ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "operativo" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

operativo a abbiamo ad agli ai al all alla alle altro anche app applicazione applicazioni attività avere capacità che ciò comando come con controllo crea creare cui dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di dispositivi diversi e esecuzione eseguire eseguito essere funzionalità funzionare funzione funzioni gestione gli ha hai i il il tuo in in esecuzione interno lavoro le lo loro ma molto nel nella non non è nostro numero o ogni operativa operative operativi operativo per per il per la più possibile possono prestazioni prima progetti puoi può può essere qualsiasi quando questa questi questo quindi risorse se semplice senza servizi servizio si sia sicurezza sistema sistemi sito software solo sono stato su sui sul sulla sulle suo tale team ti tra tramite tua tuo tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno usare uso utente utilizza utilizzare utilizzo work è

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Un sistema operativo en vivo puede ser un sistema operativo que se carga temporalmente desde un software como VirtualBox

IT Un sistema operativo “live” potrebbe essere quello che viene temporaneamente caricato da software come VirtualBox

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativo
temporalmente temporaneamente
un un
sistema sistema
software software
desde da
como come
ser essere
que che

ES Entorno operativo abierto y completo que incluye virtualización, gestión y herramientas informáticas nativas en la nube, junto con el sistema operativo.

IT Un ambiente operativo aperto e completo che include strumenti di virtualizzazione, gestione e cloud native computing, insieme al sistema operativo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
entorno ambiente
operativo operativo
abierto aperto
incluye include
virtualización virtualizzazione
nativas native
nube cloud
y e
completo completo
gestión gestione
herramientas strumenti
sistema sistema
junto di

ES Por ejemplo, su sistema operativo es lo que funciona con su hardware real. Un sistema operativo también funciona con sus aplicaciones para garantizar que funcionen en su dispositivo.

IT Ad esempio, il tuo sistema operativo è ciò che funziona con il tuo hardware reale. Un sistema operativo funziona anche con le tue applicazioni per garantire che funzionino sul tuo dispositivo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
real reale
garantizar garantire
funcionen funzionino
operativo operativo
hardware hardware
un un
dispositivo dispositivo
sistema sistema
aplicaciones applicazioni
en sul
también anche
su tuo
funciona funziona
con con
para per
es è
sus le
lo ciò

ES El URLopener no requiere ninguna edición especial del sistema operativo, y puede funcionar en todo el último sistema operativo

IT L?URLopener non richiede alcuna particolare edizione del sistema operativo, e può funzionare su tutte le ultime novità del sistema operativo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
requiere richiede
último ultime
puede può
sistema sistema
operativo operativo
y e
edición edizione
funcionar funzionare
el le
del del
no alcuna

ES Este modo operativo constituye una ampliación del modo operativo "detector de movimiento" y permite evaluar la luminosidad de modo continuo

IT Questa modalità operativa è un'estensione della modalità "rilevatore di movimento" e consente la valutazione continua della luminosità

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativa
detector rilevatore
movimiento movimento
permite consente
evaluar valutazione
continuo continua
modo modalità
luminosidad luminosità
y e
de di

ES Este modo operativo constituye una ampliacióndel modo operativo "detector de movimiento" y permite evaluar la luminosidad de modo continuo

IT Questa modalità operativa è un'estensionedella modalità "rilevatore di movimento" e consente la valutazione continua della luminosità

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativa
detector rilevatore
movimiento movimento
permite consente
evaluar valutazione
continuo continua
modo modalità
luminosidad luminosità
y e
de di

ES Esta versión del sistema operativo Mac de Apple se conoce como macOS Monterey. Tenemos todo lo que necesita saber sobre el nuevo sistema operativo en nuestra guía completa de macOS Monterey .

IT Questa versione del sistema operativo Mac di Apple è nota come macOS Monterey. Abbiamo tutto ciò che devi sapere sul nuovo sistema operativo nella nostra guida completa a macOS Monterey .

