |
los | os |
ES Revisa las impresiones de la página de Facebook, el crecimiento de los fans y el rendimiento del contenido orgánico y pagado. Comprende los promedios de la industria y compara directamente los datos de la competencia con los tuyos.
PT Examine as impressões de uma página, o crescimento de fãs e o desempenho de conteúdos pagos e orgânicos no Facebook. Entenda as médias do setor e faça uma comparação direta dos dados da concorrência com os seus.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
impresiones | impressões |
crecimiento | crescimento |
fans | fãs |
industria | setor |
y | e |
compara | compara |
rendimiento | desempenho |
página | página |
datos | dados |
contenido | conteúdos |
la | a |
directamente | com |
de | do |
la competencia | concorrência |
ES Comprende las impresiones, el crecimiento de los seguidores y el comportamiento del contenido con visualizaciones de los datos y los gráficos dinámicos.
PT Compreenda as impressões, o crescimento de fãs e o comportamento do conteúdo por meio de gráficos dinâmicos e visualizações dos dados.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
impresiones | impressões |
crecimiento | crescimento |
seguidores | fãs |
y | e |
contenido | conteúdo |
visualizaciones | visualizações |
gráficos | gráficos |
datos | dados |
el | o |
comportamiento | comportamento |
de | do |
ES 2. Comprende el comportamiento de tu Twitter
PT 2. Entenda seu comportamento no Twitter
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comprende | entenda |
comportamiento | comportamento |
tu | seu |
ES Comprende los puntos de vista audaces e innovadores con los que te topes para que puedas crear y realizar campañas creativas que cumplan los objetivos comerciales de tu organización.
PT Entenda visões ousadas e inovadoras, e você poderá criar e executar campanhas criativas que atinjam as metas de negócios da sua organização.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
campañas | campanhas |
objetivos | metas |
creativas | criativas |
organización | organização |
innovadores | inovadoras |
comerciales | de negócios |
y | e |
crear | criar |
los | de |
que | que |
puedas | poder |
ES 20. Comprende mejor el comportamiento en redes sociales
PT 20. Compreenda melhor o comportamento social
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mejor | melhor |
el | o |
comportamiento | comportamento |
ES 24. Comprende cómo se comparte el contenido
PT 24. Entenda como o conteúdo é compartilhado
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comparte | compartilhado |
contenido | conteúdo |
el | o |
comprende | entenda |
cómo | como |
ES Comprende mejor tu mercado y panorama competitivo
PT Entenda melhor o seu mercado e cenário competitivo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mejor | melhor |
mercado | mercado |
panorama | cenário |
competitivo | competitivo |
y | e |
tu | seu |
ES Comprende la división entre el éxito orgánico y de PPC en Google para los dominios dentro de una industria vertical elegida
PT Entenda as partes de sucesso orgânico e PPC no Google para domínios dentro de um setor vertical escolhido
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
éxito | sucesso |
orgánico | orgânico |
ppc | ppc |
vertical | vertical |
elegida | escolhido |
y | e |
dominios | domínios |
industria | setor |
en | de |
la | as |
una | um |
ES Comprende mejor el potencial SEO de tu sitio web con la ayuda de las métricas SEO como Volumen de búsqueda, Dificultad de Palabra Clave, y El valor del tráfico.
PT Obtenha um melhor entendimento do potencial de SEO do seu website com a ajuda de métricas de SEO acionáveis como Volume de Pesquisa, Dificuldade da Palavra Chave, e Valor do Tráfego.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mejor | melhor |
potencial | potencial |
ayuda | ajuda |
métricas | métricas |
búsqueda | pesquisa |
dificultad | dificuldade |
tráfico | tráfego |
volumen | volume |
y | e |
clave | chave |
seo | seo |
palabra | palavra |
valor | valor |
sitio web | website |
de | do |
tu | seu |
con | com |
la | a |
ES Usted comprende expresamente y acepta que El Servicio no será responsable de ningún daño que resulte de:
PT Você expressamente entende e concorda que o Serviço não será responsável por quaisquer danos resultantes de:
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
expresamente | expressamente |
acepta | concorda |
daño | danos |
y | e |
el | o |
servicio | serviço |
responsable | responsável |
de | por |
que | será |
no | não |
ES Comprende los patrones en tus datos
PT Identifique padrões em seus dados
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
patrones | padrões |
en | em |
tus | seus |
datos | dados |
ES Comprende y evita los cuellos de botella antes de que se produzcan.
