ES Estas espeluznantes piezas de piano son perfectas para añadir una pizca extra de terror a tu noche de Halloween. Sigue leyendo este artículo para descubrirlas todas, si te atreves.
{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "pizca" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ
የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስፓንኛ
ጣሊያንኛ
IT Il pianoforte è l'accompagnamento perfetto per una giornata all'insegna di amore e romanticismo. Rendi indimenticabile il matrimonio dei tuoi amici grazie a questi fantastici pezzi.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| piano | pianoforte |
| una | amici |
| a | a |
| de | di |
| tu | tuoi |
| para | per |
| artículo | il |
| perfectas | perfetto |
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 200 g de azúcar 250 g de mantequilla 4 yemas de huevo 1 pizca de sal 75 ml de leche Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de harina de trigo blando tipo «00» y de harina integral
IT 500g di farina di grano tenero tipo “00” 200g di zucchero 250g di burro 4 tuorli d’uovo 1 pizzico di sale 75ml di latte Per un impasto più saporito, suggeriamo di utilizzare un mix di farina di grano tenero tipo “00” e di farina integrale
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| harina | farina |
| trigo | grano |
| blando | tenero |
| tipo | tipo |
| azúcar | zucchero |
| mantequilla | burro |
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| leche | latte |
| pasta | impasto |
| mezcla | mix |
| integral | integrale |
| utilizar | utilizzare |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Coloque en un cuenco la harina y mézclela con el azúcar y una pizca de sal
IT Versa la farina in una ciotola e amalgamala con lo zucchero e un pizzico di sale
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| harina | farina |
| azúcar | zucchero |
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| cuenco | ciotola |
| un | un |
| y | e |
| en | in |
| el | la |
| de | di |
ES 250 g de harina de trigo blando de tipo "0" 250 g de harina integral 15 g de levadura de cerveza fresca 4 cucharadas de aceite de oliva virgen extra 1 cucharadita de sal 250 ml de agua templada Una pizca de azúcar
IT 250g di farina di grano tenero tipo “0” 250g di farina integrale 15g di lievito di birra fresco 4 cucchiai di olio extra vergine di oliva 1 cucchiaino di sale 250ml di acqua tiepida Un pizzico di zucchero
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| harina | farina |
| trigo | grano |
| blando | tenero |
| tipo | tipo |
| integral | integrale |
| levadura | lievito |
| cerveza | birra |
| fresca | fresco |
| aceite | olio |
| oliva | oliva |
| virgen | vergine |
| extra | extra |
| sal | sale |
| agua | acqua |
| pizca | pizzico |
| azúcar | zucchero |
| de | di |
ES Disuelva la levadura de cerveza en el agua templada y añada una pizca de azúcar
IT Sciogli il lievito di birra nell’acqua tiepida e aggiungi un pizzico di zucchero
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| levadura | lievito |
| cerveza | birra |
| añada | aggiungi |
| pizca | pizzico |
| azúcar | zucchero |
| de | di |
| y | e |
| a | un |
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| pizca | pizzico |
| creando | creando |
| receta | ricetta |
| perfecta | perfetta |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| tu | tua |
| la | della |
ES Un pizca de sal espolvorear por encima y mezclar a mano. Dejar reposar brevemente.
