ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 23 የ 23 የ "enfatizar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

enfatizar benadrukken

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES No podemos enfatizar esto lo suficiente: haga su investigación

NL We kunnen dit niet genoeg benadrukken: doe je onderzoek

ስፓንኛ ደች
enfatizar benadrukken
suficiente genoeg
investigación onderzoek
no niet
podemos we kunnen
esto dit

ES El tamaño puede ayudar a enfatizar información relevante y agregar indicios contextuales

NL Grootte kan helpen om aangrijpende informatie te benadrukken en contextuele aanwijzingen te geven

ስፓንኛ ደች
a om
enfatizar benadrukken
indicios aanwijzingen
contextuales contextuele
información informatie
y en
puede kan
ayudar helpen
tamaño grootte

ES Utiliza esta información para enfatizar los puntos clave que resonarán con tu futuro cliente.

NL Gebruik deze informatie om de belangrijkste punten te benadrukken die bij je toekomstige klant blijven hangen.

ስፓንኛ ደች
información informatie
enfatizar benadrukken
puntos punten
clave belangrijkste
futuro toekomstige
utiliza gebruik
cliente klant
los de
que blijven
esta deze

ES La optimización de su dashboard consiste en enfatizar la prueba del usuario, dar peso a las descripciones emergentes, mostrar la historia dentro de la historia y eliminar el desorden.

NL Met Dashboardverfijning wordt de nadruk gelegd op gebruikerstesten, wordt een belangrijke taak toebedeeld aan tooltips, kun je het verhaal binnen je verhaal weergeven en verwijder je overtollige informatie.

ስፓንኛ ደች
eliminar verwijder
historia verhaal
y en
su wordt

ES La ropa que cubre la figura en ángulo también puede ayudar a enfatizar las curvas. Prueba la ropa que descienda en pliegues horizontales a la altura del escote o a lo largo de las caderas.

NL Kleding die van je figuur drapeert, kan ook helpen om je rondingen te benadrukken. Probeer kleding die in horizontale plooien bij je halslijn of over je heupen valt.

ስፓንኛ ደች
ropa kleding
figura figuur
enfatizar benadrukken
prueba probeer
caderas heupen
puede kan
o of
también ook
ayudar helpen
a bij
la die
en in

ES En aras de la justicia, se debe enfatizar que los televisores OLED no pueden alcanzar el tipo de niveles de brillo que los televisores LCD pueden

NL In het belang van de eerlijkheid moet worden benadrukt dat OLED-tvs niet het soort helderheidsniveaus kunnen bereiken die LCD-sets kunnen

ስፓንኛ ደች
aras belang
oled oled
lcd lcd
en in
pueden kunnen
no niet
tipo soort
debe moet
alcanzar bereiken

ES La gama OLED es bastante amplia, y Panasonic desea enfatizar lo cerca que funciona con los estudios de Hollywood, y ofrece modelos OLED de 48 pulgadas en adelante.

NL Het OLED-assortiment is behoorlijk breed, waarbij Panasonic graag benadrukt hoe nauw het samenwerkt met Hollywood-studios - en OLED-modellen biedt vanaf 48 inch en hoger.

ስፓንኛ ደች
gama assortiment
oled oled
bastante behoorlijk
amplia breed
panasonic panasonic
hollywood hollywood
ofrece biedt
modelos modellen
pulgadas inch
cerca nauw
es is
y en

ES Nuestra API segura acepta la mayoría de los formatos y transmisiones de archivos de audio y vídeo. Actualiza tu diccionario personalizado para enfatizar palabras y frases clave. Etiquete y organice sus medios de forma rápida y sencilla al importar.

NL Onze beveiligde API accepteert de meeste audio- en videobestandsindelingen en -streams. Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken. Snel en eenvoudig uw media labelen en ordenen bij het importeren.

ስፓንኛ ደች
api api
segura beveiligde
acepta accepteert
diccionario woordenboek
personalizado aangepaste
enfatizar benadrukken
frases zinnen
medios media
importar importeren
audio audio
y en
rápida snel
mayoría de meeste
la mayoría meeste
la de
sus uw
a om

ES Nuestra API segura acepta la mayoría de los formatos y transmisiones de archivos de audio y vídeo. Actualiza tu diccionario personalizado para enfatizar palabras y frases clave.