PT Entenda e evite gargalos antes que eles aconteçam.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
evita | evite |
cuellos de botella | gargalos |
y | e |
que | que |
antes | antes |
ES Comprende el valor total de tu cliente y observa el historial completo de interacciones en las herramientas de redes sociales, mesa de ayuda y CRM; todo en un solo lugar.
PT Entenda o valor da vida útil do cliente e veja o histórico de interações completo em todas as redes sociais e ferramentas de helpdesk e CRM, tudo no mesmo lugar.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cliente | cliente |
observa | veja |
historial | histórico |
interacciones | interações |
crm | crm |
lugar | lugar |
y | e |
completo | completo |
herramientas | ferramentas |
valor | valor |
ayuda | útil |
el | o |
redes sociales | sociais |
ES Comprende claramente los ingresos previstos y las oportunidades que tienes más posibilidades de cerrar.
PT Obtenha um quadro claro da receita prevista e das oportunidades que têm maiores chances de conquista
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ingresos | receita |
y | e |
oportunidades | oportunidades |
claramente | claro |
posibilidades | chances |
ES Da vida a tu curso online con una solución de alojamiento que comprende la naturaleza de recursos intensivos de los sitios LMS
PT Dê vida ao seu curso online com uma solução de hospedagem que entende a natureza intensiva de recursos dos sites LMS
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
curso | curso |
solución | solução |
alojamiento | hospedagem |
comprende | entende |
recursos | recursos |
lms | lms |
vida | vida |
online | online |
sitios | sites |
naturaleza | natureza |
tu | seu |
con | com |
que | que |
los | de |
ES Solo Netskope comprende la nube y ofrece seguridad basada en los datos de una de las redes de seguridad más grandes y rápidas.
PT Somente a Netskope conhece profundamente a nuvem e oferece segurança centrada nos dados, em uma das maiores e mais rápidas redes de segurança do mundo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
netskope | netskope |
redes | redes |
y | e |
la | a |
nube | nuvem |
ofrece | oferece |
datos | dados |
seguridad | segurança |
más | mais |
grandes | maiores |
ES Solo Netskope comprende la nube y adopta un enfoque basado en los datos que ofrece a los equipos de seguridad la protección y la velocidad que necesitan para proteger su proceso de transformación digital.
PT Somente Netskope entende profundamente a nuvem e adota uma abordagem centrada em dados, que confere às equipes de segurança o equilíbrio perfeito entre proteção e velocidade de que precisam, para garantir sua jornada de transformação digital.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
netskope | netskope |
equipos | equipes |
y | e |
enfoque | abordagem |
protección | proteção |
nube | nuvem |
transformación | transformação |
la | a |
datos | dados |
que | garantir |
seguridad | segurança |
velocidad | velocidade |
digital | digital |
necesitan | precisam |
ES Encuentra, comprende e interactúa en conversaciones sobre tu marca con la escucha social.
PT Encontre, entenda e se engaje em conversas sobre sua marca com o monitoramento nas mídias sociais.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
e | e |
social | sociais |
marca | marca |
tu | sua |
con | com |
encuentra | encontre |
en | em |
conversaciones | conversas |
sobre | sobre |
la | o |
ES Tomamos esa actividad, la comparamos con el tiempo que llevan siendo parte de tu público y los clasificamos en una escala de interacción que comprende las opciones nuevo, casi nunca, a veces o a menudo.
PT Analisamos uma determinada atividade, comparamos com o tempo que ela está disponível para o seu público e a classificamos em uma escala de envolvimento como novo, raramente, às vezes ou frequentemente.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
actividad | atividade |
comparamos | comparamos |
público | público |
escala | escala |
interacción | envolvimento |
casi nunca | raramente |
y | e |
nuevo | novo |
o | ou |
a menudo | frequentemente |
la | a |
con | com |
tiempo | tempo |
tu | seu |
ES Comprende el comportamiento de tu Twitter
PT Compreenda seu comportamento no Twitter
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comportamiento | comportamento |
tu | seu |
ES Comprende mejor a tu audiencia y lo que resuena
PT Compreenda melhor seu público e o que repercute
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mejor | melhor |
audiencia | público |
y | e |
tu | seu |
que | que |
ES Comprende el sentimiento que subyace a lo que marca tendencia al profundizar en las palabras asociadas.
PT Entenda o sentimento por trás de uma tendência, aprofundando-se nas palavras associadas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comprende | entenda |
sentimiento | sentimento |
tendencia | tendência |
asociadas | associadas |
palabras | palavras |
el | o |
en | de |
ES Identifica tu mejor contenido y comprende por qué se comparte en todo el ecosistema de Facebook.