IT Un pizzico di sale cospargere la parte superiore e mescolare a mano. Lasciar riposare brevemente.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| mezclar | mescolare |
| mano | mano |
| dejar | lasciar |
| reposar | riposare |
| brevemente | brevemente |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
ES Si desea mayor dulzura, incorpore un poco de miel y agregue una pizca de flor de sal para equilibrar
IT Per ottenere più dolcezza, mescola un po’ di miele e aggiungi un pizzico di fior di sale per equilibrare
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| dulzura | dolcezza |
| miel | miele |
| agregue | aggiungi |
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Negocios o placer, elegancia o aventura, piezas discretas o realmente llamativas para el área de entrega de equipaje: nuestras bolsas de mano le agregan un toque de estilo y una pizca de color a este mundo
IT Al lavoro o nel tempo libero, eleganza o avventura, articoli sobri o pezzi che spiccano per la loro personalità: le nostre sacche aggiungono un tocco di stile e una nota di colore a questo mondo
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| aventura | avventura |
| bolsas | sacche |
| agregan | aggiungono |
| toque | tocco |
| mundo | mondo |
| o | o |
| un | un |
| y | e |
| elegancia | eleganza |
| a | a |
| de | di |
| estilo | stile |
| nuestras | nostre |
| color | colore |
| para | per |
| el | le |
ES Luego, agregamos un toque de romance y una pizca de especias de todo el mundo
IT Poi abbiamo aggiunto una spolverata di romanticismo e un pizzico di spezie provenienti da tutto il mondo
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| pizca | pizzico |
| especias | spezie |
| un | un |
| y | e |
| el | il |
| mundo | mondo |
| de | di |
| todo | tutto |
| luego | poi |
ES ¿La receta? Una pizca de sauna finlandesa, una cucharada de tratamientos tradicionales, alimentos silvestres y actividades ligeras.
IT La ricetta? Un pizzico di sauna finlandese, un cucchiaio di trattamenti tradizionali, cibo selvatico per cena e un assaggio di luci nel cielo.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| receta | ricetta |
| pizca | pizzico |
| sauna | sauna |
| finlandesa | finlandese |
| tratamientos | trattamenti |
| tradicionales | tradizionali |
| alimentos | cibo |
| y | e |
| de | di |
| la | per |
ES Dicho esto, y aunque podemos perdonar a la pantalla por no tener la resolución más alta a este precio, la llamada 'cámara cuádruple' es una sobreventa que deberá tomar con una pizca de sal.
IT Detto questo, e anche se possiamo perdonare lo schermo per non essere la risoluzione più alta a questo prezzo, la cosiddetta "fotocamera quadrupla" è un oversell che dovrai prendere con le pinze.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| dicho | detto |
| podemos | possiamo |
| pantalla | schermo |
| resolución | risoluzione |
| cámara | fotocamera |
| y | e |
| alta | alta |
| precio | prezzo |
| a | a |
| no | non |
| más | più |
| tomar | prendere |
| es | è |
| una | un |
ES Sin embargo, todavía estamos a unos meses de la confirmación, así que tómate todo esto con una pizca de sal. También mantendremos los ojos bien abiertos para detectar más rumores y sugerencias sobre la próxima línea.
IT Siamo però ancora a pochi mesi dalla conferma, quindi prendi tutto con le pinze. Terremo anche gli occhi aperti per ulteriori indiscrezioni e suggerimenti sulla prossima linea.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| meses | mesi |
| confirmación | conferma |
| ojos | occhi |
| sugerencias | suggerimenti |
| abiertos | aperti |
| y | e |
| también | anche |
| a | a |
| todo | tutto |
| sin embargo | però |
| la | dalla |
| línea | linea |
| que | ulteriori |
| próxima | prossima |
ES La White Dwarf de Buddha Seeds es el resultado del cruce entre 2 variedades potentes de Indica y una pizca de Ruderalis para convertir a White Dwarf en una semilla autofloreciente.
IT La White Dwarf di Buddha Seeds è il risultato dell'incrocio tra due forti cannabis indiche e un pizzico di ruderalis per rendere White Dwarf una varietà di marijuana autofiorente.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| white | white |
| buddha | buddha |
| seeds | seeds |
| potentes | forti |
| pizca | pizzico |
| autofloreciente | autofiorente |
| es | è |
| variedades | varietà |
| y | e |
| de | di |
| resultado | risultato |
| en | tra |
ES La Velvet Octane es la hierba ideal para cuando te apetece un colocón índica. Pero sus criadores le han añadido una pizca de genes sativa para que te mantengas alerta y funcional.
IT Quando desideri uno sballo indica, Velvet Octane colpisce nel segno. Tuttavia, gli allevatori hanno introdotto un pizzico di genetiche sativa per mantenere i consumatori sballati e funzionali.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| pizca | pizzico |
| sativa | sativa |
| funcional | funzionali |
| y | e |
| de | di |
| un | un |
| para | per |
| cuando | quando |
ES Estabilizada con una pizca de Sativa rusa, la AK Skunk es tan robusta como devastadora
IT Stabilizzata con un pizzico di Sativa della Russia orientale, la AK Skunk è pesante fisicamente quanto devastante psicologicamente
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| pizca | pizzico |
| sativa | sativa |
| es | è |
| de | di |
| la | della |
ES ¿La envoltura de puntos en los pilares traseros? Es un especial de la 1.a edición, te guste o no, y agrega una pizca de atractivo extra para la vista.
