ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "fit" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

fit fit

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES • Ring Fit Adventure: ahorre un 14%, ahora £ 59.00: el mejor juego de fitness obtiene un corte decente. Ver la oferta de Ring Fit Adventure

NL • Ring Fit Adventure - bespaar 14%, nu £ 59,00: het ultieme fitnessspel krijgt een behoorlijke korting. Bekijk de Ring Fit Adventure-deal

ES S Health no es la súper característica que venderá el reloj inteligente y el teléfono, pero para Gear Fit, es más importante: la salud es la razón de ser de Gear Fit.

NL S Health is niet de superfunctie die de smartwatch en telefoon gaat verkopen, maar voor de Gear Fit is het veel belangrijker: gezondheid is de bestaansreden van de Gear Fit.

ስፓንኛ ደች
teléfono telefoon
fit fit
s s
reloj inteligente smartwatch
vender verkopen
health health
es is
no niet
y en
salud gezondheid
más importante belangrijker
pero maar

ES A la hora de elegir, ten en cuenta estos símbolos: - Regular Fit = Ancho normal - Narrow Fit = Ancho estrecho

NL Let bij je keuze op de volgende symbolen: - Regular fit = normale breedte - Narrow fit = smalle breedte

ስፓንኛ ደች
elegir keuze
símbolos symbolen
fit fit
ancho breedte
normal normale
la de
en op
regular regular
a bij

ES 4 Para conocer más detalles, échale un vistazo a la entrevista de the Iwata pregunta sobre Wii Fit, Parte 1: "Iwata pregunta: : Wii Fit”.

NL 4 Lees voor meer informatie deel 1 van het Iwata vraagt-interview over Wii Fit: Iwata vraagt: Wii Fit.

ስፓንኛ ደች
detalles informatie
pregunta vraagt
más meer

ES Fit! colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

NL Fit! werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

ስፓንኛ ደች
fit fit
diseñadores ontwerpers
refinar verfijnen
ideas ideeën
con met
sus hun

ES Beats Fit Pro filtrado: brotes de fitness con ANC se lanzarán pronto

NL Beats Fit Pro gelekt: fitnessknoppen met ANC worden binnenkort gelanceerd

ስፓንኛ ደች
fit fit
filtrado gelekt
anc anc
pronto binnenkort
pro pro

ES ¡Los boys juegan con deslavados para un total look denim de lo más IKKS! Los cortes slim, skinny, tapered o loose fit combinados con una selección de acabados tendencia son ideales para cualquier estilo y preferencia de nuestros kid boys.

NL De boys spelen met wassingen voor de total denim look, op en top IKKS! Slim, skinny, tapered of loose fit coupes in een ruime keuze aan fashion afwerkingen worden gecombineerd met alle looks en wensen van onze kid boys.

ስፓንኛ ደች
denim denim
ikks ikks
fit fit
combinados gecombineerd
selección keuze
acabados afwerkingen
look look
o of
total total
y en
juegan spelen
más de

ES Ofrecemos la posibilidad de sincronizar nuestros Productos con Fit SDK de Google, que es una plataforma abierta que permite a los usuarios controlar sus datos de fitness.

NL Wij bieden de mogelijkheid om onze producten te synchroniseren met Google's Fit SDK, een open platform waarmee gebruikers hun fitnessgegevens kunnen beheren.

ስፓንኛ ደች
sincronizar synchroniseren
fit fit
sdk sdk
google googles
usuarios gebruikers
controlar beheren
la de
posibilidad mogelijkheid
plataforma platform
es waarmee
ofrecemos bieden
a om
productos producten

ES Es posible que multijugador no sea la palabra correcta, pero cuando se trata de hacer que toda una casa se mueva y disfrutar de un juego basado en el ejercicio, Ring Fit Adventure es un ganador absoluto

NL Multiplayer is misschien niet helemaal het juiste woord, maar als het erom gaat een heel huishouden in beweging te krijgen en te genieten van een spel gebaseerd op lichaamsbeweging, is Ring Fit Adventure een absolute winnaar

