ES Los registros auditables digitales comprueban que la institución financiera realizó todas las verificaciones KYC necesarias y que el solicitante tuvo la intención de regirse por los términos del contrato
ES Los registros auditables digitales comprueban que la institución financiera realizó todas las verificaciones KYC necesarias y que el solicitante tuvo la intención de regirse por los términos del contrato
NL Digitale audittrajecten bewijzen dat de FI alle nodige KYC-controles heeft uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie heeft om zich aan de voorwaarden van de overeenkomst te houden
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
digitales | digitale |
verificaciones | controles |
kyc | kyc |
necesarias | nodige |
intención | intentie |
términos | voorwaarden |
contrato | overeenkomst |
y | en |
ES Sin cuentas, sin verificación, sin KYC para funciones básicas en el monedero. Nadie puede bloquear sus fondos.
NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cuentas | accounts |
verificación | verificatie |
kyc | kyc |
bloquear | blokkeren |
en | in |
el | de |
puede | kan |
nadie | niemand |
sus | uw |
ES Cumpla con los requerimientos de KYC (Conozca a Su Cliente) y evalúe el riesgo del cliente
NL Voldoe aan de KYC (Know Your Customer)-vereisten en beoordeel het klantrisico
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
kyc | kyc |
cliente | customer |
y | en |
el | de |
su | your |
ES Sabemosla información que se necesita ver es obtenida exitosamente y que están sometidos a procesos de conformidad y KYC
NL We weten dat ze de informatie te zien krijgen die ze nodig hebben en dat ze de nodige nalevings- en KYC-processen doorlopen
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
procesos | processen |
kyc | kyc |
información | informatie |
y | en |
ver | zien |
que | de |
ES La verificación de la identidad digital y las comprobaciones KYC han permitido que MotoNovo crezca rápidamente sin dejar de prestar atención a los fraudes durante el proceso de alta.
NL Digitale identiteitsverificatie en KYC-controles hebben MotoNovo in staat gesteld snel te groeien en tegelijkertijd applicatiefraude te voorkomen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
comprobaciones | controles |
kyc | kyc |
crezca | groeien |
rápidamente | snel |
y | en |
el | tegelijkertijd |
digital | digitale |
ES Reducción del fraude con verificaciones KYC en tiempo real
NL Minder fraude met realtime KYC-controles
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
reducción | minder |
fraude | fraude |
verificaciones | controles |
kyc | kyc |
con | met |
tiempo real | realtime |
ES La conformidad de KYC requiere las herramientas adecuadas
NL Om aan het KYC-proces te kunnen voldoen heeft u de juiste hulpmiddelen nodig
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
kyc | kyc |
adecuadas | juiste |
la | de |
de | aan |
las herramientas | hulpmiddelen |
ES El fraude en las solicitudes se produce antes de la apertura de la cuenta, ya que el defraudador sigue intentando hacerse pasar por un posible cliente legítimo y superar las comprobaciones KYC del banco.
NL Aanvraagfraude vindt plaats voordat de rekening is geopend, aangezien de fraudeur nog steeds probeert zich voor te doen als een legitieme potentiële klant en door de KYC-controles van de bank heen te komen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
intentando | probeert |
cliente | klant |
legítimo | legitieme |
comprobaciones | controles |
kyc | kyc |
en | te |
banco | bank |
cuenta | rekening |
y | en |
antes de | voordat |
posible | is |
sigue | een |
ES Los registros auditables digitales comprueban que la institución financiera haya realizado todas las verificaciones Conozca a Su Cliente (KYC) necesarias y que el solicitante haya tenido la intención de regirse por los términos del contrato.
NL Met digitale audittrajecten kan een FI bewijzen dat alle noodzakelijke Know Your Customer (KYC)-controles zijn uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie had om zich aan de contractuele bepalingen te verbinden.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
realizado | uitgevoerd |
verificaciones | controles |
cliente | customer |
kyc | kyc |
necesarias | noodzakelijke |
intención | intentie |
términos | bepalingen |
contrato | contractuele |
institución | kan |
y | en |
tenido | had |
digitales | digitale |
ES La verificación de la identidad digital puede ayudar a las instituciones financieras a cumplir con los requisitos de Conozca a su Cliente (KYC).
