ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "permanecer" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

permanecer a al anche che come con così da dei del della delle deve di e essere gli il il tuo in la lo ma nel nella non o per più possono quando questo restare rimanere se sempre si sicurezza sono su sul sulla tuo tutti un una è

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Perros que prefieren permanecer en su propia casa

IT I cani che preferiscono restare nel proprio territorio

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
perros cani
su proprio
permanecer restare
en nel
que che

ES "En las históricas elecciones especiales al Senado de este año, era crucial que nuestro sitio web fuera capaz de lidiar con picos de tráfico y permanecer en línea en caso de ataque

IT "Nelle storiche elezioni speciali del Senato di quest'anno, era fondamentale che il nostro sito Web fosse in grado di gestire i picchi di traffico e rimanere online in caso di attacco

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
elecciones elezioni
crucial fondamentale
capaz in grado di
lidiar gestire
picos picchi
tráfico traffico
ataque attacco
en línea online
y e
de di
especiales speciali
que rimanere
nuestro nostro
caso caso
era era
sitio sito
web web

ES Gracias a la integración de Adobe Creative Cloud y las pruebas optimizadas, puedo permanecer en zona y concentrarme en mi trabajo sin las distracciones propias de correos electrónicos o reuniones reiterativos.

IT Con l'integrazione di Adobe Creative Cloud e la creazione di bozze semplificata, posso rimanere pienamente concentrato sul mio lavoro senza impantanarmi con e-mail o riunioni ripetitive.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adobe adobe
creative creative
cloud cloud
permanecer rimanere
reuniones riunioni
puedo posso
o o
y e
sin senza
de di
mi mio
trabajo lavoro
correos mail
en sul
correos electrónicos e-mail
la con

ES ¿Quieres mantenerte en contacto con tus clientes, seguidores o aficionados y posicionarte? Un simple boletín informativo mensual o anual es una forma genial de permanecer conectado con tu audiencia

IT Vuoi rimanere in contatto con i tuoi follower, clienti o sostenitori più attivi? Una semplice newsletter mensile o annuale è un ottimo modo di rimanere connessi con il tuo pubblico

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
contacto contatto
simple semplice
forma modo
genial ottimo
conectado connessi
clientes clienti
seguidores follower
o o
un un
mensual mensile
anual annuale
audiencia pubblico
es è
boletín newsletter
quieres vuoi
en in
de di
permanecer rimanere

ES ¿Puedo comprar más perfiles, pero permanecer en el mismo plan?

IT Posso acquistare più profili ma mantenere lo stesso piano?

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
puedo posso
comprar acquistare
perfiles profili
pero ma
plan piano
más più
mismo stesso

ES ¿Estás interesado en usar Internet de una forma más segura y permanecer más anónimo mientras estás en línea? ¿Te has planteado descargar una VPN? El primer paso es escoger un proveedor VPN fiable

IT Sei interessato a usare internet in modo più sicuro e vuoi avere un maggiore anonimato quando sei online? Hai pensato di scaricare una VPN? Il primo step è selezionare un provider VPN affidabile

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
interesado interessato
usar usare
vpn vpn
escoger selezionare
proveedor provider
internet internet
forma modo
y e
es è
en línea online
descargar scaricare
un un
el il
te vuoi
en in
de di
más più
segura sicuro
fiable affidabile

ES Así que si quieres permanecer anónimo, debes elegir una VPN que no registre nada.

IT Quindi, se vuoi rimanere anonimo, dovresti scegliere una VPN che non conserva alcun log.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
anónimo anonimo
vpn vpn
elegir scegliere
quieres vuoi
una una
que rimanere

ES Aquí te dejamos solo unos pocos de estos recursos que deberías leer si estás interesado en saber más sobre cómo permanecer seguro en línea:

IT Ecco solo alcune delle risorse che dovresti controllare se sei interessato a saperne di più su come rimanere al sicuro online:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
interesado interessato
en línea online
recursos risorse
de di
que rimanere
solo solo
deberías dovresti
más più
sobre su
cómo come
seguro sicuro
aquí ecco