IT Linvolucro punteggiato sui montanti posteriori? Questo è uno speciale della 1a edizione, che ti piaccia o no, che aggiunge una leccata di piacere per gli occhi in più.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| traseros | posteriori |
| agrega | aggiunge |
| o | o |
| es | è |
| de | di |
| a | a |
| un | una |
| no | no |
| vista | occhi |
| la | della |
ES Entonces, tome otras formas de Dolby Atmos (específicamente en dispositivos móviles) con una pizca de sal: está usando la misma marca, pero en realidad no es lo mismo.
IT Quindi, prendi altre forme di Dolby Atmos (in particolare sui dispositivi mobili) con un pizzico di sale: utilizza lo stesso marchio, ma non è proprio la stessa cosa.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| tome | prendi |
| otras | altre |
| formas | forme |
| dispositivos | dispositivi |
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| marca | marchio |
| es | è |
| de | di |
| específicamente | in particolare |
| móviles | mobili |
| usando | con |
| pero | ma |
| no | non |
| dolby | dolby |
| misma | stessa |
ES Negocios o placer, elegancia o aventura, piezas discretas o realmente llamativas para el área de entrega de equipaje: nuestras bolsas de mano le agregan un toque de estilo y una pizca de color a este mundo
IT Al lavoro o nel tempo libero, eleganza o avventura, articoli sobri o pezzi che spiccano per la loro personalità: le nostre sacche aggiungono un tocco di stile e una nota di colore a questo mondo
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| aventura | avventura |
| bolsas | sacche |
| agregan | aggiungono |
| toque | tocco |
| mundo | mondo |
| o | o |
| un | un |
| y | e |
| elegancia | eleganza |
| a | a |
| de | di |
| estilo | stile |
| nuestras | nostre |
| color | colore |
| para | per |
| el | le |
ES Luego, agregamos un toque de romance y una pizca de especias de todo el mundo
IT Poi abbiamo aggiunto una spolverata di romanticismo e un pizzico di spezie provenienti da tutto il mondo
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| pizca | pizzico |
| especias | spezie |
| un | un |
| y | e |
| el | il |
| mundo | mondo |
| de | di |
| todo | tutto |
| luego | poi |
ES Si desea mayor dulzura, incorpore un poco de miel y agregue una pizca de flor de sal para equilibrar
IT Per ottenere più dolcezza, mescola un po’ di miele e aggiungi un pizzico di fior di sale per equilibrare
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| dulzura | dolcezza |
| miel | miele |
| agregue | aggiungi |
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Somos muy en cuestión sobre la gente que usa productos naturales en e-cigarrillos, y los aconsejamos para estar bien informados en lo que respecta a cuál es que él vaping. Vaping se debe hacer siempre con una pizca de la cautela.
IT Siamo molto interessati circa la gente che utilizza i prodotti naturali nelle e-sigarette e le consigliamo per essere bene informate per quanto riguarda cui è che vaping. Vaping dovrebbe essere fatto sempre con una briciola dell'avvertenza.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| naturales | naturali |
| aconsejamos | consigliamo |
| y | e |
| siempre | sempre |
| la gente | gente |
| muy | molto |
| es | è |
| cuál | la |
| de | una |
| en | circa |
| productos | prodotti |
| para | per |
| con | con |
ES En las notas de salida, una pizca de pimienta rosa especiada realza la luminosidad pura de la bergamota blanca afrutada y la pera nashi, creando un exquisito frescor crujiente, delicadamente sublimado por pétalos de ciclamen.
