ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "función" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

función aan adres app apparaat apparaten apps bedrijf bieden biedt bij dan de de app die doen door een en functie functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gegevens helpen informatie kan kunnen locatie maken meer met naar of om op over plaats producten rol staat toe toegang tot uit url van van de via vinden volgen voor website werken werkt

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES Conocer las cinco áreas que se evalúan como parte de una evaluación neurológica in situ, entre ellas: Función mental. Nervios craneales Función motora (fuerza) Función sensorial Equilibrio y coordinación

NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie

ስፓንኛ ደች
áreas gebieden
evaluación beoordeling
mental mentale
fuerza kracht
equilibrio evenwicht
coordinación coördinatie
función functie
y en
parte van
que waaronder
como als

ES Hasta ahora, este flujo de trabajo se segmentaba solo en función del engagement con el correo electrónico, centrándose en lo que llamaban los usuarios «hiperactivos» en función de la actualidad y la frecuencia de su engagement. 

NL Historisch gezien was deze werkstroom gesegmenteerd op basis van alleen e-mailcontactlegging, waarbij werd gekeken naar wat zij ?hyperactieve? gebruikers noemden op basis van de recentheid en frequentie van contactlegging.

ስፓንኛ ደች
electrónico e
usuarios gebruikers
frecuencia frequentie
flujo de trabajo werkstroom
y en
que werd
solo alleen
en op

ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

ስፓንኛ ደች
función functie
y en
proyectos projecten
en bij
solo alleen

ES Esta función se encuentra disponible para clientes que tienen tiendas con los planes Business y VIP. Si tienes una página web, puedes obtener la función con los planes Grow y Unlimited.

NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.

ስፓንኛ ደች
business business
vip vip
y en
función functie
la de
tienes je
para voor
con met
una een
esta deze
si dan

ES Google ha estado probando la función de anuncios automáticos como una versión beta desde septiembre de 2017 y recientemente (principios de marzo) lanzó esta función a todo el mundo.

NL Google heeft de functie Automatische advertenties getest als een bèta sinds september van 2017 en onlangs (begin maart) heeft deze functie aan iedereen uitgebracht.

ስፓንኛ ደች
google google
anuncios advertenties
automáticos automatische
beta bèta
recientemente onlangs
principios begin
lanzó uitgebracht
probando getest
septiembre september
marzo maart
función functie
y en
como als

ES Identifica la función clave de la interfaz, y el contenido y controles que se dirigen a ésta función.

NL Zoek naar het belangrijkste doel van de interface en de content en functionaliteiten die dat doel ondersteunen.

ስፓንኛ ደች
clave belangrijkste
interfaz interface
contenido content
y en

ES La función debe incluir la parte while() del bucle de WordPress y puede usar cualquier función disponible en el tema a la hora de representar entradas.

NL De functie moet het gedeelte while() van de WordPress-loop bevatten en kan elke beschikbare functie van het thema gebruiken om berichten weer te geven.

ስፓንኛ ደች
incluir bevatten
hora weer
wordpress wordpress
tema thema
función functie
debe moet
puede kan
usar gebruiken
en te
disponible beschikbare
y en
a om
cualquier elke
parte van

ES Si usas uno de estos temas, puedes activar la función Scroll infinito y disfrutar de esta función inmediatamente

NL Als je een van deze thema?s gebruikt, kun je Oneindig scrollen inschakelen en gelijk genieten van deze functie

ስፓንኛ ደች
usas gebruikt
activar inschakelen
scroll scrollen
infinito oneindig
función functie
y en
disfrutar genieten
si als
temas thema

ES Usuarios o propietarios del sitio Sincronizamos opciones que determinan si la función está activada o no, y si Google Analytics se ha integrado con esta función.

NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.