ES Generalmente, los alertadores quieren permanecer en el anonimato porque de lo contrario serán despedidos o demandados por compartir información secreta

IT I whistleblower di solito vogliono rimanere anonimi, perché altrimenti verrebbero licenziati o citati in giudizio per aver condiviso delle informazioni segrete

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
quieren vogliono
compartir condiviso
información informazioni
o o
de lo contrario altrimenti
el i
de di
en in
permanecer rimanere
por perché

ES Para la mayoría de las personas que quieren permanecer anónimas en línea, una VPN es una opción más sencilla, mejor y más segura que Tor.

IT Per la maggior parte degli utenti che vogliono rimanere anonimi online, le VPN sono una soluzione più facile, migliore e più sicura rispetto a Tor.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
quieren vogliono
vpn vpn
tor tor
mejor migliore
en línea online
y e
sencilla facile
más più
segura sicura
que rispetto
de una
para per

ES Como métodos de pago ofrecen tarjetas de crédito y PayPal, por lo que puede ser muy complicado permanecer completamente anónimo.

IT Offre carta di credito e PayPal come opzioni di pagamento, quindi può essere più difficile mantenere il completo anonimato.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
complicado difficile
pago pagamento
y e
paypal paypal
de di
crédito credito
ofrecen offre
como come
puede può
todos completo
ser essere
tarjetas carta

ES Sin embargo, si un familiar inmediato o un representante legal completa el formulario que aparece a continuación, es posible que podamos conceder permisos de facturación para que el sitio pueda permanecer activo o cancelar cualquier suscripción activa

IT Tuttavia, se un parente stretto o un rappresentante legale compila il modulo sottostante, potremmo essere in grado di concedere le autorizzazioni di fatturazione in modo che il sito possa rimanere attivo o annullare eventuali abbonamenti attivi

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
representante rappresentante
legal legale
completa compila
conceder concedere
permisos autorizzazioni
facturación fatturazione
un un
o o
formulario modulo
suscripción abbonamenti
que rimanere
de di
activo attivo
sin embargo tuttavia
el il
aparece che
cancelar annullare
sitio sito
pueda possa
permanecer essere

ES Permanecer vivo: rastreo de fondo y la aplicación NHS COVID-19

IT Rimanere vivi: tracciamento in background e l'app NHS COVID-19

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
permanecer rimanere
rastreo tracciamento
fondo background
y e
nhs nhs
vivo vivi
la aplicación lapp

ES Las copias residuales de su información personal o de sus publicaciones pueden permanecer en los medios de copia de seguridad durante un breve periodo después de ello.

IT Le copie residue delle vostre informazioni personali o dei vostri post potrebbero rimanere su supporti di backup per un breve periodo di tempo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
pueden potrebbero
breve breve
información informazioni
o o
publicaciones post
un un
copias copie
de di
sus vostre
personal personali
periodo periodo
copia de seguridad backup

ES SELinux brinda una capa de seguridad adicional para su sistema, que se encuentra integrada en las distribuciones de Linux. Si su sistema está en riesgo, debe permanecer activado para poder protegerlo.

IT SELinux garantisce un ulteriore livello di sicurezza del sistema, integrato nelle distribuzioni di Linux, che dovrebbe rimanere sempre attivo per proteggere il sistema qualora venga compromesso.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
brinda garantisce
integrada integrato
distribuciones distribuzioni
linux linux
seguridad sicurezza
protegerlo proteggere
si qualora
sistema sistema
capa livello di
de di
que rimanere
debe dovrebbe
para per

ES En todo momento, debes permanecer en cumplimiento con la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero de 1977 con sus modificaciones (FCPA, por sus siglas en inglés)

IT L'Utente è tenuto a rispettare in qualunque momento il Foreign Corrupt Practices Act del 1977 e successive modifiche ("FCPA")

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
momento momento
cumplimiento rispettare
modificaciones modifiche
prácticas practices
en in
la ley act
de del

