{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "aplicar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Para aquellos que todavía usan AD FS, aplicar un acceso condicional y un método de autenticación apropiado es una forma natural de aplicar capacidades de gestión de acceso de próxima generación a su entorno existente

PT Para aquelas ainda usando AD FS, aplicar o acesso condicional e o método de autentificação apropriado é uma maneira natural de aplicar recursos de gerenciamento de acesso de última geração aos seus ambientes existentes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
condicional condicional
natural natural
capacidades recursos
gestión gerenciamento
generación geração
entorno ambientes
autenticación autentificação
aplicar aplicar
acceso acesso
y e
método método
es é
usan usando
forma maneira
apropiado apropriado
próxima para
aquellos de
de uma

ES Para quienes todavía utilizan AD FS, aplicar el acceso condicional y el método adecuado de autenticación, es una forma natural de aplicar capacidades de gestión de próxima generación a su entorno existente

PT Para aquelas que ainda usam AD FS, o uso do acesso condicional e do método de autenticação apropriado é uma forma natural de utilizar o gerenciamento de acesso de última geração em seu ambiente existente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
condicional condicional
adecuado apropriado
autenticación autenticação
gestión gerenciamento
generación geração
utilizan usam
acceso acesso
y e
método método
natural natural
entorno ambiente
aplicar uso
es é
quienes que
existente existente
forma forma
próxima para
el o
de em

ES En lo que esta "API" en particular se queda corta es en la capacidad de aplicar efectos en tiempo real (por ejemplo, transferir los datos de la cámara web en directo a <canvas> y aplicar filtros WebGL)

PT O ponto fraco dessa "API" específica está em sua capacidade de criar efeitos em tempo real (por exemplo, processar dados ao vivo da webcam em um <canvas> e aplicar filtros WebGL)

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
api api
efectos efeitos
filtros filtros
web ponto
queda fica
aplicar aplicar
real real
y e
capacidad capacidade
datos dados
la o
ejemplo exemplo
cámara web webcam
a um
tiempo tempo
directo ao vivo
en particular específica

ES Luego haz clic en "Aplicar el código promocional" en la ventana emergente, ingresa el código y haz clic en el botón "Aplicar"

PT Depois, na janelinha de compra que aparecer, clique em "Aplicar código promocional" - digite o código e clique no botão "Aplicar"

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
aplicar aplicar
código código
promocional promocional
y e
clic clique
ingresa digite
botón botão
en el no
el o

ES A diferencia de Excel, no es necesario aplicar formatos, ya que Smartsheet volverá a aplicar los formatos correspondientes en forma automática según la información que usted proporcione.

PT Ao contrário do Excel, não necessidade de formatar nada - o Smartsheet ajustará a formatação automaticamente de acordo com as informações inseridas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
excel excel
formatos formatação
automática automaticamente
smartsheet smartsheet
en de
de do
la a
información informações
no não
necesario necessidade
que nada
según com

ES Los clientes que usan el dispositivo virtual IDENTIKEY deben aplicar el paquete de actualización versión 3.14.15, aplicar parches para el sistema operativo del host y también parches para el hipervisor (entorno virtual VMWare, Citrix o Microsoft).

PT Os clientes que usam o IDENTIKEY Virtual Appliance devem aplicar o pacote de atualização versão 3.14.15, aplicar patches no sistema operacional do host e também no hypervisor (ambiente virtual VMWare, Citrix ou Microsoft).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
usan usam
paquete pacote
parches patches
operativo operacional
entorno ambiente
vmware vmware
citrix citrix
microsoft microsoft
identikey identikey
aplicar aplicar
actualización atualização
host host
y e
o ou
sistema sistema
virtual virtual
clientes clientes
el o
deben devem
también também
de do
versión versão

ES Para aplicar el estilo a cualquier otro bloque de Social Follow de tu diseño, marca la casilla Apply to all existing Social Follow blocks (Aplicar a todos los bloques de Social Follow existentes).

PT Para aplicar o estilo a qualquer outro bloco de Acompanhamento Social em seu layout, marque a caixa ao lado de Apply to all existing Social Follow blocks (Aplicar a todos os blocos de Acompanhamento de redes sociais existentes).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
casilla caixa
existentes existentes
estilo estilo
bloque bloco
diseño layout
to para
social social
bloques blocos
cualquier qualquer
otro outro
de em
todos todos
tu seu
a marque
la a
apply aplicar

ES Si deseas aplicar estos estilos a todos los bloques de encabezado en tu contenido, haz clic en Apply style to all headings (Aplicar estilo a todos los encabezados).