ስፓንኛ ደች
correcta juiste
ring ring
fit fit
ganador winnaar
multijugador multiplayer
ejercicio beweging
es is
no niet
y en
disfrutar genieten
palabra woord
pero maar
juego spel
en in

ES Revisión de Nintendo Ring Fit Adventure: el ejercicio nunca ha sido tan divertido

NL Nintendo Ring Fit Adventure review: sporten was nog nooit zo leuk

ስፓንኛ ደች
revisión review
nintendo nintendo
ring ring
fit fit
ejercicio sporten
divertido leuk
tan zo
sido was
nunca nooit

ES Quizás su mayor impulso fue cuando el teléfono Galaxy S5 se lanzó junto con el reloj inteligente Gear 2 y el rastreador de ejercicios Gear Fit en 2014.

NL Misschien was het grootste duwtje in de rug toen de Galaxy S5- telefoon in 2014 naast de Gear 2 smartwatch en Gear Fit fitnesstracker werd gelanceerd.

ስፓንኛ ደች
teléfono telefoon
galaxy galaxy
lanzó gelanceerd
fit fit
s s
reloj inteligente smartwatch
el de
en in
y en
quizás misschien
fue was
junto het

ES Muchos de estos también están integrados en la última banda Gear Fit 2 centrada en el fitness

NL Veel van deze zijn ook ingebouwd in de nieuwste fitnessgerichte Gear Fit 2-band

ስፓንኛ ደች
integrados ingebouwd
última nieuwste
banda band
fit fit
en in
muchos veel
también ook
de van

ES Estos no son tan completos como el Gear S3 o Gear Fit 2, pero cuentan con un acelerómetro y un monitor de frecuencia cardíaca para vigilar su conteo de pasos y pulso mientras hace ejercicio.

NL Deze zijn niet zo volwaardig als de Gear S3 of Gear Fit 2, maar zijn voorzien van een versnellingsmeter en een hartslagmeter om uw stappentelling en hartslag in de gaten te houden terwijl u traint.

ስፓንኛ ደች
fit fit
o of
no niet
el de
y en
tan zo
como als
pero maar

ES Puede comprar el Gear Fit 2 en Amazon UK por £ 169 , o en los EE . UU. Por $ 148 . El Gear S3 está en Amazon Reino Unido por £ 350 y alrededor de $ 350 en los Estados Unidos .

NL Je kunt de Gear Fit 2 kopen bij Amazon UK voor £ 169 , of in de VS voor $ 148 . De Gear S3 is op Amazon UK voor £ 350 en ongeveer $ 350 in de VS.

ስፓንኛ ደች
comprar kopen
fit fit
amazon amazon
estados vs
o of
puede kunt
y en
el de
en in
está is
de bij

ES A principios de 2017, Samsung finalmente lanzó una aplicación de iOS para conectar su Gear S2, S3 o Fit 2 a su iPhone. Debido a esto, ahora hay una versión básica de S Health integrada en la aplicación Gear S Manager.

NL Begin 2017 heeft Samsung eindelijk een iOS-app uitgebracht om je Gear S2, S3 of Fit 2 aan je iPhone te koppelen. Daarom is er nu een basisversie van S Health ingebouwd in de Gear S Manager-app.

ስፓንኛ ደች
principios begin
samsung samsung
finalmente eindelijk
lanzó uitgebracht
aplicación app
ios ios
conectar koppelen
fit fit
iphone iphone
health health
integrada ingebouwd
manager manager
s s
o of
la de
ahora nu
a om
hay er
en in

ES La aplicación Fit de Google es un poco liviana, por lo que es mejor encontrar otra

NL De eigen Fit-app van Google is een beetje licht van gewicht, dus het is het beste om een andere te zoeken

ስፓንኛ ደች
aplicación app
fit fit
la de
es is
mejor beste
google google
que andere

ES Sin embargo, abre Google Fit en un teléfono inteligente y recibirás datos bastante básicos.

NL Open Google Fit echter op een smartphone en u wordt begroet door vrij eenvoudige gegevens.

ስፓንኛ ደች
google google
fit fit
datos gegevens
y en
sin embargo echter
sin u
en op
básicos een
teléfono inteligente smartphone
bastante vrij

ES Scale S también puede sincronizar datos con Fitbit, Google Fit y Apple Health.

