ES Crea variantes de imágenes usando una única imagen principal desde tu servidor de origen. Ajusta, recorta, comprime o convierte imágenes a WebP para ahorrar en costos de ancho de banda y mejorar el rendimiento.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Crea variantes de imágenes usando una única imagen principal desde tu servidor de origen. Ajusta, recorta, comprime o convierte imágenes a WebP para ahorrar en costos de ancho de banda y mejorar el rendimiento.
IT Partendo dalla tua origine, crea varianti dell’immagine ad alta qualità utilizzando una singola immagine primaria. Ridimensiona, ritaglia, comprimi o converti le immagini in WebP per risparmiare sui costi di banda e aumentare le prestazioni.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
variantes | varianti |
usando | utilizzando |
principal | primaria |
origen | origine |
comprime | comprimi |
webp | webp |
ahorrar | risparmiare |
costos | costi |
banda | banda |
rendimiento | prestazioni |
o | o |
y | e |
imágenes | immagini |
mejorar | aumentare |
imagen | immagine |
tu | tua |
crea | crea |
de | di |
el | le |
para | per |
ES Desde los requisitos de producto hasta los planes de marketing, créalo todo en Confluence con una plantilla que se ajusta perfectamente a tu proyecto.
IT Crea tutto in Confluence: dai requisiti del prodotto ai piani di marketing. I nostri modelli si adatteranno perfettamente al tuo progetto.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
requisitos | requisiti |
producto | prodotto |
marketing | marketing |
perfectamente | perfettamente |
planes | piani |
proyecto | progetto |
tu | tuo |
de | di |
en | in |
todo | tutto |
plantilla | crea |
ES Ajusta la configuración de tu página o navegador.
IT Modificate le impostazioni del vostro browser o della pagina.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
configuración | impostazioni |
página | pagina |
o | o |
navegador | browser |
ES Califica a los candidatos para encontrar el que mejor se ajusta
IT Assegna un punteggio ai candidati per trovare quello giusto
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
candidatos | candidati |
encontrar | trovare |
a | un |
para | per |
el | quello |
ES No importa cuán fantástico sea un software si no se ajusta a tu presupuesto. Por eso te ofrecemos un producto líder en el mercado para obtener el mayor valor, con un precio sencillo y sin tasas de configuración.
IT Il software migliore è quello che sa rispondere alle tue esigenze di budget. Ecco perché vogliamo offrirti il miglior rapporto qualità-prezzo per un prodotto leader del settore, con prezzi chiari e nessun costo di attivazione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
líder | leader |
un | un |
software | software |
y | e |
presupuesto | budget |
precio | prezzo |
producto | prodotto |
el | il |
de | di |
no | nessun |
si | rispondere |
por | perché |
para | per |
tu | tue |
ES Ve todas las automatizaciones en tu cuenta, además de sus estados. Navega fácilmente por tus automatizaciones, planea nuevas automatizaciones, o ajusta tu estrategia.
IT Vedi tutte le automation nel tuo account, oltre ai loro stati. Naviga facilmente tra le automation, progetta nuove automation o modifica la strategia.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cuenta | account |
navega | naviga |
fácilmente | facilmente |
nuevas | nuove |
estrategia | strategia |
ve | vedi |
estados | stati |
o | o |
tu | tuo |
por | modifica |
todas | tutte |
ES Ajusta el tamaño y la orientación de tus íconos empleando las herramientas de arrastrar y soltar de Venngage
IT Regola la dimensione e l'orientazione delle tue icone usando i fogli di lavoro trascina e rilascia di Venngage
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
íconos | icone |
empleando | usando |
arrastrar | trascina |
soltar | rilascia |
venngage | venngage |
y | e |
de | di |
el | i |
la | delle |
tamaño | dimensione |
ES Ajusta el tamaño de tus imágenes y utiliza filtros de color, marcos de imagen y bordes para incluirlos en tu diseño sin ningún problema.
IT Regola le dimensioni delle tue immagini e usa filtri di colori, cornici e bordi per inserire le tue immagini nel design.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
filtros | filtri |
bordes | bordi |
y | e |
utiliza | usa |
marcos | cornici |
diseño | design |
tamaño | dimensioni |
imágenes | immagini |
de | di |
el | le |
color | colori |
para | per |
ES Redimensiona el tamaño de los íconos, cambia los colores y ajusta el nivel de transparencia - ¡Todo con solo unos clics!