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
apple apple
sistema sistema
operativo operativo
mac mac
macos macos
necesita devi
completa completa
de di
nuestra nostra
guía guida
versión versione
como come
saber sapere
nuevo nuovo
en sul
a a
todo tutto
que è
lo ciò

ES Este modo operativo constituye una ampliación del modo operativo "detector de movimiento" y permite evaluar la luminosidad de modo continuo

IT Questa modalità operativa è un'estensione della modalità "rilevatore di movimento" e consente la valutazione continua della luminosità

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativa
detector rilevatore
movimiento movimento
permite consente
evaluar valutazione
continuo continua
modo modalità
luminosidad luminosità
y e
de di

ES Este modo operativo constituye una ampliacióndel modo operativo "detector de movimiento" y permite evaluar la luminosidad de modo continuo

IT Questa modalità operativa è un'estensionedella modalità "rilevatore di movimento" e consente la valutazione continua della luminosità

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativa
detector rilevatore
movimiento movimento
permite consente
evaluar valutazione
continuo continua
modo modalità
luminosidad luminosità
y e
de di

ES El sistema operativo se almacena en un disco de estado sólido (SSD), lo que significa que el inicio del sistema es rápido y que el sistema operativo está protegido en caso de fallo. 

IT Il sistema operativo è archiviato su un'unità SSD (Solid-State Drive), pertanto l'avvio del sistema è rapido e il sistema operativo viene salvaguardato in caso di errore. 

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativo
estado state
ssd ssd
rápido rapido
fallo errore
y e
sistema sistema
en in
de di
el il
es è
caso caso

ES El sistema operativo se almacena en un disco en estado sólido (SSD), lo que significa que el inicio del sistema es rápido y que el sistema operativo está protegido en caso de fallo. 

IT Il sistema operativo è memorizzato su un'unità SSD (Solid-State Drive), pertanto l'avvio del sistema è rapido e il sistema operativo viene salvaguardato in caso di errore. 

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativo
estado state
ssd ssd
rápido rapido
fallo errore
y e
sistema sistema
en in
de di
el il
es è
caso caso

ES El sistema operativo se almacena en una unidad de estado sólido (SSD), por lo que el inicio del sistema es rápido y el sistema operativo está protegido en caso de fallos

IT Il sistema operativo è archiviato su un'unità SSD (Solid-State Drive), pertanto l'avvio del sistema è rapido e il sistema operativo viene salvaguardato in caso di errore

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativo
estado state
ssd ssd
rápido rapido
y e
sistema sistema
en in
de di
el il
es è
caso caso

ES El sistema operativo se almacena en una unidad de estado sólido (SSD), lo que significa que el inicio del sistema es rápido y el sistema operativo no se verá afectado en caso de fallo de los discos duros de almacenamiento de la grabación

IT Il sistema operativo è archiviato su un'unità SSD (Solid-State Drive), pertanto l'avvio del sistema è rapido e il sistema operativo non verrà compromesso in caso di errore delle unità disco rigido di archiviazione della registrazione

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativo
estado state
ssd ssd
rápido rapido
fallo errore
y e
almacenamiento archiviazione
grabación registrazione
sistema sistema
en in
discos disco
de di
no non
es è
caso caso

ES Ofrece visibilidad de datos a nivel operativo en todos los flujos de integración para brindar a los usuarios técnicos y comerciales información ampliada sobre el rendimiento operativo y comercial.

IT Offre visibilità dei dati a livello operativo in tutti i flussi di integrazione per fornire agli utenti tecnici e aziendali approfondimenti approfonditi sulle prestazioni operative e aziendali.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
nivel livello
flujos flussi
integración integrazione
usuarios utenti
técnicos tecnici
visibilidad visibilità
operativo operativo
y e
comerciales aziendali
rendimiento prestazioni
ofrece offre
datos dati
información approfondimenti
de di
a a
el i
para per
en in
todos tutti

ES Entorno operativo abierto y completo que incluye virtualización, gestión y herramientas informáticas nativas en la nube, junto con el sistema operativo.

IT Un ambiente operativo aperto e completo che include strumenti di virtualizzazione, gestione e cloud native computing, insieme al sistema operativo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
entorno ambiente
operativo operativo
abierto aperto
incluye include
virtualización virtualizzazione
nativas native
nube cloud
y e
completo completo
gestión gestione
herramientas strumenti
sistema sistema
junto di

ES La aplicación móvil de Honey funciona en una aplicación vinculada a un dispositivo y sistema operativo concretos, como, por ejemplo, el sistema operativo iOS de Apple

IT L'App mobile Honey funziona su un'applicazione collegata a un dispositivo e a un sistema operativo specifico, come il sistema operativo iOS di Apple

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
vinculada collegata
ios ios
apple apple
la aplicación lapp
móvil mobile
un un
y e
operativo operativo
dispositivo dispositivo
de di
sistema sistema
a a
como come
funciona funziona

ES Un SOE es un entorno operativo estándar, es decir, un sistema operativo informático específico y un conjunto de sistemas de software, que el departamento de TI define como la configuración estándar.

