ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 47 የ 47 የ "tortuga" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

tortuga tortue

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES tortuga, tortugas, reptil tortuga, tortuga linda, caparazón de tortuga, cáscara, tortuga en venta, tortuga y el conejo, carrera de tortugas, lento como una tortuga, tortuga lenta, animal lento

FR tortue, tortues, tortue reptile, tortue mignonne, écaille de tortue, coquille, tortue à vendre, la tortue et le lapin, course de tortue, lent comme une tortue, tortue lente, animal lent

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
tortugas tortues
linda mignonne
cáscara coquille
venta vendre
conejo lapin
carrera course
animal animal
en à
y et
de de
lento lent
una une
lenta lente

ES avatar, tortuga, pato, tortuga marina, appa, el ultimo maestro aire, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, juerga, fuego, agua, nickelodeon, pato tortuga, avatar de anime

FR avatar, tortue, canard, appa, le dernier maître de lair, aang, katara, zuko, toph, sokka, zhao, azula, anime, cintreuse, feu, eau, nickelodeon, canard tortue, avatar anime

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
avatar avatar
tortuga tortue
pato canard
el le
maestro maître
aire lair
zuko zuko
anime anime
de de
aang aang
fuego feu
agua eau

ES tortuga, mar, tortuga nadando, tribales, paua, marinas, animal, conservación marina, océanos, criaturas del mar, tortugas, tortuga azul, salva a las tortugas, océano, vida oceánica

FR tortue, mer, tortue de natation, tribaux, paua, marins, animaux, conservation marine, océans, créatures de la mer, les tortues, tortue bleue, sauve les tortues, océan, vie de locéan

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
conservación conservation
tortugas tortues
salva sauve
vida vie
marina marine
criaturas créatures
animal animaux
océano océan
mar mer
del de
las les

ES En la región Indomalaya del Toronto Zoo, también podrás ver la tortuga marrón asiática, la tortuga estrella birmana y la tortuga espinosa.

FR Dans la zone « Indomalaya » du zoo de Toronto, vous pourrez également apercevoir la tortue brune d'Asie, la tortue étoilée de Birmanie et la tortue épineuse.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
región zone
toronto toronto
zoo zoo
tortuga tortue
marrón brune
y et
en dans
la la
también également
del de
podrá pourrez

ES En la región Indomalaya del Toronto Zoo, también podrás ver la tortuga marrón asiática, la tortuga estrella birmana y la tortuga espinosa.

FR Dans la zone « Indomalaya » du zoo de Toronto, vous pourrez également apercevoir la tortue brune d'Asie, la tortue étoilée de Birmanie et la tortue épineuse.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
región zone
toronto toronto
zoo zoo
tortuga tortue
marrón brune
y et
en dans
la la
también également
del de
podrá pourrez

ES perezoso, tortuga, chill, lento, el más lento, tonos terrestres, josh billings, tortuga perezosa, gracioso, naturaleza, animal, animales, amigos

FR la paresse, tortue, refroidissement, lent, le plus lent, tons de terre, josh billings, paresseux chevauchant une tortue, drôle, nature, animal, animaux, amis, copains

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
perezoso paresseux
tortuga tortue
lento lent
tonos tons
josh josh
gracioso drôle
naturaleza nature
animal animal
animales animaux
más plus
amigos amis

ES tortuga marina, playa, océano, ola, sirena, delfín, mar, tortuga, isla grande, florida, lbi, hawai, olas, verde, adorable, salvar a las tortugas, california, los angeles, surf, saltar pajitas, guardar seaturtles, new, australia

FR tortue de mer, plage, océan, vague, sirène, dauphin, mer, tortue, long island, floride, lbi, hawaii, vagues, vert, mignon, sauver les tortues, californie, los angeles, surfant, sauter des pailles, sauver les tortues de siège, new, australie

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
sirena sirène
delfín dauphin
isla island
grande long
florida floride
adorable mignon
salvar sauver
tortugas tortues
california californie
saltar sauter
new new
australia australie
angeles angeles
playa plage
océano océan
olas vagues
verde vert
mar mer