ስፓንኛ ደች
usuarios gebruikers
propietarios eigenaren
activada geactiveerd
google google
analytics analytics
integrado geïntegreerd
o of
sitio site
y en
opciones opties
función functie
la de
con met
está is
esta deze

ES La función de hipervínculo puede vincular a cualquier texto editado con un estilo de encabezado o cualquier ubicación en el libro que hayas marcado usando la función de marcador.[11]

NL De hyperlinkfunctie kan linken naar elke tekst die is opgemaakt met een kopstijl of naar elke locatie in je boek die je hebt gemarkeerd met de bladwijzerfunctie.[11]

ስፓንኛ ደች
libro boek
marcado gemarkeerd
o of
en in
ubicación locatie
puede kan
texto tekst
hayas je

ES Puede leer todo sobre nuestras primeras impresiones del Pixel 6 en nuestra función separada y del Pixel 6 Pro en otra función .

NL Alles over onze eerste indrukken van de Pixel 6 lees je in onze aparte feature en de Pixel 6 Pro in een andere feature .

ስፓንኛ ደች
impresiones indrukken
pixel pixel
separada aparte
en in
y en
pro pro
sobre over
del de

ES El Pixel 6 quiere hacer el trabajo de Photoshop con una función Magic Eraser para eliminar imágenes no deseadas en el fondo de las fotos, mientras que también hay una función para desenfocar caras borrosas

NL De Pixel 6 wil het werk van Photoshop doen met een Magic Eraser-functie om ongewenste afbeeldingen op de achtergrond van fotos te verwijderen, terwijl er ook een functie is om wazige gezichten onscherp te maken

ስፓንኛ ደች
pixel pixel
quiere wil
photoshop photoshop
magic magic
fondo achtergrond
caras gezichten
función functie
trabajo werk
imágenes afbeeldingen
fotos fotos
eliminar verwijderen
también ook
el de
en te
hay er

ES También tenemos una función Sonos Sound Swap separada que explica la función Sound Swap que solo está disponible actualmente en Sonos Roam.

NL We hebben ook een aparte Sonos Sound Swap-functie met uitleg over de Sound Swap-functie die momenteel alleen beschikbaar is op de Sonos Roam.

ስፓንኛ ደች
función functie
separada aparte
actualmente momenteel
sonos sonos
sound sound
la de
también ook
una een
solo alleen
en op
tenemos we

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque la función que desea activar o desactivar en la sección Funciones compartidas> Activar o desactivar la función.

NL Open Instellingen > Tik op uw naam > Tik op het tabblad Delen met gezin > Tik op de functie die u wilt in- of uitschakelen in het gedeelte Gedeelde functies > Schakel de functie in of uit.

ስፓንኛ ደች
configuración instellingen
toque tik
pestaña tabblad
familia gezin
compartir delen
desea wilt
o of
funciones functies
compartidas gedeelde
función functie
la de
abra uw
en in
desactivar uitschakelen
nombre naam

ES Si desea saber más, puede leer nuestra función explicada de Trueplay o nuestra función sobre cómo realizar Trueplay .

NL Als je meer wilt weten, kun je onze Trueplay Explained-functie lezen , of onze functie over het uitvoeren van Trueplay .

ስፓንኛ ደች
saber weten
función functie
o of
desea wilt
si als
más meer
leer lezen
de over
nuestra onze

ES Esta función explica qué es la nueva función cardíaca ECG de Apple Watch, cómo funciona, qué significa y por qué es posible que desee

NL Deze functie legt uit wat de nieuwe ECG-hartfunctie van Apple Watch is, hoe het werkt, wat het betekent en waarom je het misschien wilt gebruiken.

ስፓንኛ ደች
explica legt uit
nueva nieuwe
apple apple
watch watch
función functie
es is
la de
funciona werkt
y en
cómo hoe
desee wilt

ES Esta es una comparación del Pixel 4 con el Pixel 4 XL. También puede leer nuestra función Pixel 4 vs Pixel 3 para descubrir cómo se comparan con sus predecesores y nuestra función Pixel 5 vs Pixel 4 para ver cómo se comparan con sus sucesores.

NL Dit is een vergelijking van de Pixel 4 met de Pixel 4 XL. Je kunt ook

ስፓንኛ ደች
comparación vergelijking
pixel pixel
xl xl
es is
el de
también ook
puede kunt
con met
leer een

ES Puede leer todos los rumores relacionados con el Pixel 6 en nuestra función separada , y también tenemos una función en el Pixel 6 Pro .