IT Un SOE è un ambiente operativo standard o un sistema operativo specifico di un computer e una raccolta di software che i reparti IT definiscono "build standard".

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
entorno ambiente
operativo operativo
estándar standard
departamento reparti
y e
software software
un un
sistema sistema
el i
informático computer
de di
ti it

ES Un SOE es un entorno operativo estándar, o un sistema operativo específico para computadoras y un conjunto de sistemas de software, que el departamento de TI define como configuración estándar.

IT Un SOE è un ambiente operativo standard o un sistema operativo specifico di un computer e una raccolta di software che i reparti IT definiscono "build standard".

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
entorno ambiente
operativo operativo
estándar standard
departamento reparti
o o
y e
software software
un un
sistema sistema
el i
computadoras computer
de di
ti it

ES Podrás instalar tu propio sistema operativo y crear un entorno de servidor ajustado a tus deseos. Tener un VPS Linux te brinda más funciones y control, ya que es un sistema operativo de código abierto.

IT Puoi installare il tuo sistema operativo e configurare un ambiente server perfetto su misura per le tue esigenze. Noleggiare un VPS Linux ti garantisce ancora più funzionalità e controllo poiché è un sistema operativo open source.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
deseos esigenze
vps vps
linux linux
brinda garantisce
control controllo
instalar installare
sistema sistema
operativo operativo
y e
un un
entorno ambiente
servidor server
funciones funzionalità
abierto open
más più
crear configurare
es è
propio il
tus le
de per

ES Para saber qué sistema operativo tiene, por favor haga clic en Inicio y haga clic con el botón derecho en Equipo. Luego, elija Propiedades y allí podrá ver qué sistema operativo posee.

IT Per scoprire quale sistema operativo utilizzi, clicca su Start e poi clicca con il pulsante destro su Computer. Ora seleziona Proprietà e potrai verificare il sistema operativo installato.

ES Cloudflare Load Balancing está operativo en todos nuestros centros de datos en 250 ciudades de todo el mundo y opera al nivel de nuestro DNS resistente a ataques DDoS, el DNS autoritativo más rápido del mundo

IT Il bilanciamento del carico di Cloudflare funziona in ognuno dei nostri datacenter in oltre 250 città in tutto il mondo ed è alimentato dal nostro DNS resiliente agli attacchi DDoS, il più veloce DNS autoritativo a mondo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
load carico
balancing bilanciamento
opera funziona
dns dns
resistente resiliente
ataques attacchi
ddos ddos
ciudades città
cloudflare cloudflare
el il
mundo mondo
de di
a a
más più
nuestros nostri
en in
todo tutto
nuestro nostro
rápido veloce

ES El middleware es cualquier sistema de software que se encuentra entre el kernel y las aplicaciones del usuario, y que presta servicios a las aplicaciones, además de los que ofrece el sistema operativo.

IT Per middleware si intende il software (tra il kernel e le applicazioni per l'utente) che mette a disposizione delle app i servizi non offerti dal sistema operativo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
middleware middleware
software software
y e
operativo operativo
sistema sistema
a a
el il
es non
ofrece offerti

ES Encontrar el sistema operativo adecuado puede resultar complicado

IT Trovare il sistema operativo giusto può essere complicato

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
encontrar trovare
operativo operativo
adecuado giusto
complicado complicato
el il
puede può
sistema sistema

ES Hay una serie de factores que entran en juego cuando uno decide si un determinado sistema operativo satisface sus necesidades únicas

IT Ci sono una serie di fattori che entrano in gioco quando si decide se un determinato sistema operativo soddisfa le proprie esigenze specifiche

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
factores fattori
decide decide
operativo operativo
satisface soddisfa
juego gioco
un un
sistema sistema
necesidades esigenze
si si
serie serie
en in
hay ci
de di
entran che
cuando quando
sus proprie

ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y, como tal, le permitimos personalizar completamente su servidor de inmediato o simplemente comenzar a usar el sistema operativo instalado para usted.

