ES Por ejemplo, si un desarrollador trabaja con un compañero de equipo, puede realizar una pull request utilizando el repositorio Bitbucket de su compañero de equipo como destino en lugar del proyecto oficial
ES Por ejemplo, si un desarrollador trabaja con un compañero de equipo, puede realizar una pull request utilizando el repositorio Bitbucket de su compañero de equipo como destino en lugar del proyecto oficial
PT Por exemplo, se um desenvolvedor estava trabalhando em uma funcionalidade com um companheiro de equipe, eles poderiam arquivar uma solicitação pull usando o repositório de Bitbucket do companheiro para o destino, em vez do projeto oficial
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
desarrollador | desenvolvedor |
compañero | companheiro |
repositorio | repositório |
bitbucket | bitbucket |
oficial | oficial |
si | se |
proyecto | projeto |
request | solicitação |
un | um |
destino | destino |
ejemplo | exemplo |
equipo | equipe |
con | com |
el | o |
ES En los campos proporcionados, añade el nombre de tu compañero de trabajo o su nombre de usuario en Mailchimp. Recuerda que tu compañero ya debe ser usuario de tu cuenta.
PT Nos campos fornecidos, adicione o nome do seu colega ou o nome de usuário do Mailchimp. Seu colega precisa ser um usuário existente em sua conta.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
proporcionados | fornecidos |
añade | adicione |
mailchimp | mailchimp |
cuenta | conta |
o | ou |
usuario | usuário |
campos | campos |
debe | precisa |
a | um |
nombre | nome |
ser | ser |
compañero de trabajo | colega |
el | o |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compañero | colega |
borrador | rascunho |
mañana | manhã |
si | se |
y | e |
mensaje | mensagem |
en | de |
ejemplo | exemplo |
un | um |
cuando | quando |
pero | mas |
la | o |
nuevamente | volta |
ES Anunciado como el primer robot compañero emocional del mundo por sus creadores de robótica Blue Frog, Buddy es en parte una mascota, en parte un asistente personal y en parte un compañero de juegos para ti y tus pequeños.
PT Anunciado como o primeiro robô companheiro emocional do mundo por seus criadores da robótica Blue Frog, Buddy é parte animal de estimação, parte assistente pessoal e parte playmate para você e seus filhos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anunciado | anunciado |
compañero | companheiro |
emocional | emocional |
robótica | robótica |
pequeños | filhos |
robot | robô |
blue | blue |
asistente | assistente |
y | e |
es | é |
creadores | criadores |
mundo | mundo |
en | de |
el | o |
mascota | animal de estimação |
sus | seus |
ES Por ejemplo, si un desarrollador trabaja con un compañero de equipo, puede realizar una pull request utilizando el repositorio Bitbucket de su compañero de equipo como destino en lugar del proyecto oficial
PT Por exemplo, se um desenvolvedor estava trabalhando em uma funcionalidade com um companheiro de equipe, eles poderiam arquivar uma solicitação pull usando o repositório de Bitbucket do companheiro para o destino, em vez do projeto oficial
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
desarrollador | desenvolvedor |
compañero | companheiro |
repositorio | repositório |
bitbucket | bitbucket |
oficial | oficial |
si | se |
proyecto | projeto |
request | solicitação |
un | um |
destino | destino |
ejemplo | exemplo |
equipo | equipe |
con | com |
el | o |
ES Etiqueta a un compañero de equipo o asígnale propiedad para que se una a una conversación y permanezca en la misma página.
PT Marque um colega de equipe ou atribua propriedade para trazê-lo para uma conversa e mantê-lo informado.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compañero | colega |
equipo | equipe |
propiedad | propriedade |
o | ou |
y | e |
en | de |
un | um |
conversación | conversa |
de | uma |
ES Las actualizaciones de actividad en directo en la bandeja de entrada muestran en tiempo real cuando un compañero está viendo o responde un mensaje.