NL Je kunt alle geruchten over de Pixel 6 lezen in onze aparte functie , en we hebben ook een functie op de Pixel 6 Pro .

ስፓንኛ ደች
rumores geruchten
pixel pixel
función functie
separada aparte
puede kunt
y en
también ook
pro pro
el de
en in
tenemos we

ES La función Limpieza segura de MacKeeper elimina archivos basura almacenados en el disco duro. El Limpiador de memoria realiza una función algo distinta, ya que libera recursos que tu Mac utiliza para ejecutar aplicaciones e iniciar procesos.

NL De functie Veilige opschoning van MacKeeper verwijdert overbodige bestanden die zijn opgeslagen op je harde schijf. De functie Geheugenwisser maakt bronnen vrij die je Mac gebruikt om apps uit te voeren en processen te starten.

ስፓንኛ ደች
segura veilige
mackeeper mackeeper
elimina verwijdert
almacenados opgeslagen
duro harde
mac mac
iniciar starten
archivos bestanden
procesos processen
función functie
aplicaciones apps
de en
recursos bronnen
ejecutar voeren
disco schijf
en te
utiliza gebruikt

ES Esta función solo está disponible para las instancias de Weebly que se han actualizado para tener esta función.

NL Deze functie is alleen beschikbaar voor Weebly-instanties die zijn geüpgraded om deze functie te hebben.

ስፓንኛ ደች
función functie
actualizado geüpgraded
solo alleen
instancias instanties

ES En función de la variante del módulo, función adicional de picado, marcado o perforación inicial

NL Afhankelijk van het type module aanvullende knip-, markeer- of perforeerfunctie

ስፓንኛ ደች
módulo module
adicional aanvullende
o of
de van

ES Tienes varias posibilidades: ofertar los gastos de envío en función del importe del pedido, que te permitirá además aumentar tu carrito medio, o en función del lugar de entrega

NL Er zijn verschillende mogelijkheden: de verzendkosten aanpassen aan het bedrag van de bestelling (hiermee verhoog je ook de gemiddelde bestelwaarde) of aan de plaats van levering

ስፓንኛ ደች
posibilidades mogelijkheden
importe bedrag
pedido bestelling
aumentar verhoog
o of
lugar plaats
entrega levering
tienes je
gastos de envío verzendkosten
del de
de aan

ES Rediseño de nuestra web. Además, ahora tiene las ventajas de nuestra función de búsqueda mejorada y de la práctica función «Volver a comprar» desde el acceso para clientes.

NL Wij hebben de vormgeving van onze website opgefrist. Bovendien profiteert u nu van een verbeterde zoekfunctie en een eenvoudige functie voor herhalingsbestellingen in de klantaccount.

ስፓንኛ ደች
web website
función functie
mejorada verbeterde
ahora nu
y en

ES Puede leer todos los rumores que rodean a los AirPods 3 en nuestra función separada. También tenemos una función para MacBook Pros. También lo tenemos cubierto si desea saber cómo ver el evento Apple Unleashed .

NL Alle geruchten rondom de AirPods 3 lees je in onze aparte feature. We hebben ook een functie voor de MacBook Pros. We staan ook voor je klaar als je wilt weten hoe je het Apple Unleashed-evenement kunt bekijken .

ስፓንኛ ደች
rumores geruchten
airpods airpods
función functie
separada aparte
macbook macbook
evento evenement
apple apple
en in
puede kunt
desea wilt
el de
también ook
si als
saber weten
nuestra onze
para voor
tenemos we
cómo hoe
leer een
que staan

ES La función LED Off del DTI 3 proporciona un camuflaje mejorado en la oscuridad. La función Auto Shutoff conserva la potencia de la batería – la cámara de imágenes térmicas se apaga automáticamente después de 60 minutos de inactividad.

NL Dankzij de LED Off-functie van de DTI 3 valt hij in het donker minder op. Daarnaast bespaart de automatische uitschakelfunctie batterijvermogen – de warmtebeeldcamera schakelt na 60 minuten inactiviteit automatisch uit.