IT Puoi ridimensionare icone, cambiare i colori e aggiustare la trasparenza - tutto in pochi clic!
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
íconos | icone |
cambia | cambiare |
transparencia | trasparenza |
clics | clic |
y | e |
colores | colori |
el | i |
todo | tutto |
con | in |
ES Es, por tanto, sensato comprobar de antemano qué servicio VPN se ajusta mejor a tu Smart TV
IT È quindi opportuno che verifichi in anticipo quale servizio VPN si adatta meglio alla tua particolare Smart TV
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
antemano | in anticipo |
servicio | servizio |
vpn | vpn |
mejor | meglio |
smart | smart |
tv | tv |
tu | tua |
tanto | si |
a | in |
ES ExpressVPN se ajusta especialmente para el propósito de evitar las restricciones geográficas, ya que la VPN tiene miles de servidores por todo el mundo.
IT ExpressVPN è particolarmente adatta per aggirare le restrizioni geografiche, perché si tratta di una VPN con migliaia di server in tutto il mondo.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
ajusta | adatta |
evitar | aggirare |
restricciones | restrizioni |
geográficas | geografiche |
vpn | vpn |
servidores | server |
que | è |
mundo | mondo |
de | di |
miles | migliaia |
todo | tutto |
para | per |
por | perché |
especialmente | particolarmente |
ES Una buena VPN para empresas se ajusta a las necesidades de la empresa. Algunos de los factores que entran en juego son:
IT Un’ottima VPN per le aziende è adattata alle esigenze aziendali. Alcuni dei fattori che entrano in gioco sono:
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
vpn | vpn |
factores | fattori |
juego | gioco |
empresas | aziende |
empresa | aziendali |
algunos | alcuni |
que | è |
en | in |
necesidades | esigenze |
las | le |
entran | che |
de | dei |
para | per |
son | sono |
ES Precio: además de la calidad real del servicio VPN, también es bueno ver si la suscripción VPN se ajusta a tu presupuesto
IT Prezzo: oltre alla qualità effettiva del servizio VPN, è bene che valuti anche se l?abbonamento VPN è in linea col tuo budget
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
vpn | vpn |
suscripción | abbonamento |
servicio | servizio |
es | è |
precio | prezzo |
calidad | qualità |
presupuesto | budget |
también | anche |
tu | tuo |
ver | se |
a | linea |
bueno | in |
ES En Messenger Kids, Facebook hace un paso adicional y borra el contenido que se ajusta a estas categorías
IT Con Messenger Kids invece, Facebook fa un passo ulteriore ed elimina i contenuti che rientrano in queste categorie
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
kids | kids |
categorías | categorie |
un | un |
contenido | contenuti |
en | in |
el | i |
paso | passo |
y | ed |
que | invece |
ES Aun así, debido al precio, ExpressVPN puede que no sea la mejor elección para todo el mundo. Si ExpressVPN no se ajusta a tus necesidades, o si estás buscando una opción más económica, sigue leyendo.
IT Tuttavia, a causa del prezzo ExpressVPN può non essere la scelta migliore per tutti. Se ExpressVPN non è adatta alle tue esigenze o sei alla ricerca di opzioni più economiche, continua a leggere.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
ajusta | adatta |
necesidades | esigenze |
buscando | ricerca |
o | o |
precio | prezzo |
a | a |
puede | può |
no | non |
mejor | migliore |
más | più |
sigue | continua |
elección | scelta |
si | sei |
así | di |
que | è |
para | per |
el | la |
ES También tienen una garantía de reembolso de 30 días, por lo que puedes tomarte tu tiempo para probar si se ajusta a tus necesidades.
IT Anche questo provider prevede una garanzia di rimborso di 30 giorni. Così potrai prenderti il tempo per verificare se i servizi che offre sono in linea con le tue esigenze.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
garantía | garanzia |
reembolso | rimborso |
necesidades | esigenze |
días | giorni |
tiempo | tempo |
también | anche |
de | di |
que | potrai |
se | questo |
para | per |
a | linea |
tus | le |
ES No olvides que puede que necesites usar más de una web para asegurarte que cubres todas tus bases. A continuación, te contaremos para qué es más apropiado cada servicio, así sabrás cuál se ajusta a tus necesidades.
