ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "domingo" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

domingo aan dinsdag donderdag een en maandag voor vrijdag woensdag zaterdag zondag

የስፓንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ደች

ES * el siguiente Día mercado se abre a las 6:00 pm el domingo, por la fecha de negociación del lunes. Preapertura a las 5:30 pm el domingo, a las 7:30 pm de lunes a jueves por

NL * Next Day Market opent om 18:00 op zondag, voor maandag de transactiedatum. Pre-open om 17:30 Zondag, 19:30 maandag tot donderdag

ስፓንኛ ደች
mercado market
a om
domingo zondag
jueves donderdag
de voor
lunes maandag

ES * el siguiente Día mercado se abre a las 6:00 pm el domingo, por la fecha de negociación del lunes. Preapertura a las 5:30 pm el domingo, a las 7:30 pm de lunes a jueves por

NL * Next Day Market opent om 18:00 op zondag, voor maandag de transactiedatum. Pre-open om 17:30 Zondag, 19:30 maandag tot donderdag

ስፓንኛ ደች
mercado market
a om
domingo zondag
jueves donderdag
de voor
lunes maandag

ES El exdirector técnico de la Selección Argentina, aclaró este domingo que decidió no continuar trabajando por motivos de salud.

NL In de return van de laatste zestien in de Copa Libertadores wint Palmeiras van São Paulo.

ስፓንኛ ደች
de van

ES Codifiqué todo el fin de semana, hasta que mi amigo y cofundador Andrew apareció el domingo por la tarde y pude mostrarle el script de Perl que había creado para recuperar mis datos

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

ስፓንኛ ደች
cofundador mede-oprichter
script script
creado gemaakt
datos gegevens
a om
recuperar herstellen
y en
hasta que totdat
mi mijn
mis ik
fin de semana weekend
amigo vriend
que kwam

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: salvador, domingo, felipe, jacinto, dalí, domènech, salvador, dali, salvador dalì, jeter, jarrón, silla

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: salvador, domingo, felipe, jacinto, dalí, domènech, salvador, dali, salvador dalì, jeter, vaas, stoel

ስፓንኛ ደች
fotografía foto
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
silla stoel
la de

ES Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Francia, domingo 12 de julio de 1998: Mundial de 1998: el partido Francia-Brasil en el Stade de France: el equipo francés gana la final contra Brasil por 3 goles a 0 y se convierte en mundial campeón por primera vez

NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer

ስፓንኛ ደች
domingo zondag
julio juli
partido wedstrijd
gana wint
final finale
campeón kampioen
brasil brazilië
se convierte wordt
en in
francia frankrijk
y en
equipo team

ES Con ella, cada día es domingo. Seleccione su diseño preferido personalizado a partir de siete diferentes mundos de colores – en las acreditadas calidades sunsilk y sunvas 

NL Daarmee is het elke dag zondag. Kies uw persoonlijke favoriete dessin uit zeven verschillende kleurenwerelden – in de kwaliteiten sunsilk en sunvas. 

ES Cerrado: 18-27 diciembre, domingo, lunes, martes, miércoles, almuerzo: jueves-sábado

NL Gesloten: 18-27 december, zondag, maandag, dinsdag, woensdag, middag: van donderdag tot zaterdag

ስፓንኛ ደች
diciembre december
cerrado gesloten
lunes maandag
domingo zondag
miércoles woensdag
sábado zaterdag
jueves donderdag

ES UE: Lunes a Viernes de las 9am a las 12pm / Sábado y Domingo de las 9am a las 6:30pm

NL Maandag tot vrijdag van 9 tot 0 uur 's ochtends

ስፓንኛ ደች
s s
de van
a tot
viernes vrijdag

ES Con su jardín francés y el parque inglés con esculturas de Richard Serra ?ambos pueden visitarse en domingo?, la Villa Wenkenhof es como la encantadora versión en miniatura de Versalles en Basilea.

NL Met de Franse tuin en het Engelse park met sculpturen van Richard Serra ? van beide kun je op zondagen genieten. De villa Wenkenhof is zoiets als de charmante kleine versie van Versailles.

ስፓንኛ ደች
esculturas sculpturen
villa villa
jardín tuin
parque park
es is
versión versie
y en
ambos beide
en op
como als

ES Cuando sea domingo por la mañana,pon la lista de música relajante.