PT Atualizações das atividades em tempo real na Inbox Inteligente mostram quando um colega está visualizando ou respondendo a uma mensagem.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
actualizaciones | atualizações |
actividad | atividades |
muestran | mostram |
real | real |
compañero | colega |
viendo | visualizando |
responde | respondendo |
mensaje | mensagem |
o | ou |
la | a |
un | um |
en | em |
cuando | quando |
tiempo | tempo |
ES Ponte en contacto con tu compañero de SEO de tu empresa para averiguar en qué palabras y términos está enfocada y entrelazarlos con tus campañas de redes sociales
PT Entre em contato com seu amigo de SEO em sua organização para descobrir em quais palavras e termos você está focado e inseri-los em suas campanhas de rede social
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compañero | amigo |
seo | seo |
averiguar | descobrir |
campañas | campanhas |
y | e |
términos | termos |
palabras | palavras |
contacto | contato |
ES Esta es también una excelente manera de aprender a administrar su propio servidor de Windows y es un compañero perfecto para aquellos que ingresan al IT campo en busca de más experiencia trabajando con acceso de nivel de administrador a un servidor.
PT Esta é também uma ótima maneira de aprender como gerenciar seu próprio servidor Windows e é um companheiro perfeito para aqueles que entram IT em busca de mais experiência em trabalhar com acesso de nível de administrador a um servidor.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
windows | windows |
compañero | companheiro |
nivel | nível |
es | é |
manera | maneira |
administrar | gerenciar |
servidor | servidor |
y | e |
perfecto | perfeito |
experiencia | experiência |
administrador | administrador |
acceso | acesso |
también | também |
un | um |
busca | busca |
más | mais |
aprender | aprender |
propio | próprio |
con | com |
ES Ve los indicadores en tiempo real que aparecen en los mensajes para saber cuando un compañero está viendo o respondiendo a un mensaje.
PT Veja indicadores em tempo real na superfície da mensagem quando um colega de equipe estiver visualizando ou respondendo a uma mensagem.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
indicadores | indicadores |
real | real |
compañero | colega |
viendo | visualizando |
respondiendo | respondendo |
o | ou |
mensaje | mensagem |
un | um |
cuando | quando |
tiempo | tempo |
ES Consiente a tu compañero de viaje con una cama, un tazón, juguetes y refrigerios.
PT Presenteie seu companheiro de viagem com cama, tigela, brinquedos e guloseimas.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compañero | companheiro |
cama | cama |
tazón | tigela |
juguetes | brinquedos |
y | e |
viaje | viagem |
tu | seu |
con | com |
ES La próxima vez que un compañero de trabajo o gerente te pida que hagas la encuesta un poco más “atractiva ”, hazle leer este artículo. Con una sonrisa, por supuesto.
PT Da próxima vez que seu ou sua colega ou gerente pedir para você melhorar a pesquisa, fazendo-a ficar um pouco mais chamativa, envie este artigo para a pessoa… com um sorriso, é claro.
ES Quiere ser mejor. Un mejor líder. Un mejor gerente. Un mejor compañero.
PT Você quer ser melhor. Um líder melhor. Um gerente melhor. Um parceiro melhor.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mejor | melhor |
un | um |
líder | líder |
gerente | gerente |
compañero | parceiro |
ser | ser |
quiere | quer |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compañero | colega |
inteligentes | inteligentes |
chat | chat |
o | ou |
funciones | recursos |
de | em |
grupo | grupo |
equipo | equipe |
gracias a | usando |
del | de |
con | com |
ES Conéctese con su compañero móvil. Encuentra Dolphin en:
PT Conecte-se com seu companheiro móvel. Encontre Dolphin em:
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conéctese | conecte-se |
su | seu |
compañero | companheiro |
móvil | móvel |
encuentra | encontre |
en | em |
con | com |
ES ¿Cuánto más fácil sería el lunes por la mañana si comenzara con un disparo rápido a través de la habitación a un compañero de trabajo?