IT Tieni presente che potresti aver bisogno di usare più di un solo sito web per coprire tutte le tue esigenze. Di seguito specifichiamo per cosa è più adatto ciascun servizio, così saprai qual è più in linea con le tue necessità.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
puede | potresti |
usar | usare |
servicio | servizio |
necesidades | esigenze |
más | più |
de | di |
todas | tutte |
es | è |
necesites | bisogno |
web | web |
tus | le |
ES Ajusta tu suscripción y límites de acuerdo a tus necesidades.
IT Regola la tua sottoscrizione e i tuoi limiti in base alle tue necessità.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
límites | limiti |
necesidades | necessità |
y | e |
tu | tua |
suscripción | sottoscrizione |
de | base |
tus | tuoi |
ES Descubre a tus competidores de Google Shopping y ajusta tu estrategia de pujas
IT Rivela i tuoi competitor su Google Shopping e regola la tua strategia di offerta
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
competidores | competitor |
shopping | shopping |
estrategia | strategia |
y | e |
de | di |
tu | tua |
tus | tuoi |
ES Ajusta tu estrategia de pujas y plan de contenido para obtener más tráfico con menos gasto
IT Regola la tua strategia di offerta e il tuo piano dei contenuti per ottenere più traffico e spendere meno
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
tráfico | traffico |
menos | meno |
estrategia | strategia |
y | e |
plan | piano |
contenido | contenuti |
obtener | ottenere |
de | di |
más | più |
para | per |
ES La estrategia de marketing de contenidos de más éxito está orientada al rendimiento. Realiza un seguimiento del rendimiento del contenido para analizar la eficacia del contenido externo y ajusta tu estrategia lo más rápido posible.
IT La strategia migliore per il content marketing è basarsi sulle prestazioni. Traccia le prestazioni dei contenuti per analizzare l'efficacia dei contenuti esterni e migliorare la tua strategia più in fretta possibile.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
estrategia | strategia |
seguimiento | traccia |
analizar | analizzare |
posible | possibile |
marketing | marketing |
rendimiento | prestazioni |
contenido | contenuti |
y | e |
la | il |
tu | tua |
más | più |
está | la |
contenidos | content |
de | esterni |
ES Ajusta el panorama de la competencia de PPC
IT Valuta il panorama competitivo del PPC
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
panorama | panorama |
ppc | ppc |
la competencia | competitivo |
de | del |
ES AVX ajusta automáticamente la sensibilidad de entrada para obtener niveles de grabación óptimos
IT AVX imposta automaticamente la sensibilità d'ingresso per livelli di registrazione ottimali
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
niveles | livelli |
grabación | registrazione |
óptimos | ottimali |
sensibilidad | sensibilità |
de | di |
para | per |
ES El RodeWS6 se ajusta a los micrófonos 6 1/4″ de longitud o menos como el Rode NTG1 y NTG2
IT Il RodeWS6 si adatta ai microfoni 6 1/4″ di lunghezza o meno come il Rode NTG1 e NTG2
ES El RodeWS7 está diseñado para el NTG3 pero se ajusta a los micrófonos de cualquier marca hasta 7 1/4″.
IT Il RodeWS7 è progettato per la NTG3, ma si adatta a microfoni per fucili da caccia di qualsiasi marca fino a 7 1/4″.
ES En su lugar, querrás conseguir la Knox Shock Mount para Audio-Tecnica ATR2100-USB. Se fija con un hilo estándar 5/8″-27 y se ajusta a diferentes ángulos. También encajará en el micrófono Samson Q2U y Audio-Technica AT2005USB.
IT Al suo posto, vorrete acquistare il Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. Si attacca con un filetto standard da 5/8″-27 e si adatta a diverse angolazioni. Si adatta anche al Samson Q2U e al microfono Audio-Technica AT2005USB.