ES Cuando un sitio web almacena una Cookie, se indica el tiempo que la Cookie debería permanecer en el ordenador (puede ser solo durante esa visita o durante un periodo de tiempo, por ejemplo, una semana)

IT Quando un sito Web memorizza un Cookie, dichiara per quanto tempo risiederà nel computer, ad esempio, se per la sola durata della visita o se per un intervallo di tempo determinato, ad esempio una settimana

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
almacena memorizza
cookie cookie
ordenador computer
visita visita
o o
semana settimana
tiempo tempo
de di
a ad
un un
el la
la della
sitio sito
web web

ES Asegúrese de incorporar seguridad en su solución desde cero, almacenando siempre sus claves en una solución basada en hardware para evitar esos errores y permanecer protegido.

IT Assicurati di integrare la sicurezza nella tua soluzione fin dall'inizio, archiviando sempre le chiavi in una soluzione basata su hardware per evitare le insidie e rimanere protetto.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
incorporar integrare
basada basata
hardware hardware
evitar evitare
asegúrese assicurati
solución soluzione
claves chiavi
y e
seguridad sicurezza
en in
siempre sempre
de di
protegido protetto
su tua
para per
sus le
permanecer rimanere

ES Los directores de información (CIO) y sus organizaciones han mantenido la cabeza baja y han hecho lo que han podido para permanecer en el negocio. Esta disrupción ha sido implacable y traumática.

IT CIO e aziende hanno continuato a lavorare a testa bassa, facendo di tutto per rimanere in attività. La crisi è stata inesorabile e traumatica.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cio cio
y e
cabeza testa
de di
organizaciones aziende
negocio attività
en in
el la
lo tutto
baja bassa
sido stata

ES Erigido como un símbolo conmovedor contra el calentamiento global, el oso polar sigue siendo un feroz depredador que obliga a los exploradores a permanecer armados en todo momento.

IT Eretto come simbolo mobile contro il riscaldamento globale, l'orso polare rimane un feroce predatore che obbliga gli esploratori a rimanere permanentemente armati.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
erigido eretto
símbolo simbolo
calentamiento riscaldamento
polar polare
feroz feroce
exploradores esploratori
un un
el il
global globale
como come
que rimanere
a a
contra contro

ES My kSuite nos permite permanecer en el mundo corporativo con nuestros clientes y socios. Nuestras acciones y enlaces siempre reflejan nuestra identidad de marca con nuestro logotipo y nombre de dominio.

IT My kSuite ci permette di rimanere nel mondo aziendale con i nostri clienti e partner. Le nostre azioni e i nostri link riflettono sempre l'identità del nostro marchio con il nostro logo e il nostro nome di dominio.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ksuite ksuite
permite permette
permanecer rimanere
mundo mondo
corporativo aziendale
clientes clienti
socios partner
acciones azioni
y e
enlaces link
logotipo logo
dominio dominio
de di
marca marchio
nombre nome
nuestros nostri
siempre sempre
nos ci
el il
nuestro nostro
nuestras nostre

ES "MeisterTask funciona como un puente entre nuestros diferentes departamentos y nos permite a todos permanecer en sintonía con una solución que es fácil de usar para todos."

IT "MeisterTask funge da ponte tra i nostri dipartimenti, consentendo a tutti di rimanere sulla stessa pagina con una soluzione semplice da usare."

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
meistertask meistertask
puente ponte
departamentos dipartimenti
permite consentendo
solución soluzione
fácil semplice
a a
que rimanere
de di
nuestros nostri
un una
en tra
usar usare
todos tutti

ES Esto insta a los que visitan al sitio y encuentran un enlace roto a permanecer en tu sitio, en lugar de regresar de inmediato a los resultados de la búsqueda.

