ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "tracking" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

tracking suivi tracking

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES Nuestro Tracking está preparado para el futuro, cumple con la Securidad de Datos y no inclute Datos personales. Con nuestro Tracking Híbrido puedes obtener todo lo que necesitas para optimizar todos tus Canales de Marketing Online.

FR Le tracking est à la pointe de la technologie, conforme aux directives sur la sécurité et le traitement des données personnelles. Avec notre tracking hybride, vous obtenez tout ce dont vous avez besoin pour optimiser vos canaux de marketing en ligne.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
híbrido hybride
optimizar optimiser
canales canaux
marketing marketing
online en ligne
y et
personales personnelles
de de
datos données
necesitas besoin
la la
nuestro notre
tus vos

ES En la sección Settings & Tracking (Opciones y seguimiento) del creador de campañas, haz clic en la casilla situada junto a Google Analytics link tracking (Seguimiento de enlace de Google Analytics).

FR Dans la section Settings & Tracking (Paramètres et suivi) de l'éditeur de campagne, cochez la case Google Analytics link tracking (Suivi du lien dans Google Analytics).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
amp amp
campañas campagne
casilla case
analytics analytics
y et
link link
enlace lien
la la
clic cochez
de de
sección section
google google
settings settings
en dans

ES Debajo de Tracking (Seguimiento), haz clic en la casilla Google Analytics link tracking (Seguimiento de enlace Google Analytics).

FR Dans la section Tracking (Suivi), cochez la case Google Analytics link tracking (Suivi du lien dans Google Analytics).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
la la
casilla case
google google
analytics analytics
clic cochez
link link
enlace lien

ES El paquete de 3 módulos esenciales para una estrategia publicitaria Google Ads exitosaGoogle Merchant Center (Google Shopping)Google Dynamic RemarketingGoogle Ads (Google AdWords) Conversion Tracking ProExportación, Retargeting y Tracking

FR Le pack des 3 modules Google indispensables à la réussite de votre stratégie publicitaire :Google Merchant Center (Google Shopping)Google Dynamic RemarketingGoogle Ads (Google AdWords) Conversion Tracking ProExport, Retargeting et Suivi

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
paquete pack
módulos modules
google google
center center
shopping shopping
dynamic dynamic
adwords adwords
esenciales indispensables
retargeting retargeting
publicitaria publicitaire
ads ads
y et
de de
estrategia stratégie
tracking tracking
para à
una conversion

ES Nuestro Tracking está preparado para el futuro, cumple con la Securidad de Datos y no inclute Datos personales. Con nuestro Tracking Híbrido puedes obtener todo lo que necesitas para optimizar todos tus Canales de Marketing Online.

FR Le tracking est à la pointe de la technologie, conforme aux directives sur la sécurité et le traitement des données personnelles. Avec notre tracking hybride, vous obtenez tout ce dont vous avez besoin pour optimiser vos canaux de marketing en ligne.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
híbrido hybride
optimizar optimiser
canales canaux
marketing marketing
online en ligne
y et
personales personnelles
de de
datos données
necesitas besoin
la la
nuestro notre
tus vos

ES Post Tracking: seguimiento del rendimiento del contenido | Semrush Español

FR Post Tracking - Suivi des performances du contenu | Semrush Français

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
rendimiento performances
contenido contenu
semrush semrush
post post
del du
español français

ES La herramienta Post Tracking te permite rastrear métricas clave de hasta 50 artículos. Simplemente introduce una URL para comprobarla:

FR Le Post Tracking vous permet de suivre les métriques clés pour un maximum de 50 articles. Il suffit d'entrer l'URL à vérifier :

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
permite permet
métricas métriques
post post
rastrear suivre
de de
la le
te vous
artículos articles
para à

ES La herramienta Post Tracking te permite añadir hasta 5 palabras clave por artículo para ver lo alto que posicionan tus artículos en el top 100 de Google.