ES Si eres un usuario avanzado, ajusta los colores con nuestro perfil de ICC
IT Se sei un utente esperto, metti a punto i colori con il nostro profilo ICC.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
perfil | profilo |
un | un |
usuario | utente |
colores | colori |
los | i |
nuestro | nostro |
ES Ajusta tu ciclo de feedback entre el remitente y el revisor viendo los comentarios y las diferencias directamente en el contexto del código
IT Visualizza i commenti e le differenze direttamente nel contesto del codice per abbreviare il ciclo di feedback tra il mittente e il revisore
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ciclo | ciclo |
remitente | mittente |
directamente | direttamente |
contexto | contesto |
código | codice |
y | e |
de | di |
diferencias | differenze |
feedback | feedback |
el | il |
en | tra |
en el | nel |
ES Ajusta los titulares al contenido. Por ejemplo, "12 cosas..." cuando en realidad son 40 diapositivas
IT Allinea i titoli con il contenuto. Per esempio, "12 cose...." quando ci sono in realtà 40 diapositive.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
contenido | contenuto |
diapositivas | diapositive |
titulares | titoli |
realidad | realtà |
cosas | cose |
en | in |
cuando | quando |
los | i |
son | sono |
ES REST es un conjunto de principios arquitectónicos que se ajusta a las necesidades de los servicios web y las aplicaciones móviles ligeros
IT REST è un insieme di principi architettonici incentrati sulle esigenze di ottimizzazione di servizi web e applicazioni mobili
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
principios | principi |
arquitectónicos | architettonici |
web | web |
móviles | mobili |
un | un |
servicios | servizi |
y | e |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
necesidades | esigenze |
es | è |
ES Fabricada con tres capas transpirables, la mascarilla cuenta con un forro suave y una funda central que se ajusta a un filtro de aire estándar
IT Realizzata con tre strati traspiranti, è dotata di una morbida fodera e di una tasca centrale per inserire il filtro
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
capas | strati |
forro | fodera |
suave | morbida |
central | centrale |
filtro | filtro |
y | e |
la | il |
que | è |
de | di |
un | una |
ES El alojamiento del filtro se ajusta a PM estándar 2,5- no se incluye
IT La tasca del filtro è adatta al PM standard 2,5 - non incluso
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
filtro | filtro |
ajusta | adatta |
estándar | standard |
incluye | incluso |
no | non |
el | la |
del | del |
ES Debes pensar sobre cómo las personas utilizan su celular y si el tipo de participaciones de tus clientes se ajusta a una plataforma móvil.
IT Devi pensare a come le persone utilizzano i dispositivi mobili e se il tipo di interazioni che i clienti vogliono intrattenere con te si adattano a una piattaforma mobile.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
pensar | pensare |
plataforma | piattaforma |
y | e |
utilizan | utilizzano |
tipo | tipo |
móvil | mobile |
si | si |
personas | persone |
clientes | clienti |
a | a |
de | di |
debes | devi |
el | il |
ES Ajusta tus actividades de ventas y marketing Un área en dónde Drift ha crecido enormemente es en el uso de chatbots y Sequences, una herramienta de correo electrónico para los equipos de ventas
IT Allineare le attività di vendita e marketing Drift ha ottenuto una crescita assai marcata nell'uso dei chatbot e di Sequences, uno strumento e-mail studiato per i team di vendita
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
chatbots | chatbot |
actividades | attività |
marketing | marketing |
equipos | team |
ventas | vendita |
y | e |
herramienta | strumento |
de | di |
un | una |
correo | |
para | per |
el | i |
ES Es fácil entender por qué, ya que cuentan con todas las herramientas que los educadores necesitan para cultivar la creatividad y tienen un precio que se ajusta a los presupuestos de las instituciones educativas.
IT Ed è facile intuire perché: offrono tutti gli strumenti di cui i docenti hanno bisogno per alimentare estro e creatività, a un prezzo perfetto per i budget scolastici.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
fácil | facile |
educadores | docenti |
creatividad | creatività |
y | e |
un | un |
presupuestos | budget |
precio | prezzo |
de | di |
herramientas | strumenti |
a | a |
es | è |
por | perché |
necesitan | hanno bisogno |
ES Crea, ve y edita hojas de cálculo en tu dispositivo. Trabaja con filas y columnas, ajusta los parámetros de las celdas, utiliza más de 450 fórmulas, clasifica y filtra los datos.
