ES El informe también te muestra el posicionamiento en los motores de búsqueda, y te permite filtrar los resultados para ver qué palabras clave activan funcionalidades SERP.
ES El informe también te muestra el posicionamiento en los motores de búsqueda, y te permite filtrar los resultados para ver qué palabras clave activan funcionalidades SERP.
IT Il report mostra anche i ranking in una SERP e ti permette di filtrare i risultati per scoprire quali keyword attivano le funzionalità SERP.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
muestra | mostra |
posicionamiento | ranking |
permite | permette |
filtrar | filtrare |
búsqueda | scoprire |
funcionalidades | funzionalità |
informe | report |
y | e |
resultados | risultati |
en | in |
palabras clave | keyword |
también | anche |
de | di |
el | il |
para | per |
palabras | le |
ES Configura un proyecto para que compruebe las palabras clave que activan las funcionalidades SERP en las tendencias de búsqueda
IT Imposta un progetto per individuare le keyword che attivano le funzionalità SERP, e i trend di ricerca
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
proyecto | progetto |
tendencias | trend |
funcionalidades | funzionalità |
un | un |
búsqueda | ricerca |
de | di |
palabras | le |
palabras clave | keyword |
para | per |
ES Además, pueden controlar las opciones de chat privado o público y elegir si activan la sala de espera, bloquear una conferencia o proteger una conferencia con una contraseña.
IT Inoltre, è possibile impostare l?accesso alla chat pubblica e privata, creare una sala d?attesa, bloccare o proteggere le sessioni con una specifica password.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
chat | chat |
público | pubblica |
sala | sala |
espera | attesa |
contraseña | password |
o | o |
bloquear | bloccare |
proteger | proteggere |
y | e |
pueden | possibile |
de | una |
con | con |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
lenguaje | linguaggio |
natural | naturale |
sincronizan | sincronizzano |
automáticamente | automaticamente |
calendario | calendario |
actividades | attività |
mensajes | messaggi |
y | e |
de | di |
el | i |
la | del |
ES Las Voces que activan el Customer Journey: Partners y colaboradores de éxito
IT Venezia Film Festival 2021 e il potere del red carpet
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
y | e |
que | potere |
el | il |
de | del |
ES Envía mensajes que se activan desde tu sitio web y después de cada transacción, gracias a nuestra API de Email y SMS.
IT Invia messaggi che vengono attivati dal tuo sito web tramite le nostre API SMS ed Email dopo ogni transazione. Personalizza i messaggi con il nome dei tuoi contatti, il loro compleanno e altro ancora.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
transacción | transazione |
api | api |
y | e |
sms | sms |
mensajes | messaggi |
tu | tuo |
envía | invia |
cada | ogni |
sitio | sito |
después | dopo |
que | che |
web | web |
ES Las cookies persistentes permanecen en el dispositivo del visitante durante un período de tiempo determinado en la cookie. Se activan cada vez que dicho usuario visita la página web que ha creado esa cookie.
IT I cookie persistenti restano su un dispositivo del visitatore per un periodo di tempo preimpostato specificato nel cookie stesso. Vengono attivati ogni volta che il visitatore visita il sito che ha creato quel cookie specifico.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
persistentes | persistenti |
permanecen | restano |
creado | creato |
visitante | visitatore |
un | un |
visita | visita |
dispositivo | dispositivo |
tiempo | tempo |
período | periodo |
de | di |
web | sito |
cada | ogni |
vez | volta |
cookie | cookie |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
activación | attivare |
online | online |
vídeo | video |
componentes | componenti |
puede | può |
cómo | come |
el | i |
siguiente | per |
paso | passo |
por | seguenti |
ES La “radioterapia parece golpear hacia arriba la velocidad con el pie más rápidamente por los caminos de desarrollo tempranos que activan que invierten el tejido del corazón nuevamente dentro de un estado más sano.”
IT “La radioterapia sembra calciare la velocità più velocemente dalle vie inerenti allo sviluppo iniziali d'attivazione che ritornano il tessuto del cuore nuovamente dentro uno stato più sano.„
ES Esto que encuentra sugiere el acontecimiento de los cambios ligeros pero definidos que pueden caracterizar el efecto de COVID-19 en T-células que activan en contraste con otras infecciones respiratorias.