NL Als het zondagochtend is,speel de relax playlist.

ስፓንኛ ደች
sea is
la de
de het

ES Tras meses de retrasos debido a la actual pandemia mundial, la sexta serie de Line of Duty se emitió el domingo 21 de marzo de 2021 en la BBC y BBC iPlayer en el Reino Unido.

NL Na maanden van vertragingen als gevolg van de huidige wereldwijde pandemie, werd de zesde serie van Line of Duty uitgezonden op zondag 21 maart 2021 op de BBC en BBC iPlayer in het VK.

ስፓንኛ ደች
meses maanden
retrasos vertragingen
actual huidige
sexta zesde
domingo zondag
marzo maart
bbc bbc
iplayer iplayer
reino unido vk
pandemia pandemie
mundial wereldwijde
serie serie
line line
of van
y en
en in
tras na

ES La serie seis de Line of Duty está disponible para verla en la BBC en el Reino Unido y en BBC iPlayer. El final de la serie seis de Line of Duty se emitió el domingo 2 de mayo de 2021.

NL Line of Duty-serie zes is beschikbaar om te bekijken op de BBC in het VK en op BBC iPlayer. De laatste aflevering van Line of Duty-serie zes werd uitgezonden op zondag 2 mei 2021.

ስፓንኛ ደች
bbc bbc
iplayer iplayer
domingo zondag
reino unido vk
serie serie
line line
of van
mayo mei
y en
final laatste
en in

ES Luis Saguar Domingo, un joven de 24 años, dijo que recibió su dron como regalo en Navidad y estaba en Madrid buscando un buen lugar para volar el nuevo dron

NL Luis Saguar Domingo, een 24-jarige, zei dat hij zijn drone met Kerstmis cadeau kreeg en in Madrid was op zoek naar een mooie plek om de nieuwe drone te laten vliegen

ስፓንኛ ደች
dijo zei
dron drone
navidad kerstmis
madrid madrid
buen mooie
lugar plek
volar vliegen
a om
y en
nuevo nieuwe
regalo cadeau
estaba was
el de
buscando op zoek
en in

ES Desde este punto de vista, Domingo dijo que es realmente "difícil tomar una foto así".

NL Vanuit dit oogpunt zei Domingo dat het echt "moeilijk is om zon foto te maken".

ስፓንኛ ደች
dijo zei
difícil moeilijk
foto foto
es is
tomar maken
realmente echt
desde vanuit

ES Javier Bustamante, un diseñador de 32 años, dijo que tomó esta foto mientras estaba en La Vijanera, un carnaval de invierno que tiene lugar en la localidad de Silió en Cantabria (España) el primer domingo de cada año

NL Javier Bustamante, een 32-jarige ontwerper, zei dat hij deze foto nam tijdens La Vijanera, een wintercarnaval dat plaatsvindt in de stad Silió in Cantabrië (Spanje) op de eerste zondag van elk jaar

ስፓንኛ ደች
diseñador ontwerper
dijo zei
tomó nam
foto foto
españa spanje
domingo zondag
localidad stad
en in
año jaar
de tijdens
un een

ES Lo primero es lo primero, es posible que desee verlo usted mismo. En 2019, el fin de semana de la final se transmitirá en Twitch, con anfitriones en inglés y estadounidenses, el domingo 11 de agosto.

NL Allereerst wil je misschien zelf kijken. In 2019 wordt het finaleweekend uitgezonden op Twitch - met Amerikaanse, Engelstalige hosts - op zondag 11 augustus.

ስፓንኛ ደች
estadounidenses amerikaanse
agosto augustus
posible misschien
verlo kijken
en in
domingo zondag
es wordt
el op
desee wil je

ES La sucursal hermana del famoso local de Manchester, AXM, en la vecina Glassford Street, abre de miércoles a domingo, y en sus dos plantas se celebran noches de discoteca temáticas

NL De zusterclub van het beroemde AXM club in Manchester is op dichtbij zijnde Glassford Street geopend van woensdag tot zondag met clubavonden met een thema en twee verdiepingen

ስፓንኛ ደች
famoso beroemde
manchester manchester
street street
abre geopend
plantas verdiepingen
la de
y en
en in
miércoles woensdag
domingo zondag
a tot