IT Crea, visualizza e modifica fogli di calcolo sul tuo dispositivo. Lavora con righe e colonne, regola i parametri delle celle, usa più di 450 formule, ordina e filtra i dati.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
crea | crea |
dispositivo | dispositivo |
trabaja | lavora |
parámetros | parametri |
celdas | celle |
filtra | filtra |
ve | visualizza |
y | e |
columnas | colonne |
fórmulas | formule |
edita | modifica |
hojas | fogli |
cálculo | calcolo |
tu | tuo |
filas | righe |
de | di |
datos | dati |
en | sul |
más | più |
utiliza | usa |
ES Ajusta ONLYOFFICE CRM según tus necesidades específicas: añade tipos de contacto nuevos, categorías de tareas y campos de usuario especiales. Describe tu propio proceso de negocios usando etapas de oportunidad personalizables.
IT Adatta il software CRM alle tue specifiche necessità: aggiungi nuovi tipi di contatti, categorie di attività e speciali campi utente. Descrivi il tuo processo di business usando step di opportunità personalizzabili.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
ajusta | adatta |
crm | crm |
añade | aggiungi |
contacto | contatti |
nuevos | nuovi |
campos | campi |
usuario | utente |
proceso | processo |
usando | usando |
personalizables | personalizzabili |
describe | descrivi |
oportunidad | opportunità |
tipos | tipi |
categorías | categorie |
especiales | speciali |
tareas | attività |
de | di |
y | e |
negocios | business |
específicas | specifiche |
necesidades | necessità |
propio | il |
ES Gestiona los datos de tu hoja de cálculo: trabaja con filas y columnas, ajusta los parámetros de las celdas, utiliza más de 450 fórmulas, clasifica y filtra los datos.
IT Gestisci i dati dei tuoi fogli di calcolo: lavora con righe e colonne, regola i parametri delle celle, usa più di 450 formule, ordina e filtra i dati.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
gestiona | gestisci |
trabaja | lavora |
parámetros | parametri |
celdas | celle |
filtra | filtra |
y | e |
columnas | colonne |
fórmulas | formule |
cálculo | calcolo |
filas | righe |
datos | dati |
hoja | fogli |
de | di |
más | più |
tu | tuoi |
utiliza | usa |
ES Añade y gestiona diapositivas, ajusta tus fondos. Crea formas, gráficas, inserta imágenes. Se puede formatear el texto con autoformas y párrafos. Usa la opción de relleno degradado, de color o usando una imagen o textura.
IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
gestiona | gestisci |
diapositivas | slide |
párrafos | paragrafi |
opción | seleziona |
relleno | riempimento |
degradado | gradiente |
textura | motivo |
añade | aggiungi |
formas | forme |
o | o |
y | e |
imágenes | immagini |
de | di |
gráficas | grafici |
crea | crea |
texto | testo |
ES No se han encontrado resultados. Ajusta el filtro de búsqueda
IT Nessun risultato trovato; modifica i criteri di ricerca
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
resultados | risultato |
ajusta | modifica |
encontrado | trovato |
de | di |
búsqueda | ricerca |
el | i |
no | nessun |
ES Crea y ajusta modelos avanzados sin código. Define intenciones y asigna entidades a los datos de Now Platform fácilmente.
IT Crea e metti a punto modelli avanzati senza codice. Definisci l'intento degli utenti e collega facilmente le entità ai dati della Now Platform.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
crea | crea |
avanzados | avanzati |
sin | senza |
código | codice |
define | definisci |
platform | platform |
entidades | entità |
y | e |
modelos | modelli |
a | a |
datos | dati |
fácilmente | facilmente |
de | degli |
ES Supervisa y analiza el aprovisionamiento de recursos y los niveles de uso, y ajusta el tamaño y volumen para reducir los gastos innecesarios.
IT Monitora e analizza il provisioning delle risorse e i livelli di utilizzo e regola le dimensioni per ridurre gli sprechi.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
supervisa | monitora |
analiza | analizza |
aprovisionamiento | provisioning |
recursos | risorse |
niveles | livelli |
y | e |
tamaño | dimensioni |
de | di |
uso | utilizzo |
reducir | ridurre |
el | il |
para | per |
ES Si es necesario, ajusta el servidor a la ubicación que tú quieras y activa la VPN. Por lo general, esto se hace con un simple clic. Ahora verás un icono claramente colocado en la pantalla de tu iPhone, que indica que la VPN está activa.