IT Ciò che trova suggerisce l'avvenimento di leggeri ma cambiamenti definiti che possono caratterizzare l'effetto di COVID-19 in cellule T d'attivazione contrariamente ad altre infezioni respiratorie.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
encuentra | trova |
sugiere | suggerisce |
ligeros | leggeri |
definidos | definiti |
otras | altre |
infecciones | infezioni |
células | cellule |
t | t |
pero | ma |
pueden | possono |
de | di |
en | in |
los cambios | cambiamenti |
que | ciò |
ES Los gestores pueden definir reglas que activan automáticamente al formador virtual para los agentes, en función de determinados criterios
IT I manager possono creare regole che attivano automaticamente il coach virtuale per gli agenti sulla base di criteri decisionali
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
gestores | manager |
automáticamente | automaticamente |
virtual | virtuale |
agentes | agenti |
pueden | possono |
reglas | regole |
criterios | criteri |
de | di |
para | per |
ES Esto incluye optimizaciones en la frecuencia con la que se realizan la limpieza y otras operaciones de mantenimiento y cuándo se activan.
IT Ciò include l'ottimizzazione della frequenza con cui vengono eseguite le operazioni di pulizia e altre operazioni di manutenzione e quando vengono attivate.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
incluye | include |
frecuencia | frequenza |
limpieza | pulizia |
otras | altre |
mantenimiento | manutenzione |
activan | attivate |
y | e |
operaciones | operazioni |
de | di |
realizan | eseguite |
en | quando |
ES Los plugins solo se activan cuando se pulsa el botón correspondiente
IT I Plugins sono attivati solo quando si clicca sul pulsante corrispondente
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
correspondiente | corrispondente |
plugins | plugins |
solo | solo |
el | i |
cuando | quando |
botón | pulsante |
ES Estos certificados son validados manualmente por la primera autoridad de certificación del mundo (Comodo/Sectigo) y activan elementos de seguridad fácilmente identificables por el público
IT Convalidati manualmente dalla prima autorità di certificazione al mondo (Comodo/Sectigo), questi certificati attivano degli elementi di sicurezza facilmente identificabili dal pubblico
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
manualmente | manualmente |
mundo | mondo |
comodo | comodo |
seguridad | sicurezza |
fácilmente | facilmente |
público | pubblico |
autoridad | autorità |
sectigo | sectigo |
certificados | certificati |
certificación | certificazione |
de | di |
la | dalla |
el | dal |
ES Descargando la aplicación, las funciones individuales se activan fácilmente con solo tocarlas en el smartphone
IT Scaricando l'app è possibile attivare singole funzioni dallo smartphone con il semplice tocco di un dito
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
descargando | scaricando |
smartphone | smartphone |
la aplicación | lapp |
funciones | funzioni |
fácilmente | semplice |
individuales | un |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
personalizadas | personalizzate |
activan | attivate |
automáticamente | automaticamente |
no | non |
y | e |
reglas | regole |
que | è |
la | più |
ya que | poiché |
ES Las Voces que activan el Customer Journey: Aprovechando los programas de influencia?
IT Beatrice Valli e un Media Impact Value™ da €2.4M di euro durante?
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
de | di |
ES Las Voces que activan el Customer Journey: el poder de una estrategia?
IT Le iniziative di successo dei beauty brand durante il lockdown
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
poder | successo |
el | il |
de | di |
ES Las cookies son pequeños archivos con trozos de texto que se activan cuando navegas en tu ordenador o móvil.
IT I cookie sono piccoli file di testo che vengono depositati sul Tuo computer o telefono cellulare durante la navigazione di siti web.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cookies | cookie |
pequeños | piccoli |
ordenador | computer |
archivos | file |
tu | tuo |
o | o |
de | di |
en | sul |
texto | testo |
ES Un origen de eventos es un servicio de AWS o una aplicación creada por un desarrollador que produce eventos que activan la ejecución de una función de AWS Lambda
IT Un'origine di evento è un servizio AWS o un'applicazione creata da uno sviluppatore che produce eventi che a loro volta attivano l'esecuzione di una funzione di AWS Lambda
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
aws | aws |
creada | creata |
desarrollador | sviluppatore |
produce | produce |
lambda | lambda |
un | un |
eventos | eventi |
o | o |
función | funzione |
servicio | servizio |
de | di |
es | è |
ES Cada mes, los desarrolladores envían 200 revisiones de código graduales y activan 2 análisis completos del repositorio en cada uno de los repositorios de código.