NL Onze beveiligde API accepteert de meeste audio- en videobestandsindelingen en -streams. Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken.

ስፓንኛ ደች
api api
segura beveiligde
acepta accepteert
diccionario woordenboek
personalizado aangepaste
enfatizar benadrukken
frases zinnen
audio audio
y en
mayoría de meeste
la mayoría meeste
la de
a om

ES Esto no se puede enfatizar lo suficiente. Un lugar popular para eventos se puede reservar con meses o incluso años de anticipación. Además de esto, reservar oradores, proveedores o artistas es más fácil cuando usted empieza temprano.

NL We kunnen hier niet genoeg nadruk op leggen. Een populaire evenementenlocatie kan voor maanden of zelfs jaren helemaal volgeboekt zijn. Daarbij is het boeken van sprekers, verkopers of artiesten makkelijker als je vroeg begint.

ስፓንኛ ደች
popular populaire
reservar boeken
proveedores verkopers
artistas artiesten
empieza begint
temprano vroeg
o of
es is
más fácil makkelijker
meses maanden
no niet
puede kan
suficiente genoeg
incluso zelfs
años jaren

ES También es particularmente fuerte para las personas con problemas de audición, con modos disponibles para enfatizar el habla y equilibrar automáticamente el audio.

NL Het is ook bijzonder sterk voor slechthorenden, met beschikbare modi om zowel spraak te benadrukken als automatisch audio in evenwicht te brengen.

ስፓንኛ ደች
modos modi
enfatizar benadrukken
equilibrar evenwicht
automáticamente automatisch
es is
también ook
fuerte sterk
habla spraak
disponibles beschikbare
audio audio

ES En aras de la justicia, se debe enfatizar que los televisores OLED no pueden alcanzar el tipo de niveles de brillo que los televisores LCD pueden

NL In het belang van de eerlijkheid moet worden benadrukt dat OLED-tvs niet het soort helderheidsniveaus kunnen bereiken die LCD-sets kunnen

ስፓንኛ ደች
aras belang
oled oled
lcd lcd
en in
pueden kunnen
no niet
tipo soort
debe moet
alcanzar bereiken

ES No podemos enfatizar esto lo suficiente: haga su investigación

NL We kunnen dit niet genoeg benadrukken: doe je onderzoek

ስፓንኛ ደች
enfatizar benadrukken
suficiente genoeg
investigación onderzoek
no niet
podemos we kunnen
esto dit

ES Utiliza esta información para enfatizar los puntos clave que resonarán con tu futuro cliente.

NL Gebruik deze informatie om de belangrijkste punten te benadrukken die bij je toekomstige klant blijven hangen.

ስፓንኛ ደች
información informatie
enfatizar benadrukken
puntos punten
clave belangrijkste
futuro toekomstige
utiliza gebruik
cliente klant
los de
que blijven
esta deze

ES Arrastra el control deslizante Detalles hacia la derecha para enfatizar las texturas

NL Sleep de schuifregelaar Details naar rechts om texturen te benadrukken

ስፓንኛ ደች
arrastra sleep
detalles details
enfatizar benadrukken
texturas texturen
derecha rechts
deslizante schuifregelaar

ES No podría ser más fácil visualizar y enfatizar temas. Usa los estilos de líneas para personalizar cada línea de tu mapa.

NL Het visualiseren en benadrukken van onderwerpen was nog nooit zo eenvoudig. Met lijnstijlen kun je elke lijn op je mapt aanpassen.

ስፓንኛ ደች
fácil eenvoudig
visualizar visualiseren
enfatizar benadrukken
línea lijn
y en
personalizar aanpassen
no nooit
cada elke
temas onderwerpen
para op

ES La ropa que cubre la figura en ángulo también puede ayudar a enfatizar las curvas. Prueba la ropa que descienda en pliegues horizontales a la altura del escote o a lo largo de las caderas.

