ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 24 የ 24 የ "quemar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES Cómo quemar la grasa corporal de zonas rebeldes

NL Verbrand hardnekkig lichaamsvet

ES De este modo, te resultará fácil perder peso, quemar la grasa abdominal no deseada y volver a estar en forma.

NL Dit maakt het makkelijker om af te vallen, ongewenst buikvet te verbranden en weer in vorm te komen.

ስፓንኛ ደች
fácil makkelijker
a om
forma vorm
y en
en in

ES Un comienzo del día perfecto: las tartas caseras en el Rothorn son el repostaje ideal para un día de quemar calorías en la nieve en polvo.?

NL Een perfecte start van de dag: huisgemaakt gebak op de Rothorn als ideale brandstof voor een calorievretende dag in de diepsneeuw.?

ስፓንኛ ደች
comienzo start
perfecto perfecte
ideal ideale
en in

ES El filtro de cerámica está hecho de silicona de carburo de silicio, un tipo de cerámica extremadamente resistente al calor. No podrá quemar ni desintegrar el vapor de ninguna manera.

NL De keramische filter is gemaakt van zuivere siliciumcarbide, een zeer inert en hittebestendig keramiek, dat niet zal verbranden of desintegreren of de damp vervuilen.

ስፓንኛ ደች
filtro filter
cerámica keramiek
extremadamente zeer
vapor damp
el de
no niet
de en
un een

ES Con su efecto hormigueante pero agradable, Energy-E funciona muy rápido, para que puedas quemar la pista de baile en un santiamén.

NL Het begint met een mild maar aangenaam prikkelend gevoel, maar dan gaat Energy-e snel aan het werk, dus binnen no time sta je op de dansvloer.

ስፓንኛ ደች
agradable aangenaam
rápido snel
funciona gaat
la de
pero maar

ES Los Calefactores para contenedores IBC son la solución ideal para calentar de manera efectiva materiales caros y reducir la viscosidad de los fluidos, sin tener que preocuparse por sobrecalentar, quemar o congelar los materiales.

NL IBC-Containerverwarmers zijn de perfecte oplossing voor het effectief verwarmen van dure materialen en het verminderen van de viscositeit van vloeistoffen, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om oververhitting, verbranding of bevriezing.

ስፓንኛ ደች
ideal perfecte
materiales materialen
reducir verminderen
viscosidad viscositeit
o of
la de
solución oplossing
efectiva effectief
y en
preocuparse zorgen
sin zonder
manera van de

ES La batería adicional en el iPhone 13 Pro es bienvenida, algo esencial, en realidad, pero si le gusta quemar el aceite de medianoche y usar las pilas de su iPhone, aún tendrá que crear planes de carga de respaldo para estar seguro.

NL De extra batterij in de iPhone 13 Pro is welkom – eigenlijk essentieel – maar als je het leuk vindt om de middernachtolie te verbranden en je iPhone-hopen te gebruiken, dan moet je nog steeds plannen voor back-up opladen inbouwen om veilig te zijn.

ስፓንኛ ደች
esencial essentieel
planes plannen
carga opladen
batería batterij
es is
si als
y en
usar gebruiken
pro pro
iphone iphone
su zijn
la de
pero maar
respaldo back
para voor
aún nog
en in

ES La mejor tostadora para 2022: las mejores formas de quemar pan parcialmente

NL Beste broodrooster voor 2022: de beste manieren om brood gedeeltelijk te verbranden

ስፓንኛ ደች
formas manieren
parcialmente gedeeltelijk
la de
mejores beste

ES Cómo quemar la grasa corporal de zonas rebeldes

NL Verbrand hardnekkig lichaamsvet

ES De este modo, te resultará fácil perder peso, quemar la grasa abdominal no deseada y volver a estar en forma.

NL Dit maakt het makkelijker om af te vallen, ongewenst buikvet te verbranden en weer in vorm te komen.

ስፓንኛ ደች
fácil makkelijker
a om
forma vorm
y en
en in

ES Un deporte óptimo para quemar calorías

NL Topsport voor maximaal calorieverbruik

ስፓንኛ ደች
para voor

ES El entrenamiento definitivo de cuerpo completo con el que muscular y quemar grasa

NL De ultieme full-body workout voor de vetverbranding

ስፓንኛ ደች
entrenamiento workout
definitivo ultieme
cuerpo body
completo full
el de
de voor

ES Añade humedad si usas hierbas que fueron previamente secadas. Si compras hierbas de una tienda y ya estaban secas, tendrás que agregar algo de humedad para que así se puedan quemar adecuadamente.[15]

