ES Alquiler de coches - Europcar - ¡Gana hasta 1000 puntos por cada alquiler y obtendrás un 10-20% de descuento!
ES Alquiler de coches - Europcar - ¡Gana hasta 1000 puntos por cada alquiler y obtendrás un 10-20% de descuento!
NL Autohuur - Europcar - Ontvang tot 1.000 Rewards-punten en 10-20% korting op elke huurauto!
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
europcar | europcar |
puntos | punten |
descuento | korting |
y | en |
cada | elke |
ES Obtendrás tu diseño en todos los formatos de impresión y web, además de adquirir su copyright para que legalmente puedas hacer el uso que quieras de él.
NL Jouw winnende ontwerp zal worden geüpload in bestandsformaten die zich perfect lenen voor webgebruik en print. Ook ontvang je het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
copyright | copyright |
impresión | |
diseño | ontwerp |
en | in |
quieras | je |
y | en |
su | zich |
que | helemaal |
puedas | is |
tu | jouw |
de | zodat |
para | voor |
ES Libera el pago y obtendrás el copyright del diseño una vez el trabajo esté finalizado.
NL Geef de betaling vrij en ontvang het volledige copyright wanneer het werk klaar is.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
pago | betaling |
copyright | copyright |
finalizado | klaar |
y | en |
el | de |
esté | is |
trabajo | werk |
ES Music Radio Creative es un sitio web increíble que crea intros, outros, jingles, y más. Puedes previsualizar fácilmente diferentes voces y obtendrás voces en off de gran calidad para que tu podcast suene mucho más profesional.
NL Music Radio Creative is een geweldige website die intro's, outros, jingles en meer creëert. U kunt eenvoudig verschillende stemmen voorlezen en u krijgt voice-overs van zeer hoge kwaliteit om uw podcast veel professioneler te laten klinken.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
music | music |
radio | radio |
crea | creëert |
fácilmente | eenvoudig |
podcast | podcast |
es | is |
voces | stemmen |
en | te |
y | en |
puedes | kunt |
calidad | kwaliteit |
más | meer |
diferentes | verschillende |
gran | geweldige |
mucho | veel |
ES A partir de 15 dólares al mes, obtendrás cargas ilimitadas, análisis, un sitio web, la posibilidad de que varias personas administren tu podcast, y un montón más.
NL Vanaf $15/maand krijg je onbeperkte uploads, analyses, een website, de mogelijkheid om meerdere mensen je podcast te laten beheren en nog veel meer.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mes | maand |
ilimitadas | onbeperkte |
análisis | analyses |
posibilidad | mogelijkheid |
podcast | podcast |
la | de |
personas | mensen |
y | en |
montón | te |
ES Además, obtendrás una tarjeta de regalo de 20 dólares de Amazon después de que te inscribas en un plan de pago.
NL Plus je krijgt een gratis Amazone-cadeaubon van $20 nadat je je hebt aangemeld voor een betaald plan!
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
plan | plan |
de pago | betaald |
ES Para los principiantes, Bluehost es fácilmente la mejor opción (además de que obtendrás un nombre de dominio gratis durante el primer año).
NL Voor beginners is Bluehost eenvoudigweg de beste optie (plus een gratis domeinnaam voor het eerste jaar).
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
principiantes | beginners |
es | is |
opción | optie |
gratis | gratis |
mejor | beste |
año | jaar |
que | plus |
nombre | voor |
ES Lo que realmente los diferencia es que obtendrás promoción gratuita en PodParadise, un directorio de podcasts que recibe miles de visitantes al mes.
NL Wat ze echt onderscheidt is dat je gratis promotie krijgt op PodParadise, een podcast directory die duizenden bezoekers per maand krijgt.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
promoción | promotie |
directorio | directory |
podcasts | podcast |
visitantes | bezoekers |
es | is |
en | op |
gratuita | gratis |
realmente | echt |
miles | duizenden |
mes | maand |
de | per |
un | een |
ES Te prometemos que obtendrás un logo completamente personalizado que te enamore, o te devolveremos el dinero.
NL We beloven een volledig op maat gemaakt logo-ontwerp waar u dol op zult zijn, of we betalen u terug
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
logo | logo |
o | of |
personalizado | op maat |
el | op |
un | een |
completamente | volledig |
ES Obtendrás muchos conceptos de diseñadores experimentados de todo el mundo.
NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
conceptos | concepten |
diseñadores | ontwerpers |
experimentados | ervaren |
todo el mundo | hele |
el | de |
mundo | wereld |
de | over |
ES Además, obtendrás el copyright del diseño para que legalmente sea todo tuyo.
NL Daarnaast krijg jij het volledige copyright, zodat het ontwerp helemaal van jou is.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
copyright | copyright |
diseño | ontwerp |
sea | is |
para que | zodat |
el | krijg |
tuyo | jou |
del | van |
que | daarnaast |
ES Serán los diseñadores con más experiencia los que participarán en tu concurso, con lo que obtendrás más calidad en las propuestas
NL Meer ervaren designers doen mee aan jouw wedstrijd, zodat je uit meer ontwerpen van hoge kwaliteit kan kiezen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
diseñadores | designers |
concurso | wedstrijd |
experiencia | ervaren |
más | meer |
tu | jouw |
ser | kan |
serán | je |
calidad | kwaliteit |
ES No hacemos arte genérica ni diseño en plantillas. Con 99designs, obtendras un diseño que te hará sobresalir sobre la competencia.
NL We staan niet voor generiek ontwerp of templates. Met 99designs krijg je een op maat gemaakte podcast-cover die je onderscheid van jou concurrentie.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
o | of |
no | niet |
en | op |
te | jou |
diseño | ontwerp |
que | staan |
plantillas | templates |
competencia | concurrentie |
un | een |
con | met |
ES Te garantizamos que obtendrás un diseño genial para tu podcast sin importar tu prespuesto. Nuestros paquetes con valores mayores ofrecen diseñadores experientes y atención mas personalizada.
NL We garanderen dat je geweldige podcast-covers ontvangt, ongeacht je budget. Onze duurdere pakketten bieden meer ervaren ontwerpers en meer praktische ondersteuning.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
garantizamos | garanderen |
genial | geweldige |
podcast | podcast |
diseñadores | ontwerpers |
atención | ondersteuning |
sin importar | ongeacht |
paquetes | pakketten |
y | en |
ofrecen | bieden |
mayores | meer |
ES Obtendrás hasta un 57% de descuento en el alojamiento de WordPress y tienen una gran oferta.
NL Je krijgt tot 57% korting op de WordPress-hosting en ze hebben een geweldig aanbod.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
alojamiento | hosting |
wordpress | wordpress |
gran | geweldig |
descuento | korting |
y | en |
oferta | aanbod |
el | de |
en | op |
ES Recomiendo encarecidamente Buzzsprout como tu anfitrión de podcast (además obtendrás una tarjeta de regalo de Amazon de 20 dólares cuando te inscribas) si quieres mantener las cosas simples
NL Ik raad u ten zeerste aan Buzzsprout als uw podcasthost (plus u krijgt een Amazone-cadeaubon van 20 dollar als u zich aanmeldt) als u de dingen eenvoudig wilt houden
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
dólares | dollar |
además | plus |
quieres | wilt |
mantener | houden |
cosas | dingen |
las | de |
si | als |
ES Obtendrás mejor sonido que el que obtendrías del micrófono incorporado del teléfono, pero no esperes calidad profesional de éste.
NL Je krijgt een beter geluid dan wat je zou krijgen van de ingebouwde telefoonmicrofoon, maar verwacht geen professionele kwaliteit van deze.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mejor | beter |
incorporado | ingebouwde |
calidad | kwaliteit |
sonido | geluid |
el | de |
no | geen |
pero | maar |
ES Todas las versiones de prueba de productos autogestionados tienen todas las funciones; lo que utilices durante la versión de prueba es lo que obtendrás cuando lo compres
NL Alle zelfbeheerde trials zijn volledig functioneel; wat je tijdens je trial gebruikt, is wat je krijgt als je het product koopt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
prueba | trial |
utilices | gebruikt |
es | is |
todas | je |
de | tijdens |
ES Obtendrás un 25-50 % por cada venta, dependiendo del tiempo que participes en el programa y tus ventas mensuales.