PT Se quiser aplicar esses estilos a todos os blocos de cabeçalho em seu conteúdo, clique em Apply style to all headings (Aplicar estilo a todos os cabeçalhos).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bloques blocos
contenido conteúdo
si se
estilos estilos
encabezado cabeçalho
estilo estilo
encabezados cabeçalhos
deseas quiser
clic clique
todos todos
tu seu
apply aplicar

ES Si deseas aplicar estos estilos a todos los bloques de Párrafo en tu contenido, haz clic en Apply style to all paragraphs (Aplicar estilo a todos los párrafos).

PT Se quiser aplicar esses estilos a todos os blocos de parágrafo em seu conteúdo, clique em Apply style to all paragaphs (Aplicar estilo a todos os parágrafos).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bloques blocos
párrafo parágrafo
contenido conteúdo
párrafos parágrafos
si se
estilos estilos
estilo estilo
deseas quiser
clic clique
todos todos
tu seu
apply aplicar

ES Si deseas aplicar estos estilos a todos los bloques de Botón en tu contenido, haz clic en Apply style to all buttons (Aplicar estilo a todos los botones).

PT Se quiser aplicar esses estilos a todos os blocos do Button (Botão) em seu conteúdo, clique em Apply style to all buttons (Aplicar estilo a todos os botões).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bloques blocos
contenido conteúdo
si se
estilos estilos
botón botão
estilo estilo
botones botões
deseas quiser
clic clique
los os
en em
todos todos
tu seu
apply aplicar

ES Si deseas aplicar estos estilos a todos los bloques de Divisor en tu contenido, haz clic en Apply style to all dividers (Aplicar estilo a todos los divisores).

PT Se quiser aplicar esses estilos a todos os blocos do Divider (Divisor) em seu conteúdo, clique em Apply style to all dividers (Aplicar estilo a todos os divisores).

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bloques blocos
contenido conteúdo
si se
estilos estilos
estilo estilo
deseas quiser
clic clique
los os
en em
todos todos
tu seu
apply aplicar

ES Por ejemplo, si quieres una base leve, solo tendrás que aplicar una o dos capas. Por otro lado, si quieres una mayor cobertura, es posible que tengas que aplicar entre tres y cuatro capas.

PT Por exemplo, quem quer uma cobertura leve pode passar só uma ou duas camadas, enquanto quem prefere cobertura total talvez precise de três ou quatro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cobertura cobertura
o ou
capas camadas
quieres quer
ejemplo exemplo
tres três
cuatro quatro
si talvez
una uma
dos duas
y quem

ES Al cortar, debes darte un poco de tela adicional con la que trabajar. La tela adicional también te ayuda a aplicar la entretela. Al aplicar la entretela, debes doblar un pequeño trozo de la tela sobre sí mismo, alrededor de la entretela.

PT O ideal é sempre cortar mais tecido do que o necessário para eventuais problemas. Além disso, o tecido extra ajuda na aplicação da entretela, pois você precisará dobrar as bordas do tecido ao redor dela, o que reduzirá as medidas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cortar cortar
tela tecido
ayuda ajuda
te você
al ao
aplicar aplica
de do
debes que

ES Las filas primarias se crean al aplicar sangría a otras filas debajo de ellas. Obtenga más información en nuestro artículo de ayuda sobre Jerarquía: Aplicar sangría a las filas o anularla.

PT Para criar linhas pai, basta recuar as outras linhas abaixo delas. Saiba mais em nosso artigo sobre Hierarquia: Configurando o Recuo para a direita/Recuo para a esquerda de linhas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
crean criar
jerarquía hierarquia
filas linhas
otras outras
más mais
nuestro nosso
artículo artigo

ES Puede crear una jerarquía en su hoja al aplicar sangría a las filas. Al aplicar sangría a una fila, esta se convierte en una fila secundaria de la fila que está encima de ella (es decir, la fila primaria).

PT É possível criar uma hierarquia na planilha recuando as linhas. Ao recuar uma linha para a direita, ela se torna uma linha filho da linha acima dela (a linha pai). 

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
jerarquía hierarquia
crear criar
al ao
la a
puede se
su filho
filas linhas
que torna
de uma

ES Haga clic en una celda en la primera fila a la que desea aplicar sangría y haga clic en el botón Aplicar sangría en la barra de herramientas. La fila de arriba se convertirá en la fila primaria.