PT Quanto mais fácil seria sua manhã de segunda-feira se ela começasse com um tiro rápido pela sala em um colega de trabalho?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
disparo | tiro |
trabajo | trabalho |
mañana | manhã |
rápido | rápido |
fácil | fácil |
si | se |
lunes | segunda |
habitación | sala |
más | mais |
un | um |
de | em |
compañero de trabajo | colega |
la | pela |
sería | seria |
con | com |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conectar | conecte |
un | um |
compañero | parceiro |
zebra | zebra |
con | com |
ES Si puede, haga que un amigo, compañero o familiar lea su articulo
PT Se você puder, peça a um amigo, colega de trabalho ou membro da família que leia sobre seu post
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
familiar | família |
si | se |
o | ou |
compañero | colega |
lea | leia |
un | um |
que | que |
su | você |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
discutir | discutir |
idea | ideia |
pasillo | corredor |
reunión | reunião |
o | ou |
en | de |
un | um |
en el | no |
pasado | passado |
colega | colega |
la | o |
que | que |
ES Infección emergente y endémica de CoVs en animales del ganado y del compañero
PT Infecção emergente e endémico de CoVs em animais dos rebanhos animais e do companheiro
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
infección | infecção |
emergente | emergente |
animales | animais |
compañero | companheiro |
y | e |
ES Cuando Greenlaw y un compañero de trabajo descubrieron Tableau por primera vez, inmediatamente vieron el valor que ofrecía
PT Quando Greenlaw e um colega descobriram o Tableau, eles imediatamente perceberam sua utilidade
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
y | e |
el | o |
cuando | quando |
inmediatamente | imediatamente |
compañero de trabajo | colega |
de | sua |
ES afecto amante citas en línea compañero compromiso esposa fecha hombre mujer fechado matrimonio novia
PT esposa namoro romântico amor casal masculino pessoas relação afeição amante
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
amante | amante |
esposa | esposa |
hombre | masculino |
ES Equipadas con dos objetivos, le proporcionan ángulo de visión más amplio con más lugares protegidos por su mejor compañero Reolink.
PT Equipadas com duas lentes, proporcionam um ângulo de visão mais amplo com mais locais protegidos por esta câmara IP de grande ângulo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
proporcionan | proporcionam |
visión | visão |
protegidos | protegidos |
más | mais |
amplio | amplo |
de | duas |
con | com |
lugares | locais |
ES Este dispositivo inalámbrico que funciona con baterías es el compañero perfecto de los sistemas Reolink NVR. Inserte su receptor en un puerto USB en el NVR y podrá usarlo para cualquier operación de inmediato. Portátil, simple y confiable.
PT Este rato sem fios alimentado por bateria serve como um perfeito companheiro dos sistemas de Reolink NVR. Insira o seu receptor numa porta USB no NVR e pode utilizá-lo para qualquer operação de imediato. Portátil, simples, e fiável.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
inalámbrico | sem fios |
funciona | opera |
baterías | bateria |
compañero | companheiro |
perfecto | perfeito |
sistemas | sistemas |
reolink | reolink |
nvr | nvr |
inserte | insira |
receptor | receptor |
puerto | porta |
usarlo | utilizá-lo |
portátil | portátil |
usb | usb |
y | e |
operación | operação |
un | um |
el | o |
en | de |
podrá | pode |
en el | no |
cualquier | qualquer |
inmediato | imediato |
simple | simples |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
responsabilidad | responsabilidade |
compañero | colega |
emprendedor | empresário |
protección | proteção |
asesoramiento | conselhos |
y | e |
la | o |
no | não |
un | um |
su | sua |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
montgomery | montgomery |
compañero | colega |
alumno | aluno |
instituto | instituto |
tecnología | tecnologia |
georgia | geórgia |
melvin | melvin |
jr | jr |
hijos | filhos |
iii | iii |
y | e |
con | com |
de | do |
tienen | têm |
ES Amazon ha lanzado Reading Sidekick con Alexa en los EE. UU., Para proporcionar un compañero de lectura de alta tecnología para sus hijos.