NL Kleding die van je figuur drapeert, kan ook helpen om je rondingen te benadrukken. Probeer kleding die in horizontale plooien bij je halslijn of over je heupen valt.

ስፓንኛ ደች
ropa kleding
figura figuur
enfatizar benadrukken
prueba probeer
caderas heupen
puede kan
o of
también ook
ayudar helpen
a bij
la die
en in

ES Nuestra API segura acepta la mayoría de los formatos y transmisiones de archivos de audio y vídeo. Actualiza tu diccionario personalizado para enfatizar palabras y frases clave. Etiquete y organice sus medios de forma rápida y sencilla al importar.

NL Onze beveiligde API accepteert de meeste audio- en videobestandsindelingen en -streams. Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken. Snel en eenvoudig uw media labelen en ordenen bij het importeren.

ስፓንኛ ደች
api api
segura beveiligde
acepta accepteert
diccionario woordenboek
personalizado aangepaste
enfatizar benadrukken
frases zinnen
medios media
importar importeren
audio audio
y en
rápida snel
mayoría de meeste
la mayoría meeste
la de
sus uw
a om

ES Nuestra API segura acepta la mayoría de los formatos y transmisiones de archivos de audio y vídeo. Actualiza tu diccionario personalizado para enfatizar palabras y frases clave.

NL Onze beveiligde API accepteert de meeste audio- en videobestandsindelingen en -streams. Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken.

ስፓንኛ ደች
api api
segura beveiligde
acepta accepteert
diccionario woordenboek
personalizado aangepaste
enfatizar benadrukken
frases zinnen
audio audio
y en
mayoría de meeste
la mayoría meeste
la de
a om

ES Debo enfatizar que la conexión del servicio clave actualmente carece de autenticación o encriptación. Se recomienda encarecidamente autenticar y cifrar la conexión a través de otros medios, como un túnel SSH, para garantizar la seguridad.

NL Ik moet benadrukken dat de sleutelserviceverbinding momenteel geen authenticatie of codering heeft. Verificatie en versleuteling van de verbinding op andere manieren, zoals een SSH-tunnel, wordt ten zeerste aanbevolen om de veiligheid te waarborgen.

ስፓንኛ ደች
enfatizar benadrukken
actualmente momenteel
encriptación codering
recomienda aanbevolen
túnel tunnel
ssh ssh
o of
conexión verbinding
la de
autenticación authenticatie
y en
a om
seguridad waarborgen
debo ik moet
otros andere

ES (Permítanme enfatizar que es realmente crucial trabajar con un tema de WordPress que haya sido optimizado para sitios web de comercio electrónico

NL (Laat me even benadrukken dat het echt cruciaal is om te werken met een WordPress-thema dat is geoptimaliseerd voor eCommerce-websites

ስፓንኛ ደች
enfatizar benadrukken
crucial cruciaal
trabajar werken
tema thema
wordpress wordpress
optimizado geoptimaliseerd
es is
sitios websites
realmente echt

ES Esto no se puede enfatizar lo suficiente. Un lugar popular para eventos se puede reservar con meses o incluso años de anticipación. Además de esto, reservar oradores, proveedores o artistas es más fácil cuando usted empieza temprano.

NL We kunnen hier niet genoeg nadruk op leggen. Een populaire evenementenlocatie kan voor maanden of zelfs jaren helemaal volgeboekt zijn. Daarbij is het boeken van sprekers, verkopers of artiesten makkelijker als je vroeg begint.

ስፓንኛ ደች
popular populaire
reservar boeken
proveedores verkopers
artistas artiesten
empieza begint
temprano vroeg
o of
es is
más fácil makkelijker
meses maanden
no niet
puede kan
suficiente genoeg
incluso zelfs
años jaren

ES Incluya el mensaje central de su evento de caridad en todo su material promocional para enfatizar la buena causa.

NL Verwerk de belangrijkste boodschap van je liefdadigheidsevenement in al je promotiemateriaal om nadruk te leggen om het goede doel.

ስፓንኛ ደች
mensaje boodschap
buena goede
en in

የ 23 የ 23 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

enfatizar podemos enfatizar