PT Identifique seu melhor conteúdo e entenda como ele é compartilhado no ecossistema do Facebook.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
identifica | identifique |
mejor | melhor |
contenido | conteúdo |
comparte | compartilhado |
y | e |
en | no |
ecosistema | ecossistema |
de | do |
tu | seu |
el | ele |
ES Comprende cómo y cuándo tu audiencia de Instagram está participando con tu contenido para maximizar los resultados.
PT Para maximizar os resultados, entenda como e quando seu público do Instagram interage com sua mídia.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
audiencia | público |
maximizar | maximizar |
resultados | resultados |
y | e |
de | do |
los | os |
para | para |
cuándo | quando |
con | com |
ES Comprende las tendencias de participación con el análisis dinámico que se basa en el periodo de informe.
PT Entenda as tendências de engajamento com analíticas dinâmicas, baseadas no período do relatório.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comprende | entenda |
tendencias | tendências |
participación | engajamento |
basa | baseadas |
periodo | período |
informe | relatório |
de | do |
en | de |
en el | no |
con | com |
ES Comprende si iniciaste sesión en una cuenta de Twitter durante la sesión
PT Identifica se você está conectado a uma conta do Twitter durante a sessão
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sesión | sessão |
cuenta | conta |
si | se |
de | do |
durante | durante |
ES Al hacer clic en Descargar ya, usted comprende y acepta nuestro
PT Ao clicar em “Obter agora”, você compreende e concorda com o nosso
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
al | ao |
clic | clicar |
descargar | obter |
acepta | concorda |
en | em |
y | e |
nuestro | nosso |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
funciona | funciona |
canal | canal |
en | em |
tu | seu |
comprende | entenda |
qué | o |
ES El Parque nacional Egmont comprende el enorme volcán Taranaki y ofrece cascadas exuberantes, selvas y musgosos pantanos.
PT O Egmont National Park compreende o enorme vulcão Taranaki e oferece cachoeiras exuberantes, florestas tropicais e pântanos musgosos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
el | o |
parque | park |
enorme | enorme |
volcán | vulcão |
taranaki | taranaki |
ofrece | oferece |
cascadas | cachoeiras |
pantanos | pântanos |
nacional | national |
y | e |
ES Comprendé por qué la competencia por el mejor “pie” (un tipo empanada o tarta salada típica de Nueva Zelanda) es tan fuerte al probar una de estas sustanciosas exquisiteces del sur.
PT Descubra por que a competição pela melhor torta da região é tão intensa, provando uma dessas substanciosas iguarias do sul.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tarta | torta |
sur | sul |
es | é |
mejor | melhor |
competencia | competição |
tan | tão |
estas | dessas |
de | do |
la | a |
una | uma |
ES Ya sea que planifique una gala formal o un acontecimiento de prestigio, Fairmont comprende las demandas que conlleva organizar eventos importantes.
PT Esteja você planejando uma festa de gala ou um evento de prestígio, o Fairmont entende as demandas da realização de eventos de destaque.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
prestigio | prestígio |
fairmont | fairmont |
comprende | entende |
demandas | demandas |
o | ou |
ya sea | esteja |
eventos | eventos |
gala | gala |
un | um |
acontecimiento | evento |
de | uma |
ES Gracias al aprendizaje automático, la búsqueda de Cloud comprende el contexto en el que trabajas y ofrece exactamente lo que estás buscando en todos los productos.
PT Com aprendizado de máquina, a pesquisa no Cloud entende o contexto em que você trabalha e entrega exatamente o que você está procurando em todos os produtos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
automático | máquina |
cloud | cloud |
contexto | contexto |
ofrece | entrega |
exactamente | exatamente |
búsqueda | pesquisa |
y | e |
buscando | procurando |
en el | no |
todos | todos |
productos | produtos |
aprendizaje | aprendizado |
la | a |
está | está |
ES Acorns es una aplicación de inversión que invierte automáticamente su cambio de repuesto. Es para el inversor novato que no comprende el mercado.
PT Acorns é um aplicativo de investimento que investe automaticamente seus trocos sobressalentes. É para o investidor iniciante que não entende o mercado.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
aplicación | aplicativo |
invierte | investe |
automáticamente | automaticamente |
inversor | investidor |
inversión | investimento |
es | é |
mercado | mercado |
el | o |
no | não |
una | um |
que | que |
comprende | entende |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comprende | entenda |
rendimiento | desempenho |
canales | canais |
el | o |
de | dos |
ES Comprende a tu audiencia con información y analíticas en
PT Entenda sua audiência com insights e análises em
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
audiencia | audiência |
y | e |
tu | sua |
en | em |
con | com |
información | análises |
ES Comprende el impacto que las redes sociales tienen en tu balance final y optimiza tu gasto.