ES Del 22.11.2018 al 6.1.2019 de lunes a domingo: de 10.00 a 1.00 h

NL 22/11/2018 tot 6/1/2019 maandag-zondag: 10.00 uur - 01.00 uur

ስፓንኛ ደች
lunes maandag
domingo zondag
a tot

ES De lunes a domingo, entre las 11.00 h y las 23.00 h

NL Maandag-zondag, 11.00-23.00 uur

ስፓንኛ ደች
lunes maandag
domingo zondag

ES (TCG)., Wi-Fi, Puede llegar los siguientes día de la semana: viernes; sábado; domingo, Fechas bloqueadas: 22.11.2021 - 09.12.2021

NL (AV)., WLAN, Aankomst op de volgende doordeweekse dagen mogelijk: vrijdag; zaterdag; zondag, Gesloten: 22.11.2021 - 09.12.2021

ስፓንኛ ደች
puede mogelijk
la de
viernes vrijdag
sábado zaterdag
domingo zondag
día op

ES Google ha agregado varias funciones nuevas al Asistente de Google antes de que se lleve a cabo el Día de la Madre en los EE. UU. Este domingo. La func...

NL Google heeft verschillende nieuwe functies aan Google Assistant toegevoegd voordat Moederdag aanstaande zondag in de VS plaatsvindt. De Broadcast-func...

ስፓንኛ ደች
agregado toegevoegd
funciones functies
nuevas nieuwe
en in
antes de voordat
domingo zondag
google google
de aan
ha heeft

ES Cerrado: lunes, almuerzo: martes-viernes, domingo

NL Gesloten: maandag, middag: van dinsdag tot vrijdag, zondag

ስፓንኛ ደች
cerrado gesloten
domingo zondag
viernes vrijdag

ES Cerrado: lunes, martes, miércoles, cena: domingo

NL Gesloten: maandag, dinsdag, woensdag, avond: zondag

ስፓንኛ ደች
cerrado gesloten
miércoles woensdag
lunes maandag
domingo zondag

ES Cerrado: lunes, cena: sábado-domingo

NL Gesloten: maandag, avond: van zaterdag tot zondag

ስፓንኛ ደች
cerrado gesloten
lunes maandag
sábado zaterdag
domingo zondag

ES Cerrado: almuerzo: lunes, martes, almuerzo: miércoles-domingo

NL Gesloten: middag: maandag, dinsdag, middag: van woensdag tot zondag

ስፓንኛ ደች
cerrado gesloten
miércoles woensdag
lunes maandag
domingo zondag

ES Cerrado: almuerzo: lunes-sábado, domingo

NL Gesloten: middag: van maandag tot zaterdag, zondag

ስፓንኛ ደች
cerrado gesloten
lunes maandag
sábado zaterdag
domingo zondag

ES Cerrado: lunes, almuerzo: martes, almuerzo: viernes-domingo

NL Gesloten: maandag, middag: dinsdag, middag: van vrijdag tot zondag

ስፓንኛ ደች
cerrado gesloten
viernes vrijdag
domingo zondag

ES Cerrado: lunes, almuerzo: martes-domingo

NL Gesloten: maandag, middag: van dinsdag tot zondag

ስፓንኛ ደች
cerrado gesloten
lunes maandag
domingo zondag

ES Cerrado: lunes, martes, miércoles, jueves, domingo

NL Gesloten: maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, zondag

ስፓንኛ ደች
cerrado gesloten
miércoles woensdag
lunes maandag
jueves donderdag
domingo zondag

ES Lunes ? Domingo 9am ? 5pm (CET)

NL Maandag ? Zondag 9u ? 17u (CET)

ስፓንኛ ደች
cet cet
domingo zondag
lunes maandag

ES Channel 4 ha llegado a un acuerdo con Sky para transmitir simultáneamente en vivo el Gran Premio de Abu Dhabi de este domingo.

NL Channel 4 heeft een deal gesloten met Sky om gelijktijdig de Grand Prix van Abu Dhabi aanstaande zondag live uit te zenden.

ስፓንኛ ደች
acuerdo deal
sky sky
domingo zondag
channel channel
el de
en te
a om
vivo live

ES Aquí encontrará nuestras recetas de desayuno más deliciosas para comenzar el día con éxito. ¿Por qué solo desayunar sano y bueno el fin de semana? Puedes traer algo el domingo a todos los días con estas recetas.