IT Ogni mese gli sviluppatori inviano 200 revisioni incrementali del codice e attivano 2 scansioni complete di repository su ognuno dei repository di codice.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
desarrolladores | sviluppatori |
revisiones | revisioni |
código | codice |
análisis | scansioni |
completos | complete |
mes | mese |
y | e |
cada | ogni |
de | di |
repositorios | repository |
ES Activan tres análisis de repositorios completos para el primer repositorio y dos análisis de repositorios completos para cada uno de los otros dos repositorios.
IT Attivano 3 scansioni di repository complete per il primo repository e 2 per ognuno degli altri due repository.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
análisis | scansioni |
completos | complete |
y | e |
otros | altri |
de | di |
el | il |
dos | due |
para | per |
cada uno | ognuno |
repositorios | repository |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
windows | windows |
eficiente | efficiente |
vez | volta |
procesos | processi |
sistema | sistema |
algunos | alcuni |
pero | ma |
el | il |
en | in |
cada | ogni |
de | di |
es | è |
ES Al pulsar START, se activan automáticamente las funciones de cronógrafo para calcular la velocidad media de una embarcación
IT Premendo una volta il pulsante di avvio, si attivano automaticamente le funzioni del cronografo per il calcolo della velocità media dell’imbarcazione
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
cronógrafo | cronografo |
calcular | calcolo |
media | media |
funciones | funzioni |
pulsar | premendo |
la | il |
velocidad | velocità |
de | di |
para | per |
ES Las campanadas se activan mediante un pulsador situado a las 8 horas y se realizan mediante tres gongs.
IT Il rintocco, attivato attraverso un pulsante situato a ore 8, è frutto di tre gong.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
pulsador | pulsante |
situado | situato |
un | un |
horas | ore |
a | a |
tres | tre |
mediante | di |
ES Las operaciones de medición pueden incorporar sin problemas otras soluciones empresariales digitales mediante el uso de macro scripts que se activan automáticamente al iniciar o al completar determinadas operaciones.
IT Le operazioni di misura possono integrare senza problemi altre soluzioni aziendali digitali utilizzando script macro che si attivano automaticamente all'avvio o al completamento di determinate operazioni
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
medición | misura |
incorporar | integrare |
problemas | problemi |
otras | altre |
soluciones | soluzioni |
empresariales | aziendali |
digitales | digitali |
macro | macro |
scripts | script |
automáticamente | automaticamente |
completar | completamento |
determinadas | determinate |
pueden | possono |
al | al |
o | o |
operaciones | operazioni |
de | di |
el | le |
sin | senza |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
automatizaciones | automazioni |
activan | attivate |
acciones | azioni |
dinámicas | dinamiche |
incluyen | includono |
eventos | eventi |
webhooks | webhook |
o | o |
partir | da |
de | di |
la | dei |
ES Tres intentos fallidos activan una notificación que dirige a los usuarios al sitio de autoservicio.
IT Tre tentativi falliti attivano una notifica che indirizza gli utenti a una risoluzione sul sito self-service.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
intentos | tentativi |
notificación | notifica |
usuarios | utenti |
sitio | sito |
autoservicio | self-service |
a | a |
ES Fáciles de instalar y comisionar, los detectores de gas de camino abierto Rosemount activan las alarmas de gases tóxicos y combustibles en áreas...
IT Offriamo soluzioni sostenibili che migliorano l'efficienza, riducono le emissioni e limitano lo sfruttamento delle risorse.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
y | e |
de | delle |
ES Si usted visita uno de nuestros sitios de medios sociales (por ejemplo, Facebook), nosotros, junto con el operador de la plataforma de medios sociales, somos responsables de las operaciones de procesamiento de datos que se activan durante esta visita
IT Se visitate uno dei nostri siti di social media (ad esempio, Facebook), noi, insieme al gestore della piattaforma di social media, siamo responsabili delle operazioni di trattamento dei dati attivate durante questa visita
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
operador | gestore |
responsables | responsabili |
procesamiento | trattamento |
activan | attivate |
visita | visita |
datos | dati |
sociales | social |
operaciones | operazioni |
plataforma | piattaforma |
de | di |
nuestros | nostri |
nosotros | noi |
somos | siamo |
sitios | siti |
la | dei |
ES La integración con YITH PayPal Braintree permite cargar a tus usuarios automáticamente en su tarjeta de crédito o PayPal cuando activan una cuenta de Braintree
IT L’integrazione con YITH PayPal Braintree ti permette di effettuare addebiti automatici sulla carta o nel conto PayPal dei tuoi clienti
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
paypal | paypal |
braintree | braintree |
permite | permette |
usuarios | clienti |
automáticamente | automatici |
o | o |
tarjeta | carta |
de | di |
cuenta | conto |
la | dei |
yith | yith |
tus | tuoi |
a | sulla |
ES Asegúrese de que sus máquinas desconectadas se activan para recibir parches críticos y actualizaciones de software.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
parches | patch |
recibir | ricevere |
y | e |
actualizaciones | aggiornamenti |
software | software |
que | potranno |
sus | i |
máquinas | dispositivi |
ES Un certificado SSL no sólo crea seguridad, sino también confianza con sus visitantes. En RAIDBOXES , los certificados SSL gratuitos de Let's Encrypt son estándar y se activan con un solo clic.