NL Scale S kan ook gegevens synchroniseren met Fitbit, Google Fit en Apple Health.

ስፓንኛ ደች
puede kan
sincronizar synchroniseren
datos gegevens
fitbit fitbit
google google
fit fit
apple apple
health health
s s
y en
también ook
con met

ES También cuenta con la flexibilidad de los Joy-Cons desmontables para usar con ruedas Mario Kart o Ring Fit Adventure

NL Het beschikt ook over de flexibiliteit van de afneembare Joy-Cons voor gebruik met Mario Kart-wielen of Ring Fit Adventure

ስፓንኛ ደች
ruedas wielen
mario mario
ring ring
fit fit
o of
la de
también ook
flexibilidad flexibiliteit
de over
para voor
con met

ES También tendrá la opción de sincronizar datos con Google Fit, para que pueda verificar las estadísticas en su teléfono.

NL Je hebt ook de mogelijkheid om gegevens te synchroniseren met Google Fit, zodat je de statistieken op je telefoon kunt bekijken.

ስፓንኛ ደች
sincronizar synchroniseren
google google
fit fit
verificar bekijken
teléfono telefoon
la de
de zodat
también ook
pueda kunt
estadísticas statistieken
datos gegevens
con met
opción mogelijkheid
su hebt
en te

ES FIT (una empresa Syntax) utilizó ServiceNow para acelerar su visión y mejorar la productividad.

NL FIT (een Syntax-bedrijf) gebruikte ServiceNow om zijn visie sneller te realiseren en de productiviteit te verbeteren.

ስፓንኛ ደች
fit fit
empresa bedrijf
utilizó gebruikte
servicenow servicenow
acelerar sneller
visión visie
productividad productiviteit
y en
mejorar verbeteren
la de
una een
su zijn

ES Oficial de Beats Fit Pro, completo con aleta interna y ANC

NL Beats Fit Pro officieel, compleet met in-ear vin en ANC

ስፓንኛ ደች
oficial officieel
fit fit
completo compleet
anc anc
y en
pro pro

ES Beats ha lanzado un nuevo par de auriculares inalámbricos verdaderos llamados Fit Pro

NL Beats heeft een nieuw paar echte draadloze oordopjes gelanceerd genaamd Fit Pro

ስፓንኛ ደች
lanzado gelanceerd
nuevo nieuw
inalámbricos draadloze
llamados genaamd
fit fit
pro pro
auriculares inalámbricos oordopjes
par paar

ES Beats Fit Pro filtrado: brotes de fitness con ANC se lanzarán p

NL Beats Fit Pro gelekt: fitnessknoppen met ANC worden binnenkort

ስፓንኛ ደች
fit fit
filtrado gelekt
anc anc
pro pro

ES Si hay que creer en las filtraciones, Beats está listo para lanzar un par de botones llamados Beats Fit Pro, y contarán con un diseño similar al de los Beats Studio Buds .

NL Als we de lekken mogen geloven, zal Beats een paar knoppen lanceren, genaamd Beats Fit Pro, en een soortgelijk ontwerp hebben als de Beats Studio Buds .

ስፓንኛ ደች
creer geloven
filtraciones lekken
lanzar lanceren
botones knoppen
llamados genaamd
fit fit
diseño ontwerp
similar soortgelijk
studio studio
y en
si als
pro pro
par paar

ES Se espera que Fit Pro también tenga una duración de batería lo suficientemente decente. Se afirma que durarán 6 horas con una carga completa con ANC o Modo de transparencia habilitados, o 7 horas con los apagados.

NL Van Fit Pro wordt verwacht dat het ook een behoorlijke batterijduur heeft. Er wordt beweerd dat ze 6 uur meegaan op een volledige lading met ANC of Transparantiemodus ingeschakeld, of 7 uur met uitgeschakelde apparaten.

ስፓንኛ ደች
espera verwacht
fit fit
carga lading
completa volledige
anc anc
habilitados ingeschakeld
o of
horas uur
también ook
pro pro

ES Al igual que los Studio Buds, se espera que Fit Pro ofrezca un emparejamiento rápido tanto en iOS como en Android y, con Google Fast Pair , le muestre los niveles de batería y la compatibilidad con Find My Device.