NL Hier vind je onze lekkerste ontbijtrecepten voor een geslaagde start van de dag. Waarom alleen in het weekend een gezond en goed ontbijt? Met deze recepten kun je elke dag iets op zondag brengen.

ስፓንኛ ደች
recetas recepten
desayuno ontbijt
sano gezond
encontrará vind
comenzar start
y en
aquí hier
el de
domingo zondag
fin de semana weekend
solo alleen
a brengen
algo iets
fin van

ES Las posibilidades son las siguientes multifacético y siempre tienes tu granola favorita individual en casa. Puedes hornearlo bien el domingo y no necesitas preparar mucho más en lo que viene para tu desayuno.

NL De mogelijkheden zijn als volgt veelzijdig en je hebt altijd je individuele favoriete granola thuis. U kunt het op zondag goed bakken en hoeft de komende tijd niet veel meer klaar te maken voor uw ontbijt.

ስፓንኛ ደች
posibilidades mogelijkheden
favorita favoriete
individual individuele
domingo zondag
desayuno ontbijt
y en
puedes kunt
siempre altijd
tienes je
necesitas hebt
el de
no niet
preparar maken
que komende
para voor
en te
siguientes volgt
bien goed
mucho veel

ES Cerrado: almuerzo: domingo, lunes, martes, almuerzo: miércoles-viernes

NL Gesloten: middag: zondag, maandag, dinsdag, middag: van woensdag tot vrijdag

ስፓንኛ ደች
cerrado gesloten
miércoles woensdag
domingo zondag
viernes vrijdag

ES Mapas interactivos de olas (oleaje) de República de Santo Domingo para surfistas, windsurfistas y marineros enseñando el tamaño de ola en mar abierto, período de ola y energía de ola

NL Interactieve Dominican Republic golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie

ስፓንኛ ደች
interactivos interactieve
surfistas surfers
y en

ES Tambien hay opciones para indicar observaciones de viento en vivo proveniendo de barcos, bóias marinas y estaciones meteorológicas en el mapa de olas de la región República de Santo Domingo.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Dominican Republic regio te tonen.

ስፓንኛ ደች
opciones mogelijkheden
indicar tonen
barcos schepen
región regio
y en
vivo live
hay er
en in

ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para República de Santo Domingo para ver las previsiones individuales.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Dominican Republic waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

ስፓንኛ ደች
importante belangrijk
javascript javascript
habilitado ingeschakeld
dinámicos dynamische
estar of
individuales een

ES No me gusta: la mayonesa, ni los centros comerciales ni las noches de domingo.

NL Ik hou niet van mayo, winkelcentra en zondagavonden.

ስፓንኛ ደች
no niet
de en
la van

ES Nuestro equipo de atención al cliente está a su entera disposición de lunes 00:00 a viernes 23:55 PM (GMT +2), de domingo 22:00 PM a viernes 21:55 (hora del Reino Unido).

NL Onze toegewijde klantenservice staat altijd voor u klaar van maandag 0.00 uur GMT+2 tot vrijdag 23.55 uur GMT+2. Dit is zondag 22.00 uur GMT tot vrijdag 21.55 uur GMT.

ስፓንኛ ደች
gmt gmt
hora uur
está is
equipo klaar
domingo zondag
a tot
viernes vrijdag

ES Si el último día del plazo cae en sábado, domingo o en un día declarado festivo de manera oficial en el lugar de entrega, este se trasladará al siguiente día hábil.

NL Valt de laatste dag van de termijn op een zaterdag, zondag of op een in de plaats van levering een officiële feestdag, dan treedt de volgende werkdag in plaats van zo'n dag.

ስፓንኛ ደች
cae valt
lugar plaats
entrega levering
plazo termijn
o of
último laatste
el de
en in
sábado zaterdag
siguiente een
domingo zondag
a volgende

ES Prueba estos zapatos de Reef y no podrás resistirte. Ponte, por ejemplo, los zuecos Cushion Sage para tomarte una taza de café en ese domingo relajado. ¡Te garantizamos que no te los quitarás en todo el día!