IT Se necessario, seleziona la posizione del server desiderata e attiva la VPN. Di solito per farlo basta cliccare un pulsante. Ora noterai un?icona ben visibile sullo schermo del tuo iPhone: ti indica che la VPN è attiva.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
servidor | server |
vpn | vpn |
icono | icona |
pantalla | schermo |
iphone | iphone |
indica | indica |
y | e |
activa | attiva |
un | un |
necesario | necessario |
de | di |
en | sullo |
ahora | ora |
tu | tuo |
es | è |
clic | pulsante |
ubicación | posizione |
el | la |
la | del |
ES ExpressVPN es rápido, proporciona una seguridad excelente y tiene una interfaz fácil de usar que creemos que se ajusta a iOS
IT ExpressVPN è veloce, fornisce un?eccellente livello di sicurezza e ha un?interfaccia facile da usare che pensiamo sia adatta a iOS
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
proporciona | fornisce |
seguridad | sicurezza |
interfaz | interfaccia |
usar | usare |
ios | ios |
rápido | veloce |
y | e |
fácil | facile |
ajusta | adatta |
de | di |
a | a |
tiene | ha |
es | è |
se | sia |
ES Votar. Si crees que algo contribuye a una conversación, upvotéalo. Si crees que no contribuye al subreddit en el que está publicado o que no se ajusta al tema tratado en una comunidad, downvotéalo.
IT Votare. Se si pensa che qualcosa contribuisca alla conversazione, upvotarla. Se si pensa che non contribuisca al subreddit in cui è stato postato o che sia fuori tema in una particolare comunità, downvotarla.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
votar | votare |
conversación | conversazione |
subreddit | subreddit |
publicado | postato |
tema | tema |
comunidad | comunità |
al | al |
o | o |
si | si |
que | è |
no | non |
en | in |
el | alla |
algo | qualcosa |
una | una |
se | sia |
ES Páginas Principales: ajusta el informe mejorado a tus necesidades
IT Pagine principali: adatta il report migliorato alle tue necessità
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
páginas | pagine |
ajusta | adatta |
informe | report |
mejorado | migliorato |
necesidades | necessità |
el | il |
principales | principali |
tus | tue |
ES Pocas innovaciones fueron tan importantes como la transformación del sistema de iluminación interior del edificio, que incluyó un sistema de atenuación adaptativo que se ajusta a la luz que llega del exterior
IT Poche innovazioni sono state così significative come la trasformazione dell'impianto di illuminazione interno dell'edificio mediante l'introduzione di un sistema di dimmeraggio adattivo che si adegua alla luce proveniente dall'esterno
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
innovaciones | innovazioni |
importantes | significative |
transformación | trasformazione |
iluminación | illuminazione |
un | un |
sistema | sistema |
de | di |
luz | luce |
pocas | poche |
fueron | che |
como | come |
que | così |
ES Supervisa de cerca los precios de la competencia para los productos que vendes, con datos precisos. Ajusta las estrategias para ir siempre un paso por delante de tus competidores.
IT Monitora attentamente i prezzi della concorrenza per gli stessi prodotti che vendi tu, ottenendo dati accurati. Perfeziona la tua strategia per rimanere sempre un passo avanti.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
supervisa | monitora |
precisos | accurati |
estrategias | strategia |
datos | dati |
un | un |
paso | passo |
precios | prezzi |
siempre | sempre |
que | rimanere |
los | i |
productos | prodotti |
de | avanti |
la | della |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
creemos | riteniamo |
directrices | linee guida |
usuario | utente |
de | di |
no | non |
a | a |
alguien | qualcuno |
si | si |
ES InnoGames proporcionan a los jugadores una gran selección de juegos online para que encuentres el juego que mas se ajusta a tu gusto:
IT I giochi online della Innogames forniscono ai giocatori un'ampia scelta per trovare il gioco che si adatta meglio a loro:
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
proporcionan | forniscono |
selección | scelta |
online | online |
encuentres | trovare |
jugadores | giocatori |
a | a |
juegos | giochi |
juego | gioco |
el | il |
de | della |
para | per |
que | che |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