{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "sepa" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

sepa a avec avez besoin cela ces cette chaque comme comment contenu dans de devez données elle est et et peut faire il est ils informations le les leur leurs lorsque même ne nos notre nous nous pouvons ont pas peut peut-être pourquoi pouvez pouvons qu quand que quelle qui sachez sait sans savez savoir si son sont tous tout un une vos vous vous avez vous pouvez vous êtes à été êtes être

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES En algunos países que pertenecen a la eurozona SEPA, las domiciliaciones bancarias SEPA experimentan mayores tasas de fallos. Por lo general, esto se debe a la forma en que los bancos locales han implementado SEPA dentro de cada país del área SEPA.

FR Dans certains pays de la zone euro SEPA, les taux d'échec des prélèvements SEPA sont plus élevés. Cela est généralement dû à la manière dont le prélèvement SEPA a été mis en place par les banques locales au sein de chaque pays.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fallos échec
general généralement
bancos banques
locales locales
área zone
en en
algunos certains
la la
de de
países pays
a à
tasas les taux

ES Si el débito directo de SEPA es tu método de pago, visita Comprar suscripciones mediante SEPA para revisar las políticas de reembolso específicas de SEPA.

FR Si le prélèvement SEPA est votre mode de paiement, consultez l’article Acheter des abonnements à l’aide d’un SEPA pour découvrir les politiques de remboursement spécifiques au SEPA.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
método mode
suscripciones abonnements
revisar consultez
políticas politiques
específicas spécifiques
débito prélèvement
pago paiement
reembolso remboursement
el le
directo si
comprar acheter
tu votre
de de
es est
las les
para à

ES Sin embargo, puede haber ocasiones en las que no quieras que la gente sepa que estás escuchando un determinado álbum o canción en constante repetición. Todos tenemos el placer culpable de que no necesitamos que el mundo lo sepa.

FR Cependant, il peut arriver que vous ne vouliez pas que les gens sachent que vous écoutez un album ou une chanson en permanence. Nous avons tous le plaisir coupable que nous navons pas besoin que le monde sache.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
álbum album
canción chanson
constante en permanence
mundo monde
escuchando écoutez
en en
puede peut
quieras vous
o ou
lo il
necesitamos besoin
sin embargo cependant
no ne
todos tous
determinado un
tenemos nous avons
de une

ES Puede enviar fondos mediante transferencias bancarias (SEPA o no SEPA) o utilizando los proveedores de soluciones de pago en línea de JFD: SafeCharge, Skrill, Neteller y SOFORT

FR Vous pouvez déposer des fonds par virement bancaire ou en utilisant les fournisseurs de solution de paiement en ligne de JFD - SafeCharge, Skrill, Neteller ou SOFORT

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fondos fonds
transferencias virement
bancarias bancaire
proveedores fournisseurs
soluciones solution
pago paiement
línea ligne
jfd jfd
enviar déposer
o ou
en en
de de
puede pouvez
utilizando utilisant

ES Pago por débito directo de la SEPA: Para los pagos por débito directo de la SEPA, la tarifa independiente del uso se carga al cliente

FR Paiement par prélèvement SEPA : dans le cas des paiements par prélèvement SEPA, la commission indépendante de l'utilisation est débitée au client

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
independiente indépendante
débito débit
uso lutilisation
al au
cliente client
pagos paiements
pago paiement
de de
la la

ES La Validación IBAN ahora soporta cheque por SEPA Credit Transfer y SEPA Direct Debit.

FR Validation IBAN pour le Madagascar pour nom de la banque, addresse et code BIC est maintenant disponible.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
validación validation
ahora maintenant
y et
la la
por de

ES Es posible cobrar pagos de domiciliaciones bancarias SEPA de países europeos que no pertenecen a la eurozona SEPA. Este esquema solo puede utilizarse para cobrar pagos en

FR Il est possible de collecter des paiements SEPA par prélèvement auprès de pays européens qui ne font pas partie de la zone euro. Ce programme peut être utilisé uniquement pour collecter des paiements en

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
países pays
esquema programme
la la
pagos paiements
en en
de de
puede peut
no ne
este ce
que être
para pour

ES Desafío de Sin Embargo: Contar la verdad cuando los actores poderosos no quieren que se sepa.