ES Un niño que puede o no haber comprado este traje de tortuga, que cuenta no sólo con el verde estándar skin sino también con el caparazón de tortuga que se encuentra en la parte posterior del traje

FR Un garçon qui a peut-être ou non acheté ce costume de tortue, qui comprend non seulement le vert standard skin mais aussi la carapace de la tortue qui se trouve à l'arrière du costume

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
niño garçon
traje costume
tortuga tortue
estándar standard
encuentra trouve
comprado acheté
puede peut
o ou
de de
no non
sino seulement
este ce
verde vert
la la
se qui

ES Tortuga marina con flores Bolsos de mano

FR Tortue de mer avec des fleurs Pochette

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
marina mer
flores fleurs
bolsos pochette
de de

ES kawaii, animales bonitos, invierno, navidad, gatos, perros, poni, ajolote, panda rojo, panda, alpace, jirafa, cocodrilo, tortuga, búho, doguillo, fennec, zorro, garabato, adorable

FR kawaii, animaux mignons, hiver, noël, écharpes, chats, chiens, poney, axolotl, panda rouge, panda, alpace, girafe, crocodile, tortue, hibou, carlin, fennec, renard, doodle, mignon

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
kawaii kawaii
panda panda
rojo rouge
jirafa girafe
cocodrilo crocodile
tortuga tortue
búho hibou
zorro renard
adorable mignon
animales animaux
invierno hiver
navidad noël
gatos chats
perros chiens

ES tortuga marina, crías, costero, playa, arena, monocromo, tono sobre tono, animales bebés, hacia el mar

FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, le sable, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
costero côtier
animales animaux
bebés bébés
arena sable
playa plage
mar mer
sobre de

ES tortuga marina, crías, costero, playa, mar de vidrio verde, verde, monocromo, tono sobre tono, animales bebés, hacia el mar

FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, verre de mer vert, vert, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
costero côtier
vidrio verre
animales animaux
bebés bébés
el la
playa plage
tono ton
mar mer
de de
verde vert

ES tortuga pato estanque avatar el último maestro del aire Funda blanda para Samsung Galaxy

FR tortue canard étang avatar le dernier maître de l'air Coque souple Samsung Galaxy

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
pato canard
avatar avatar
maestro maître
aire lair
blanda souple
estanque étang
el le
galaxy galaxy
samsung samsung
último dernier
del de

ES Cojines de suelo «Encuentra una tortuga» de Elenanaylor | Redbubble

FR Coussin de sol « Trouver une tortue », par Elenanaylor | Redbubble

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
suelo sol
encuentra trouver
tortuga tortue
de de
una une

ES Tortuga Aborigen Dot Art Teal y plata Cojín

FR Turtle Aboriginal Dot Art turquoise et argent Coussin

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
art art
y et
plata argent
cojín coussin

ES Bolsos de mano «Tortuga marina con flores» de kreinholds | Redbubble

FR Pochette « Tortue de mer avec des fleurs », par kreinholds | Redbubble

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
bolsos pochette
tortuga tortue
marina mer
flores fleurs
de de

ES esta tortuga te juzga tazas de viaje

FR cette tortue il vous juge mugs isothermes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
tazas mugs
te vous

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Tortuga - Compra y venta

FR Photo noir et blanc de Tortue - Tableau noir et blanc de Tortue - Editions Limitées - Achat / Vente

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cuadro tableau
y et
tortuga tortue
de de
negro noir
blanco blanc
venta vente
compra achat

ES Fotografía artística | Animales | Fotografía en blanco y negro Tortuga

FR Photographie d'art | Animaux | Photographie noir et blanc Tortue

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fotografía photographie
animales animaux
y et
tortuga tortue
negro noir
blanco blanc

ES ¡Acércate a los reptiles y anfibios de la Academia en nuestro Reptile Tech Cart! ¡Mira detalles de cerca a través de un microscopio de alta potencia, examina y toca pieles de serpiente, caparazones de tortuga y más!