NL Voeg vocht toe als je kruiden gebruikt die reeds gedroogd werden. Als je kruiden in de supermarkt hebt gekocht die reeds droog zijn, dan zal je een klein beetje vocht moeten toevoegen zodat ze naar behoren zullen branden.[14]

ስፓንኛ ደች
humedad vocht
usas gebruikt
hierbas kruiden
tienda gekocht
añade voeg
agregar toevoegen
ya reeds
estaban ze
si als
fueron zijn
a zodat

ES Las brujas citan la impresión / Somos las nietas de las brujas que no podían quemar /

NL Heksen Citaat Print | Wij zijn de kleindochters van de heksen die ze niet konden verbranden |

ስፓንኛ ደች
podían konden
impresión print
la de
no niet
de van

ES Eso no significa sobreexponer la habitación y quemar sus retinas, sino asegurarse de que haya suficiente luz sobre usted para que la cámara no intente compensarlo artificialmente en el software.

NL Dat betekent niet dat je de kamer overbelicht en je netvliezen verbrandt, maar dat je ervoor moet zorgen dat er genoeg licht op je valt, zodat de camera dit niet kunstmatig probeert goed te maken in software.

ስፓንኛ ደች
suficiente genoeg
luz licht
intente probeert
artificialmente kunstmatig
habitación kamer
software software
no niet
y en
cámara camera
sino je
de zodat
en in

ES quemar llanta en una motocicleta

NL Rijden met een handgeschakelde versnellingsbak

ስፓንኛ ደች
una een

ES Las mejores opciones para hacerlo son quemar un CD, transferir tu mezcla a una memoria USB o simplemente compartir tu mezcla a través del Internet.

NL De beste manieren zijn het branden van de muziek op een cd, kopiëren naar een kleine flashdrive of gewoon je tape verzenden via internet.

ስፓንኛ ደች
opciones manieren
cd cd
internet internet
o of
mejores beste
a via
del de

ES La calistenia definitivamente puede ayudarte a quemar grasa y bajar de peso

NL Calisthenics kan je zeker helpen vet te verbranden en gewicht te verliezen

ስፓንኛ ደች
puede kan
ayudarte helpen
grasa vet
peso gewicht
y en
a zeker
definitivamente te

ES Estos son dos de los mejores ejercicios si quieres quemar grasa, ya que trabajan todo el cuerpo y te mantienen sudando.[9]

NL Dit zijn twee van de beste oefeningen als je vet wilt verbranden omdat ze je hele lichaam aanpakken en je laten zweten.[9]

ስፓንኛ ደች
ejercicios oefeningen
grasa vet
cuerpo lichaam
el de
mejores beste
y en
si als
quieres je

ES Esta constituye la mejor forma de quemar calorías de manera constante sin estresar mucho el cuerpo.[11]

NL Dit is de beste manier om consequent calorieën te verbranden zonder erg veel druk op je lichaam te leggen.[11]

ስፓንኛ ደች
constante consequent
cuerpo lichaam
mejor beste
sin zonder
de leggen
mucho veel

ES Haz calistenia en los días de descanso para quemar unas cuantas calorías y tonificar los músculos sin ejercer demasiada presión sobre el cuerpo.

NL Doe je calisthenics op je rustdagen om wat calorieën te verbranden en je spieren strakker te maken zonder te veel druk op je lichaam te leggen.

ስፓንኛ ደች
músculos spieren
presión druk
cuerpo lichaam
y en
sin zonder
en te
el op
haz doe

ES Por ejemplo, si consumes 1200 calorías al día y quemas aproximadamente 400 calorías con la calistenia, tan solo debes quemar 801 calorías para alcanzar un déficit

NL Als je bijvoorbeeld 1200 calorieën per dag eet en je ongeveer calorieën verbrandt met calisthenics, hoef je maar door 801 heen te werken om een tekort te bereiken

ስፓንኛ ደች
y en
a om
alcanzar bereiken
si als
día dag
ejemplo bijvoorbeeld
aproximadamente ongeveer
con met
un een

ES Vuelve a Crystal Lake para ver la tumba de Jason y quemar lo que queda de sus restos

NL Hij gaat terug naar Crystal Lake om Jasons graf te bekijken en te verbranden wat er nog over is van zijn stoffelijk overschot

ስፓንኛ ደች
lake lake
y en
queda zijn
a om
ver bekijken

ES Un comienzo del día perfecto: las tartas caseras en el Rothorn son el repostaje ideal para un día de quemar calorías en la nieve en polvo.?

NL Een perfecte start van de dag: huisgemaakt gebak op de Rothorn als ideale brandstof voor een calorievretende dag in de diepsneeuw.?

ስፓንኛ ደች
comienzo start
perfecto perfecte
ideal ideale
en in

የ 24 የ 24 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

quemar quemar grasa