FR Faire éclater la vérité lorsque les puissants voudraient la dissimuler. Le défi de Sin Embargo : faire éclater la vérité lorsque les puissants voudraient la dissimuler.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
desafío défi
verdad vérité
de de
la la

ES ¿Tienes algo que decir y quieres que el mundo lo sepa? Dilo como es con una portada de podcast personalizada.

FR Vous avez quelque chose à dire et voulez le faire savoir au monde entier ? Faites passer votre message à l'aide d'une couverture de podcast personnalisée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
portada couverture
podcast podcast
y et
quieres voulez
el le
sepa savoir
mundo monde
de de
que à
decir dire

ES Y cuantas más compres, más ahorras: con 10, ahorras un 50 %. Decora tu coche con pegatinas con personalidad. Deja que la gente sepa qué te gusta.

FR Et comme on ne peut rien vous cacher, vous savez aussi que vous pourrez économiser jusqu’à 50 % si vous en achetez 10 ou plus.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
más plus
sepa savez
un rien

ES Deje de usar métodos anticuados para descubrir audiencias dentro de sus clientes y prospectos y sepa qué los convertirá. Utilice inteligencia predictiva para impulsar campañas efectivas y aumentar los ingresos.

FR Cessez d'utiliser d'anciennes méthodes pour définir des publics au sein de vos clients et prospects et découvrir ce qui donnera des conversions. Utilisez l'intelligence prédictive pour mener des campagnes efficaces et augmenter les revenus.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
métodos méthodes
descubrir découvrir
audiencias publics
efectivas efficaces
ingresos revenus
convertir conversions
usar dutiliser
y et
campañas campagnes
aumentar augmenter
utilice utilisez
clientes clients
de de
prospectos prospects
para pour
sus vos

ES Sepa en qué leads centrarse y cuándo esperar

FR Sachez sur quoi vous concentrer et à quel moment attendre

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sepa sachez
centrarse concentrer
esperar attendre
y et
qué vous
en à

ES Algunos usuarios también lo usan como una forma de evitar que su ISP sepa que accedieron a la red Tor

FR Certaines personnes l?utilisent également comme un moyen d?empêcher leur FAI de savoir qu?ils ont accédé au réseau Tor

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
evitar empêcher
isp fai
sepa savoir
tor tor
usan utilisent
forma moyen
de de
también également
red réseau
a personnes
una un
su leur

ES Explícale qué es el acoso. Cuando sepa lo que es, tu hijo podrá identificarlo más fácilmente, ya sea que les esté sucediendo a ellos o a alguien más.

FR Informez votre enfant sur le harcèlement. S’il sait ce quest le harcèlement, votre enfant pourra le repérer plus facilement, quil en soit victime ou témoin.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
acoso harcèlement
sepa sait
hijo enfant
podrá pourra
o ou
el le
tu votre
más plus
fácilmente facilement
sea soit
es en
lo quil

ES Escucha a tu hijo abierta y tranquilamente. En vez de tratar de encontrar la causa del acoso o resolver el problema, céntrate en hacerle saber que lo escuchas y lo apoyas. Asegúrate de que sepa que no ha sido su culpa.

FR Écoutez votre enfant calmement en restant ouvert. Faites en sorte quil se sente entendu et soutenu, et ne cherchez pas à déterminer la cause du harcèlement ou à résoudre le problème. Il doit savoir que ce n’est pas sa faute.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
acoso harcèlement
culpa faute
y et
o ou
resolver résoudre
abierta ouvert
causa cause
ha doit
encontrar déterminer
problema problème
lo il
en en
la la
no ne
a à
tu votre

ES También le permiten monitorearse sin ningún tipo de retraso para que sepa instantáneamente si hay algún problema.