PT Clique na célula da primeira linha para a qual deseja criar o recuo e, em seguida, clique no botão Criar recuo na barra de ferramentas à esquerda. A linha sobre ela irá se tornar a linha pai.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
celda célula
desea deseja
barra barra
herramientas ferramentas
y e
clic clique
botón botão
que irá
en el no
la a

ES NOTA: Si el botón Aplicar sangría no está disponible, tal vez esté intentando aplicar sangría a una fila en blanco.Para crear una jerarquía, los datos deben existir tanto en la fila primaria como en la secundaria

PT NOTA: Se o botão Recuar à direita não estiver disponível, pode ser que você esteja tentando recuar uma linha em branco.Para criar a hierarquia, os dados precisam existir em ambas as linhas: pai e filho

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
disponible disponível
intentando tentando
jerarquía hierarquia
si se
crear criar
nota nota
blanco branco
datos dados
botón botão
una uma
en em
existir existir
los os
como e
la a

ES En el formulario Crear nuevo filtro, en Mostrar filas que coincidan, seleccione las condiciones que desea aplicar a los datos de la hoja y, luego, haga clic en Aplicar para ver los resultados del filtro

PT No formulário Criar novo filtro, em Mostrar linhas correspondentes, selecione as condições que deseja aplicar aos dados da planilha e clique em Aplicar para ver os resultados do filtro

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nuevo novo
filtro filtro
desea deseja
aplicar aplicar
formulario formulário
seleccione selecione
y e
crear criar
condiciones condições
resultados resultados
datos dados
ver ver
filas linhas
clic clique
en em
mostrar mostrar
los os
la as
en el no
que que

ES También puede aplicar formatos a columnas de fecha en su hoja (por ejemplo, formato largo con el día y el mes escritos). Más información sobre este tema disponible en Aplicar formato a columnas de fecha.

PT Você também pode aplicar formatos a colunas de data em sua planilha (por exemplo, formato longo com o dia e mês especificados). Encontre mais informações sobre isso em Aplicar formatos a colunas de data.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
columnas colunas
puede pode
día dia
y e
mes mês
fecha data
largo longo
información informações
aplicar aplicar
también também
formatos formatos
ejemplo exemplo
formato formato
más mais
el a
con com

ES En lugar de aplicar varios bloques de firma y campos de datos en los formularios de NDA y Renovación de Hipoteca, simplemente puede aplicar un diseño que creó previamente para cada tipo de documento

PT Em vez de aplicar vários blocos de assinatura e campos de dados nos formulários NDA e Renovação de hipoteca, você pode simplesmente aplicar um layout criado anteriormente para cada tipo de documento

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bloques blocos
firma assinatura
campos campos
nda nda
renovación renovação
hipoteca hipoteca
creó criado
aplicar aplicar
y e
datos dados
formularios formulários
documento documento
diseño layout
puede pode
un um
tipo tipo
varios vários
simplemente simplesmente
cada cada

ES En concreto, TYR no puede aplicar sus políticas de MAP, hacer un seguimiento de las infracciones, y aplicar el cumplimiento sin una visibilidad clara de su red de distribuidores y revendedores

PT Especificamente, a TYR não pode implementar políticas justas em MAP , rastrear violações e impor o cumprimento sem um entendimento claro das violações em MAP em sua rede de distribuição e revendedores

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
concreto especificamente
tyr tyr
aplicar implementar
políticas políticas
seguimiento rastrear
infracciones violações
cumplimiento cumprimento
puede pode
y e
clara claro
un um
red rede
revendedores revendedores
sin sem
el a

ES Para aquellos que todavía usan AD FS, aplicar un acceso condicional y un método de autenticación apropiado es una forma natural de aplicar capacidades de gestión de acceso de próxima generación a su entorno existente

PT Para aquelas ainda usando AD FS, aplicar o acesso condicional e o método de autentificação apropriado é uma maneira natural de aplicar recursos de gerenciamento de acesso de última geração aos seus ambientes existentes

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
condicional condicional
natural natural
capacidades recursos
gestión gerenciamento
generación geração
entorno ambientes
autenticación autentificação
aplicar aplicar
acceso acesso
y e
método método
es é
usan usando
forma maneira
apropiado apropriado
próxima para
aquellos de
de uma

ES Para quienes todavía utilizan AD FS, aplicar el acceso condicional y el método adecuado de autenticación, es una forma natural de aplicar capacidades de gestión de próxima generación a su entorno existente