NL U ontvangt 25-50% voor elke verkoop, afhankelijk van hoe lang u deelneemt aan het programma en uw maandelijkse verkoop.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
mensuales | maandelijkse |
y | en |
programa | programma |
ventas | verkoop |
cada | elke |
dependiendo | afhankelijk van |
ES Ofrecemos la nube VIP alojada en un servidor dedicado y mantenido por el equipo de ONLYOFFICE. También obtendrás las Salas Privadas donde cada símbolo que escribes está cifrado y un acceso prioritario al soporte técnico.
NL Wij bieden VIP cloud gehost op een speciale server die door het ONLYOFFICE team onderhouden wordt. U krijgt ook Privé Kamers waar elk symbool dat u typt gecodeerd is en een voorrang bij technische ondersteuning.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
nube | cloud |
vip | vip |
mantenido | onderhouden |
salas | kamers |
símbolo | symbool |
cifrado | gecodeerd |
técnico | technische |
servidor | server |
alojada | gehost |
y | en |
también | ook |
ofrecemos | bieden |
está | is |
equipo | team |
en | op |
de | bij |
soporte | ondersteuning |
un | een |
ES Si lo intentas, parecerá que funciona y obtendrás la mayor parte de tus datos.
NL Als je dat probeert, lijkt het te werken en krijg je de meeste van je gegevens.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
intentas | probeert |
funciona | werken |
datos | gegevens |
parecer | lijkt |
la | de |
y | en |
si | als |
que | meeste |
parte | van |
tus | je |
ES Stellina es un telescopio inteligente que hace que capturar vistas del Universo que nos rodea sea realmente simple. Solo unos pocos clics y obtendrás
NL Stellina is een slimme telescoop die het vastleggen van beelden van het heelal om ons heen heel eenvoudig maakt. Slechts een paar klikken en je krijgt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
telescopio | telescoop |
inteligente | slimme |
capturar | vastleggen |
clics | klikken |
y | en |
es | is |
simple | eenvoudig |
un | slechts |
que | heen |
pocos | een |
ES • Vodafone tiene una oferta de entrada baja decente, con 4GB de datos por £ 6 al mes . También obtendrás minutos ilimitados y mensajes de texto ilimitados (12 meses).
NL • Vodafone heeft een redelijk lage instapdeal, met 4GB aan data voor £6 per maand . Je krijgt ook onbeperkt minuten en onbeperkt smsen (12 maanden).
ES Con FandangoSEO obtendrás las soluciones más efectivas y originales para los sitios web de tus clientes.
NL Met FandangoSEO krijgt u de meest waardevolle oplossingen voor de websites van uw klanten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
soluciones | oplossingen |
clientes | klanten |
fandangoseo | fandangoseo |
sitios | websites |
más | de |
tus | uw |
ES Aumenta las clasificacionesGracias al extenso análisis, obtendrás recomendaciones clave sobre la optimización del sitio web que aumentarán el tráfico de tu sitio
NL Verhoog de rankingsDankzij de uitgebreide analyse krijgt u belangrijke aanbevelingen voor websiteoptimalisatie die het verkeer op uw site zullen stimuleren
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
extenso | uitgebreide |
análisis | analyse |
recomendaciones | aanbevelingen |
sitio | site |
tráfico | verkeer |
aumenta | verhoog |
de | voor |
ES Obtendrás una calificación general de tus páginas web, así como algunas sugerencias para optimizarlas.
NL U krijgt een algemene beoordeling van uw webpagina's en een aantal suggesties om deze te optimaliseren.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
calificación | beoordeling |
general | algemene |
sugerencias | suggesties |
algunas | een aantal |
de | en |
páginas | van |
una | aantal |
ES Compra hoy cualquier producto de Testogen y obtendrás todo esto absolutamente gratis:
NL Doe vandaag een Testogen-aankoop en we geven u dit allemaal helemaal gratis:
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
compra | aankoop |
hoy | vandaag |
y | en |
gratis | gratis |
todo | we |
ES Desde este punto inicial, obtendrás un entendimiento claro sobre lo que funciona y lo que no funciona, y conseguirás conocimiento accionable sobre cómo mejorar.