IT Nelle note di testa un tocco di pepe rosa piccante enfatizza la pura luminosità del bergamotto bianco fruttato e della pera nashi, creando una freschezza dalla raffinata fragranza, delicatamente sublimata da petali di ciclamino.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| notas | note |
| pimienta | pepe |
| pura | pura |
| bergamota | bergamotto |
| pera | pera |
| creando | creando |
| luminosidad | luminosità |
| rosa | rosa |
| y | e |
| un | un |
| blanca | bianco |
| de | di |
ES Una pizca de cilantro añade un toque picante a las delicadas notas florales, antes de ceder el paso a las ricas notas de fondo del pachulí amaderado, acompañado de acentos dulces y balsámicos de vainilla, haba tonka y almizcle.
IT Il coriandolo aggiunge un tocco piccante alle delicate note floreali che annunciano le sontuose note di fondo di legnoso patchouli ravvivato dalla dolcezza delle note balsamiche di vaniglia, fave di tonka e muschio.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| cilantro | coriandolo |
| añade | aggiunge |
| toque | tocco |
| picante | piccante |
| notas | note |
| florales | floreali |
| fondo | fondo |
| vainilla | vaniglia |
| almizcle | muschio |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| el | il |
ES Sublime su tez con un toque final de feminidad soleada añadiendo una pizca de color y una luminosidad radiante con Solar Glow Illuminating Powder Duo. Un sensual rayo de luz mediterránea que reaviva la tez.
IT Dona all?incarnato un tocco di colore radioso con Solar Glow Illuminating Powder Duo. Un sensuale raggio di sole del Mediterraneo che ravviva l?incarnato.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| toque | tocco |
| sensual | sensuale |
| rayo | raggio |
| mediterránea | mediterraneo |
| duo | duo |
| color | colore |
| solar | solar |
| soleada | sole |
| de | di |
| la | del |
| un | un |
ES ¿Desea una pizca del aire del campo en su vivienda? Una cocina en estilo rústico lo hace posible
IT Volete portare una ventata di natura nella vostra abitazione? Scegliete una cucina in stile country
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| desea | volete |
| cocina | cucina |
| estilo | stile |
| su | vostra |
| en | in |
| campo | di |
ES El iPad actualizado también es en gran parte una repetición, se adhiere a sus principios de diseño cada vez más anticuados, agregando solo una pizca de actualizaciones, como el ajuste de color automático True Tone.
IT LiPad aggiornato è anche in gran parte una ripetizione, attenendosi ai suoi principi di design sempre più datati, aggiungendo solo una spolverata di aggiornamenti, come la regolazione automatica del colore True Tone.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| repetición | ripetizione |
| principios | principi |
| diseño | design |
| agregando | aggiungendo |
| ajuste | regolazione |
| automático | automatica |
| actualizado | aggiornato |
| gran | gran |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| es | è |
| en | in |
| también | anche |
| de | di |
| más | più |
| solo | solo |
| como | come |
| parte | parte |
| color | colore |
| el | la |
ES ¿La envoltura de puntos en los pilares traseros? Es un especial de la 1.a edición, te guste o no, y agrega una pizca de atractivo extra para la vista.
IT Linvolucro punteggiato sui montanti posteriori? Questo è uno speciale della 1a edizione, che ti piaccia o no, che aggiunge una leccata di piacere per gli occhi in più.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| traseros | posteriori |
| agrega | aggiunge |
| o | o |
| es | è |
| de | di |
| a | a |
| un | una |
| no | no |
| vista | occhi |
| la | della |
ES Sin embargo, hasta que veamos la revelación completa de Google, con una fecha de lanzamiento de Pixel 6 del 19 de octubre que se rumorea actualmente, tendremos que tomar estas filtraciones con una pizca de sal.
IT Fino a quando non vedremo la rivelazione completa da parte di Google, tuttavia, con una data di rilascio di Pixel 6 del 19 ottobre attualmente prevista, dovremo prendere queste perdite con un pizzico di sale.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| completa | completa |
| lanzamiento | rilascio |
| pixel | pixel |
| filtraciones | perdite |
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| octubre | ottobre |
| actualmente | attualmente |
| sin embargo | tuttavia |
| de | di |
| tomar | prendere |
| fecha | data |
ES También dice que una segunda generación de AirPods Pro 2 no estará con nosotros hasta principios de 2022 , aunque definitivamente lo tomaríamos con una pizca de sal.