FR Rapprochez-vous des reptiles et des amphibiens de l'Académie dans notre panier Tech Reptile ! Voir les détails de près grâce à un microscope à haute puissance, examiner et toucher des peaux de serpent, des coquilles de tortue, et plus encore !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tech tech
microscopio microscope
potencia puissance
pieles peaux
serpiente serpent
tortuga tortue
y et
alta haute
de de
en près
detalles détails
más plus
a à
mira voir
nuestro notre

ES Con reminiscencias de la tortuga de dibujo de la década de 1980, es un robot fácil de usar y codificar

FR Rappelant la tortue de dessin des années 1980, cest un robot simple à utiliser et à coder

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
dibujo dessin
robot robot
codificar coder
la la
usar utiliser
y et
de de
es cest

ES Las figuras de acción eran igual de populares y los niños de todo el mundo se peleaban por quién era la mejor tortuga y exigían la colección para Navidad.

FR Les figurines étaient tout aussi populaires et les enfants du monde entier se disputaient pour savoir qui était la meilleure tortue et exigeaient la collection pour Noël.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
populares populaires
niños enfants
tortuga tortue
navidad noël
y et
colección collection
todo el mundo entier
igual tout aussi
mundo monde
eran étaient
era était
la mejor meilleure
la la

ES Gracias a barreras naturales, Tropiquarium permite acercarse a animales de todo el mundo sin correr riesgos. Alberga varias especies en peligro de extinción, como el cocodrilo de Siam, el pingüino de anteojos o la tortuga de las Galápagos.

FR Le Tropiquarium privilégie les barrières naturelles et la proximité avec les animaux. Il héberge plusieurs espèces menacées, telles le crocodile du Siam, le manchot du Cap, la tortue des Galapagos ou encore le martin de Rothschild.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
barreras barrières
naturales naturelles
animales animaux
especies espèces
cocodrilo crocodile
tortuga tortue
galápagos galapagos
o ou
de de
la la
a encore

ES Animal Encounters: conoce de cerca a las focas o al famoso Myrtle la tortuga con una excursión adicional que te llevará detrás de escena del acuario.

FR Rencontres avec des animaux : Approchez-vous de près avec les phoques ou la fameuse tortue Myrtle avec une excursion supplémentaire qui vous emmène dans les coulisses de l'aquarium.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
animal animaux
tortuga tortue
excursión excursion
o ou
la la
de de
cerca près
adicional supplémentaire
las les
una une

ES Foto de archivo — Iguana de Galápagos calentándose al sol descansando sobre una roca en la playa de Tortuga Bay, Isla Santa Cruz. La iguana marina es una especie endémica de las Islas Galápagos. Animales, vida silvestre y naturaleza del Ecuador.

FR Banque d'images — Iguane des Galapagos se chauffant au soleil reposant sur un rocher sur la plage de la baie de Tortuga, île de Santa Cruz. L'iguane marin est une espèce endémique des îles Galapagos Animaux, faune et nature de l'Équateur.

ES Iguana de Galápagos calentándose al sol descansando sobre una roca en la playa de Tortuga Bay, Isla Santa Cruz. La iguana marina es una especie endémica de las Islas Galápagos. Animales, vida silvestre y naturaleza del Ecuador.

FR Iguane des Galapagos se chauffant au soleil reposant sur un rocher sur la plage de la baie de Tortuga, île de Santa Cruz. L'iguane marin est une espèce endémique des îles Galapagos Animaux, faune et nature de l'Équateur.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
galápagos galapagos
sol soleil
roca rocher
playa plage
marina marin
santa santa
animales animaux
y et
vida silvestre faune
al au
naturaleza nature
de de
islas îles
es est
la la
isla île
una une
en sur
bay baie

ES Vista de cerca de la tortuga gigante en la playa

FR Vue rapprochée d'une tortue géante sur la plage

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
la la
tortuga tortue
gigante géante
playa plage
vista vue
en sur

ES Los personajes evolucionan y evocan una tortuga gigante, el símbolo del origen para muchas civilizaciones antiguas

FR Ses personnages évoluent sur une piste en forme de tortue géante, symbole d’origine de plusieurs civilisations anciennes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
personajes personnages
tortuga tortue
gigante géante
símbolo symbole
antiguas anciennes
una une
del de