ES Envía automáticamente un bono de recompensa o aumenta la comisión de un afiliado en función de su rendimiento. Función de recompensas por rendimiento

NL Stuur automatisch een beloningsbonus of verhoog de commissie van een partneer op basis van hun prestaties. Functie voor prestatiebeloningen

ስፓንኛ ደች
envía stuur
automáticamente automatisch
aumenta verhoog
comisión commissie
función functie
rendimiento prestaties
o of
la de
en op
su hun

ES Esta función es excelente para aquellos que cobran a los afiliados por unirse a sus programas. Si tus afiliados no han pagado sus cuotas de membresía, no podrán iniciar sesión en el sistema. Función de administrador de suscripción de membresía

NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer

ስፓንኛ ደች
función functie
pagado betaald
es is
no niet
sistema systeem
iniciar sesión inloggen
a om
si als
de deel
para voor
en te
el op
esta deze

ES Elige las URL de destino y define las condiciones para los enlaces / banners en función de las geolocalizaciones y dispositivos de los visitantes de tu sitio web.Función Smartlinks

NL Kies bestemmings-URL's en definieer voorwaarden voor links/banners op basis van de geolocaties en apparaten van uw websitebezoekers . Smartlinks functie

ስፓንኛ ደች
elige kies
define definieer
dispositivos apparaten
función functie
condiciones voorwaarden
en op
y en
enlaces links

ES Esta función permite a tus afiliados probar la mejor ubicación para los anuncios de banner y les permite monitorear el tráfico del canal de anuncios. Función de seguimiento de subID / canales publicitarios

NL Met deze functie kunnen uw partners de beste plaatsing voor banneradvertenties testen en kunnen ze het verkeer op het advertentiekanaal volgen. Functie voor het bijhouden van sub-ID's/advertentiekanalen

ስፓንኛ ደች
afiliados partners
función functie
ubicación plaatsing
y en
tráfico verkeer
mejor beste
seguimiento volgen

ES Define las reglas de la campaña para que el sistema pueda cambiar automáticamente el estado de la campaña a activo, pausado o detenido en función del tiempo transcurrido o de las comisiones obtenidas. Función del programador de campañas

NL Definieer campagneregels zodat het systeem de campagnestatus automatisch kan wijzigen in actief, gepauzeerd of gestopt, afhankelijk van de verstreken tijd of verdiende commissies. Campagneplannerfunctie

ስፓንኛ ደች
define definieer
cambiar wijzigen
automáticamente automatisch
detenido gestopt
comisiones commissies
activo actief
o of
en in
sistema systeem
pueda kan
tiempo tijd
a zodat

ES Gracias a esta poderosa función de red, diferentes compañías pueden usar tu software y afiliados para crear un programa de afiliados por sí mismos. Función de múltiples cuentas de comerciantes

NL Dankzij deze krachtige netwerkfunctie kunnen verschillende bedrijven uw software en partnerondernemingen gebruiken om een partnerprogramma voor zichzelf te creëren. Functie voor meerdere verkopersaccounts

ስፓንኛ ደች
poderosa krachtige
compañías bedrijven
función functie
software software
usar gebruiken
y en
a om
diferentes verschillende
pueden kunnen
crear creëren
múltiples een

ES Una Función única de marketing multinivel que te permite definir estructuras de comisiones para hasta 99 niveles. Función de comisiones multinivel

NL Een unieke marketingfunctie op meerdere niveaus waarmee u commissiestructuren voor maximaal 99 niveaus kunt definiëren. Functie voor multi-tier commissies

ስፓንኛ ደች
función functie
definir definiëren
comisiones commissies
niveles niveaus
que meerdere

ES Enviar automáticamente un bono de recompensa o aumentar la comisión de un afiliado en función de su rendimiento.Función de recompensas por rendimiento

NL Stuur automatisch een beloningsbonus of verhoog de commissie van een aangeslotene op basis van zijn prestaties.Functie voor prestatiebeloningen

ስፓንኛ ደች
automáticamente automatisch
aumentar verhoog
comisión commissie
función functie
rendimiento prestaties
o of
la de
en op

ES Esta Función le permite crear PDF personalizados (libros electrónicos) para todos sus afiliados con facilidad. Función rebranding de PDF

NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie

ስፓንኛ ደች
función functie
pdf pdf
personalizados gepersonaliseerde
sus uw
facilidad gemakkelijk

ES Envía a tus afiliados cientos de banners en un archivo con la función banner zip. Función de banner zip

NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie

ስፓንኛ ደች
afiliados partners
cientos honderden
zip zip
en in
la de
archivo bestand
un één
tus uw

ES Los decoradores son funciones que agregan funcionalidad a una función existente en Python sin cambiar la estructura de la función en sí.