IT Dice anche che una seconda generazione di AirPods Pro 2 non sarà con noi fino allinizio del 2022 , anche se lo prenderemmo sicuramente con le pinze.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| dice | dice |
| generación | generazione |
| airpods | airpods |
| no | non |
| también | anche |
| de | di |
| pro | pro |
| nosotros | noi |
| segunda | seconda |
| definitivamente | sicuramente |
| que | sarà |
| lo | che |
ES Si se mezcla el polvo de albahaca santa, neem, hojas de menta y una pizca de polvo de la cúrcuma, eventualmente disminuye cualquier mancha oscura en la cara
IT Se si mescolano le polveri di basilico sacro, neem, foglie di menta e un pizzico di curcuma, esse faranno svanire eventuali macchie scure sul viso
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| albahaca | basilico |
| hojas | foglie |
| menta | menta |
| y | e |
| pizca | pizzico |
| cara | viso |
| el | le |
| si | si |
| de | di |
| la | esse |
| en | sul |
ES Los rangos son WLTP y siempre deben tomarse con una pizca de sal, pero las 373 millas son largas. Ese es el tipo de rango que ofrece el Tesla Model X Long Range , que también tiene una capacidad de batería de aproximadamente 100kWh.
IT Gli intervalli sono WLTP e devono sempre essere presi con le pinze, ma le 373 miglia sono lunghe. Questo è il tipo di autonomia offerta da Tesla Model X Long Range , che ha anche una capacità della batteria di circa 100kWh.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| millas | miglia |
| largas | lunghe |
| tesla | tesla |
| x | x |
| capacidad | capacità |
| deben | devono |
| y | e |
| tipo | tipo |
| pero | ma |
| batería | batteria |
| siempre | sempre |
| de | di |
| el | il |
| también | anche |
| tiene | ha |
| es | è |
| range | range |
ES Entonces, tome otras formas de Dolby Atmos (específicamente en dispositivos móviles) con una pizca de sal: está usando la misma marca, pero en realidad no es lo mismo.
IT Quindi, prendi altre forme di Dolby Atmos (in particolare sui dispositivi mobili) con un pizzico di sale: utilizza lo stesso marchio, ma non è proprio la stessa cosa.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| tome | prendi |
| otras | altre |
| formas | forme |
| dispositivos | dispositivi |
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| marca | marchio |
| es | è |
| de | di |
| específicamente | in particolare |
| móviles | mobili |
| usando | con |
| pero | ma |
| no | non |
| dolby | dolby |
| misma | stessa |
ES Entusiasta de todas las aplicaciones Open Source que te puedas imaginar, pero en WordPress más que ninguna. Añade una pizca de amor por el diseño web, nuevas tecnologías, SEO ¡y ya lo tendrás!
IT Entusiasta di tutte le applicazioni Open Source che ti possono venire in mente, ma principalmente di WordPress. Aggiungi un pizzico di amore per il web-design, nuove tecnologie, ottimizzazione per i motori di ricerca e ci sei quasi!
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| entusiasta | entusiasta |
| open | open |
| source | source |
| wordpress | wordpress |
| pizca | pizzico |
| diseño | design |
| nuevas | nuove |
| web | web |
| tecnologías | tecnologie |
| de | di |
| y | e |
| aplicaciones | applicazioni |
| pero | ma |
| añade | aggiungi |
| amor | amore |
| a | un |
| el | il |
| todas | tutte |
| en | in |
ES Si desea mayor dulzura, incorpore un poco de miel y agregue una pizca de flor de sal para equilibrar
IT Per ottenere più dolcezza, mescola un po’ di miele e aggiungi un pizzico di fior di sale per equilibrare
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| dulzura | dolcezza |
| miel | miele |
| agregue | aggiungi |
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Bueno, decimos "completamente nuevo", pero tendrás que tomarlo con una pizca de sal
IT Bene, diciamo "tutto nuovo", ma dovrai prenderlo con le pinze
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| decimos | diciamo |
| pero | ma |
| nuevo | nuovo |
| que | dovrai |
| completamente | tutto |
ES Disuelva la levadura de cerveza en el agua templada y añada una pizca de azúcar
IT Sciogli il lievito di birra nell’acqua tiepida e aggiungi un pizzico di zucchero
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| levadura | lievito |
| cerveza | birra |
| añada | aggiungi |
| pizca | pizzico |
| azúcar | zucchero |
| de | di |
| y | e |
| a | un |
ES Estas espeluznantes piezas de piano son perfectas para añadir una pizca extra de terror a tu noche de Halloween. Sigue leyendo este artículo para descubrirlas todas, si te atreves.