PT A Amazon lançou o Reading Sidekick com Alexa nos Estados Unidos, para fornecer um companheiro de leitura de alta tecnologia para seus filhos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
proporcionar | fornecer |
compañero | companheiro |
lectura | leitura |
alta | alta |
tecnología | tecnologia |
hijos | filhos |
en | de |
con | com |
sus | seus |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
estudio | estúdio |
y | e |
siendo | é |
de | em |
ES No es fácil aceptar que tu vida no es feliz, pero eso es exactamente lo que Park Dong Hoon se ha visto obligado a hacer. Un ingeniero de mediana edad que trabaja en una compañía donde su jefe es un ex compañero universitario?
PT Park Dong Hoon é um engenheiro de uma firma de arquitetura. Ele já passou por maus bocados: um casamento complicado e seus dois irmãos chegaram no fundo do poço na vida. Reservado e fiel, Dong Hoon se importa muito?
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
park | park |
ingeniero | engenheiro |
vida | vida |
es | é |
en | de |
un | um |
eso | o |
de | do |
ES Sin importar si se trata de tu mejor amigo, tu compañero de clase, un profesor, un conserje o cualquier otro trabajador de la escuela, debes tratar a todos con amabilidad
PT Seja seu melhor amigo, um colega, um professor, o zelador ou qualquer outro funcionário da escola, todos merecem ser bem tratados
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
profesor | professor |
trabajador | funcionário |
mejor | melhor |
o | ou |
escuela | escola |
compañero | colega |
la | o |
cualquier | qualquer |
otro | outro |
un | um |
todos | todos |
amigo | amigo |
tu | seu |
ES Mantén una buena postura. Recuerda que debes asumir todo el poder, así que si mantienes una buena postura, tu compañero comprenderá inconscientemente que tú mandas. Ponte de pie erguida y con la cabeza bien alta.[4]
PT Mantenha uma boa postura. Lembre-se de que a dominatrix é a detentora de todo o poder, portanto, uma boa postura fará com que seu parceiro saiba, de forma subconsciente, que você está no controle. Mantenha a coluna reta e a cabeça erguida.[4]
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mantén | mantenha |
postura | postura |
compañero | parceiro |
buena | boa |
si | se |
y | e |
cabeza | cabeça |
recuerda | lembre |
que | poder |
así | que |
tu | seu |
la | a |
de | uma |
ES Cuando algo te preocupa o desconcierta, tómate el tiempo para acudir a un amigo y pedir un consejo o pedirle a un compañero de trabajo que comparta su experiencia
PT Quando algo estiver te incomodando ou intrigando, ligue para um amigo para pedir conselhos ou peça que um colega de trabalho compartilhe sua experiência
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
consejo | conselhos |
trabajo | trabalho |
comparta | compartilhe |
experiencia | experiência |
o | ou |
un | um |
cuando | quando |
el | a |
pedir | pedir |
compañero de trabajo | colega |
que | que |
algo | algo |
ES Elogia a otras personas tanto como sea posible, para estar impresionado desde por lo duro que trabajó tu compañero de trabajo en una presentación hasta elogiar a tu hermana por mantener a la altura en una situación difícil
PT Mostre admiração o máximo que puder, elogie seu colega que trabalhou duro em uma apresentação ou sua irmã por manter a cabeça em uma situação difícil
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
presentación | apresentação |
mantener | manter |
posible | puder |
trabajo | trabalhou |
hermana | irmã |
situación | situação |
difícil | difícil |
duro | duro |
la | a |
tanto | que |
en | em |
para | o |
compañero de trabajo | colega |
ES Concéntrate en ser agradecido por lo que tienes y en disfrutar de tu vida en sus propios términos en lugar de pensar que necesitas tener lo que tu mejor amigo o compañero de trabajo tiene para ser verdaderamente feliz
PT Concentre-se em ser grato pelo que tem e apreciar sua vida em seus próprios termos, em vez de pensar que precisa ter o mesmo que o seu melhor amigo ou colega de trabalho para ser verdadeiramente feliz