NL Probeer deze heren schoenen van Reef en je bent direct verkocht. Kies bijvoorbeeld voor de Cushion Sage instappers op je luie zondag met een kopje koffie. Die doe je gegarandeerd de hele dag niet meer uit!

ስፓንኛ ደች
prueba probeer
zapatos schoenen
café koffie
y en
no niet
ejemplo bijvoorbeeld
domingo zondag
el de

ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.36%), martes (14.62%), miércoles (14.80%), jueves (15.14%), viernes (15.49%), sábado (12.60%), domingo (12.99%)

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.36%), dinsdag (14.62%), woensdag (14.80%), donderdag (15.14%), vrijdag (15.49%), zaterdag (12.60%), zondag (12.99%)

ስፓንኛ ደች
de volgens
miércoles woensdag
jueves donderdag
viernes vrijdag
sábado zaterdag
domingo zondag

ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.87%), martes (14.13%), miércoles (14.81%), jueves (15.17%), viernes (15.87%), sábado (11.74%), domingo (13.41%)

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.87%), dinsdag (14.13%), woensdag (14.81%), donderdag (15.17%), vrijdag (15.87%), zaterdag (11.74%), zondag (13.41%)

ስፓንኛ ደች
de volgens
miércoles woensdag
jueves donderdag
viernes vrijdag
sábado zaterdag
domingo zondag

ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.54%), martes (14.38%), miércoles (14.86%), jueves (14.87%), viernes (14.57%), sábado (12.98%), domingo (13.80%)

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.54%), dinsdag (14.38%), woensdag (14.86%), donderdag (14.87%), vrijdag (14.57%), zaterdag (12.98%), zondag (13.80%)

ስፓንኛ ደች
de volgens
miércoles woensdag
jueves donderdag
viernes vrijdag
sábado zaterdag
domingo zondag

ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.32%), martes (13.88%), miércoles (14.03%), jueves (14.39%), viernes (14.40%), sábado (14.55%), domingo (14.43%)

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.32%), dinsdag (13.88%), woensdag (14.03%), donderdag (14.39%), vrijdag (14.40%), zaterdag (14.55%), zondag (14.43%)

ስፓንኛ ደች
de volgens
miércoles woensdag
jueves donderdag
viernes vrijdag
sábado zaterdag
domingo zondag

ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.94%), martes (14.29%), miércoles (16.48%), jueves (16.79%), viernes (15.60%), sábado (10.37%), domingo (11.53%)

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.94%), dinsdag (14.29%), woensdag (16.48%), donderdag (16.79%), vrijdag (15.60%), zaterdag (10.37%), zondag (11.53%)

ስፓንኛ ደች
de volgens
miércoles woensdag
jueves donderdag
viernes vrijdag
sábado zaterdag
domingo zondag

ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.51%), martes (14.34%), miércoles (14.43%), jueves (14.55%), viernes (14.55%), sábado (13.50%), domingo (14.12%)

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.51%), dinsdag (14.34%), woensdag (14.43%), donderdag (14.55%), vrijdag (14.55%), zaterdag (13.50%), zondag (14.12%)

ስፓንኛ ደች
de volgens
miércoles woensdag
jueves donderdag
viernes vrijdag
sábado zaterdag
domingo zondag

ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.47%), martes (13.86%), miércoles (14.07%), jueves (14.81%), viernes (14.30%), sábado (14.24%), domingo (14.26%)

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.47%), dinsdag (13.86%), woensdag (14.07%), donderdag (14.81%), vrijdag (14.30%), zaterdag (14.24%), zondag (14.26%)

ስፓንኛ ደች
de volgens
miércoles woensdag
jueves donderdag
viernes vrijdag
sábado zaterdag
domingo zondag

ES Vuelos según día de la semana: lunes (14.94%), martes (14.00%), miércoles (14.62%), jueves (14.81%), viernes (14.68%), sábado (12.89%), domingo (14.06%)

NL Vluchtverdeling volgens weekdagen: maandag (14.94%), dinsdag (14.00%), woensdag (14.62%), donderdag (14.81%), vrijdag (14.68%), zaterdag (12.89%), zondag (14.06%)

ስፓንኛ ደች
de volgens
miércoles woensdag
jueves donderdag
viernes vrijdag
sábado zaterdag
domingo zondag

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