NL Net als de Studio Buds, wordt verwacht dat de Fit Pro snelle koppeling biedt op zowel iOS als Android, en - met Google Fast Pair - je batterijniveaus en Find My Device-ondersteuning laat zien.

ስፓንኛ ደች
studio studio
espera verwacht
fit fit
ofrezca biedt
rápido snelle
ios ios
android android
google google
la de
en op
y en
pro pro
como als

ES Se rumorea que Beats Fit Pro se lanzará durante la primera semana de noviembre y estará disponible para comprar poco después.

NL Het gerucht gaat dat Beats Fit Pro in de eerste week van november wordt gelanceerd en kort daarna te koop zal zijn.

ስፓንኛ ደች
fit fit
noviembre november
poco kort
la de
semana week
y en
comprar koop
pro pro
estará zal
primera in

ES Shigeru Miyamoto aborda las novedades de Wii Fit Plus.

NL Shigeru Miyamoto vertelt meer over de nieuwe mogelijkheden van Wii Fit Plus.

ስፓንኛ ደች
novedades nieuwe
wii wii
fit fit
las de
plus plus
de over

ES Satoru Iwata ejercita sus habilidades de entrevistador con los desarrolladores de Wii Fit.

NL Satoru Iwata oefent zijn interviewvaardigheden met de ontwikkelaars van Wii Fit.

ስፓንኛ ደች
desarrolladores ontwikkelaars
wii wii
fit fit
los de

ES Pantalones relaxed fit de sarga con textura con logo exclusivo

NL Relaxed-fit broek van gestructureerde twill met exclusief logo

ስፓንኛ ደች
pantalones broek
fit fit
logo logo
exclusivo exclusief

ES Sudadera oversize fit con cremallera en tejido antidesgarros

NL Oversized-fit sweatshirt van ripstopmateriaal met ritssluiting

ስፓንኛ ደች
fit fit
cremallera ritssluiting
con met
en van

ES Mallas extra slim fit con logo y costuras de efecto plateado

NL Extra slim-fit legging met logo en naden in zilverlook

ስፓንኛ ደች
extra extra
fit fit
logo logo
y en

ES Camiseta slim fit con logo y detalles reflectantes decorativos

NL Slim-fit T-shirt met logo en decoratieve, reflecterende details

ስፓንኛ ደች
fit fit
logo logo
detalles details
y en
camiseta shirt
con met

ES Cazadora slim fit de piel encerada y guateada

NL Slim-fit jack van gewaxt leer met stiksels

ስፓንኛ ደች
fit fit
y leer

ES Sudadera relaxed fit en felpa de rizo con logo estampado

NL Relaxed-fit sweatshirt in sweatstof met logoprint

ስፓንኛ ደች
fit fit
en in

ES Pantalones relaxed fit de TENCEL? Lyocell con estampado de cinta con logo

NL Relaxed-fit broek van TENCEL? Lyocell met logoband-print

ስፓንኛ ደች
pantalones broek
fit fit

ES Cazadora relaxed fit estilo aviador en piel de napa con interior de lana de cordero

NL Relaxed-fit pilotenjas van leer gevoerd met shearling

ስፓንኛ ደች
fit fit
piel leer

ES Sudadera oversize fit con logo de efecto dorado

NL Oversized-fit sweater met logo in goudlook

ስፓንኛ ደች
sudadera sweater
fit fit
logo logo

ES Jersey de punto con estampado de cebra distorsionado y relaxed fit

NL Gebreide trui in een relaxed-fit met vervaagde zebraprint

ስፓንኛ ደች
jersey trui
fit fit

ES Sudadera con capucha relaxed fit de felpa de rizo con logo

NL Relaxed-fit capuchontrui van sweatstof met logopatch

ስፓንኛ ደች
fit fit

ES Vaqueros regular fit en denim italiano azul medio

NL Regular-fit jeans van middenblauw Italiaans denim

ስፓንኛ ደች
vaqueros jeans
fit fit
denim denim
italiano italiaans

ES Top extra slim fit de manga larga con cuello caja

NL Extra slim-fit top met lange mouwen en hoge halslijn

ስፓንኛ ደች
top top
extra extra
fit fit
de en
larga lange
con met

ES Diseñado usando el sistema de retención ergonómico Octo Fit exclusivo de KASK y el almohadillado de casco de alta gama Blue Tech, el Mojito ofrece al?