IT In questo modo, i visitatori che si imbattono in un link non funzionante sono incoraggiati a rimanere sul tuo sito, piuttosto che tornare immediatamente ai risultati della ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
sitio sito
un un
enlace link
búsqueda ricerca
resultados risultati
a a
al ai
los i
que rimanere
inmediato immediatamente
tu tuo
regresar tornare

ES "Usábamos Microsoft Excel para administrar las actividades del equipo, pero eso solo nos ayudó a permanecer estáticos en el tiempo

IT “Stavamo usando Microsoft Excel per gestire attività a livello di team ma questo ci ha aiutato solo a catturare un momento statico nel tempo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
administrar gestire
ayudó aiutato
microsoft microsoft
excel excel
equipo team
pero ma
nos ci
tiempo tempo
del di
solo solo
eso questo
a per

ES al 56 % le gusta permanecer al día con las mejores prácticas de la industria

IT 56% per rimanere aggiornati sulle procedure consigliate del settore

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
permanecer rimanere
prácticas procedure
industria settore

ES Si eres es el beneficiario de la recaudación de fondos, pero deseas permanecer en el anonimato para mantener tu privacidad, no sigas nuestros consejos que normalmente ofrecemos de poner el nombre del beneficiario en

IT Se sei il beneficiario della raccolta ma vuoi rimanere anonimo per ragioni di privacy, ignora il consiglio di inserire il nome del beneficiario nel

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
recaudación raccolta
consejos consiglio
beneficiario beneficiario
privacidad privacy
de di
pero ma
que rimanere
nombre nome
si sei
fondos per

ES Los ganchos ajustables y seguros se pueden personalizar con distintas opciones de almohadillas y están diseñados para permanecer en su lugar, sin importar la intensidad del entrenamiento.

IT I supporti auricolari regolabili possono essere personalizzati con diverse misure di copriauricolari, per restare sempre al loro posto. Così a muoverti sarai tu, non loro.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ajustables regolabili
personalizar personalizzati
distintas diverse
pueden possono
de di
diseñados a
su loro
para per
opciones non

ES Estos métodos incluyen distanciamiento físico, uso de mascarillas en público, permanecer en casa para los trabajadores no esenciales

IT Questi metodi includono distanziamento fisico, l’utilizzo di mascherine in pubblico, la permanenza a casa per lavoratori non essenziali

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
métodos metodi
incluyen includono
distanciamiento distanziamento
físico fisico
mascarillas mascherine
público pubblico
trabajadores lavoratori
esenciales essenziali
de di
no non
en in
casa casa
para per

ES Deben lavarse las manos con regularidad y permanecer en casa cuando estén enfermos, igual que los adultos

IT Devono lavarsi le mani regolarmente e rimanere a casa quando sono malati, proprio come gli adulti

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
adultos adulti
con regularidad regolarmente
deben devono
y e
que rimanere
manos mani
casa casa
igual proprio
estén sono

ES El uso de una gestión de precios de software flexible le permite optimizar los precios para asegurarse de permanecer en el punto óptimo donde los precios son lo más altos posible sin poner en peligro el crecimiento de los ingresos y las ganancias

IT L’utilizzo di un sistema flessibile di gestione dei prezzi software ti permette di ottimizzare i prezzi e garantire che siano quanto più alti possibili senza compromettere entrate e profitti

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
gestión gestione
flexible flessibile
permite permette
posible possibili
software software
altos alti
y e
optimizar ottimizzare
ingresos entrate
ganancias profitti
precios prezzi
el i
de di
más più
sin senza

ES Hide.me VPN es un servicio de VPN que le permite permanecer anónimo y seguro cuando usa Internet

IT Hide.me VPN è un servizio VPN che permette di rimanere anonimi e sicuri quando si utilizza internet

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
vpn vpn
permite permette
anónimo anonimi
internet internet
un un
servicio servizio
de di
y e
usa utilizza
es è
cuando quando

ES En general, Hide.me VPN le permite permanecer anónimo y seguro cuando usa Internet en sus dispositivos

IT Nel complesso, Hide.me VPN consente di rimanere anonimi e sicuri quando si utilizza Internet sui dispositivi

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
general nel complesso
vpn vpn
permite consente
anónimo anonimi
usa utilizza
internet internet
dispositivos dispositivi
y e
en sui
cuando quando
seguro di