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
agradecido | grato |
disfrutar | apreciar |
mejor | melhor |
y | e |
vida | vida |
términos | termos |
pensar | pensar |
necesitas | tem |
o | ou |
verdaderamente | verdadeiramente |
amigo | amigo |
trabajo | trabalho |
ser | ser |
compañero de trabajo | colega |
sus | seus |
ES Por ejemplo, si la persona que te lastimó es un familiar, amigo o compañero de trabajo, puede ser mejor confrontarlos con calma y hacerles saber cómo te afecta su comportamiento
PT Por exemplo, se a pessoa que magoou você é da sua família, um amigo ou um colega de trabalho, talvez seja melhor confrontá-la calmamente e dizer como esse comportamento afeta você
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
familiar | família |
mejor | melhor |
afecta | afeta |
comportamiento | comportamento |
si | se |
o | ou |
y | e |
es | é |
ejemplo | exemplo |
trabajo | trabalho |
la | a |
un | um |
que | que |
compañero de trabajo | colega |
persona | pessoa |
con | de |
ES Si la persona que te lastimó es un amigo, un ser querido, una persona importante o un compañero de trabajo, comunicarte con ella sobre cómo te sientes y discutir formas de lidiar con el problema suele ser una mejor opción.
PT Se a pessoa que magoou você é um amigo, alguém que você ama, seu parceiro romântico ou um colega de trabalho, usar a comunicação para falar como você se sente e pensar em formas de lidar com o problema costuma ser melhor.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
formas | formas |
suele | costuma |
mejor | melhor |
si | se |
es | é |
o | ou |
y | e |
lidiar | lidar com |
ser | ser |
trabajo | trabalho |
problema | problema |
un | um |
que | alguém |
de | em |
compañero de trabajo | colega |
la | a |
persona | pessoa |
con | com |
sobre | de |
ES Si no puedes evitar a la persona por completo, por ejemplo, si es un compañero de trabajo o un miembro de la familia que vive contigo, sé civilizado, pero no busques su compañía
PT Se não puder deixar de ver a pessoa — por exemplo, se for um colega de trabalho ou um familiar que mora com você — seja educado, mas não se aproxime
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
puedes | puder |
compañero | colega |
trabajo | trabalho |
familia | familiar |
vive | mora |
si | se |
no | não |
o | ou |
un | um |
la | a |
persona | pessoa |
ejemplo | exemplo |
pero | mas |
que | que |
contigo | com |
ES lidiar con tu exnovio que a la vez es tu compañero de trabajo
PT Fazer Alguém Voltar a Amar Você
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
tu | você |
la | a |
es | é |
que | alguém |
a | amar |
de | fazer |
ES Si estás en el trabajo, ve al cubículo o la oficina de un compañero para conversar sobre problemas laborales.
PT Vá até a mesa de um colega para discutir problemas encontrados em algumas situações se você estiver no trabalho.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
oficina | mesa |
compañero | colega |
problemas | problemas |
si | se |
un | um |
trabajo | trabalho |
en el | no |
la | a |
ES Si has tenido una pelea con uno de tus padres, tu pareja, un compañero de habitación o un hermano, quedarte con otra persona por unos días puede hacer que las cosas se calmen
PT Se estiver no meio de uma briga com um dos seus pais, companheiro, colega de quarto ou irmão, passar um tempo com outra pessoa por uns dias pode ajudar a abaixar a poeira
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
padres | pais |
hermano | irmão |
si | se |
o | ou |
días | dias |
un | um |
compañero | companheiro |
otra | outra |
puede | pode |
con | com |
habitación | quarto |
persona | pessoa |
ES Reconoce cuando un compañero de trabajo hace algo bueno
PT Reconheça quando um colega fizer algo de bom.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
un | um |
cuando | quando |
compañero de trabajo | colega |
algo | algo |
ES Por ejemplo, si tu compañero de trabajo te cuenta algo acerca de su próxima tarea, puedes decirle "¿Entonces lo que necesitas es un documento de doble página para el final del día?".