NL Op die manier krijgt u een duidelijk beeld van wat werkt en wat niet, en bruikbare inzichten in wat beter kan.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
funciona | werkt |
mejorar | beter |
y | en |
no | niet |
inicial | een |
claro | duidelijk |
conocimiento | inzichten |
lo | wat |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
premium | premium |
mb | mb |
y | en |
año | jaar |
la | de |
versión | versie |
dominio | domein |
forma | lang |
ES Obtendrás una prueba en línea sin cargo, producción en no más de 4 días y envío gratis
NL Je ontvangt een gratis online proefdruk, snelle levertijd van 4 dagen en gratis verzending
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
días | dagen |
envío | verzending |
en línea | online |
línea | een |
y | en |
gratis | gratis |
ES Gracias al equipo de asistencia que ponemos a tu disposición los 7 días de la semana, obtendrás una respuesta a todas tus preguntas durante la creación de tu tienda.
NL Dankzij het ondersteuningsteam dat wij 7 dagen per week ter beschikking stellen, krijgt u een antwoord op al uw vragen tijdens de creatie van uw winkel.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
creación | creatie |
tienda | winkel |
preguntas | vragen |
días | dagen |
la | de |
semana | week |
de | antwoord |
durante | tijdens |
tus | uw |
ES ¿ Qué obtendrás como Agencia Partner ?
NL Wat krijg je als partnerbureau?
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
como | als |
qué | wat |
ES Mondly ofrece aprendizaje gratuito y un plan premium. En su plan premium obtendrás diferentes funciones que son mucho mejores que las que ofrece Duolingo.
NL Mondly biedt zowel gratis leren als premium-abonnementen. In het premium abonnement krijgt u verschillende functies die veel beter zijn dan wat Duolingo biedt.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
premium | premium |
funciones | functies |
mejores | beter |
duolingo | duolingo |
ofrece | biedt |
plan | abonnement |
en | in |
diferentes | verschillende |
son | zijn |
mucho | veel |
y | leren |
gratuito | gratis |
ES Regístrate en el boletín y obtendrás un vale* de 10 € y recibirás correos regulares en los que te ofreceremos ofertas especiales y preventas.
NL Schrijf u nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een kortingsbon van €10*, en ontvang regelmatig e-mails van ons met exclusieve aanbiedingen en pre-sales.
ES Cuando nuestro sitio web es visitado, se te informará del uso de cookies con fines de análisis y obtendrás tu consentimiento para el tratamiento de los datos personales utilizados en este contexto
NL Wanneer u onze website bezoekt, wordt u geïnformeerd over het gebruik van cookies voor analysedoeleinden en wordt uw toestemming gevraagd voor de verwerking van persoonsgegevens die in dit kader worden gebruikt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cookies | cookies |
consentimiento | toestemming |
tratamiento | verwerking |
contexto | kader |
datos personales | persoonsgegevens |
uso | gebruik |
en | in |
utilizados | gebruikt |
y | en |
el | de |
ES Obtendrás el 50% del beneficio sobre la venta como comisión de los pedidos que se efectúen usando un enlace afiliado. Los pagos recibidos a través de los socios afiliados se monitorizan a través del enlace afiliado y cookies.
NL U krijgt 50% van de opbrengsten, per verkoop, als commissie van bestellingen die via een affiliatie link zijn geplaatst. De betalingen die worden ontvangen via deze aangesloten partners worden bijgehouden via een affiliatie link en cookies.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
venta | verkoop |
comisión | commissie |
pedidos | bestellingen |
enlace | link |
pagos | betalingen |
cookies | cookies |
socios | partners |
y | en |
como | als |
ES Tu cuerpo podría acostumbrarse a ese ejercicio y no obtendrás los resultados que buscas
NL Je lichaam zal wennen aan de oefening en je zult misschien niet de resultaten zien die je zoekt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cuerpo | lichaam |
ejercicio | oefening |
resultados | resultaten |
y | en |
podría | misschien |
no | niet |
a | aan |
ES Como otra alternativa, puedes forzar que el sonido provenga del diafragma. Al hablar, aprieta los músculos del estómago y obtendrás una voz más grave y áspera.
NL Een andere optie is om het geluid vanuit je middenrif te laten komen. Trek je buikspieren aan, terwijl je met een diepere, rasperige stem praat.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
sonido | geluid |
otra | is |
que | andere |
una | een |
ES Sin embargo, obtendrás más beneficios si varías tu rutina de ejercicios
NL Het kan echter zinvol zijn om je oefeningsroutine te variëren
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
sin embargo | echter |
más | te |
de | het |
ES Come pescado y carnes magras. Así obtendrás proteína y aportarás grasas saludables al cuerpo.