NL Decorators zijn functies die functionaliteit toevoegen aan een bestaande functie in Python zonder de structuur van de functie zelf te veranderen.

ስፓንኛ ደች
agregan toevoegen
python python
cambiar veranderen
estructura structuur
funciones functies
función functie
la de
funcionalidad functionaliteit
existente bestaande
sin zonder
en in

ES Puedes activar y desactivar la función de cancelación de ruido, pero es probablemente la mejor función del Sony WH-1000XM4

NL U kunt de ruisonderdrukkende functionaliteit in- en uitschakelen, maar het is waarschijnlijk de beste functie in de Sony WH-1000XM4

ስፓንኛ ደች
desactivar uitschakelen
sony sony
es is
probablemente waarschijnlijk
función functie
puedes kunt
y en
la de
mejor beste
pero maar

ES Mejora tu contenido en función del tipo de dispositivo, crea urgencia con cuentas atrás y ofrece recomendaciones de productos en función del tiempo, la temperatura, las compras anteriores o el interés.

NL Versterk je content op basis van het type apparaat, creëer een gevoel van dringendheid met aftelklokken en beveel producten aan op basis van het weer, de temperatuur, vorige aankopen of interesses.

ስፓንኛ ደች
contenido content
dispositivo apparaat
crea creëer
compras aankopen
o of
tipo type
y en
temperatura temperatuur
productos producten
tiempo weer
en op

ES Esta función explica qué es la nueva función cardíaca ECG de Apple Watch, cómo funciona, qué significa y por qué es posible que desee

NL Deze functie legt uit wat de nieuwe ECG-hartfunctie van Apple Watch is, hoe het werkt, wat het betekent en waarom je het misschien wilt gebruiken.

ስፓንኛ ደች
explica legt uit
nueva nieuwe
apple apple
watch watch
función functie
es is
la de
funciona werkt
y en
cómo hoe
desee wilt

ES También hay soporte para Apple AirPlay 2, y hay un par de funciones adicionales con las barras de sonido de Sonos, como una función de mejora del habla y una función de modo nocturno.

NL Er is ook ondersteuning voor Apple AirPlay 2 en er zijn een aantal extra functies met de Sonos-soundbars, zoals een spraakverbeteringsfunctie en een nachtmodus.

ስፓንኛ ደች
apple apple
funciones functies
sonos sonos
también ook
y en
adicionales extra
del de
hay er
soporte ondersteuning
sonido zijn
una aantal

ES También hay una función de optimización para ajustar el audio en función del entorno acústico.

NL Er is ook een optimalisatiefunctie om de audio af te stemmen op de akoestische omgeving.

ስፓንኛ ደች
audio audio
entorno omgeving
también ook
del af
el de
en te
hay er

ES Lo interesante del seguimiento del sueño de Garmin es que también está vinculado con la función Body Battery, que puede predecir qué tan cansado está en función de la cantidad de actividad intensa que realiza y cuánto descanso está obteniendo

NL Wat interessant is aan de slaapregistratie van Garmin, is dat het ook is gekoppeld aan de Body Battery-functie, die kan voorspellen hoe moe je bent op basis van hoeveel intense activiteit je onderneemt en hoeveel rust je krijgt

ስፓንኛ ደች
interesante interessant
garmin garmin
vinculado gekoppeld
función functie
body body
battery battery
predecir voorspellen
cansado moe
descanso rust
intensa intense
actividad activiteit
obteniendo krijgt
es is
también ook
la de
puede kan
en op
y en
cuánto hoeveel

ES Twitter prueba una función llamada Flock, similar a la función Amigos cercanos de Instagram

NL Twitter test een functie genaamd Flock, vergelijkbaar met de functie Close Friends van Instagram

ስፓንኛ ደች
prueba test
llamada genaamd
similar vergelijkbaar
twitter twitter
instagram instagram
función functie
la de

ES También puede leer nuestra función Pixel 4 vs Pixel 3 para descubrir cómo se comparan con sus predecesores y nuestra función Pixel 5 vs Pixel 4 para ver cómo se comparan con sus sucesores.