IT Hostwinds crede nel fornirti quante più opzioni possibili e, come tale, ti permettiamo di personalizzare completamente il tuo server fin da subito o semplicemente di metterti in funzione con il sistema operativo installato per te.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cree crede
personalizar personalizzare
completamente completamente
instalado installato
hostwinds hostwinds
y e
o o
operativo operativo
posible possibili
opciones opzioni
de di
usar funzione
el il
sistema sistema
en in
servidor server
su tuo
como come
simplemente semplicemente
para per
inmediato con

ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.

IT Hostwinds Crede nel fornire il maggior numero possibile di opzioni e consente di personalizzare il tuo server direttamente dalla casella se preferisci. Puoi anche alzarti e in esecuzione con il sistema operativo installato per te.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cree crede
personalizar personalizzare
levantarse alzarti
instalado installato
hostwinds hostwinds
opciones opzioni
y e
permite consente
operativo operativo
prefiere preferisci
posible possibile
sistema sistema
servidor server
en in
de di
también anche
puede puoi
correr in esecuzione
con direttamente
su tuo
para per
caja casella

ES Actualizando tus ventanas VPS's El sistema operativo es una parte crítica de evitar que su servidor se vea comprometido.

IT Aggiornamento della tua Windows. VPS's Il sistema operativo è una parte fondamentale della prevenzione del server di essere compromessa.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
actualizando aggiornamento
ventanas windows
operativo operativo
evitar prevenzione
servidor server
sistema sistema
el il
su tua
de di
es è
parte parte

ES Descarga el archivo de instalación de la VPN para tu sistema operativo o inicia sesión en la página web y descarga el archivo de instalación desde la página de tu cuenta.

IT Scarica il file di installazione VPN per il tuo sistema operativo o accedi al sito web e scarica il file di installazione dalla pagina del tuo account.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
descarga scarica
vpn vpn
operativo operativo
instalación installazione
sistema sistema
o o
y e
cuenta account
archivo file
de di
página pagina
para per
web web

ES Inicias sesión en la web del proveedor de VPN, vas a la pestaña donde puedes descargar la VPN y eliges el sistema operativo en el que quieres instalarla

IT Accedi al sito web del provider VPN, vai alla scheda dove è possibile scaricare la VPN e scegli il sistema operativo su cui desideri installarla

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
proveedor provider
vpn vpn
puedes possibile
eliges scegli
operativo operativo
quieres desideri
pestaña scheda
y e
sistema sistema
descargar scaricare
de vai
donde dove
que è
web web

ES Linux es un sistema operativo usado activamente por solo un pequeño porcentaje de personas. Esto hace que sea complejo encontrar una VPN que funcione bien en estos ordenadores.

IT Linux è un sistema operativo utilizzato solo da una piccola percentuale di utenti. Perciò può essere difficile trovare VPN che funzionino bene su computer di questo tipo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
linux linux
usado utilizzato
pequeño piccola
porcentaje percentuale
encontrar trovare
vpn vpn
un un
sistema sistema
operativo operativo
ordenadores computer
de di
es è
solo solo

ES Y estas diferencias son mucho mayores que las que hay para los usuarios de Windows, ya que Linux no es un solo sistema operativo

IT E queste differenze sono molto più accentuate rispetto a quelle presenti per gli utenti Windows, perché Linux non costituisce un singolo sistema operativo

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
diferencias differenze
windows windows
linux linux
y e
usuarios utenti
un un
sistema sistema
operativo operativo
que rispetto
no non
mucho molto
de singolo
para per
son sono

ES Android es el sistema operativo para la mayoría de smartphones que no son de Apple e incluso algunos portátiles

IT Android è il sistema operativo utilizzato dalla maggior parte degli smartphone non-Apple e anche da alcuni computer portatili

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativo
apple apple
android android
smartphones smartphone
no non
sistema sistema
e e
portátiles portatili
algunos alcuni
es è

ES Tails (The Amnesiac Incognito Live System) es un sistema operativo que puedes cargar desde una unidad USB para navegar de forma anónima por la dark web

IT Tails è l’acronimo di “The Amnesiac Incognito Live System” ed è un sistema operativo che puoi caricare da una chiavetta USB per navigare in modo anonimo nel dark web

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativo
cargar caricare
usb usb
navegar navigare
anónima anonimo
un un
puedes puoi
forma modo
web web
system system
de di
sistema sistema
para per
desde da

ES Estos incluyen a tu ISP, motores de búsqueda, webs individuales, redes sociales, administradores de redes sociales, aplicaciones, tu sistema operativo y el villano de Internet preferido de todos: los hackers.