NL Digitale identiteitscontrole kan financiële instellingen helpen om te voldoen aan de Know-You-Customer (KYC)-vereisten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
instituciones | instellingen |
financieras | financiële |
requisitos | vereisten |
cliente | customer |
kyc | kyc |
la | de |
puede | kan |
cumplir | voldoen |
ayudar | helpen |
con | te |
digital | digitale |
de | aan |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
real | real |
kyc | kyc |
en | in |
y | en |
para | voor |
ES Teamlead Opleidingscoaches KYC - Utrecht - Trabajar en Rabobank
NL Teamlead Opleidingscoaches KYC - Utrecht - Werken bij Rabobank
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
kyc | kyc |
trabajar | werken |
en | bij |
ES La conformidad de KYC requiere las herramientas adecuadas
NL Om aan het KYC-proces te kunnen voldoen heeft u de juiste hulpmiddelen nodig
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
kyc | kyc |
adecuadas | juiste |
la | de |
de | aan |
las herramientas | hulpmiddelen |
ES La verificación de la identidad digital y las comprobaciones KYC han permitido que MotoNovo crezca rápidamente sin dejar de prestar atención a los fraudes durante el proceso de alta.
NL Digitale identiteitsverificatie en KYC-controles hebben MotoNovo in staat gesteld snel te groeien en tegelijkertijd applicatiefraude te voorkomen.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
comprobaciones | controles |
kyc | kyc |
crezca | groeien |
rápidamente | snel |
y | en |
el | tegelijkertijd |
digital | digitale |
ES Reducción del fraude con verificaciones KYC en tiempo real
NL Minder fraude met realtime KYC-controles
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
reducción | minder |
fraude | fraude |
verificaciones | controles |
kyc | kyc |
con | met |
tiempo real | realtime |
ES Los registros auditables digitales comprueban que la institución financiera realizó todas las verificaciones KYC necesarias y que el solicitante tuvo la intención de regirse por los términos del contrato
NL Digitale audittrajecten bewijzen dat de FI alle nodige KYC-controles heeft uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie heeft om zich aan de voorwaarden van de overeenkomst te houden
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
digitales | digitale |
verificaciones | controles |
kyc | kyc |
necesarias | nodige |
intención | intentie |
términos | voorwaarden |
contrato | overeenkomst |
y | en |
ES La verificación de la identidad digital puede ayudar a las instituciones financieras a cumplir con los requisitos de Conozca a su Cliente (KYC).
NL Digitale identiteitscontrole kan financiële instellingen helpen om te voldoen aan de Know-You-Customer (KYC)-vereisten.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
instituciones | instellingen |
financieras | financiële |
requisitos | vereisten |
cliente | customer |
kyc | kyc |
la | de |
puede | kan |
cumplir | voldoen |
ayudar | helpen |
con | te |
digital | digitale |
de | aan |
ES Los registros auditables digitales comprueban que la institución financiera haya realizado todas las verificaciones Conozca a Su Cliente (KYC) necesarias y que el solicitante haya tenido la intención de regirse por los términos del contrato.
NL Met digitale audittrajecten kan een FI bewijzen dat alle noodzakelijke Know Your Customer (KYC)-controles zijn uitgevoerd en dat de aanvrager de intentie had om zich aan de contractuele bepalingen te verbinden.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
realizado | uitgevoerd |
verificaciones | controles |
cliente | customer |
kyc | kyc |
necesarias | noodzakelijke |
intención | intentie |
términos | bepalingen |
contrato | contractuele |
institución | kan |
y | en |
tenido | had |
digitales | digitale |
ES Opleidingscoach CDD/KYC - Utrecht - Trabajar en Rabobank
NL Opleidingscoach CDD/KYC - Utrecht - Werken bij Rabobank
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
kyc | kyc |
trabajar | werken |
en | bij |
ES KYC Analist - aandachtsgebied PEP risico - Trabajar en Rabobank
NL KYC Analist - aandachtsgebied PEP risico - Werken bij Rabobank
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
kyc | kyc |
trabajar | werken |
en | bij |
ES Medior Procesmanager KYC - Utrecht - Trabajar en Rabobank
NL Medior Procesmanager KYC - Utrecht - Werken bij Rabobank
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
kyc | kyc |
trabajar | werken |
en | bij |
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cuenta | account |
paypal | paypal |
requiere | vereist |
proceso | proces |
verificación | verificatie |
kyc | kyc |
ES Sin cuentas, sin verificación, sin KYC para funciones básicas en el monedero. Nadie puede bloquear sus fondos.
NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.
ስፓንኛ | ደች |
---|---|
cuentas | accounts |
verificación | verificatie |
kyc | kyc |
bloquear | blokkeren |
en | in |
el | de |
puede | kan |
nadie | niemand |
sus | uw |
የ 23 የ 23 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