FR L'outil Post Tracking vous permet d'ajouter jusqu'à 5 mots clés par article pour voir si vos articles se classent dans le top 100 de Google et dans quelle mesure.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
permite permet
la herramienta loutil
a se
post post
ver voir
google google
el le
palabras mots
artículo article
de de
en dans
top top
para pour
tus vos
artículos articles
palabras clave clés

ES En Post Tracking, encontrarás las siguientes tendencias y métricas recalculadas diariamente:

FR Dans l'outil Post Tracking, vous trouverez les tendances et les métriques suivantes, recalculées quotidiennement :

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
siguientes suivantes
métricas métriques
diariamente quotidiennement
post post
y et
en dans
tendencias tendances
encontrar trouverez

ES Position Tracking Cannibalization Report manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

FR Position Tracking Cannibalization Report manuel - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
report report
manual manuel
herramientas outils
semrush semrush
español français
de les

ES Cookie por el Affiliate tracking

FR Cookie pour le Affiliate tracking

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cookie cookie
tracking tracking
el le

ES Tracking Featured Snippets manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

FR Tracking Featured Snippets manuel - Les boîtes à outils Semrush | Semrush Français

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
manual manuel
herramientas outils
semrush semrush
español français
de les

ES Desplázate hasta la sección Settings & Tracking (Opciones y seguimiento) y haz clic en Edit (Editar).

FR Faites défiler jusqu’à la section Settings & Tracking (Paramètres et suivi) et cliquez sur Edit (Modifier).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
desplázate défiler
sección section
amp amp
haz faites
la la
y et
en sur
hasta jusqu
clic cliquez
settings settings
edit edit

ES Haz clic en Update Site Tracking (Actualizar seguimiento del sitio).

FR Cliquez sur Update site tracking (Mettre à jour le suivi du site). .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
actualizar mettre à jour
clic cliquez
site site
en à
del du

ES Muévete sin esfuerzo entre el tracking y la mezcla sin enredarte con ajustes de búfer

FR Passez sans effort du suivi au mixage, et inversement, sans dérégler les paramètres de mémoire tampon

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
esfuerzo effort
tracking suivi
mezcla mixage
ajustes paramètres
y et
de de
sin sans
la les

ES Además, obtendrás una latencia ultrabaja durante el tracking con Pro Tools | HDX o HD Native, permitiendo así que los artistas puedan dar el máximo.

FR En outre, obtenez une latence ultra-faible lors du tracking avec Pro Tools | HDX ou HD Native, ce qui permet aux artistes de donner le meilleur d’eux-mêmes.  

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
latencia latence
tracking tracking
hdx hdx
hd hd
native native
permitiendo permet
artistas artistes
máximo le meilleur
o ou
el le
una une
pro pro

ES Awin Talks: Cómo el app tracking ayudó a los afiliados de Very

FR Podcast Awin : Comment tastecard a fait évoluer son activité pendant le confinement.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
el le
cómo comment

ES TV-Tracking en más de 165 canales de TV en Alemania, Austria y Suiza

FR TV-Tracking sur plus de 165 chaînes de télévision en Allemagne, en Autriche et en Suisse

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
canales chaînes
tv télévision
alemania allemagne
y et
suiza suisse
austria autriche
en en
de de
más plus

ES TV-Tracking – Rastreando y analizando los datos de la campaña de televisión

FR TV-Tracking – Tracking et contrôle des données des campagnes télévisées

ES El Spotwatch TV-Tracking reconoce el anuncio de televisión vinculado, luego el sistema envía el importe de la oferta depositada y la duración de la oferta de su campaña de AdWords a través de Spotwatch-API de forma fiable y eficaz a Google.

FR Le TV-Tracking de Spotwatch reconnaît le spot télévisé lié, puis, le système envoie de manière fiable et efficace le montant et la durée de l?enchère de votre campagne AdWords via l?API de Spotwatch à Google.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
spotwatch spotwatch
reconoce reconnaît
televisión tv
envía envoie
importe montant
duración durée
campaña campagne
adwords adwords
eficaz efficace
google google
vinculado lié
s l
api api
y et
fiable fiable
sistema système
de de
su votre
la la
a à

ES Cuando publiques una página de destino que vayas a utilizar para un anuncio de retargeting, no te olvides de confirmar que aceptas nuestros términos adicionales en la sección Settings & Tracking (Opciones y seguimiento)