ES Una mujer joven que llevaba un cuello de tortuga en la cara

FR Une jeune femme portant un col roulé sur son visage

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujer femme
cuello col
cara visage
joven jeune
de une
en sur
la son

ES Una mujer joven que llevaba un cuello de tortuga en la cara

FR Une jeune femme portant un col roulé sur son visage

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujer femme
cuello col
cara visage
joven jeune
de une
en sur
la son

ES Una mujer joven que llevaba un cuello de tortuga en la cara

FR Une jeune femme portant un col roulé sur son visage

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujer femme
cuello col
cara visage
joven jeune
de une
en sur
la son

ES Una foto de una tortuga sobre un fondo blanco.

FR Une photo d'une tortue sur un fond blanc

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
foto photo
tortuga tortue
fondo fond
blanco blanc
de une

ES Mira la tortuga, por ejemplo: te enseña a vivir la vida con tus tiempos, a tomarla con filosofía cuando un obstáculo te golpea, y a no enojarte nunca con nadie.

FR Regardez la tortue, par exemple : elle vous apprend à vivre la vie avec vos temps, à la prendre avec philosophie quand un obstacle vous heurte, et à ne jamais vous fâcher contre personne.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
enseña apprend
filosofía philosophie
la la
y et
vida vie
vivir vivre
ejemplo exemple
tiempos temps
no ne
nunca jamais
a à
mira regardez
un personne
tus vos

ES Es uno de los inventos más emblemáticos del maestro italiano. Bajo su caparazón en forma de tortuga con aberturas estratégicamente dispuestas, ¡hay treinta cañones listos para el ataque!

FR Il fait partie des inventions les plus emblématiques du maître italien. Sous sa carapace en forme de tortue aux ouvertures bien placées, se trouve une trentaine de canons prêts à donner l’assaut !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
inventos inventions
maestro maître
tortuga tortue
de de
italiano italien
en en
más plus
bajo sous
forma forme
el fait

ES Emocionarse asistiendo a la puesta de las tortuga en la playa de Moya

FR • Verser une larme en assistant à la ponte des tortues sur la plage de Moya

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
playa plage
la la
de de
en des

ES ¿Su negocio se trata de longevidad y resistencia? Entonces el logo de tortuga es lo que necesita su marca. Créelo ahora con una de estas plantillas diseñadas.

FR Votre entreprise est-elle axée sur la longévité et l'endurance ? Alors le logo de la tortue est ce dont votre marque a besoin. Créez-le maintenant avec l'un de ces modèles.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tortuga tortue
plantillas modèles
longevidad longévité
y et
logo logo
marca marque
ahora maintenant
su votre
de de
necesita besoin
que dont
negocio entreprise
es est

ES ¡Acércate a los reptiles y anfibios de la Academia en nuestro Reptile Tech Cart! ¡Mira detalles de cerca a través de un microscopio de alta potencia, examina y toca pieles de serpiente, caparazones de tortuga y más!

FR Rapprochez-vous des reptiles et des amphibiens de l'Académie dans notre panier Tech Reptile ! Voir les détails de près grâce à un microscope à haute puissance, examiner et toucher des peaux de serpent, des coquilles de tortue, et plus encore !

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tech tech
microscopio microscope
potencia puissance
pieles peaux
serpiente serpent
tortuga tortue
y et
alta haute
de de
en près
detalles détails
más plus
a à
mira voir
nuestro notre

ES Los personajes evolucionan y evocan una tortuga gigante, el símbolo del origen para muchas civilizaciones antiguas

FR Ses personnages évoluent sur une piste en forme de tortue géante, symbole d’origine de plusieurs civilisations anciennes

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
personajes personnages
tortuga tortue
gigante géante
símbolo symbole
antiguas anciennes
una une
del de

ES Un símil con las campañas always-on podría ser la tortuga de la imagen de abajo, siempre presente, constante, y al final termina ganando la carrera.