ES Permanecer en la cima del juego con la característica a analizar COMPETIDORES ANÁLISIS

IT Rimanere in cima del gioco con ritroso CONCORRENTI ANALISI

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
permanecer rimanere
analizar analisi
competidores concorrenti
juego gioco
en in
cima cima
con con

ES Cuando se trata de la obra de SEO, usted tiene que permanecer en muchos sitios web con fines contenido y aprender acerca de la autenticidad del material

IT Quando hai a che fare con il lavoro di SEO, si deve rimanere su molti siti web fini di contenuti e di conoscere l?autenticità del materiale

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
seo seo
muchos molti
fines fini
autenticidad autenticità
obra lavoro
contenido contenuti
y e
aprender conoscere
material materiale
la il
tiene que deve
de di
que rimanere
web web
sitios siti

ES De lo contrario, no van a permanecer en su sitio web y pasar a la siguiente en la búsqueda.

IT In caso contrario, essi non rimanere sul tuo sito web e passare a quello successivo sulla ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
búsqueda ricerca
y e
no non
a a
siguiente successivo
su tuo
permanecer rimanere
contrario contrario
sitio sito
web web
la quello

ES Cómo permanecer protegido durante un ataque

IT Come restare protetti in caso di attacco

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
permanecer restare
protegido protetti
ataque attacco
durante di
cómo come

ES Completa con tu nombre, si quieres, o puedes permanecer anónimo

IT Inserisci il tuo nome, se lo desideri, oppure resta anonimo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
nombre nome
anónimo anonimo
quieres desideri
permanecer se
o oppure

ES Con HOLA, puede permanecer conectado a todos sus sitios y aplicaciones favoritos desde casi cualquier lugar del mundo

IT Con HOLA puoi rimanere connesso a tutti i tuoi siti e app preferiti da qualsiasi parte del mondo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
puede puoi
conectado connesso
aplicaciones app
favoritos preferiti
hola hola
sitios siti
y e
mundo mondo
a a
cualquier qualsiasi
del del
con con
desde da
todos tutti
sus i
permanecer rimanere

ES Nuestros imanes personalizados para coche poseen un material magnético resistente que les permite permanecer planos para ser aerodinámicos, con el fin de resistir la lluvia y las altas velocidades

IT Le nostre calamite per auto personalizzate sono costituite da un potente materiale magnetico che garantisce che non si sollevino, in modo che siano aerodinamiche e possano resistere all'aria e alle alte velocità

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
personalizados personalizzate
material materiale
resistente potente
resistir resistere
altas alte
permite garantisce
velocidades velocità
un un
magnético magnetico
y e
imanes calamite
que possano
el le
con in

ES Como en todos los exámenes de Red Hat basados en el desempeño, la configuración debe permanecer después de reiniciar el sistema, sin necesidad de ninguna intervención.

IT Come per tutti gli esami pratici Red Hat, le configurazioni devono rimanere invariate senza intervento dopo il riavvio del sistema.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
exámenes esami
hat hat
debe devono
reiniciar riavvio
intervención intervento
sistema sistema
permanecer rimanere
sin senza
configuración configurazioni
como come
de del
basados per
todos tutti

ES No existe ninguna razón por la cual los datos deban permanecer en cámaras cerradas, almacenados en silos independientes o retenidos por analistas guardianes de la información

IT Non c'è motivo per cui i dati debbano essere sequestrati in luoghi protetti, suddivisi in silo all'interno di sistemi separati o custoditi dagli analisti

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
razón motivo
silos silo
analistas analisti
o o
no non
de di
datos dati
en in
la per

ES Los tipos de malware difieren. Algunos se pueden detectar, mientras que otros están concebidos para permanecer ocultos. Pero, a veces, incluso los ocultos pueden dejar señales.