IT La lista comprende il tuo ISP, i motori di ricerca, i singoli siti web, i social network, gli amministratori della rete locale, le applicazioni, il tuo sistema operativo e probabilmente? anche il potenziale hacker di turno.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
isp isp
motores motori
búsqueda ricerca
administradores amministratori
operativo operativo
hackers hacker
aplicaciones applicazioni
sistema sistema
y e
de di
webs web
individuales singoli
sociales social
el il

ES Información del dispositivo como tu dirección IP, sistema operativo, configuración del dispositivo e identificadores, idioma y huso horario.

IT Informazioni sul dispositivo come indirizzo IP, sistema operativo, impostazioni del dispositivo e identificatori, lingua e fuso orario

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
información informazioni
dirección indirizzo
ip ip
operativo operativo
identificadores identificatori
horario orario
dispositivo dispositivo
sistema sistema
configuración impostazioni
del del
idioma lingua
como come
e e

ES Red Hat Enterprise Linux es un sistema operativo Linux para empresas, el cual está certificado en cientos de nubes y con miles de proveedores

IT Red Hat Enterprise Linux è il sistema operativo Linux preferito dalle grandi aziende, certificato per centinaia di cloud e da migliaia di fornitori

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
hat hat
linux linux
operativo operativo
certificado certificato
nubes cloud
proveedores fornitori
es è
enterprise enterprise
empresas aziende
cientos centinaia
y e
sistema sistema
el il
de di
miles migliaia
para per

ES ¿Por qué conviene ejecutar nuestro sistema operativo en el extremo de la red?

IT Perché eseguire il nostro sistema operativo all'edge

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
sistema sistema
operativo operativo
ejecutar eseguire
por perché
nuestro nostro

ES La experiencia administrativa uniforme y estable de Red Hat Enterprise Linux optimiza la implementación y la gestión del sistema operativo, ya que se automatizan la administración, los flujos de trabajo y las tareas manuales.

IT Grazie a un'amministrazione coerente e stabile, Red Hat Enterprise permette di semplificare il deployment e la gestione del sistema operativo automatizzando le attività manuali, i flussi di lavoro e l'amministrazione.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
uniforme coerente
estable stabile
hat hat
flujos flussi
manuales manuali
y e
enterprise enterprise
sistema sistema
operativo operativo
la il
implementación deployment
de di
gestión gestione
tareas attività
trabajo lavoro

ES Debido a que esas conexiones dependen del sistema operativo, este debe ser uniforme, confiable y flexible

IT Dato che le connessioni che legano ogni tecnologia si basano sul sistema operativo, quest'ultimo deve essere coerente, affidabile e flessibile

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
conexiones connessioni
operativo operativo
flexible flessibile
sistema sistema
uniforme coerente
y e
esas che
debe deve
ser essere
confiable affidabile

ES Entonces, ¿dónde se almacenan las copias de seguridad de iPhone o iPad? Depende del sistema operativo que esté usando su computadora, aunque la ubicación de la copia de seguridad predeterminada es la misma que la de las versiones de iOS.

IT Quindi dove sono archiviati i backup di iPhone o iPad? Dipende dal sistema operativo utilizzato dal computer, sebbene il percorso di backup predefinito sia lo stesso tra le versioni iOS.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
iphone iphone
ipad ipad
depende dipende
operativo operativo
predeterminada predefinito
usando utilizzato
o o
sistema sistema
computadora computer
la il
ios ios
dónde dove
de di
versiones versioni
copia de seguridad backup
esté sia

ES Accede a tu servidor Linux con toda seguridad mediante un par de claves asimétricas y gestiona fácilmente tu servidor Windows con RDP. Puedes controlar totalmente tu servidor independientemente de tu sistema operativo.

IT Accedi al tuo server Linux in tutta sicurezza tramite una coppia di chiavi asimmetriche e gestisci facilmente il tuo server Windows con RDP. Qualunque sia il tuo sistema operativo, hai il totale controllo del tuo server.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
accede accedi
linux linux
claves chiavi
windows windows
rdp rdp
operativo operativo
servidor server
seguridad sicurezza
y e
gestiona gestisci
controlar controllo
sistema sistema
fácilmente facilmente
toda tutta
de di
un una

ES Estos servidores funcionan con OpenStack, un sistema operativo Cloud de código abierto que ofrece potencia y estabilidad.