NL Eet mager vlees en vis. Deze voorzien je lichaam van proteïne en gezonde vetten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
come | eet |
pescado | vis |
carnes | vlees |
saludables | gezonde |
cuerpo | lichaam |
y | en |
al | van |
así | deze |
ES Si bien este es un paso opcional, obtendrás mejores resultados.
NL Deze stap is optioneel, maar je krijgt er betere resultaten door.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
opcional | optioneel |
resultados | resultaten |
un | maar |
es | is |
paso | stap |
mejores | betere |
ES Es útil que, si sacas una recompensa y alguien más mata a ese jugador, aún obtendrás una recompensa menor
NL Het is handig dat als je een premie ontvangt en iemand anders die speler doodt, je nog steeds een kleinere beloning krijgt
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
útil | handig |
jugador | speler |
menor | kleinere |
es | is |
y | en |
recompensa | beloning |
si | als |
aún | steeds |
más | anders |
una | een |
alguien | iemand |
ES No hay inconveniente en elegir uno de estos: te dirá dónde está un jugador y obtendrás XP solo por iniciarlo.
NL Er is geen nadeel aan het oppakken van een van deze - het zal je vertellen waar een speler is en je krijgt XP alleen om ermee te beginnen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
inconveniente | nadeel |
jugador | speler |
en | te |
y | en |
no | geen |
hay | er |
uno | je |
está | is |
ES También obtendrás una caída garantizada de una Armor Satchel cuando la termines, lo que permitirá que un jugador tenga hasta 8 placas
NL Je krijgt ook een gegarandeerde druppel van een Armor Satchel als je deze voltooit, zodat één speler maximaal 8 platen kan vasthouden
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
jugador | speler |
placas | platen |
también | ook |
de | zodat |
ES En otras palabras: obtendrás un asiento en la mesa del almuerzo para niños.
NL Met andere woorden: je krijgt plaats aan de stoere kinderlunchtafel.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
otras | andere |
mesa | met |
en | aan |
la | de |
ES El M13 es un rifle de asalto con una alta cadencia de fuego. Obtendrás esto a través de un desafío de temporada.
NL De M13 is een aanvalsgeweer met een hoge vuursnelheid. Dit verdien je door middel van een seizoensuitdaging.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
alta | hoge |
es | is |
el | de |
de | door |
con | met |
ES Activision confirmó que los zombis se quedan; esa función se ejecutará un poco más, por lo que también obtendrás algo de esa acción a lo largo de la temporada 7.
NL Activision heeft bevestigd dat zombies blijven bestaan — die functie gaat nog wat langer werken, dus je krijgt ook wat van die actie tot en met seizoen 7.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
quedan | blijven |
acción | actie |
temporada | seizoen |
función | functie |
también | ook |
la | van |
ES El Moto G9 Power tiene un precio bajo, pero tiene una gran duración de batería. De manera realista, obtendrás dos días, que es la razón principal para comprarlo.
NL De Moto G9 Power is laag geprijsd, maar heeft een lange batterijduur. Je krijgt er realistisch gezien twee dagen van, wat de belangrijkste reden is om het te kopen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
power | power |
precio | geprijsd |
duración | lange |
realista | realistisch |
días | dagen |
es | is |
comprarlo | kopen |
a | om |
razón | reden |
para | laag |
principal | een |
pero | maar |
ES Tenemos la versión de Exynos que obtendrás en Europa.
NL We hebben de Exynos-versie die u in Europa krijgt.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
europa | europa |
la | de |
en | in |
versión | versie |
tenemos | we |
de | die |
ES No puede competir con el acabado premium que obtendrás del iPad de Apple, pero a la mitad de precio, no estamos seguros de que alguien se lo espere.
NL Het kan niet concurreren met de premium afwerking die je krijgt van de Apple iPad, maar voor de helft van de prijs weten we niet zeker of iemand dat zou verwachten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
competir | concurreren |
acabado | afwerking |
premium | premium |
apple | apple |
mitad | helft |
espere | verwachten |
ipad | ipad |
precio | prijs |
estamos | we |
no | niet |
puede | kan |
alguien | iemand |
pero | maar |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