IT I tipi di malware sono diversi. Alcuni sono pensati per essere rilevati, altri vogliono rimanere nascosti. Tuttavia, anche quelli nascosti, a volte, lasciano dei segni.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
malware malware
ocultos nascosti
señales segni
tipos tipi
a a
algunos alcuni
otros altri
de di
que rimanere
pueden essere
veces volte
están sono
para per

ES Este servicio realiza una copia inicial de los datos de su base de datos de origen y se mantiene al tanto de los cambios para permanecer sincronizado hasta que esté listo para la transición

IT Il servizio funziona eseguendo una copia iniziale dei dati dal database di origine, tenendo traccia di eventuali modifiche in modo che i dati rimangano sincronizzati finché non sarai pronto ad effettuare il passaggio definitivo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
servicio servizio
sincronizado sincronizzati
transición passaggio
permanecer rimangano
base de datos database
inicial iniziale
datos dati
origen origine
listo pronto
la il
de di
cambios modifiche
copia copia

ES Ahora, Windows reconoce el estado de la batería y permite reducir el consumo cuando el Mac se queda sin carga, para que pueda permanecer conectado más tiempo.

IT Windows riconosce ora lo stato della batteria e consente il risparmio energetico quando il Mac è scarico, in modo da garantirti maggiore autonomia.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
windows windows
reconoce riconosce
permite consente
mac mac
carga scarico
estado stato
y e
ahora ora
batería batteria
que è
cuando quando

ES A tal efecto, la dirección IP del usuario debe permanecer almacenada durante el tiempo que dure la sesión.

IT A tale scopo l’indirizzo IP dell’utente deve rimanere memorizzato per la durata della seduta.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ip ip
almacenada memorizzato
a a
debe deve
que rimanere
el tiempo durata
el la
la della
dirección per

ES En la publicación de ayer " Permanecer vivo ", informamos que creíamos que la aplicación iOS estaba usando "keepalives" para eludir las restricciones de fondo

IT Nel post di " Restare vivi " di ieri, abbiamo riferito che credevamo che l'app per iOS stesse usando "keepalive" per aggirare le restrizioni sullo sfondo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ayer ieri
permanecer restare
ios ios
usando usando
eludir aggirare
restricciones restrizioni
fondo sfondo
vivo vivi
la aplicación lapp
de di
estaba che
en sullo
que stesse
publicación post
para per

ES Permanecer vivo: rastreo de fondo y la aplicación NHS COVID-19 - Reincubate

IT Rimanere vivi: tracciamento in background e l'app NHS COVID-19 - Reincubate

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
permanecer rimanere
rastreo tracciamento
fondo background
y e
nhs nhs
vivo vivi
aplicación app

ES La vista de opciones de copia de seguridad debe permanecer abierta; si se cierra, la sincronización de Wi-Fi no funcionará.

IT La visualizzazione delle opzioni di backup dovrebbe rimanere aperta; se si chiude, la sincronizzazione Wi-Fi non funzionerà.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
vista visualizzazione
abierta aperta
cierra chiude
sincronización sincronizzazione
opciones opzioni
si si
de di
la delle
no non
debe dovrebbe
permanecer rimanere
copia de seguridad backup

ES Para ello, tu dirección IP debe permanecer almacenada durante la duración de la sesión

IT A tal fine, il tuo indirizzo IP deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ip ip
debe deve
permanecer rimanere
almacenada memorizzato
sesión sessione
duración durata
la il
dirección indirizzo
durante a
de tal
para per

ES Si quieres evitarlo, debes cerrar la sesión de Facebook o desactivar la función de «permanecer conectado», eliminar las cookies presentes en tus dispositivos terminales y cerrar y reiniciar tu navegador

IT Se vuoi evitare questo, devi uscire da Facebook o disattivare la funzione "resta connesso", cancellare cookie dai tuoi dispositivi terminali e chiudere e riavviare il tuo browser

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
facebook facebook
conectado connesso
eliminar cancellare
cookies cookie
dispositivos dispositivi
terminales terminali
reiniciar riavviare
navegador browser
o o
y e
cerrar chiudere
la il
desactivar disattivare
quieres vuoi
de uscire
función funzione
tus tuoi
debes devi

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