IT Suonare il pianoforte non è solo un modo per esprimere se stessi e stupire gli altri. Fa anche bene al cervello. Qui ti spieghiamo come lo studio del pianoforte stimola l'intelligenza.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| piano | pianoforte |
| de | del |
| tu | esprimere |
| para | per |
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 200 g de azúcar 250 g de mantequilla 4 yemas de huevo 1 pizca de sal 75 ml de leche Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de harina de trigo blando tipo «00» y de harina integral
IT 500g di farina di grano tenero tipo “00” 200g di zucchero 250g di burro 4 tuorli d’uovo 1 pizzico di sale 75ml di latte Per un impasto più saporito, suggeriamo di utilizzare un mix di farina di grano tenero tipo “00” e di farina integrale
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| harina | farina |
| trigo | grano |
| blando | tenero |
| tipo | tipo |
| azúcar | zucchero |
| mantequilla | burro |
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| leche | latte |
| pasta | impasto |
| mezcla | mix |
| integral | integrale |
| utilizar | utilizzare |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Coloque en un cuenco la harina y mézclela con el azúcar y una pizca de sal
IT Versa la farina in una ciotola e amalgamala con lo zucchero e un pizzico di sale
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| harina | farina |
| azúcar | zucchero |
| pizca | pizzico |
| sal | sale |
| cuenco | ciotola |
| un | un |
| y | e |
| en | in |
| el | la |
| de | di |
ES 250 g de harina de trigo blando de tipo "0" 250 g de harina integral 15 g de levadura de cerveza fresca 4 cucharadas de aceite de oliva virgen extra 1 cucharadita de sal 250 ml de agua templada Una pizca de azúcar
IT 250g di farina di grano tenero tipo “0” 250g di farina integrale 15g di lievito di birra fresco 4 cucchiai di olio extra vergine di oliva 1 cucchiaino di sale 250ml di acqua tiepida Un pizzico di zucchero
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| harina | farina |
| trigo | grano |
| blando | tenero |
| tipo | tipo |
| integral | integrale |
| levadura | lievito |
| cerveza | birra |
| fresca | fresco |
| aceite | olio |
| oliva | oliva |
| virgen | vergine |
| extra | extra |
| sal | sale |
| agua | acqua |
| pizca | pizzico |
| azúcar | zucchero |
| de | di |
ES Hemos incursionado en ambos y es muy divertido, con una pizca de exasperante en una buena medida.
IT Ci siamo dilettati in entrambi ed è molto divertente, con un pizzico di esasperazione aggiunta per buona misura.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| divertido | divertente |
| pizca | pizzico |
| buena | buona |
| es | è |
| en | in |
| de | di |
| muy | molto |
| medida | misura |
| ambos | entrambi |
| y | ed |
ES Con una pizca de pantalla de más de 17 pulgadas (en diagonal) a su disposición, así como sincronización adaptativa y una alta frecuencia de actualización, el Scar 17 parece el negocio cuando se juega.
IT Con uno schermo di oltre 17 pollici (sulla diagonale) a tua disposizione, oltre alla sincronizzazione adattiva e unelevata frequenza di aggiornamento, lo Scar 17 è perfetto quando si gioca.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| pantalla | schermo |
| pulgadas | pollici |
| disposición | disposizione |
| sincronización | sincronizzazione |
| adaptativa | adattiva |
| frecuencia | frequenza |
| actualización | aggiornamento |
| y | e |
| juega | gioca |
| a | a |
| de | di |
| su | tua |
| el | sulla |
ES Con hermosos paisajes, abundante historia y una pizca de folclore, es posible que te encuentres hechizado en este escenario.