FR Pour vous donner une métaphore, avec des campagnes toujours actives, vous serez comme la tortue sur l?image ci-dessous, toujours présente et vous finirez par gagner la course.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
campañas campagnes
tortuga tortue
presente présente
s l
la la
y et
ganando gagner
siempre toujours
abajo dessous
carrera course
a ci-dessous
ser donner
de une
imagen image

ES Una mujer joven que llevaba un cuello de tortuga en la cara

FR Une jeune femme portant un col roulé sur son visage

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mujer femme
cuello col
cara visage
joven jeune
de une
en sur
la son

ES el jueves 13 de noviembre 2014 ? Reseña del Libro ? THE COMEBACK: ?Problemas en la Isla Tortuga: La colonización permanente de los pueblos aborígenes.? morsa Revista

FR le jeudi 13 novembre 2014 ? Critique de livre ? THE COMEBACK: ?Les difficultés sur l?île de la Tortue: La colonisation des peuples autochtones continue ». Walrus Magazine

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
jueves jeudi
noviembre novembre
reseña critique
libro livre
problemas difficultés
tortuga tortue
pueblos peuples
revista magazine
de de
isla île
la la
en sur

ES juego vehículo ventana Tortuga mueble motor cama Tigre guardarropa Zapatos modelo león deporte coche neumático irreal elefante automotor

FR Jeu véhicule fenêtre tortue meubles moteur lit tigre garde-robe chaussures modèle voiture pneu irréel l'éléphant automobile

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ventana fenêtre
tortuga tortue
mueble meubles
cama lit
tigre tigre
zapatos chaussures
modelo modèle
neumático pneu
elefante éléphant
juego jeu
motor moteur
coche voiture
vehículo véhicule

ES El paso de tortuga de los gobiernos a París es demasiado lento para las personas más pobres del mundo

FR Le pas des gouvernements à Paris est trop lent pour les plus pauvres du monde

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gobiernos gouvernements
parís paris
lento lent
pobres pauvres
mundo monde
el le
es est
más plus
demasiado trop
a à
del du

ES Hay tres kits para empezar: Tótem Cangrejo, Tótem Tortuga y Tótem Araña, que se pueden combinar y ampliar. Uno para niños mayores que quieran experimentar más.

FR Il existe trois kits pour commencer : Totem Crab, Totem Tortoise et Totem Spider, qui peuvent tous être fusionnés et développés. Un pour les enfants plus âgés qui veulent aller plus loin dans l'expérimentation.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
kits kits
empezar commencer
araña spider
niños enfants
y et
pueden peuvent
a un
más plus
tres trois
quieran veulent
se qui
hay il
para pour
uno les

ES Gracias a barreras naturales, Tropiquarium permite acercarse a animales de todo el mundo sin correr riesgos. Alberga varias especies en peligro de extinción, como el cocodrilo de Siam, el pingüino de anteojos o la tortuga de las Galápagos.

FR Partez à la découverte d?espèces méconnues et offrez-vous un moment de dépaysement par une balade dans notre zoo tropical

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
especies espèces
de de
la la
a à

ES Animal Encounters: conoce de cerca a las focas o al famoso Myrtle la tortuga con una excursión adicional que te llevará detrás de escena del acuario.

FR Rencontres avec des animaux : Approchez-vous de près avec les phoques ou la fameuse tortue Myrtle avec une excursion supplémentaire qui vous emmène dans les coulisses de l'aquarium.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
animal animaux
tortuga tortue
excursión excursion
o ou
la la
de de
cerca près
adicional supplémentaire
las les
una une

ES Con el tanque de cuatro pisos Oceánico Gigante como su pieza central, el Acuario de Nueva Inglaterra cuenta con más de 40.000 criaturas, incluyendo Myrtle, una tortuga de mar verde de 500 libras (227 kilogramos) que reina en su interior.

FR Avec son réservoir géant océanique de quatre étages comme pièce maîtresse, l'Aquarium de Nouvelle-Angleterre abrite plus de 40 000 créatures, y compris Myrtle, une tortue de mer verte pesant 227 kg qui en est la célébrité .

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tanque réservoir
gigante géant
pieza pièce
nueva nouvelle
inglaterra angleterre
criaturas créatures
tortuga tortue
libras kg
pisos étages
el la
mar mer
en en
de de
más plus
su son
una une
incluyendo y compris

የ 47 የ 47 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