PT Para aquelas que ainda usam AD FS, o uso do acesso condicional e do método de autenticação apropriado é uma forma natural de utilizar o gerenciamento de acesso de última geração em seu ambiente existente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
condicional condicional
adecuado apropriado
autenticación autenticação
gestión gerenciamento
generación geração
utilizan usam
acceso acesso
y e
método método
natural natural
entorno ambiente
aplicar uso
es é
quienes que
existente existente
forma forma
próxima para
el o
de em

ES Por ejemplo, si quieres una base leve, solo tendrás que aplicar una o dos capas. Por otro lado, si quieres una mayor cobertura, es posible que tengas que aplicar entre tres y cuatro capas.

PT Por exemplo, quem quer uma cobertura leve pode passar só uma ou duas camadas, enquanto quem prefere cobertura total talvez precise de três ou quatro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cobertura cobertura
o ou
capas camadas
quieres quer
ejemplo exemplo
tres três
cuatro quatro
si talvez
una uma
dos duas
y quem

ES Puede insertar una imagen como fondo y, a continuación, aplicar una superposición o aplicar una nueva paleta de colores con un solo clic.

PT Você pode inserir uma imagem como plano de fundo e depois aplicar uma sobreposição ou aplicar uma nova paleta de cores com apenas um clique.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
insertar inserir
imagen imagem
nueva nova
paleta paleta
colores cores
clic clique
fondo fundo
y e
o ou
puede pode
aplicar aplicar
un um
con com
de uma

ES Las filas primarias se crean al aplicar sangría a otras filas debajo de ellas. Obtenga más información en nuestro artículo de ayuda sobre Jerarquía: Aplicar sangría a las filas o anularla.

PT Para criar linhas pai, basta recuar as outras linhas abaixo delas. Saiba mais em nosso artigo sobre Hierarquia: Configurando o Recuo para a direita/Recuo para a esquerda de linhas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
crean criar
jerarquía hierarquia
filas linhas
otras outras
más mais
nuestro nosso
artículo artigo

ES Puede crear una jerarquía en su hoja al aplicar sangría a las filas. Al aplicar sangría a una fila, esta se convierte en una fila secundaria de la fila que está encima de ella (es decir, la fila primaria).

PT É possível criar uma hierarquia na planilha recuando as linhas. Ao recuar uma linha para a direita, ela se torna uma linha filho da linha acima dela (a linha pai). 

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
jerarquía hierarquia
crear criar
al ao
la a
puede se
su filho
filas linhas
que torna
de uma

ES Haga clic en una celda en la primera fila a la que desea aplicar sangría y haga clic en el botón Aplicar sangría en la barra de herramientas. La fila de arriba se convertirá en la fila primaria.

PT Clique na célula da primeira linha para a qual deseja criar o recuo e, em seguida, clique no botão Criar recuo na barra de ferramentas à esquerda. A linha sobre ela irá se tornar a linha pai.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
celda célula
desea deseja
barra barra
herramientas ferramentas
y e
clic clique
botón botão
que irá
en el no
la a

ES NOTA: Si el botón Aplicar sangría no está disponible, tal vez esté intentando aplicar sangría a una fila en blanco.Para crear una jerarquía, los datos deben existir tanto en la fila primaria como en la secundaria

PT NOTA: Se o botão Recuar à direita não estiver disponível, pode ser que você esteja tentando recuar uma linha em branco.Para criar a hierarquia, os dados precisam existir em ambas as linhas: pai e filho

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
disponible disponível
intentando tentando
jerarquía hierarquia
si se
crear criar
nota nota
blanco branco
datos dados
botón botão
una uma
en em
existir existir
los os
como e
la a

ES Cualquier persona con acceso a la hoja puede crear un filtro o aplicar un filtro guardado. Puede aplicar un filtro a una hoja a través del menú Filtro.

PT Qualquer pessoa com acesso a uma planilha pode criar um filtro novo ou aplicar um filtro salvo. Você pode aplicar um filtro a uma planilha por meio do menu Filtro.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
acceso acesso
filtro filtro
guardado salvo
menú menu
la a
crear criar
o ou
cualquier qualquer
puede pode
aplicar aplicar
del do
un um
una uma
persona pessoa
con com

ES Puede aplicar diferentes formatos de fecha (por ejemplo, fechas extendidas) con los pasos indicados en Aplicar un formato de fecha estándar en la hoja. 

