ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 11 የ 11 የ "emitidos" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES El objetivo es capturar, extraer y analizar los datos de identificación para autentificar los documentos de identidad emitidos por el gobierno. Esto ayuda a discernir entre lo que es real y lo que es fraudulento.  

NL Het doel is ID-gegevens vast te leggen, te extraheren en te analyseren om door de overheid afgegeven identiteitsdocumenten te authenticeren. Dit helpt onderscheid te maken tussen wat echt is en wat bedrieglijk.  

ስፓንኛ ደች
extraer extraheren
analizar analyseren
identificación id
ayuda helpt
es is
datos gegevens
real echt
el de
y en
gobierno overheid
a om
objetivo doel

ES Firmar electrónicamente con certificados basados en la nube emitidos por nuestros socios de TSP se puede llevar a cabo siguiendo estos sencillos pasos:

NL U kunt elektronisch ondertekenen met door onze TSP-partners uitgegeven cloudgebaseerde certificaten aan de hand van deze eenvoudige stappen:

ስፓንኛ ደች
firmar ondertekenen
electrónicamente elektronisch
certificados certificaten
socios partners
puede kunt
la de
pasos stappen
de door
nuestros onze

ES Necesita dispositivos emitidos por la compañía

NL Door het bedrijf uitgegeven apparaten nodig

ስፓንኛ ደች
necesita nodig
dispositivos apparaten
compañía bedrijf
a door
la het

ES Las personas jurídicas no podrán registrarse en el programa ni acumular ningún tipo de ventaja, incluyendo los puntos emitidos por estancias o consumos

NL Rechtspersonen mogen zich niet inschrijven in het Programma, evenmin mogen zij enig type voordeel verzamelen, waaronder punten afgegeven voor verblijven of gebruikte services

ስፓንኛ ደች
podrán mogen
ventaja voordeel
puntos punten
estancias verblijven
o of
en in
programa programma
tipo type
incluyendo waaronder
no niet
de voor

ES Hemos añadido soporte para los recientemente introducidos códigos IBAN emitidos por bancos de Irak

NL We hebben ondersteuning toegevoegd voor de nieuwe IBAN-codes die worden uitgegeven door de banken uit Irak

ስፓንኛ ደች
añadido toegevoegd
recientemente nieuwe
códigos codes
bancos banken
soporte ondersteuning
hemos we
los de
de door
para voor

ES El objetivo es capturar, extraer y analizar los datos de identificación para autentificar los documentos de identidad emitidos por el gobierno. Esto ayuda a discernir entre lo que es real y lo que es fraudulento.  

NL Het doel is ID-gegevens vast te leggen, te extraheren en te analyseren om door de overheid afgegeven identiteitsdocumenten te authenticeren. Dit helpt onderscheid te maken tussen wat echt is en wat bedrieglijk.  

ስፓንኛ ደች
extraer extraheren
analizar analyseren
identificación id
ayuda helpt
es is
datos gegevens
real echt
el de
y en
gobierno overheid
a om
objetivo doel

ES Necesita dispositivos emitidos por la compañía

NL Door het bedrijf uitgegeven apparaten nodig

ስፓንኛ ደች
necesita nodig
dispositivos apparaten
compañía bedrijf
a door
la het

ES Aproveche los certificados digitales emitidos por proveedores de servicios de confianza (TSP) externos o por su propia infraestructura de clave pública (PKI)

NL Gebruik digitale certificaten verstrekt door externe vertrouwensdienstverleners (TSP's) of door uw eigen public key infrastructure (PKI)

ስፓንኛ ደች
aproveche gebruik
certificados certificaten
digitales digitale
externos externe
pública public
clave key
infraestructura infrastructure
o of
de door
su eigen

ES Firmar electrónicamente con certificados basados en la nube emitidos por nuestros socios de TSP se puede llevar a cabo siguiendo estos sencillos pasos:

NL U kunt elektronisch ondertekenen met door onze TSP-partners uitgegeven cloudgebaseerde certificaten aan de hand van deze eenvoudige stappen:

ስፓንኛ ደች
firmar ondertekenen
electrónicamente elektronisch
certificados certificaten
socios partners
puede kunt
la de
pasos stappen
de door
nuestros onze

ES ¿Aceptaréis los presupuestos de mejora o reducción emitidos antes del 15 de febrero de 2022 (PT)?

NL Blijven offertes voor upgraden/downgraden gelden die zijn gegenereerd vóór 15 februari 2022?

ስፓንኛ ደች
presupuestos offertes
febrero februari
antes vóór
de voor
los die

ES Necesita dispositivos emitidos por la empresa

NL Noodzaak van bedrijfsapparatuur

ስፓንኛ ደች
la van

የ 11 የ 11 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