IT Con uno splendido scenario, una ricca storia e un pizzico di folklore, potresti ritrovarti incantato su questo palco.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| historia | storia |
| pizca | pizzico |
| y | e |
| es posible | potresti |
| de | di |
| escenario | scenario |
| es | questo |
ES Agrega una pizca de diversión a la experiencia que ofreces mediante sondeos en línea para contribuir al interés y al compromiso de los visitantes de tu sitio web o crea una encuesta en Facebook, o bien de tus seguidores de Twitter.
IT Aggiungi un elemento di divertimento all'esperienza utilizzando sondaggi on-line per mantenere alto l'interesse dei visitatori del sito oppure di chi ti segue su Facebook o su Twitter.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| agrega | aggiungi |
| diversión | divertimento |
| visitantes | visitatori |
| o | o |
| en línea | on-line |
| de | di |
| para | per |
| línea | un |
| sitio | sito |
ES Agrega una pizca de diversión a la experiencia que ofreces mediante sondeos en línea para contribuir al interés y al compromiso de los visitantes de tu sitio web o crea una encuesta en Facebook, o bien de tus seguidores de Twitter.
IT Aggiungi un elemento di divertimento all'esperienza utilizzando sondaggi on-line per mantenere alto l'interesse dei visitatori del sito oppure di chi ti segue su Facebook o su Twitter.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| agrega | aggiungi |
| diversión | divertimento |
| visitantes | visitatori |
| o | o |
| en línea | on-line |
| de | di |
| para | per |
| línea | un |
| sitio | sito |
ES Agrega una pizca de diversión a la experiencia que ofreces mediante sondeos en línea para contribuir al interés y al compromiso de los visitantes de tu sitio web o crea una encuesta en Facebook, o bien de tus seguidores de Twitter.
IT Aggiungi un elemento di divertimento all'esperienza utilizzando sondaggi on-line per mantenere alto l'interesse dei visitatori del sito oppure di chi ti segue su Facebook o su Twitter.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| agrega | aggiungi |
| diversión | divertimento |
| visitantes | visitatori |
| o | o |
| en línea | on-line |
| de | di |
| para | per |
| línea | un |
| sitio | sito |
ES Agrega una pizca de diversión a la experiencia que ofreces mediante sondeos en línea para contribuir al interés y al compromiso de los visitantes de tu sitio web o crea una encuesta en Facebook, o bien de tus seguidores de Twitter.
IT Aggiungi un elemento di divertimento all'esperienza utilizzando sondaggi on-line per mantenere alto l'interesse dei visitatori del sito oppure di chi ti segue su Facebook o su Twitter.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| agrega | aggiungi |
| diversión | divertimento |
| visitantes | visitatori |
| o | o |
| en línea | on-line |
| de | di |
| para | per |
| línea | un |
| sitio | sito |
ES Agrega una pizca de diversión a la experiencia que ofreces mediante sondeos en línea para contribuir al interés y al compromiso de los visitantes de tu sitio web o crea una encuesta en Facebook, o bien de tus seguidores de Twitter.
IT Aggiungi un elemento di divertimento all'esperienza utilizzando sondaggi on-line per mantenere alto l'interesse dei visitatori del sito oppure di chi ti segue su Facebook o su Twitter.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| agrega | aggiungi |
| diversión | divertimento |
| visitantes | visitatori |
| o | o |
| en línea | on-line |
| de | di |
| para | per |
| línea | un |
| sitio | sito |
ES Agrega una pizca de diversión a la experiencia que ofreces mediante sondeos en línea para contribuir al interés y al compromiso de los visitantes de tu sitio web o crea una encuesta en Facebook, o bien de tus seguidores de Twitter.
IT Aggiungi un elemento di divertimento all'esperienza utilizzando sondaggi on-line per mantenere alto l'interesse dei visitatori del sito oppure di chi ti segue su Facebook o su Twitter.
| ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
|---|---|
| agrega | aggiungi |
| diversión | divertimento |
| visitantes | visitatori |
| o | o |
| en línea | on-line |
| de | di |
| para | per |
| línea | un |
| sitio | sito |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ቪትናሜሴ
ቱሪክሽ
ታይ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ካታሊያን
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