NL Je kunt ook onze Pixel 4 vs Pixel 3-functie lezen om erachter te komen hoe ze zich verhouden tot hun voorgangers en onze Pixel 5 vs Pixel 4-functie om te zien hoe ze zich verhouden tot hun opvolgers.

ስፓንኛ ደች
función functie
pixel pixel
predecesores voorgangers
puede kunt
y en
ver zien
también ook
cómo hoe

ES El Pixel 6 quiere hacer el trabajo de Photoshop con una función Magic Eraser para eliminar imágenes no deseadas en el fondo de las fotos, mientras que también hay una función para desenfocar caras borrosas

NL De Pixel 6 wil het werk van Photoshop doen met een Magic Eraser-functie om ongewenste afbeeldingen op de achtergrond van fotos te verwijderen, terwijl er ook een functie is om wazige gezichten onscherp te maken

ስፓንኛ ደች
pixel pixel
quiere wil
photoshop photoshop
magic magic
fondo achtergrond
caras gezichten
función functie
trabajo werk
imágenes afbeeldingen
fotos fotos
eliminar verwijderen
también ook
el de
en te
hay er

ES Puede leer todos los rumores que rodean al Google Pixel 6 en nuestra función separada . También tenemos una función que detalla todo lo que sabemos hasta ahora sobre el Pixel 6 Pro .

NL Alle geruchten rondom de Google Pixel 6 lees je in onze aparte feature . We hebben ook een functie waarin alles wordt beschreven wat we tot nu toe weten over de Pixel 6 Pro .

ስፓንኛ ደች
rumores geruchten
google google
pixel pixel
función functie
separada aparte
en in
el de
pro pro
también ook
ahora nu
nuestra onze
sobre over
tenemos we
lo wat
puede weten
leer een
todo lo que alles

ES Puede leer todos los rumores relacionados con el Pixel 6 en nuestra función separada , y también tenemos una función en el Pixel 6 Pro .

NL Je kunt alle geruchten over de Pixel 6 lezen in onze aparte functie , en we hebben ook een functie op de Pixel 6 Pro .

ስፓንኛ ደች
rumores geruchten
pixel pixel
función functie
separada aparte
puede kunt
y en
también ook
pro pro
el de
en in
tenemos we

ES Eso lo reduce a ser una función para controlar la música cuando estás en tu viaje, y poco más, convirtiéndose nuevamente en una función de estilo de vida en lugar de ejercicio.

NL Dat reduceert het tot een functie om muziek te regelen wanneer je onderweg bent, en weinig anders, dat weer een levensstijl wordt in plaats van een trainingsfunctie.

ስፓንኛ ደች
controlar regelen
música muziek
estilo de vida levensstijl
función functie
lugar plaats
a om
y en
más anders
nuevamente weer
poco een
estás je
en in
está bent

ES Mantener presionado el botón inductivo a la izquierda de la pantalla lo llevará a la función que elija, que configura al presionar prolongadamente el botón y seleccionar la función

NL Als u de inductieknop aan de linkerkant van het scherm ingedrukt houdt, gaat u naar de functie die u kiest, die u instelt door de knop lang ingedrukt te houden en de functie te selecteren

ስፓንኛ ደች
presionado ingedrukt
pantalla scherm
mantener houden
seleccionar selecteren
elija kiest
función functie
botón knop
y en
al naar de
a gaat
izquierda linkerkant

ES Esta función se encuentra disponible para clientes que tienen tiendas con los planes Business y VIP. Si tienes una página web, puedes obtener la función con los planes Grow y Unlimited.

NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.

ስፓንኛ ደች
business business
vip vip
y en
función functie
la de
tienes je
para voor
con met
una een
esta deze
si dan

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