IT Un certificato SSL non solo crea sicurezza, ma anche fiducia con i tuoi visitatori. Su RAIDBOXES , i certificati SSL gratuiti di Let's Encrypt sono standard e si attivano con un clic.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
crea | crea |
visitantes | visitatori |
estándar | standard |
clic | clic |
raidboxes | raidboxes |
un | un |
certificados | certificati |
gratuitos | gratuiti |
y | e |
certificado | certificato |
ssl | ssl |
de | di |
no | non |
seguridad | sicurezza |
confianza | fiducia |
sino | ma |
también | anche |
solo | solo |
ES Incluso hoy en día, en la mayoría de los casos, cuando un navegador carga una página, las tags se activan, los scripts se utilizan desde un TMS (Tag Management System) y se ejecutan en el navegador
IT Ancora oggi, nella maggior parte dei casi, quando un browser carica una pagina vengono attivati dei tag, script serviti da un TMS (Tag Management System) ed eseguiti nel browser
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
carga | carica |
scripts | script |
tms | tms |
management | management |
system | system |
hoy | oggi |
navegador | browser |
página | pagina |
casos | casi |
tags | tag |
desde | da |
un | un |
ES En el modo oculto, no se activan las luces superiores
IT In modalità stealth, non viene attivata nessuna luce superiore
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
luces | luce |
modo | modalità |
en | in |
en el | superiore |
no | nessuna |
ES Todas las funciones se activan con el mismo botón, y está listo para su uso en sólo un minuto
IT Le funzioni sono accessibili premendo un solo pulsante e, in un minuto, è pronto per essere usato
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
botón | pulsante |
listo | pronto |
minuto | minuto |
y | e |
un | un |
funciones | funzioni |
el | le |
en | in |
para | per |
ES El kratom actúa como estimulante a dosis bajas, por lo que es un magnífico aliado para ayudarte a realizar algunas tareas. Los efectos suaves del kratom verde en polvo activan las neuronas y hacen fluir la inspiración.
IT Il kratom a basse dosi è uno stimolante ed è quindi è un ottimo alleato per darti la carica giusta per lavorare. I lievi effetti della polvere di kratom verde attivano i neuroni e fanno fluire l'ispirazione.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
estimulante | stimolante |
dosis | dosi |
bajas | basse |
aliado | alleato |
efectos | effetti |
polvo | polvere |
neuronas | neuroni |
kratom | kratom |
un | un |
y | e |
a | a |
verde | verde |
es | è |
del | di |
para | per |
ES Según corresponda, envían un comando de conmutación al sistema KNX y así activan diferentes acciones preajustadas individualmente.
IT A seconda della situazione inviano un comando di commutazione al sistema KNX attivando così diverse azioni preimpostate individualmente.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
comando | comando |
conmutación | commutazione |
sistema | sistema |
knx | knx |
acciones | azioni |
individualmente | individualmente |
un | un |
al | al |
diferentes | diverse |
de | di |
ES La herramienta de diagnóstico inalámbrica Gira para el detector de humo Gira Dual Q se caracteriza por un alto nivel de inmunidad a interferencias; nunca se activan falsas alarmas.Detector de humo Gira Dual Q
IT Lo strumento di diagnosi radio Gira per il rilevatore di fumo Gira Dual Q si distingue per un'elevata sicurezza contro le interferenze, i falsi allarmi non possono essere attivati.Rilevatore di fumo Gira Dual Q
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
diagnóstico | diagnosi |
detector | rilevatore |
humo | fumo |
falsas | falsi |
alarmas | allarmi |
q | q |
herramienta | strumento |
de | di |
dual | dual |
para | per |
ES Estos se activan con Siri y se integrarán en macOS 12 Monterey, incluso en la barra de menú, Finder y Spotlight
IT Questi vengono attivati con Siri e saranno integrati in macOS 12 Monterey, inclusi nella barra dei menu, nel Finder e in Spotlight
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
siri | siri |
macos | macos |
barra | barra |
menú | menu |
integrar | integrati |
y | e |
incluso | inclusi |
en | in |
de | dei |
estos | questi |
con | con |
ES Cuando te pones las prendas Freddy Energy®, las semiesferas en su interior activan un mapa energético capaz de generar una sensación de ligereza y equilibrio en la postura, y por ende, de mayor estabilidad.