IT Questi server funzionano con OpenStack, un sistema operativo Cloud open source che offre potenza e stabilità.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
operativo operativo
cloud cloud
abierto open
potencia potenza
estabilidad stabilità
servidores server
un un
ofrece offre
y e
sistema sistema
funcionan funzionano

ES Están organizados por sistema operativo, empezando por las opciones que funcionan en ambas plataformas.

IT Sono organizzati per sistema operativo, a partire dalle opzioni che funzionano su entrambe le piattaforme.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
organizados organizzati
opciones opzioni
plataformas piattaforme
sistema sistema
operativo operativo
funcionan funzionano
ambas entrambe
las le
están sono

ES Utilizamos varias tecnologías para determinar su ubicación precisa, entre ellas los servicios de ubicación de su sistema operativo o navegador, los datos del sensor de su dispositivo (p

IT Utilizziamo varie tecnologie per determinare la vostra posizione precisa, quali ad esempio servizi di localizzazione del vostro sistema operativo o browser, dati sensoriali del vostro dispositivo (ad es

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
utilizamos utilizziamo
varias varie
tecnologías tecnologie
precisa precisa
operativo operativo
navegador browser
sistema sistema
o o
dispositivo dispositivo
de di
datos dati
determinar determinare
servicios servizi
para per
ubicación posizione
su vostra

ES Si ha optado por compartir su ubicación en segundo plano con nosotros en nuestras Apps, podrá retirar su permiso en cualquier momento ingresando en la configuración de su dispositivo operativo y desactivando el uso compartido en segundo plano.

IT Se avete optato per la condivisione della vostra posizione in background con noi nelle nostre App, potete ritirarla in qualsiasi momento accedendo alle impostazioni di funzionamento del vostro dispositivo e disattivando la condivisione in background.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
optado optato
desactivando disattivando
configuración impostazioni
dispositivo dispositivo
y e
momento momento
apps app
podrá se
de di
en in
cualquier qualsiasi
nosotros noi
nuestras nostre
ubicación posizione
compartido condivisione
el la
su vostra
si avete

ES Ciertas versiones del sistema operativo de su dispositivo le permiten optar por no recibir publicidad basada en intereses

IT Alcune versioni del sistema operativo del vostro dispositivo vi consentono di rifiutare esplicitamente la pubblicità basata sugli interessi

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ciertas alcune
operativo operativo
permiten consentono
basada basata
intereses interessi
publicidad pubblicità
sistema sistema
dispositivo dispositivo
su vostro
de di
en sugli
versiones versioni

ES Obtenga un entorno operativo seguro aislado de los otros clientes y servicios internos de Pega gracias a nuestros conjuntos de reglas y controles de acceso de red.

IT Approfitta di un ambiente operativo sicuro isolato dagli altri clienti e servizi interni Pega, grazie alle regole di rete e al controllo degli accessi.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
entorno ambiente
operativo operativo
aislado isolato
otros altri
clientes clienti
internos interni
reglas regole
un un
y e
servicios servizi
acceso accessi
red rete
de di
controles controllo
seguro sicuro

ES "Nosotros sabemos que Pega es capaz de proveer todas las capacidades que TMK necesita para crear un modelo operativo eficiente y rentable, y estoy complacido en decir que estamos trabajando a pleno ritmo en un modelo de entrega por fases."

IT "[Grazie a Pega], possiamo utilizzare milioni di transazioni abbinandole automaticamente tra loro. Si tratta di un processo che può richiedere molte settimane o addirittura mesi tra intermediari e società, mentre noi lo eseguiamo in pochi secondi".

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
un un
y e
de di
que può
a a
en in
nosotros noi

ES Implemente una estrategia de negocios con coherencia y un menor riesgo operativo gracias a Control Center.

IT Metti in pratica la strategia aziendale con coerenza e con rischio operativo ridotto con Control Center.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estrategia strategia
coherencia coerenza
menor ridotto
riesgo rischio
operativo operativo
control control
center center
y e
negocios aziendale
de metti
con con

ES Implemente una estrategia de negocios con coherencia y un menor riesgo operativo al mismo tiempo que gestiona los cambios a escala gracias a Control Center.

IT Metti in pratica la strategia di business con coerenza e con rischio operativo ridotto gestendo le modifiche su scala con Control Center.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
estrategia strategia
coherencia coerenza
menor ridotto
operativo operativo
escala scala
control control
center center
y e
riesgo rischio
negocios business
de di
cambios modifiche

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