FR Ils vous permettent également de vous surveiller sans délai afin de savoir instantanément s'il y a des problèmes.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
permiten permettent
retraso délai
instantáneamente instantanément
problema problèmes
si sil
también également
de de
ningún des
sin sans
sepa savoir
hay a

ES Necesitarás que se publique al menos un episodio para que cuando envíes el feed RSS de tu podcast, iTunes sepa que tienes un podcast.

FR Vous devez publier au moins un épisode pour que, lorsque vous soumettez votre flux RSS de podcast, iTunes sache que vous avez un podcast.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
publique publier
rss rss
podcast podcast
itunes itunes
episodio épisode
al au
menos moins
de de
tienes vous avez
tu votre
necesitarás avez
para pour

ES Con esto nos aseguraremos de que Google haya indexado su sitio y sepa que existe.  

FR L'objectif est de vous assurer que Google a bien indexé votre site et qu'il sait à présent que vous existez. 

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
google google
indexado indexé
y et
de de
sitio site
su votre
existe est
que à

ES Destaca la política de devolución y de reembolsos en tu página de pago para que el cliente sepa exactamente qué esperar si tiene que devolver un producto

FR Présentez vos politiques de retour et de remboursement sur votre page de paiement afin que le client sache exactement à quoi s'attendre en cas de retour de produit

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
política politiques
y et
pago paiement
cliente client
de de
en en
devolver de retour
tu votre
página page
exactamente exactement
devolución remboursement
el le
producto produit

ES Es muy fácil que alguien no vea el bosque por culpa de los árboles y que no sepa cómo su...

FR Nic Bryson est le directeur principal du service clientèle de Wrike. Depuis qu'il a...

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
el le
de de
es est

ES Si tomamos el ejemplo anterior, tal vez no le importe que alguien sepa qué hay en su refrigerador, pero si la persona utiliza la misma API para rastrear su ubicación, eso sí podría ser motivo de preocupación. 

FR Pour reprendre l'exemple cité plus haut, cela vous est peut-être égal que quelqu'un découvre le contenu de votre réfrigérateur, mais vous seriez plus inquiet de savoir que cette personne peut utiliser la même API pour vous localiser. 

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
refrigerador réfrigérateur
api api
de de
pero mais
utiliza utiliser
ubicación localiser
en haut
su votre
persona personne
la la
para pour

ES Este cookie de sesión se establece para permitir que Hotjar sepa si ese visitante se incluye en la muestra que se utiliza para generar los embudos

FR Ce cookie de session est installé pour permettre à Hotjar de savoir si ce visiteur est inclus dans l'échantillon qui est utilisé pour générer des entonnoirs

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cookie cookie
sesión session
hotjar hotjar
sepa savoir
visitante visiteur
incluye inclus
muestra échantillon
embudos entonnoirs
utiliza utilisé
de de
permitir permettre
generar générer
este ce

ES Monitoree activaciones: Sepa cuáles licencias se han comprado y cuántas activaciones reales se han realizado.

FR Monitorez les activations: Suivez les licences qui ont été achetées et combien d’activations ont été réalisées.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
activaciones activations
licencias licences
comprado acheté
cuántas combien
realizado réalisé
y et
cuáles les
han ont

ES Sepa qué versiones de productos se implementan, realice un seguimiento de los productos Legacy y envíe las últimas versiones a los clientes.

FR Découvrez quelles versions de produit sont déployées, suivez les vielles générations de produits et encouragez les clients à migrer vers les dernières versions.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
versiones versions
seguimiento suivez
últimas dernières
y et
de de
productos produits
a à
clientes clients
un produit

ES Es muy posible que hayan hackeado su rúter y que ni siquiera lo sepa

FR Il est tout à fait possible que votre routeur ait été piraté sans même le savoir

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sepa savoir
hackeado piraté
lo il
que à

ES Desde la compra de billetes hasta la llegada y la salida, sepa dónde está teniendo éxito y dónde está fallando

FR De l'achat du tickets aux phases arrivée et départ, vous devez connaître les forces et les faiblesses de vos processus

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
billetes tickets
llegada arrivée
salida départ
y et
de de
la vos

ES Combine la cultura y la tecnología para fortalecer a todos los empleados de su empresa. Sepa cómo crear una cultura de acción en cuatro pasos sencillos.