NL De Mojito is ontworpen met het unieke ergonomische Octo Fit-maatverstelsysteem van KASK en de hoogwaardige Blue Tech-voering, waardoor de helm een precieze?

ስፓንኛ ደች
diseñado ontworpen
ergonómico ergonomische
fit fit
casco helm
tech tech
alta hoogwaardige
y en

ES El sistema de ajuste trasero ajustable Octo Fit ofrece amplias posibilidades de regulación para poder adaptarlo a todas las formas y tallas de cabeza con total comodidad

NL Het verstelbare Octo Fit-pasvormsysteem aan de achterkant biedt een breed instelbereik voor alle hoofdvormen en hoofgroottes, met optimaal comfort

ስፓንኛ ደች
trasero achterkant
ajustable verstelbare
fit fit
ofrece biedt
comodidad comfort
el de
y en
cabeza een

ES El Urban R, un casco que se ajusta perfectamente, también es más seguro y, para lograr el ajuste preciso, incorpora un regulador ERGO FIT completamente?

NL Een goed passende helm is ook veiliger. Voor een precieze pasvorm is de Urban R voorzien van een volledig nieuwe ERGO FIT-regelaar, waarmee comfort en?

ስፓንኛ ደች
urban urban
casco helm
perfectamente goed
ajuste pasvorm
fit fit
es is
y en
el de
también ook
más seguro veiliger
un een
completamente volledig
para voor

ES Su forma ergonómica Ergo Fit se ha concebido para lograr que el ajuste y la comodidad sean insuperables, y las elegantes líneas y el estilizado diseño de su perfil responden a las tendencias actuales de la movilidad urbana

NL Het Ergo Fit-systeem zorgt voor een superieure pasvorm en comfort, terwijl het profiel de huidige trends in stedelijke mobiliteit weerspiegelt, met strakke lijnen en een stijlvol ontwerp

ስፓንኛ ደች
fit fit
ajuste pasvorm
comodidad comfort
movilidad mobiliteit
urbana stedelijke
perfil profiel
tendencias trends
diseño ontwerp
elegantes stijlvol
y en
actuales huidige
líneas lijnen

ES El Moebius antiarañazos está fabricado con ABS para crear un casco elegante, resistente, sin embargo y económico. Su forma ergonómica Ergo Fit se ha?

NL De krasvaste Moebius is vervaardigd van ABS en is daarmee een elegante, duurzame en toch voordelige helm. Het Ergo Fit-systeem zorgt voor een superieure?

ስፓንኛ ደች
fabricado vervaardigd
casco helm
elegante elegante
resistente duurzame
fit fit
y en
el de
sin embargo toch
está is
un een
para voor

ES El Moebius Elite se ha fabricado con ABS para crear un casco resistente, ligero y elegante. Su forma ergonómica Ergo Fit se ha concebido para que proporcione?

NL De Moebius Elite is vervaardigd van ABS, wat hem tot een duurzame en elegante helm maakt. Het Ergo Fit-systeem zorgt voor een superieure pasvorm en comfort,?

ስፓንኛ ደች
elite elite
fabricado vervaardigd
casco helm
resistente duurzame
elegante elegante
fit fit
y en
el de
para voor
un een
su hem

ES El sistema FIT de ajuste, introducido por primera vez en el mercado de la equitación, permite que el casco se acople perfecta y automáticamente en la cabeza del jinete sosteniendo suavemente la parte posterior de la cabeza

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: hij wordt voorzichtig over de achterkant van het hoofd geschoven

ስፓንኛ ደች
sistema systeem
fit fit
introducido geïntroduceerd
casco helm
perfecta perfect
automáticamente automatisch
suavemente voorzichtig
cabeza hoofd
y en
en in
que werd
parte van
posterior achterkant
por eerst

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