FR Lorsque vous publiez une landing page que vous souhaitez utiliser pour une annonce de reciblage, confirmez que vous acceptez nos conditions supplémentaires dans la section Settings & Tracking (Paramètres et suivi)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
publiques publiez
anuncio annonce
retargeting reciblage
confirmar confirmez
aceptas acceptez
adicionales supplémentaires
amp amp
utilizar utiliser
la la
y et
términos conditions
sección section
de de
página page
settings settings
que que
para pour
nuestros nos

ES Vehicle Tracking | Software de análisis del camino barrido | Autodesk

FR Vehicle Tracking | Logiciel d’analyse des trajectoires de balayage | Autodesk

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
software logiciel
autodesk autodesk
análisis danalyse
barrido balayage
de de

ES Vehicle Tracking solo está disponible en la Architecture, Engineering & Construction Collection.

FR Vehicle Tracking est uniquement disponible via la collection Architecture, Engineering & Construction Collection

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
architecture architecture
amp amp
collection collection
en via
disponible disponible
la la
engineering engineering
está est
solo uniquement

ES En nuestros sitios web se usan las denominadas cookies transitorias, cookies persistentes, tracking/web bugs, así como almacenamientos locales.

FR Nos pages Web utilisent des cookies transitoires, des cookies permanents, des pixels invisibles et de suivi ainsi que des stockages locaux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
usan utilisent
cookies cookies
tracking suivi
locales locaux
web web
nuestros nos
las et

ES En nuestros sitios web utilizamos la función Google Ads Conversion Tracking, un servicio de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda («Google»)

FR Sur nos pages Web, nous utilisons la fonction Google Ads Conversion Tracking, un service de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (« Google »)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ads ads
tracking tracking
gordon gordon
street street
dublín dublin
la la
web web
función fonction
de de
ireland ireland
servicio service
en sur
google google
utilizamos utilisons
nuestros nos

ES Si usted hace clic en un anuncio Ads activado por Google se almacenará en su ordenador la denominada cookie de seguimiento de conversión (Conversion Tracking)

FR Lorsque vous cliquez sur une annonce Ads insérée par Google, un « cookie de suivi de conversion » est stocké sur votre ordinateur

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
anuncio annonce
ads ads
google google
ordenador ordinateur
cookie cookie
de de
conversión conversion
un une
su votre
clic cliquez

ES Los servicios de publicidad de Microsoft que utilizamos incluyen, entre otras, las funciones «Targeting Group» y «Universal Event Tracking (UET)».

FR Les services publicitaires Microsoft que nous utilisons comprennent, entre autres, les fonctions "Target Group Targeting" et "Universal Event Tracking (UET)".

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
publicidad publicitaires
microsoft microsoft
group group
tracking tracking
universal universal
y et
incluyen comprennent
servicios services
funciones fonctions
de entre
otras autres
utilizamos utilisons
los les

ES Los componentes del tracking híbrido

FR Les composants du tracking hybride.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
componentes composants
tracking tracking
híbrido hybride
los les
del du

ES Cookieless Tracking Utiliza nuestro seguimiento de cookieless a través del server-2-server calls

FR Tracking sans cookie (cookieless) Utiliser notre tracking sans cookie via l'utilisation server 2 server

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
server server
utiliza utiliser
nuestro notre

ES ID de Tracking Utiliza tu propia campaña Click-IDs como identificador para tu seguimiento

FR ID Tracking Utilisez les Click-IDs de votre propre campagne comme identifiant pour votre tracking.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
utiliza utilisez
campaña campagne
de de
tu votre
identificador identifiant
para pour

ES Supera a tus Competidores con nuestra Tecnología de Vanguardia. La Inteligencia de Datos de belboon y nuestras múltiples Posibilidades de Tracking te proporcionan todo lo que necesitas para tener una Estratégia en Línea exitosa.