FR Combinez la culture et la technologie pour renforcer l'autonomie de chaque employé de votre entreprise. Apprenez comment créer une culture de l'action en quatre étapes simples.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
combine combinez
fortalecer renforcer
sencillos simples
empleados employé
la la
empresa entreprise
y et
en en
cultura culture
tecnología technologie
crear créer
pasos étapes
de de
cómo comment
una une
su votre
para pour

ES Solicite una demo, sepa más sobre nuestras solucines o salúdenos.

FR Demandez une démo, apprenez-en plus sur nos solutions ou passez juste dire bonjour.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
solicite demandez
demo démo
más plus
o ou
una une
nuestras nos
sobre en

ES Organizacion mundial de protección de la naturaleza. Tiene por objetivo de para la degradación del medio ambiente y de contruis un provenir donde el hombre sepa vivir en harmonia con lo que lo rodea. http://www.wwf.ch

FR Organisation mondiale de protection de la nature. A pour objectif de stopper la dégradation de l'environnement et de construire un avenir ou l'homme saura vivre en harmonie avec ce qui l'entoure. http://www.wwf.ch

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mundial mondiale
protección protection
degradación dégradation
http http
wwf wwf
ch ch
y et
vivir vivre
en en
de de
la la
naturaleza nature

ES Si te preocupa que tu público no se sepa la estrofa, prescinde de ella y toca directamente el estribillo

FR Et si vous avez peur que les gens ne connaissent pas le couplet, le morceau fonctionne très bien si vous ne jouez que le refrain

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
no ne
el le
tu jouez
de les
si bien

ES ¿Acaso habrá alguien que no se lo sepa?

FR Tout le monde connaît le refrain.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
alguien le
no tout

ES Todos en su hogar deben hacer lo mismo para que Alexa sepa quién es quién.

FR Tout le monde dans votre maison devrait faire la même chose afin quAlexa sache qui est qui.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
deben devrait
su votre
hogar maison
es est
en dans
hacer faire
mismo le

ES Hemos elaborado una guía sobre las diferencias entre la realidad virtual y la realidad aumentada para que sepa de qué se trata.

FR Nous avons élaboré un guide sur les différences entre la réalité virtuelle et la réalité augmentée pour vous faire savoir de quoi il sagit.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aumentada augmentée
sepa savoir
realidad réalité
y et
guía guide
la la
a un
diferencias différences
de de
realidad virtual virtuelle
que sagit
se vous
para pour

ES La calidad del micrófono suele aumentar con el precio, así que sepa que en su mayor parte, su presupuesto determinará lo bien que sonará

FR La qualité du microphone augmente généralement avec le prix, alors sachez que c'est votre budget qui détermine en grande partie la qualité de votre son

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
micrófono microphone
suele généralement
sepa sachez
determinar détermine
en en
calidad qualité
presupuesto budget
parte partie
la la
su son
aumentar augmente

ES No. Algunas personas usan el logotipo para que la gente sepa que el trabajo cuenta con derechos de autor, pero no es obligatorio.  

FR Non.  Le logo est parfois utilisé pour informer qu'une œuvre est protégée par droit d'auteur, mais cela n'est pas exigé.  

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
logotipo logo
cuenta informer
trabajo œuvre
pero mais
el le
es est
derechos droit

ES ¿Quieres aumentar las suscripciones procedentes del nuevo mercado en un 10 %? ¿Deseas llegar a 10.000 seguidores en Instagram al final del trimestre? Pon aquí esas cifras para que todo el mundo sepa qué es lo que se considerará un éxito.

