ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 12 የ 12 የ "pbmc" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

pbmc pbmc

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Por otra parte, también denunciaron que las frecuencias elevadas de PS+PBMC en un cierto plazo, por hasta 10 semanas en algunos pacientes - indicando que la presencia de PS+PBMC en los pacientes COVID-19 pudo ser duradera.

IT Inoltre, egualmente hanno riferito che le frequenze elevate di PS+PBMC col passare del tempo, per fino a 10 settimane in alcuni pazienti - indicando che la presenza di PS+PBMC in pazienti COVID-19 potrebbe essere duratura.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
frecuencias frequenze
pbmc pbmc
plazo tempo
semanas settimane
pacientes pazienti
indicando indicando
presencia presenza
duradera duratura
también egualmente
algunos alcuni
de di
en in
ser essere
la del
pudo potrebbe

ES Para probar si los PS+PBMC eran células apoptotic en los pacientes severos COVID-19, los PBMC analizados los investigadores en los pacientes COVID-19 se asocian a PS+EVs (vesículas extracelulares)

IT Per provare se gli PS+PBMC fossero celle apoptotic in pazienti severi COVID-19, i PBMC analizzati ricercatori in pazienti COVID-19 sono associati con PS+EVs (vescicole extracellulari)

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
probar provare
pbmc pbmc
eran fossero
células celle
pacientes pazienti
analizados analizzati
investigadores ricercatori
en in
para per

ES Los fenotipos inmunes de PBMC y del antígeno las reacciones específicas de T y del linfocito B fueron medidos usando cytometry de flujo multicolor

IT I fenotipi immuni di PBMC e dell'antigene risposte specifiche del linfocita B e di T sono stati misurati facendo uso di citometria a flusso multicolore

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
pbmc pbmc
reacciones risposte
específicas specifiche
linfocito linfocita
b b
usando uso
flujo flusso
multicolor multicolore
t t
y e
de di

ES Para entender los aspectos relacionados de COVID-19 detalladamente, los investigadores de Alemania compararon las células mononucleares de la sangre periférica (PBMC) entre los pacientes COVID-19, los individuos sanos, y ésos recuperados de COVID-19

IT Per capire dettagliatamente gli aspetti relativi di COVID-19, i ricercatori dalla Germania hanno confrontato le celle mononucleari di sangue periferico (PBMC) fra i pazienti COVID-19, le persone in buona salute e quelle recuperati da COVID-19

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
aspectos aspetti
investigadores ricercatori
células celle
sangre sangue
pbmc pbmc
pacientes pazienti
y e
alemania germania
individuos le persone
de di
la dalla

ES “Una de nuestras conclusión más asombrosamente era la alta asociación de PBMC con PS+ PMPs y plaquetas sobre el curso de la enfermedad, mostrada con un método Picosegundo-que descubría nuevo.”

IT “Uno dei nostri risultati più sorprendenti era l'alta associazione di PBMC con PS+ PMPs e piastrine sopra il corso di malattia, indicata con un metodo dirilevazione novello.„

ES Las frecuencias de PS+ PBMC de pacientes de COVID correlacionan con severidad de la enfermedad

IT Le frequenze di PS+ PBMC dai pazienti di COVID correla con la severità di malattia

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
frecuencias frequenze
pbmc pbmc
pacientes pazienti
covid covid
enfermedad malattia
de di

ES (a) PBMC de los pacientes COVID-19 (COVID), de los donantes sanos (HD), y de los donantes recuperados (RD) fueron manchados para el picosegundo y analizados por cytometry de flujo

IT (A) PBMC COVID-19 dai pazienti (COVID), dai donatori in buona salute (HD) e dai donatori recuperati (RD) sono stati macchiati per lo PS e sono stati analizzati da citometria a flusso

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
pbmc pbmc
pacientes pazienti
donantes donatori
hd hd
analizados analizzati
flujo flusso
rd rd
y e
a a
covid covid

ES (e) Análisis de PS+ PBMC tal y como se muestra en (a) de trazado contra días después de la diagnosis inicial SARS-CoV-2

IT (E) analisi di PS+ PBMC secondo le indicazioni (A) del tracciato di contro i giorni dopo la diagnosi iniziale SARS-CoV-2

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
análisis analisi
pbmc pbmc
días giorni
a a
inicial iniziale
de di
la del
e e

ES El estudio determinó importante la severidad de la enfermedad COVID-19 que correlacionaba con la alta significación con las frecuencias de PS+ PBMC de los pacientes COVID-19

IT Lo studio ha identificato significativamente la severità della malattia COVID-19 che correla con l'alto significato con le frequenze di PS+ PBMC dei pazienti COVID-19

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estudio studio
enfermedad malattia
frecuencias frequenze
pbmc pbmc
pacientes pazienti
importante significativamente
de di
el le
la dei

ES También, observaron que en recuperar a los pacientes, el PS+PBMC vuelto a los niveles de mandos sanos

IT Inoltre, hanno osservato che nel recupero dei pazienti, lo PS+PBMC restituito ai livelli di comandi sani

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
recuperar recupero
pacientes pazienti
pbmc pbmc
sanos sani
niveles livelli
de di

ES “El número de PS+ PBMC en la sangre de los pacientes COVID-19 representa un nuevo parámetro que correlacione fuertemente con severidad de la enfermedad,” resumió a los investigadores.

IT “Il numero di PS+ PBMC nel sangue dei pazienti COVID-19 rappresenta un nuovo parametro che correla forte con la severità di malattia,„ ha riassunto i ricercatori.

ES Cuando investigaron si el PS+EVs se asociaría selectivamente a las subpoblaciones específicas de PBMC, los investigadores observaron que la frecuencia del mejor de las células de T de PS+ EV+ CD8+ reflejó la severidad de la enfermedad COVID-19

IT Quando hanno studiato se lo PS+EVs si assocerebbe selettivamente con le sottopopolazioni specifiche di PBMC, i ricercatori hanno notato che la frequenza del meglio delle cellule di T di PS+ EV+ CD8+ ha riflesso la severità della malattia COVID-19

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
selectivamente selettivamente
específicas specifiche
pbmc pbmc
investigadores ricercatori
frecuencia frequenza
mejor meglio
células cellule
ev ev
enfermedad malattia
t t
si si
de di
cuando quando
el i

የ 12 የ 12 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

pbmc