PT Compreenda o impacto das mídias sociais nos seus resultados e otimize os gastos com redes sociais.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
optimiza | otimize |
gasto | gastos |
impacto | impacto |
y | e |
el | o |
tu | seus |
en | das |
redes sociales | mídias |
ES Comprende mejor las capacidades de tu equipo para ofrecer un servicio al cliente eficaz a través de las redes sociales
PT Obtenha uma melhor compreensão da capacidade da sua equipe em oferecer um atendimento ao cliente de qualidade nas mídias sociais
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
comprende | compreensão |
capacidades | capacidade |
equipo | equipe |
cliente | cliente |
mejor | melhor |
al | ao |
ofrecer | oferecer |
de | em |
un | um |
tu | sua |
servicio | atendimento |
redes sociales | mídias |
ES La red internacional de HSBC comprende alrededor de 10.000 oficinas en 83 países y territorios en Europa, la región de Asia-Pacífico, América, Medio Oriente y África.
PT A rede internacional do HSBC compreende cerca de 10.000 escritórios em 83 países e territórios na Europa, região Ásia-Pacífico, Américas, Oriente Médio e África.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
internacional | internacional |
hsbc | hsbc |
oficinas | escritórios |
territorios | territórios |
europa | europa |
américa | américas |
países | países |
y | e |
región | região |
oriente | oriente |
red | rede |
ES Comprende cuáles de tus puntos de contacto te dan resultados y qué necesitas modificar con el seguimiento de respuestas y los informes.
PT Entenda quais de seus pontos de contato estão funcionando e quais precisam de ajustes com o monitoramento de respostas e relatórios.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
puntos | pontos |
seguimiento | monitoramento |
y | e |
informes | relatórios |
respuestas | respostas |
el | o |
dan | de |
contacto | contato |
con | com |
les | estão |
ES ¿Cuál es el resultado hasta ahora? Los profesionales de todas las industrias están encantados. Lo que usted ve es lo que usted comprende.
PT O resultado até agora? As pessoas em todos os setores adoram o Tableau. Porque, com ele, ver é entender.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
industrias | setores |
comprende | entender |
ahora | agora |
es | é |
resultado | resultado |
hasta | até |
los | os |
de | em |
el | o |
todas | todos os |
las | as |
ES Como ETX Capital está regulado por Financial Conduct Authority , cada nuevo cliente debe aprobar unas cuantas comprobaciones básicas de cumplimiento para asegurar que comprende los riesgos de las inversiones y que se le permita invertir
PT Uma vez que ETX Capital é regulado por Financial Conduct Authority , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
capital | capital |
regulado | regulado |
nuevo | novos |
cliente | clientes |
comprobaciones | verificações |
cumplimiento | conformidade |
riesgos | riscos |
y | e |
que | garantir |
permita | para |
está | que |
de | uma |
le | lhe |
ES Como SpreadEx está regulado por Financial Conduct Authority , cada nuevo cliente debe aprobar unas cuantas comprobaciones básicas de cumplimiento para asegurar que comprende los riesgos de las inversiones y que se le permita invertir
PT Uma vez que SpreadEx é regulado por Financial Conduct Authority , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
regulado | regulado |
nuevo | novos |
cliente | clientes |
comprobaciones | verificações |
cumplimiento | conformidade |
riesgos | riscos |
y | e |
que | garantir |
permita | para |
está | que |
de | uma |
le | lhe |
ES Como UFX está regulado por CySEC , cada nuevo cliente debe aprobar unas cuantas comprobaciones básicas de cumplimiento para asegurar que comprende los riesgos de las inversiones y que se le permita invertir
PT Uma vez que UFX é regulado por CySEC , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
regulado | regulado |
nuevo | novos |
cliente | clientes |
comprobaciones | verificações |
cumplimiento | conformidade |
riesgos | riscos |
ufx | ufx |
y | e |
que | garantir |
permita | para |
está | que |
de | uma |
le | lhe |
ES Como XTB está regulado por Financial Conduct Authority , cada nuevo cliente debe aprobar unas cuantas comprobaciones básicas de cumplimiento para asegurar que comprende los riesgos de las inversiones y que se le permita invertir
PT Uma vez que XTB é regulado por Financial Conduct Authority , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
xtb | xtb |
regulado | regulado |
nuevo | novos |
cliente | clientes |
comprobaciones | verificações |
cumplimiento | conformidade |
riesgos | riscos |
y | e |
que | garantir |
permita | para |
está | que |
de | uma |
le | lhe |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