FR Surclassez vos concurrents grâce à notre technologie de pointe. La Data Intelligence de Belboon et nos multiples capacités de tracking offrent tout ce dont vous avez besoin pour une stratégie en ligne réussie.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tecnología technologie
inteligencia intelligence
datos data
posibilidades capacités
tracking tracking
proporcionan offrent
exitosa réussie
y et
la la
línea ligne
competidores concurrents
en en
de de
necesitas besoin
una une
a à
tus vos
múltiples multiples

ES ¿Eres desarrollador y buscas soluciones para integrarte con Tradedoubler?Encontrarás información detallada de cómo conectarte a nuestras API y nuestras soluciones de tracking en nuestra página de desarrollador

FR Vous êtes un développeur et recherchez des ressources pour une intégration avec Tradedoubler?Vous trouverez des informations détaillées sur nos API et nos solutions de tracking sur nos pages de développeur.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
desarrollador développeur
soluciones solutions
información informations
api api
tracking tracking
y et
buscas recherchez
de de
en sur
a un
para pour
detallada détaillées
encontrar trouverez

ES Mediante el escaneado de un código tracking con la cámara de su smartphone o tablet, puede obtener una impresión realista del aspecto que tendrá el interruptor Gira en la pared

FR En scannant un marqueur avec la caméra de votre smartphone ou de votre tablette, vous pouvez avoir une idée réaliste de l'aspect de l'interrupteur Gira sur le mur

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
smartphone smartphone
tablet tablette
realista réaliste
pared mur
gira gira
o ou
en en
de de
cámara caméra
su votre
puede pouvez
la la

ES En la sección Site Tracking (Seguimiento del sitio) , haz clic en Edit (Editar).

FR Dans la section Site Tracking (Suivi du site) , cliquez sur Edit (Modifier).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
la la
sección section
clic cliquez
site site
edit edit

ES Marca la casilla junto a Google Analytics link tracking (Seguimiento de enlace Google Analytics).

FR Cochez la case correspondant à Google Analytics link tracking (Suivi du lien Google Analytics).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
la la
casilla case
google google
analytics analytics
marca cochez
a à
link link
enlace lien

ES El complemento de Google Tracking de este plugin te permite alojar tu script de análisis localmente con sólo hacer clic en un botón. Sólo tienes que activar el estado en WP-Rocket > Add-ons.

FR Le module Google Tracking de cette extension vous permet d’héberger votre script d’analyse en local en un clic. Il suffit de basculer l’état dans WP-Rocket > Modules.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
script script
localmente local
análisis danalyse
gt gt
plugin extension
permite permet
el le
complemento module
de de
en en
lo il
google google
estado état
clic clic
tu votre

ES Active el tracking Google Analytics haciendo clic en «Sí»

FR Activez le tracking Google Analytics en cliquant sur Oui

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tracking tracking
google google
analytics analytics
el le
en en
active activez
haciendo clic cliquant

ES Ajusta al detalle dinámicas y texto con herramientas de tracking, interlineado, escalado y alineación

FR Affinez les nuances et autres textes avec des outils de tracking, d'interlignage, de mise à l'échelle et d'alignement

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ajusta mise
herramientas outils
tracking tracking
y et
de de
texto des

ES Realice el seguimiento de las campañas en su propio dominio o personalice sus dominios de seguimiento (p. ej. https://tracking.my-business.com).

FR Trackez vos campagnes sur votre propre domaine ou personnalisez vos domaines de tracking (https://tracking.my-business.com).

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
campañas campagnes
personalice personnalisez
https https
o ou
de de
dominio domaine
dominios domaines
en sur

ES Cómo personalizar comisiones mediante el Tracking a Nivel de Producto

FR Podcast Awin : Comment tastecard a fait évoluer son activité pendant le confinement.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
el le
cómo comment

ES Añade dos canales de entradas analógicas y preamplificadores de micrófono con circuito de ganancia de relés: una opción ideal y de bajo coste para el talkback y el tracking.

FR Ajoutez deux canaux d’entrées analogiques et de préamplis micro avec un circuit de gain basé sur un relais : il s’agit d’une option économique idéale pour le talkback et le tracking.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
añade ajoutez
canales canaux
analógicas analogiques
micrófono micro
circuito circuit
ganancia gain
ideal idéale
tracking tracking
y et
de de
el le
a un
opción option
dos deux
relé relais
para pour

ES Consigue una visibilidad perfecta en la rentabilidad de tus campañas de Google Ads (anteriormente Google AdWords). Consigue el mejor seguimiento de las conversiones de tus campañas Google Ads con Google Ads (Google AdWords) Conversion Tracking Pro