PT Você pode aplicar diferentes formatos de datas (por exemplo, datas de formato longo) seguindo as etapas em Aplicar um formato de data padronizado na planilha. 

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
diferentes diferentes
pasos etapas
un um
puede pode
aplicar aplicar
fechas datas
fecha data
formatos formatos
ejemplo exemplo
formato formato
la as

ES También puede aplicar formatos a columnas de fecha en su hoja (por ejemplo, formato largo con el día y el mes escritos). Más información sobre este tema disponible en Aplicar formato a columnas de fecha.

PT Você também pode aplicar formatos a colunas de data em sua planilha (por exemplo, formato longo com o dia e mês especificados). Encontre mais informações sobre isso em Aplicar formatos a colunas de data.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
columnas colunas
puede pode
día dia
y e
mes mês
fecha data
largo longo
información informações
aplicar aplicar
también também
formatos formatos
ejemplo exemplo
formato formato
más mais
el a
con com

ES Haga clic en el botón 'Aplicar cambios' para aplicar los cambios y luego 'Descargar' su documento PDF editado.

PT Clique no botão 'Aplicar alterações' para aplicar as alterações e em 'Baixar' para fazer download do documento PDF editado.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
documento documento
editado editado
aplicar aplicar
y e
pdf pdf
descargar baixar
clic clique
botón botão
en em
el o
cambios alterações
en el no
para para

ES ClinicalKey es un motor de búsqueda clínico que apoya la toma de decisiones clínicas, haciendo que resulte más fácil encontrar y aplicar el conocimiento relevante.

PT ClinicalKey é um mecanismo de busca de dados clínicos que contribui com as decisões clínicas fazendo com que seja mais fácil encontrar e aplicar o conhecimento necessário.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
motor mecanismo
decisiones decisões
clínicas clínicas
búsqueda busca
encontrar encontrar
y e
es é
haciendo fazendo
fácil fácil
conocimiento conhecimento
aplicar aplicar
más mais
que que
el o

ES Si se detectan, las técnicas de mitigación avanzadas y automatizadas se pueden aplicar inmediatamente

PT Técnicas de mitigação avançadas e automatizadas podem ser aplicadas imediatamente quando um ataque é detectado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
técnicas técnicas
mitigación mitigação
avanzadas avançadas
automatizadas automatizadas
aplicar aplicadas
y e
pueden podem
si quando
inmediatamente imediatamente

ES Cloudflare for Teams permite a las organizaciones aplicar las normas de acceso específicas de cada país, bloquear sitios y contenidos de riesgo y registrar eventos de acceso a aplicaciones y datos internos.

PT O Cloudflare for Teams pode implementar regras de acesso específicas para um país, bloquear sites e conteúdos potencialmente perigosos e registrar eventos de acesso a aplicativos e dados internos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cloudflare cloudflare
teams teams
normas regras
país país
bloquear bloquear
sitios sites
eventos eventos
acceso acesso
y e
registrar registrar
aplicaciones aplicativos
datos dados
contenidos conteúdos
de para
aplicar implementar
específicas específicas

ES Descubre cómo Cloudflare te ayuda a descubrir shadow IT y aplicar políticas de acceso Zero Trust y controles de protección de datos para aplicaciones SaaS.

PT Saiba como a Cloudflare ajuda você a descobrir a TI invisível e a usar políticas de acesso Zero Trust e controles de proteção de dados em aplicativos SaaS.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
it ti
políticas políticas
zero zero
trust trust
controles controles
saas saas
te você
cloudflare cloudflare
ayuda ajuda
y e
acceso acesso
protección proteção
datos dados
aplicaciones aplicativos
descubre saiba
de em
descubrir descobrir
aplicar usar
para de

ES Hace que resulte fácil encontrar y aplicar conocimientos relevantes

PT Facilita encontrar e aplicar o conhecimento relevante

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
fácil facilita
encontrar encontrar
aplicar aplicar
relevantes relevante
y e
que o

ES ClinicalKey es el motor de búsqueda clínico que piensa y trabaja como usted, haciendo que resulte más fácil encontrar y aplicar el conocimiento relevante.

PT ClinicalKey Now oferece todas as ferramentas de beira leito em uma única plataforma online e offline com conteúdos organizados para trazer a melhor experiência e decisão aos usuários.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
motor ferramentas
conocimiento experiência
es oferece
y e
de em

ES Ingresa desde el editor a Mi Kit de Marca y agrega al instante a tu diseño, los colores y logo de tu marca. También puedes usar Mi Kit de Marca para aplicar docenas de paletas de colores únicas con solo un clic.