IT Indossando i capi Freddy Energy®, le semisfere applicate all’interno attivano una mappa energetica in grado di stimolare sensazioni di leggerezza ed equilibrio nella postura e quindi una sensazione di maggiore stabilità.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
energy | energy |
capaz | in grado di |
sensación | sensazione |
ligereza | leggerezza |
equilibrio | equilibrio |
postura | postura |
freddy | freddy |
estabilidad | stabilità |
y | e |
mapa | mappa |
en | in |
de | di |
un | una |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
mac | mac |
afectados | colpiti |
componentes | componenti |
adicionales | aggiuntivi |
silver | silver |
descarga | scaricato |
el | i |
no | non |
por | finora |
de | dopo |
ES Convertirse en socio de SYMPHONIE PRIME significa entrar en un ecosistema internacional donde, gracias a un ADN fuertemente caracterizado por la colaboración y el compartir, se activan increíbles sinergias e intercambios de oportunidades.
IT Diventare partner in SYMPHONIE PRIME significa entrare in un ecosistema internazionale dove, grazie a un DNA fortemente caratterizzato da collaborazione e condivisione, si attivano incredibili sinergie e scambi di opportunità.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
socio | partner |
entrar | entrare |
ecosistema | ecosistema |
internacional | internazionale |
adn | dna |
fuertemente | fortemente |
increíbles | incredibili |
sinergias | sinergie |
intercambios | scambi |
oportunidades | opportunità |
un | un |
colaboración | collaborazione |
compartir | condivisione |
prime | prime |
de | di |
significa | significa |
a | a |
en | in |
e | e |
caracterizado | caratterizzato da |
la | grazie |
ES Sin embargo, no se activan hasta que encuentren su antígeno específico
IT Tuttavia, non sono attivate finché non trovino il loro antigene specifico
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
activan | attivate |
específico | specifico |
su | loro |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
ES Los niveles elevados IL-6 en estos pacientes de la pulmonía activan el complemento, vía el eje del receptor de C5a-C5a (C5aR).
IT I livelli elevati IL-6 in questi pazienti di polmonite attivano il complemento, via l'asse del ricevitore di C5a-C5a (C5aR).
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
pacientes | pazienti |
complemento | complemento |
receptor | ricevitore |
niveles | livelli |
de | di |
a | a |
en | in |
ES Inicialmente, las células foliculares de T activan las células de B del naïve, que maduro en las células de B activadas
IT Inizialmente, le celle follicolari di T attivano i linfociti B del naïve, che maturo nei linfociti B attivati
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
inicialmente | inizialmente |
células | celle |
b | b |
maduro | maturo |
t | t |
de | di |
ES Desde diciembre de 2019, todos los sitios nuevos se activan de manera predeterminada para usar nuestro servicio PHP administrado
IT Da Dicembre 2019, tutti i nuovi siti attivati con noi, utilizzano di default il nostro servizio PHP gestito
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
diciembre | dicembre |
nuevos | nuovi |
php | php |
administrado | gestito |
servicio | servizio |
de | di |
predeterminada | default |
nuestro | nostro |
sitios | siti |
desde | da |
todos | tutti |
ES Las zonas ZPAd sólo se activan temporalmente
IT Le zone ZPAd sono attivate solo temporaneamente
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
activan | attivate |
temporalmente | temporaneamente |
zpad | zpad |
sólo | solo |
zonas | zone |
las | le |
ES Este interruptor de atenuación inteligente tiene rayos de detección de amanecer y atardecer que miden la intensidad de la luz y activan el interruptor de ENCENDIDO / APAGADO en consecuencia.
IT Questo dimmer intelligente ha un raggio di rilevamento dell?alba e del tramonto che misura l?intensità della luce e attiva di conseguenza l?interruttore ON/OFF.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
interruptor | interruttore |
inteligente | intelligente |
detección | rilevamento |
amanecer | alba |
atardecer | tramonto |
luz | luce |
intensidad | intensità |
y | e |
el | on |
de | di |
tiene | ha |
consecuencia | di conseguenza |
que | conseguenza |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