FR Bénéficiez d’une parfaite visibilité sur la rentabilité de vos campagnes Google Ads (ancien Google AdWords). Obtenez le meilleur suivi de conversions de vos campagnes Google Ads avec Google Ads (Google AdWords) Conversion Tracking Pro

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
perfecta parfaite
adwords adwords
visibilidad visibilité
rentabilidad rentabilité
campañas campagnes
ads ads
conversiones conversions
de de
en sur
google google
pro pro
la la
tus vos
consigue obtenez
una conversion

ES www.who.int. (n.d.). Búsqueda de las variantes SARS-CoV-2. [en línea] disponible en: https://www.who.int/en/activities/tracking-SARS-CoV-2-variants/.

FR www.who.int. (n.d.). Rail des variantes SARS-CoV-2. [en ligne] procurable à : https://www.who.int/en/activities/tracking-SARS-CoV-2-variants/.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
variantes variantes
línea ligne
https https
en en
de des

ES Previous cycle tracking with a wearable multiparameter device reduces time to conception (El seguimiento del ciclo anterior con un dispositivo multiparámetro portátil reduce el tiempo de concepción)

FR Previous cycle tracking with a wearable multiparameter device reduces time to conception (Le suivi des cycles antérieurs avec un appareil multiparamètres portable réduit le délai de conception)

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
reduce réduit
concepción conception
time time
a to
el le
de de
dispositivo appareil
portátil portable
tiempo délai
cycle cycle

ES Comparte tu ubicación en tiempo real con Live Tracking | Komoot Premium

FR Partagez votre position en direct avec le Live Tracking | Komoot Premium

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
comparte partagez
tu votre
ubicación position
tracking tracking
komoot komoot
premium premium
live live
en en
con avec

ES Activa Live Tracking para que los tuyos vean dónde estás, en qué dirección vas y cuándo piensas volver.

FR Avec le Live Tracking, laissez vos proches voir où vous êtes, où vous allez et quand vous reviendrez.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
live live
tracking tracking
y et
tuyos vous
vean voir

ES Y para que siempre tengas el control absoluto, Live Tracking se activa y se desactiva con solo tocar un botón.

FR Gardez le contrôle : activez ou désactivez le Live Tracking d'un simple clic.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
control contrôle
live live
tracking tracking
activa activez
desactiva désactivez
el le
un dun

ES Creatividad: se refiere a cualquier formato publicitario (banners, mensaje, etc.) bajo el control del Usuario que envía datos a Eulerian.io gracias a un tracking.

FR Créativité : désigne tout format publicitaire (bannières, message, etc.) sous le contrôle de l´Utilisateur qui envoie des données à Eulerian.io grâce à un tracking.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
formato format
publicitario publicitaire
banners bannières
mensaje message
etc etc
control contrôle
usuario utilisateur
envía envoie
io io
tracking tracking
creatividad créativité
eulerian eulerian
el le
datos données
del de
a à
se qui

ES Las detecciones de puntos, las posiciones de los bloques, todos los puntos del bloque comercial respectivo u otra información útil son recopiladas por Spotwatch-TV-Tracking y almacenadas en la base de datos

FR Les détections des spots, les positions de bloc, tous les spots d’un certain bloc publicitaire ou d?autres informations utiles sont recueillis et enregistrés dans la base de données par le système de TV-Tracking de Spotwatch

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
posiciones positions
otra autres
útil utiles
comercial publicitaire
y et
bloque bloc
información informations
datos données
de de
la la
son sont
en dans
todos tous
base base

ES Con la ayuda de la detección automática de marca y categoría de Spotwatch TV-Tracking, es fácil identificar los anuncios de televisión que son comparables a su producto y ajustar una campaña en consecuencia

FR Grâce à la détection automatique de la marque et de la catégorie du TV-Tracking de Spotwatch, il est facile d?identifier les spots télévisés qui sont similaires à votre produit et d?en assortir une campagne

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
automática automatique
categoría catégorie
spotwatch spotwatch
fácil facile
televisión tv
la la
detección détection
y et
identificar identifier
campaña campagne
marca marque
de de
en en
son sont
su votre
producto produit
es est
a à
una une

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