PT A partir do editor, acesse o mídia kit para aplicar as cores e o logotipo ao seu design instantaneamente. Você também pode usar o mídia kit para aplicar dezenas de paletas de cores exclusivas ao seu design com apenas um clique.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
editor editor
kit kit
diseño design
docenas dezenas
paletas paletas
y e
al ao
logo logotipo
clic clique
únicas exclusivas
usar usar
aplicar aplicar
de do
también também
puedes pode
un um
colores cores
al instante instantaneamente
el a
a partir
tu seu
los de

ES También hay una serie de otros filtros que puedes aplicar. Quizás solo quieres publicaciones cerca de Chicago para obtener las mejores respuestas.

PT Existem vários outros filtros nos quais você também pode colocar camadas. Talvez você queira apenas posts próximos de Chicago para obter as melhores respostas?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
filtros filtros
publicaciones posts
chicago chicago
respuestas respostas
otros outros
obtener obter
quizás talvez
quieres queira
mejores melhores
también também
puedes pode
solo apenas
cerca de

ES Los propietarios y administradores de cuenta pueden restringir el acceso a los perfiles, funciones, acciones (como leer y escribir), entre otros datos, al aplicar los controles granulares a los usuarios de su cuenta.

PT Os proprietários e os administradores de conta podem restringir o acesso a perfis, recursos, ações (incluindo leitura e gravação) e outros dados aplicando controles granulares para usuários em sua conta.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
administradores administradores
pueden podem
restringir restringir
acceso acesso
perfiles perfis
funciones recursos
acciones ações
datos dados
aplicar aplicando
controles controles
granulares granulares
usuarios usuários
y e
cuenta conta
propietarios proprietários
otros outros
de em
el a
su sua

ES Aceptas aplicar medidas razonables para evitar el uso no autorizado de los Productos y notificarnos inmediatamente si detectas cualquier uso no autorizado a través de tu cuenta

PT Você concorda em empregar as ações que estiveram ao seu alcance para impedir o uso não autorizado dos Produtos e em nos avisar imediatamente caso descubra que a sua conta foi utilizada de qualquer forma não autorizada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
medidas ações
evitar impedir
cuenta conta
aceptas concorda
autorizado autorizado
y e
uso uso
inmediatamente imediatamente
cualquier qualquer
de em
productos produtos
para para
el a
no não
si caso

ES Garantía de reembolso: Muestra el período dentro del cual puedes solicitar que te devuelvan el dinero de la suscripción al proveedor de VPN. Nota: Se puede aplicar un período más corto para las suscripciones más cortas.

PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar o reembolso dos custos de assinatura do provedor de VPN específico. Nota: para assinaturas mais curtas, períodos de garantia mais curtos podem ser aplicados.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
garantía garantia
reembolso reembolso
período período
solicitar solicitar
proveedor provedor
vpn vpn
nota nota
aplicar aplicados
suscripción assinatura
suscripciones assinaturas
dinero dinheiro
puede pode
más mais
cortas curtos
puedes você pode
de do
el o
dentro de
para para

ES El mejor campeonato de básquetbol del mundo fue pionero en aplicar una estrategia de marketing apuntada a todo el planeta.

PT Assista à NBA pela ESPN no Star+

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
el à
en no
a assista
de pela

ES Ten en cuenta que nuestro distribuidor, FastSpring, podría aplicar impuestos al importe final dependiendo de donde vivas

PT Por favor tenha em consideração que o nosso revendedor, FastSpring, pode aplicar impostos à taxa final dependendo de onde reside

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
distribuidor revendedor
podría pode
final final
aplicar aplicar
impuestos impostos
ten que
nuestro nosso
dependiendo dependendo
donde onde

ES La importancia de aplicar líneas base durante la crisis

PT A importância do comprometimento em momentos de crise

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
la a
importancia importância
crisis crise
de em

ES Aplicar filtro Éxito del cliente

PT Apply Sucesso do cliente filter

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
del do
cliente cliente

ES Aplicar filtro Servicios financieros

PT Apply Serviços financeiros filter

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
servicios serviços
financieros financeiros

ES Empieza a aplicar la segmentación por comportamiento en tu marketing

PT Coloque a segmentação comportamental em ação no seu marketing

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
segmentación segmentação
comportamiento comportamental
marketing marketing
en em
tu seu

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