FR Vous souhaitez augmenter de 10 % les inscriptions sur votre nouveau marché ? Atteindre la barre des 10 000 abonnés Instagram d'ici la fin du trimestre ? Définissez ces chiffres ici pour que tout le monde sache en quoi consiste la réussite.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aumentar augmenter
suscripciones inscriptions
nuevo nouveau
instagram instagram
trimestre trimestre
mundo monde
éxito réussite
mercado marché
deseas vous
seguidores abonnés
quieres souhaitez
en en
es consiste
aquí ici
las les
del de
cifras chiffres
para pour

ES En Trustpilot mostramos una versión pública de tu denuncia para que todo el mundo sepa que has denunciado esa opinión

FR Nous afficherons une version publique de votre signalement afin que tout le monde puisse voir pourquoi vous avez signalé l'avis en question

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
versión version
mundo monde
pública publique
el le
en en
opinión voir
de de
una une
tu votre
que question
has vous avez

ES También puede utilizar copias de seguridad de iTunes protegidas con contraseña (siempre que sepa la contraseña de la copia de seguridad) e, incluso, importar mensajes procedentes de una copia de seguridad de iCloud. ⛅️

FR Vous pouvez également utiliser des sauvegardes iTunes protégées par mot de passe (tant que vous connaissez le mot de passe de la sauvegarde) et - même importer des messages provenant d'une sauvegarde iCloud! ⛅️

ES Una vez que sepa el nombre del archivo, simplemente solicite a sus clientes que le envíen una copia de ese archivo cuando tengan un problema difícil de diagnosticar

FR Une fois que vous connaissez le nom du fichier, demandez simplement à vos clients de vous en envoyer une copie s’ils rencontrent un problème difficile à diagnostiquer

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
archivo fichier
solicite demandez
clientes clients
copia copie
difícil difficile
diagnosticar diagnostiquer
el le
de de
en en
nombre nom
simplemente simplement
problema problème
vez fois
a à
sus vos

ES Hotjar cookie. Esta cookie de sesión está configurada para que Hotjar sepa si un visitante está incluido en la muestra que se utiliza para generar embudos.

FR Hotjar cookie. Ce cookie de session est configuré pour indiquer à Hotjar si un visiteur est inclus dans l'échantillon utilisé pour générer des entonnoirs.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
hotjar hotjar
cookie cookie
sesión session
visitante visiteur
incluido inclus
embudos entonnoirs
configurada configuré
utiliza utilisé
muestra échantillon
de de
generar générer
está est

ES Si usted ha estado lidiando con SEO desde hace tiempo, es probable que ya sepa del clásico algoritmo de rankeo de página que los fundadores de Google programaron.

FR Si vous avez affaire au référencement depuis un certain temps, vous connaissez peut-être déjà l’algorithme classique de classement des pages que les fondateurs de Google ont écrit.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
clásico classique
fundadores fondateurs
seo référencement
ya déjà
estado vous
tiempo temps
de de
google google
si affaire

ES SmartStart | Colaboración: Sepa cuáles son las distintas maneras de colaborar en Smartsheet al compartir, crear formularios y automatizar alertas, actualizaciones y mucho más.

FR SmartStart | Collaboration : découvrez les nombreux moyens de collaborer dans Smartsheet en partageant, en créant des formulaires et en automatisant les alertes, les mises à jour, etc.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
maneras moyens
smartsheet smartsheet
automatizar automatisant
compartir partageant
colaboración collaboration
colaborar collaborer
formularios formulaires
y et
alertas alertes
actualizaciones mises à jour
de de
en en
distintas nombreux

ES Proporcione visibilidad total de los ataques dirigidos de la superficie de ataque humana, para que sepa qué personas plantean riesgos para su organización

FR Nous vous offrons une visibilité complète sur les attaques ciblées et la surface d'attaque constituée par vos collaborateurs, afin que vous sachiez qui représente un risque pour votre entreprise

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sepa sachiez
la la
ataques attaques
dirigidos ciblées
superficie surface
riesgos risque
su votre
visibilidad visibilité
de une
personas un
para pour

ES No deje que una tasa de clics baja le haga bajar la guardia respecto a la seguridad. Sepa qué usuarios están siendo atacados e identifique las principales carencias de conocimientos de su empresa más allá del phishing.