PT Por exemplo, se um colega estiver falando sobre seu próprio projeto, você poderia responder de forma gentil e atenciosa: "Então, você precisa de um documento com duas páginas para o fim do dia, é isso mesmo?"
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
si | se |
documento | documento |
día | dia |
es | é |
ejemplo | exemplo |
que | poderia |
necesitas | precisa |
el | o |
trabajo | e |
compañero de trabajo | colega |
tu | seu |
próxima | para |
ES Habla directamente con un compañero con quien tengas un problema. No pierdas tiempo siendo pasivo agresivo o hablando de él con otras personas. En cambio, siéntate y hablen juntos de los problemas.[11]
PT Se você tem um problema com um colega, confronte-o diretamente. Nada de conversas passivo-agressivas ou de fofocas. Sente-se com a pessoa e discutam os problemas juntos.[10]
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compañero | colega |
o | ou |
y | e |
problemas | problemas |
si | se |
en | de |
directamente | diretamente |
un | um |
problema | problema |
no | você |
juntos | juntos |
de | tem |
con | com |
ES El entrenamiento de resistencia casi siempre requiere un compañero
PT O treino de força precisa de orientação para você não usar a técnica errada e acabar prejudicando o seu corpo e também para evitar acidentes com os pesos e barras
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
resistencia | força |
entrenamiento | treino |
casi | de |
requiere | precisa de |
el | a |
de | para |
ES Dúos: combate por parejas, unidas aleatoriamente o con amigos si os conectáis juntos. Reglas estándar. En este modo, si eres derribado por el rival, tu compañero te puede reanimar. El último equipo en pie ganará la partida.
PT Duos: lutem aos pares, unidos aleatoriamente ou com amigos se você se conectar. Regras padrão. Neste modo, se você for derrubado pelo adversário, o seu parceiro pode reanimá-lo. A última equipa de pé ganha o jogo.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
parejas | pares |
aleatoriamente | aleatoriamente |
reglas | regras |
compañero | parceiro |
el último | última |
o | ou |
si | se |
estándar | padrão |
modo | modo |
amigos | amigos |
en | de |
puede | pode |
partida | o jogo |
con | com |
tu | seu |
la | a |
ES Si usas el dron, y un compañero de equipo tiene C4 equipado, pueden dejar caer el C4 sobre el dron para convertirlo en una bomba móvil miniaturizada.
PT Se você usar o drone, e um colega de equipe tiver o C4 equipado, eles podem colocar o C4 no drone para transformá-lo em uma bomba móvel miniaturizada.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dron | drone |
compañero | colega |
equipado | equipado |
bomba | bomba |
móvil | móvel |
si | se |
y | e |
pueden | podem |
equipo | equipe |
convertirlo | lo |
un | um |
usas | usar |
el | o |
ES Sneaky Pete trata sobre un estafador que huye de un gángster y se pone a cubierto como su compañero de celda en prisión, Pete
PT Sneaky Pete é sobre um vigarista fugindo de um gângster, que se esconde como seu companheiro de cela na prisão, Pete
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pete | pete |
compañero | companheiro |
prisión | prisão |
en | de |
un | um |
sobre | sobre |
que | que |
ES Esté atento a estas señales mientras se mueve por el mapa, y podría conseguir que un equipo acampe en un punto de captura o espere a que un compañero de escuadrón no saqueado regrese a la refriega.
PT Fique de olho nesses sinais conforme você se move pelo mapa, e você pode derrubar um time acampando em um ponto de captura ou esperando por um companheiro de esquadrão não solto retornar à briga.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mapa | mapa |
equipo | time |
punto | ponto |
compañero | companheiro |
mueve | move |
y | e |
o | ou |
señales | sinais |
podría | se |
que | olho |
un | um |
la | o |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