FR N'allez pas croire que vos collaborateurs n'ont plus besoin d'être sensibilisés à la sécurité parce que vos taux de clics ont diminué. Identifiez les utilisateurs ciblés par les cybercriminels et déterminez leurs lacunes au-delà du phishing.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
tasa taux
clics clics
usuarios utilisateurs
identifique identifiez
carencias lacunes
phishing phishing
seguridad sécurité
no pas
la la
e d
de de
más plus
baja par
a à
bajar au

ES Sepa cómo Raiffeisen Italia logró la autenticación móvil y el blindaje de aplicaciones móviles en conformidad con la PSD2 | OneSpan

FR Comment Raiffeisen Italy a instauré une méthode d'authentification et de blindage des applications mobiles pour se conformer à la directive DSP2 | OneSpan

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
italia italy
blindaje blindage
raiffeisen raiffeisen
y et
aplicaciones applications
móviles mobiles
de de
cómo comment
la la
en à
sepa a

ES Sepa cómo Raiffeisen Italia logró la autenticación móvil y el blindaje de aplicaciones móviles en conformidad con la PSD2

FR Comment Raiffeisen Italy a instauré une méthode d'authentification et de blindage des applications mobiles pour se conformer à la directive DSP2

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
italia italy
blindaje blindage
raiffeisen raiffeisen
y et
aplicaciones applications
móviles mobiles
de de
cómo comment
la la
en à
sepa a

ES Saque un MVP: sepa que su proceso de apertura de cuentas digitales no será perfecto al principio, y eso está bien. Personalice a medida que pasa el tiempo y esté dispuesto a ajustar su enfoque y sus requisitos. Sea ágil en su pensamiento.

FR Sortez un MVP: Sachez que votre processus d'ouverture de compte numérique ne sera pas parfait au départ, et c'est OK. Personnalisez au fil du temps et soyez prêt à ajuster votre approche et vos exigences. Soyez agile dans votre réflexion.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
mvp mvp
sepa sachez
personalice personnalisez
dispuesto prêt
enfoque approche
ágil agile
pensamiento réflexion
perfecto parfait
y et
requisitos exigences
proceso processus
tiempo temps
de de
al au
ajustar ajuster
no ne
será sera
su votre
a à

ES Como una ventaja adicional, esta herramienta de RGB a Hex muestra la vista previa de color claro, para que sepa que está copiando el código correcto para su color preferido. Muestra los valores de color de RGB y hexadecimal.

FR Comme un avantage supplémentaire, ce RVB à l?outil Hex affiche l?aperçu de couleur claire, de sorte que vous savez que vous copiez le code de votre couleur préférée. Il affiche les valeurs de couleur pour RVB et hexadécimal.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ventaja avantage
herramienta outil
rgb rvb
hex hex
color couleur
sepa savez
código code
preferido préféré
y et
de de
muestra affiche
valores valeurs
claro claire
su votre
adicional supplémentaire
el le
a à
previa pour

ES Sólo asegurarse de usar la palabra «suscribir» para que la gente sepa a lo que se dirige.

FR Assurez-vous simplement d’utiliser le mot  » s’abonner  » pour que les gens sachent dans quoi ils se dirigent.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
asegurarse assurez
usar dutiliser
se vous
la le
a simplement

ES Necesita alguien que entienda qué intenta conseguir antes de que usted lo sepa y anticipe sus preguntas

FR Vous avez besoin de quelqu’un qui comprend ce que vous essayez d’obtenir avant même de réaliser pleinement ce dont vous avez vraiment besoin et d’anticiper vos questions

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
intenta essayez
y et
de de
preguntas questions
alguien quelquun
necesita vous
sus vos

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